°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ûÃǶÔ×Ô¼ºÓÐÒ»¸ö½»´ú£¬ÄÇô×µÄ½á¹û£¬ÕÅÔÆÑô²¢²»Ô¸Òâ¼ûµ½£¬ÒòΪһµ©ÓÐ×µÄ½á¹û·¢Éú£¬ÄÇôÕâÁ½¸ö¸ÊԸΪÁ˹ú¼Ò¶øÏ×ÉíµÄÄêÇá¾üÈË£¬ÊµÔÚÊÇÌ«¹ýÇüÈèÁË£¡
Áéʶɢ¿ªµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÕÅÔÆÑô¾ÍÒѾ¿ªÊ¼Ñ°ÕÒ£¬µ«Ã£Ã£È˺££¬¾¿¾¹Òªµ½ÄÄÀï²ÅÄÜÕÒµ½ÕâÁ½¸ö¾üÈË£¿
¸ù¾ÝÍõ´¦³¤ÌṩµÄ¼Ïñ»ÃæÀ´¿´£¬µ±Ê±ÒѾ·¢¿ñµÄÁ½¸öÈËÅܳöÑо¿Ëù¹ýºó£¬ÔÚÒ»¸ö¹ÕÍä´¦±ãÒѾ²»¼ûÁË×ÙÓ°¡£
Íõ´¦³¤ÏÈÇ°ÔÚ˵ÕâЩµÄʱºò£¬Á³É«ºÜ²»ºÃ¿´¡£
¸ÅÒòÑо¿ËùµÄ¸½½ü£¬ÓÐןܶà̽ͷ£¬¿ÉÒÔ˵¸ù±¾Ã»ÓÐäÇøµÄ´æÔÚ£¬ÄÇôÕâÁ½¸öÈ˾¿¾¹È¥ÁËÄÄÀï²»µÃ¶øÖª£¡
Õâ±¾Éí¾ÍÊǶԿÆѧµÄÎêÈ裡
Íõ´¦³¤ÉõÖÁÏàÐÅ£¬Ò²ÐíËûÃÇ×ßµ½ÁËÒ»¸öδ֪µÄ¿Õ¼äµ±ÖС£
µ±Ï£¬±ã¿´ÕÅÔÆÑô×ÐϸµÄ¿´¹ý¼Ïñ¹ýºó£¬Ò»¸öÈËÀ´µ½ÁËÒѾ½äÑϵÄÑо¿ËùÃÅÍâ¡£
ÔÚ³öʾÁËÖ¤¼þ¹ýºó£¬ÕÅÔÆÑôºÜ¿ì±»·ÅÐУ¬Ñо¿ÔºÊ¼½¨ÓÚ1950Ä꣬ÕâÀïÊÇÈ«¹úѧÊõ·¢Õ¹×î¿ìµÄµØ·½£¬Ò²ÊǸ÷ÖÖ˼Ï뿪ʼÅöײµÄ·¢Ô´µØ¡£
µ«ÏÖÔÚ£¬Ñо¿ÔºµÄ¹¤×÷ÈËԱȫ²¿±»×ªÒƵ½ÁËÒ»¸öÏà¶Ô°²È«µÄµØ·½¡£
ÕÅÔÆÑô¿´×ÅÑо¿Ôº£¬ÐÄÀï²»½ûÉýÌÚÆðÒ»Õó¹ÖÒìµÄ¸Ð¾õ¡£
×Ó²»Óï¶øÂÒ¹íÉñ£¬ÔÚÕâ¸ö¿ÆѧΪ×ðµÄÊÀ½çµ±ÖУ¬ÕâЩ¹ýÓÚ¹îÆæµÄÊ£¬¾ÍÏñÊǸ½¹ÇÖ®¾ÒÒ»°ã£¬ÓÀÔ¶¸îÉá²»¾»¡£
ÕÅÔÆÑôûÓÐÓÌÔ¥£¬¾¶Ö±À´µ½ÕâЩÈËÔø¾Ò»ÏÂ×ÓÏûʧµÄµØ·½£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¼«ÆäÆÕͨµÄµØ·½£¬²¢Ã»ÓÐʲô¹ÖÒìµÄÏÖÏó·¢Éú¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÕÅÔÆÑôµÄÁéʶÃÍÈ»Êջأ¬ºÃËÆÔÚÕâÒ»×ùÑо¿ÔºµÄÏ·½£¬Òþ²Ø×Åʲô¶«Î÷£¬µ«ÒòÌ«¹ýÉîºñ£¬ÕÅÔÆÑôһʱ°ë»áÒ²¿´²»Çå³þ¡£
ÕÅÔÆÑô¾ö¶¨×ß½øÑо¿ËùÀï¿´ÉÏÒ»¿´¡£
Ñо¿ËùµÄµÆÒÀÈ»ÔÚ¿ª×Å£¬²¢ÇҵƻðͨÃ÷£¬ºÃËÆ´ÓÀ´¶¼Ã»Óз¢ÉúÕâЩÊÂÒ»°ã¡£
ÕÅÔÆÑô×ßÔÚ¿Õµ´µ´µÄÑо¿Ëù£¬Ñо¿ËùÄÚËÄͨ°Ë´ï£¬³ö¿ÚºÜ¶à£¬·ÑÁ˺ðëÌìµÄ¹¦·ò£¬ÕÅÔÆÑô²ÅÕÒµ½ÁËÒ»´¦µØϽø¿Ú£¬ÕâÀï±ãÊÇÑо¿ÔºµÄʵÑéÊÒ£¬¾ÍÊÇÕâÒõ°µ³±Êª²¢ÇÒ´ø×ÅÉÉÀäÒâµÄµØÏÂʵÑéÊÒ£¬Ôø¾»Ô»ÍµÄÑо¿³É¹û£¬ÈÃÿ¸öÑо¿ÔºÀïµÄÈ˶¼¸ÐÊܵ½¾Þ´óµÄÈÙÒ«¡£
ÕÅÔÆÑôÏ붼²»ÔøÏ룬һֻ½ÅÒѾ̤ÈëÆäÖС£
¸ÖÌú½á¹¹µÄ·¿×Ó£¬ÓµÓÐ×Å50Äê´ú½¨ÖþµÄÈ«²¿ÌØÕ÷£¬¼´±ãÊÇÔÚǰЩÄê¾Í¾ö¶¨¶ÔÕâÀï½øÐÐÐÞÝÝ£¬µ«ÕâЩÀÏ¿Æѧ¼ÒÈ´½«ÐÞÝݵķÑÓÃŲµ½ÁË¿ÆÑÐÉÏ£¬²¢ÇÒÕ÷µÃÁËËùÓÐÈËÒ»ÖÂͬÒâ¡£
Ò»ÕóÕóÉÀäµÄ·ç´µ´òÔÚÕÅÔÆÑôµÄÁ³ÉÏ£¬ÕâÒ»ÖÖ·çÈÃÕÅÔÆÑôµÄÍ·ÄÔ¶ÙʱÇåÐÑÁ˼¸·Ö¡£
Ö»¿´ÕÅÔÆÑôÒ»²ãÒ»²ã³¯×ÅÏ·½×ßÈ¥£¬¶øÁéʶҲÄܹ»¿´µÄÔ½À´Ô½ÇåÎú£¬¹û²»ÆäÈ»£¬¾ÍÔÚÑо¿ËùµÄÏ·½£¬ºÃËÆÓÐÁ½¸öÈËÓ°¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬ÕÅÔÆÑôµÄÐĺÃËÆ·ÉÁËÆðÀ´£¬Ö»¿´ËûÃ͵سåÁËÏÂÈ¥£¬¸ÖÌú¼Ü¹¹µÄÂ¥ÌÝ·¢³öÒ»ÉùÉùµÄÇå´à¡£
µ«ÕÅÔÆÑôÒѾ¹Ü²»ÁËÄÇô¶àÁË£¬ÁéʶÄܹ»¿´µÄÇåÇå³þ³þ£¬ÄÇÁ½¸öÀàËÆÓÚÈËÓ°µÄ¶«Î÷£¬¾¹È»Ò»¶¯²»¶¯¡£
ÕÅÔÆÑôËƺõµÈ²»¼°ÁË£¬Ë÷ÐÔõÚÆð½Å¼â£¬·É¿ìµÄÔÚÂ¥ÌÝÉÏ´©Ëó×Å£¬ËûÉõÖÁÓÐÒ»ÖÖºÜÇ¿ÁÒµÄÔ¤¸Ð£¬ÄÇÏÂÃæµÄÁ½¸öÈËÓ°£¬ÆäÖÐÒ»¸ö¶¨È»ÊÇÀÏÍ·×ӵĶù×Ó£¡
Ö»¿´ÕÅÔÆÑô·ÉËٵijåÏÂÂ¥ÌÝ£¬×îÖÕÀ´µ½Ò»×ùÌúÃŵÄÃÅÇ°£¬Ì§Í·¿´ÁËһϱàºÅ£¬023ʵÑéÊÒ¡£
µ«ÔÚÉÐ먦ÃÅÇ°£¬ÕÅÔÆÑôÐÄÖеÄÒÉÎÊÈ´ÊÇÔ½À´Ô½¶à£¬ÕâÁ½¸öÈËΪʲô»áÔÚÕâÀ
Ã÷Ã÷¼à¿Ø¼ÏñÉÏÏÔʾËûÃÇÒѾÅÜÁ˳öÀ´£¬µ«ÎªÊ²Ã´ÓÖ»áͻȻ³öÏÖÔÚÑо¿ÔºÏµÄʵÑéÊÒ£¿
ÕÅÔÆÑôÍÆ¿ªÁËÃÅ£¬Ëæ×ÅËûÍÆ¿ªÃŵÄ˲¼ä£¬ÊÇÒ»ÕóÒõÀäµÄ·çºÍһƬºÚ°µ¡£
¶øµ±ÕÅÔÆÑô´ò¿ªÁ˵ƣ¬ÑÛÇ°³¡¾°²»½ûÈÃËûÓÐÒ»ÖÖÐÄÍ·Ò»³ÁµÄ¸Ð¾õ£¬ÄǵÄÈ·ÊÇÁ½¸öÈË£¬²¢ÇÒÊÇÁ½¸öÍêÕûµÄÈË¡£
Ö»ÊÇÄÇÁ½¸öÈËÁ³ÉϵıíÇé×Åʵ̫¹ýÆà²Ò¡£
µÚËÄ°Ùһʮ¾ÅÕÂÁ½¸öÄêÇáÈË
ÕÅÔÆÑôÉõÖÁ²»¸Ò¿¿½üËûÃÇ£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬ÕÅÔÆÑôÆÁסºôÎü£¬¾²¾²µØÕ¾ÔÚËûÃǵÄÉíÅÔ¡£
ÄѵÀ»¹ÊÇÀ´ÍíÁËÒ»²½£¿»¹ÊÇÔÚËûÃÇ×ÔÐÐÁ˶ÏÖ®ºó²ÅÕÒµ½ÕâÁ½¸ö¿°³ÆÁÒÊ¿µÄÓÅÐã¾üÈË¡£
ÕÅÔÆÑôµÄÐÄÀï²»½ûÓÐ׿¸·ÖÀ¢¾Î£¬Èç¹û×Ô¼ºÄܹ»ÔçÒ»µãÀ´µ½ÕâÀ˵²»¶¨ËûÃǾͲ»»áÊÇÏÖÔÚµÄÕâ¸öÑù×Ó¡£
Èç¹ûÕÅÔÆÑôÄܹ»¸üÔçµÄ·¢ÏÖÑо¿ÔºÍâ²àÉãÏñÍ·ÕÕÉä²»µ½µÄ¶ËÄߣ¬»òÐí¾ÍÄܸüÔçһЩ¼ûµ½ÏÊ»îµÄËûÃÇ¡£
Èç¹ûÔÚÍõ´¦³¤½»´ú¸ø×Ô¼ºÕâ¸ö¾øÃÜÈÎÎñµÄʱºò£¬ÕÅÔÆÑôÄܹ»Ò»¿Ú´ðÓ¦ÏÂÀ´£¬ÄÇô»òÐíÒ»Çж¼À´µÃ¼°¡£
ÕÅÔÆÑôºÜ±¯ÉË£¬Õâ´ó¸ÅÊÇËû½Óµ½¹ýµÄ£¬×ÇéµÄÒ»¸öÈÎÎñÖ®Ò»¡£
Ö»¿´ÕÅÔÆÑô¿´×ÅÑÛÇ°ÕâÁ½¸öÏ໥±§×ŵÄÄêÇá¾üÈË£¬ËûÃÇÒ»¶¨ºÜÀ䣬¾ÍÁ¬Âã¶ÔÚÍâÃæµÄ¸ì²²¶¼ÊÇÄÇôµÄ²Ô°×¡£
È»¶ø£¬µ±ÕÅÔÆÑô¿´Çå³þÕâÁ½¸öÄêÇá¾üÈËÊÖ±ÛÉÏÔú×ŵÄϸÕëͷʱ£¬²»½û´ó¾ªÊ§É«£¡
±½°·Íª£¡
ÕâÊÇÒ»ÖÖ×¢Éä¹ýºó»áÔÝʱÏÝÈëÉñ¾ÐÔÂé±Ô״̬µÄÒ©¼Á£¬Æä×÷ÓÃÊÇÔÚ½øÐзdz£ÖØÒªµÄÊÖÊõ£¬²¢ÇÒÐèÒªÔÝʱÂé±ÔÉñ¾Ê±£¬²Å¿ÉÒÔʹÓá£
ÕâÊÇÒ»ÖÖ½ûÖ¹ÀàµÄÒ©Îµ±ÕÅÔÆÑô¿´ÇåÕâÁ½¸öÄêÇá¾üÈË×¢ÉäµÄÒ©Á¿Ê±£¬ÔÙÒ»´Î¾ª´ôÁË¡£
ÕûÕû30ºÁ¿Ë£¬Õý³£µÄÊÖÊõÔËÓ÷¶Î§ÔÚ3ºÁ¿Ë£¬ËûÃÇÕûÕûÓÃÁ˳¬³ö³£ÈËÊ®±¶µÄÁ¿£¡
ºÜ¿ì£¬ÕÅÔÆÑôµÄÊÖÇáÇáµØ¸§ÉÏÁËÄêÇá¾üÈ˵ÄÂö²«£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬ÕÅÔÆÑôÒ»Á³¾ªÏ²£¬×ªË²Ö®¼ä£¬±ãÃþÏòÁíÒ»¸ö£¬Ò²»¹»î×Å£¡
ÕÅÔÆÑô¶Ùʱ¸Ðµ½È«ÉíËƺõ¶¼ÒѾÇáËÉ»îÂçÁËÆðÀ´£¬ÕâÁ½¸öÄêÇáÈË»¹»î×Å£¡²»µÃ²»ËµÕâÊÇÒ»¸öºÃÏûÏ¢¡£
µ«ºÜ¿ì£¬ÕÅÔÆÑô¾ÍÖØÐÂÏÝÈëÁ˳Á˼µ±ÖУ¬ÕâÁ½¸öÄêÇáÈË×¢ÉäÁ˳¬³ö³£ÈËÊ®±¶µÄ±½°·Íª£¬¼´±ãÊÇÒ©ÎïûÓжáÈ¥ËûÃǵÄÉúÃü£¬µ«³¬Á¿µÄºó¹û¾ÍÊÇÉñ¾³¹µ×Âé±Ô£¬¶ø³ÉΪÄÔËÀÍö£¡
ÓеÄʱºò£¬ÄÔËÀÍö±ÈÕæÕýµÄËÀÍö»¹ÒªÍ´¿àÍò·Ö¡£
ÕÅÔÆÑôÃ͵ØÏëÆðÀϽÌÊÚÄdzäÂúÆòÇóµÄÄ¿¹â£¬²»ÄÜÈÃËûÄÔËÀÍö£¡Ò²¸ü²»ÄÜÈÃËûËÀ£¡
Ëæºó´ò¿ªµÄСÊÀ½ç£¬ÕÅÔÆÑôÃ͵Ø×êÈëÆäÖУ¬²»ÖªÔÚÕÒ×Åʲô¶«Î÷£¬Ê±¼äÒ»µãÒ»µÎµÄ¹ýÈ¥£¬ÕÅÔÆÑôÂúÍ·´óº¹£¬ÊÖÀï×¥×ÅÒ»¸öС´ÉÆ¿£¬´ÉÆ¿ÖÐÊÇ×Ô¼ºÆ½ÈÕÀïÁ¶ÖƵĵ¤Í裬ÔÚÕâСÊÀ½çÖÐÎüÊÕÁËÊý²»Ê¤ÊýµÄÁéÆø£¬ËäȻҩÎï±¾Éí¶ÔÉñ¾Âé±Ô²¢Ã»ÓÐʲô»ý¼«µÄ×÷Ó㬵«ÕÅÔÆÑôÏ£Íû£¬ÕâÁéÆø³ä×ãµÄµ¤Ò©£¬Äܹ»»ºÂýµØÐÞ¸´ËûÃDZ»³¬Á¿Ò©ÎïÂé±ÔµÄÉñ¾¡£
Á½¸öÄêÇáµÄ¾üÈËΪÁ˲»É˺¦±ðÈË£¬Ã͵شÓÑо¿ËùÀï³å³öÀ´µÄɲÄÇ£¬È´ÊÇÏë×ÅÒª×ÔÉú×ÔÃð¡£
µ«ËûÃÇÏûʧÔÚÉãÏñÍ·ÏÂʱ£¬ÆäʵÕâ²¢·ÇÊǹíÉñ×÷¹Ö£¬¶øÊÇÀÏÍ·×ÓÕýÊÇÑо¿ÔºµÄ¸±Ëù³¤£¬¶øËûµÄ¶ù×Ó£¬×ÔС±ãÉú»îÔÚÕâ¸ö´óÔºÖ®ÖУ¬ÕâÀïµÄÒ»²ÝÒ»Ã×Ëû¶¼Ê®·ÖµÄÊìϤ¡£
²¢ÇÒ£¬ÕâÀïÓÐÒ»Ìõ·ÏÆúµÄͨµÀ£¬ÔÚÕâ×ùÑо¿ÔºÉÐΪ½¨³Éʱ£¬ÕâÀïÔø¾ÊÇÒ»¸öµØÏ·À¿Õ¶´¡£
Äê¼ÍÓ×СµÄËû¾³£ÔÚÕâÀïÍæË££¬²¢ÇÒ´ø×ÅС»ï°éÃÇÃ͵سöÏÖÔÚËû°Ö°ÖµÄʵÑéÊÒÀÀִ˲»Æ£¡£
¶øµ±Ëû¿ªÊ¼·¢¿ñʱ£¬ÉËÁËÈË£¬ÌÓÅܳöÑо¿ÔºµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËûÃÍÈ»ÏëÆð¼ÈÈ»×Ô¼º·¢·è£¬ÄÇô¾ÍÒªÈÃ×Ô¼º³¹µ×µÄ³Á˯¡£
¹Ê¶øµ±ËûÏñСʱºòÒ»Ñù͵͵µÄ´ÓµØµÀÖÐDZÈ뵽ʵÑéÊÒµÄ×îµ×²ã£¬²¢ÇÒÂùºáµÄײ¿ª·¿ÃÅ£¬ÕÒµ½±½°·ÍªÊ±£¬ËûµÄÑÛÖÐÉÁ¶¯×ÅÀá¹â¡£
ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÔú½øÒѾ·¢·èµÄͬ°éµÄ¾²ÂöÀÒòΪ·è¿ñµÄÕõÔú£¬ÏÖÔÚÕâ¸ö·¿¼äÖУ¬»¹ÓÐ×Åһ˿˿ÅçÓ¿¶ø³öµÄѪ¼£¡£
³¬Á¿µÄ±½°·Íª£¬ËûÊÇ×îÇå³þÕⶫÎ÷Σº¦µÄ£¬ÔÚ¾ü¶ÓѵÁ·½øÐÐǿѹѵÁ·Ê±£¬ËûÒ²Ôø×¢Éä¹ý£¬Ö»²»¹ýÕâÒ»´ÎµÄÒ©Á¿¾ÍÁ¬Ëû×Ô¼ºÒ²¾õµÃÊ®·Ö¾ªÑÈ¡£
ÕÅÔÆÑô¿´×ÅÑÛÇ°ÕâÁ½¸öÓ¢ÓÂÎޱȵÄÄêÇáÈË£¬Áéʶɨ¹ýËûÃǵÄÉíÌ壬ϸÖµĹ۲ì×ÅËûÃÇÉñ¾ºÍ½îÂçÉϵÄÿһ¸ö΢ÈõµÄ¶¯×÷¡£
Ò©Á¦ÔÚ»º»ºµÄÆð×÷Óã¬ÕÅÔÆÑôÖªµÀ¡£
Éñ¾µÄËðÉË×îÊDz»ÄÜÐÞ¸´£¬ÕÅÔÆÑô½«ÊÖÇáÇáµØ·ÅÔÚËûÃÇ×¢ÉäÒ©ÎïµÄµØ·½£¬Ò»¹ÉÈÈÁ÷Ëæ¼´ÅçÓ¿¶ø³ö£¬¼Ì¶ø±ãÊǹᴩÁËËûÃÇÈ«Éí¡£
Ö»¿´²Ô°×µÄÁ³É«Öð½¥±äµÃºìÈóÆðÀ´£¬Æ¤·ôµÄÑÕÉ«Ò²Ò»µãµã±äµÃ½¡¿µ¡£
¹ý²»Á˶à¾ÃµÄ¹¦·ò£¬¿ÖÅÂËûÃǾͻáÐÑÀ´£¬ÕÅÔÆÑôµÄ×ì½ÇÒ»µãµãµÄ¹´Æð£¬Ëæ¼´²¦Í¨ÁËÍõ´¦³¤µÄµç»°¡£
Íõ´¦³¤´Ë¿ÌÕýÊÇ·³ÔêÖÁ¼«µÄʱºò£¬Ò»¿´À´µç»°µÄÈËÊÇÕÅÔÆÑô£¬Ã͵ؽÓͨ£º¡°Î¹£¿Ð¡ÕÅ£¿ÈËÄãÕÒµ½ÁËûÓУ¿Ã»ÊÜÉË°É£¿¡±
ÕÅÔÆÑôµÄÓïÆøÒ»ÏÂ×Ó±äµÄ³ÁĬ£º¡°ÈËÕÒµ½ÁË£¬ËûÃÇҲûËÀ£¬Ö»²»¹ýËûÃÇÁ½¸ö˽×Ô×¢ÉäÁË30ºÁ¿ËµÄ±½°·Íª¡£¡±
Íõ´¦³¤Ò»ã¶£º¡°±½°·ÍªÊÇʲô£¿¡±
¡°Ñ¹ÒÖÉñ¾ÐË·Ü£¬Âé±ÔÉñ¾µÄÒ©Î³£ÓÃÓÚÄÚ¿ÆÊÖÊõ£¬±ÈÂé×íÒ©µÄЧ¹û»¹Òª¿ì£¬µ±È»£¬¶ÔÉñ¾µÄËðÉËÒ²¾Í¸ü´ó¡£¡±
Ëæ×ÅÕÅÔÆÑô˵Í꣬Íõ´¦³¤Ò»ÏÂ×ÓÃ÷°×Á˹ýÀ´£º¡°ÄÇËûÃÇ¡¡¡±
ÕÅÔÆÑôµÄ¿ÚÆøºÜµÄ®£º¡°×¼±¸ºÃ¾È»¤³µ¡£¡±
¡°ÄãÔÚÄĶù£¿¡±Íõ´¦³¤µÄÑÛ¾¦ÀïËƺõÄÜÅç³ö»ðÀ´¡£
¡°ÎÒÔÚÑо¿ËùÀһʱ°ë»áÒ²¸úÄã½âÊͲ»Çå³þ£¬»¹ÊǸϿì°Ñ¾È»¤³µ½ÐÀ´°É¡£¡±
Ëæ×ÅÕÅÔÆÑô»°Òô¸ÕÂ䣬Í