°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ó¾ÚÉ¥ÁË¡£
ËùÒÔµ±ÓðÁÖ¹ýÀ´Âʾü½ø³Çʱ£¬³ãÓÈÓÐ˵²»³öµÄ¸ßÐË£¬¾Í²îð¤ÔÚÓðÁÖÉíÉϲ»ÏÂÀ´ÁË¡£Òª²»ÊÇÇÙÆåÊé»ËÄλһֱÔÚ±³ºóÀä¿È£¬Ëµ²»×¼³ãÓÈ»¹ÕæÓÐÕâÑùµÄÏë·¨¡£
ÓðÁÖÔÚ³ÇÀïæ»îÁËÒ»Ì죬ÖÕÓÚ½«µÚ¶þ¾üµÄÊ¿±øÃÇ°²ÖÃÍ×µ±£¬ËæºóËû´ø×ųãÓÈ£¬Éíºó¸ú×ÅÇÙÆåÊ黣¬ÁùÈËһͬ³¯½«¾ü¸®×ßÈ¥£¬×¼±¸¸ø³ãÓȺÍËÄ»¤ÎÀ°²ÅÅס´¦¡ª¡ª³ãÓÈСº¢Æ¢ÆøÉÏÀ´ÁË£¬ËµÊ²Ã´Ò²²»Ô¸ÒâÔÙסÔÚ¾üÓªÖУ¬·ÇµÃ²ø×ÅÓðÁÖ£¬ÓðÁÖÎÞÄΣ¬Ö»ºÃ¾Í·¶¡£
ÓðÁÖ´ø×ųãÓÈÓÐ˵ÓÐЦ»Øµ½Ôº×Ó£¬¸Õ¿çÈëÔºÃÅ£¬¾Í¿´µ½ÖìÑæÕýÕ¾ÔÚÔºÖмÙɽÅÔµÄʯµÊÇ°£¬ËûЦ×ÅͬÖìÑæ´òÕкô£¬È´Ã»Óеõ½»ØÓ¦£¬ËûÑ×ÅÖìÑæµÄÄ¿¹â¿´È¥£¬·¢ÏÖËýÕýÒÉ»óµÄÓë³ãÓȶÔÊÓ¡£
ÖìÑæµÄ·´Ó¦µ¹»¹ºÃ£¬·´µ¹ÊdzãÓÈ£¬Ò»¼ûµ½ÓðÁÖµÄÔº×ÓÖо¹È»»¹ÓбðµÄÅ®º¢×Ó£¬¶Ùʱ¾ÍÖåÆðÁËüͷ£¬´ýËý·¢ÏÖ¶Ô·½Õý¶¢×Å×Ô¼º¿´Ê±£¬³ãÓÈÁ¢¿ÌºÁ²»Ê¾ÈõµÄµÉÁË»ØÈ¥£¡
Á½Å®µÄµÚÒ»´Î¼ûÃæ¾ÍÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ·¢ÉúÁË¡£
ÓðÁÖ»¹ÔÚÒÉ»óʱ£¬³ãÓÈÒѾ·´Ó¦¹ýÀ´£¬ËýËäÈ»ÄêÇỹС£¬µ«È´¹ÅÁ龫¹ÖµÄºÜ£¬Ò²²»ÖªµÀ´ÓÄÄÀï¿´À´µÄÕÐʽ£¬Ë²¼ä½ô½ôµÄ±§×¡ÓðÁÖµÄÊÖ±Û£¬Ñö×ÅÍ·µÉ´óÑÛ¾¦£¬Ò»Á³ÎÞ¹¼µÄÍû×ÅÓðÁÖ£¬ÎʵÀ£º¡°ÓðÁÖ¸ç¸ç£¬ËýÊÇËѽ£¿¡±
³ãÓȱ¾À´¾ÍÃæÈÝÇåÐ㣬¿ÌÒâ°çÆðÀ´¾ÍÏԵøü¼Ó¿É°®¡£ËýËäÈ»¸öÍ·²»¸ß£¬¿ÉÉí²Ä±ÈÀýÈ´ÊÇÊ®·Öе÷£¬´ËʱÕýÓÃÒ»ÖÖÈö½¿µÄÓïÆøͬÓðÁÖ˵»°£¬ÔÚÖìÑæÑÛÖп´À´Çé¿ö¾ÍÓÐЩêÓÃÁÁË¡£
ÓðÁÖÕâÑùµÄÄ¿¹âµ±È»Ã»Óиоõ£¬È´²»ÖªÉíºóÇÙÆåÊé»ÑÛÖÐÒѾð³ö¿ÉÒÔɱÈ˵ĻðÑ棬Ëû³å×ųãÓÈЦÁËЦ£¬Õý´òËãÏòËý½éÉÜÖìÑ棬¿É»°»¹Ã»Ëµ³ö¿Ú£¬¾ÍÃÍÈ»µÄ²ì¾õµ½Æø·ÕºÃÏñÓÐЩ²»¶Ô£¡
Ëû̧ÆðÍ·£¬·¢ÏÖÖìÑæÈ´²»ÖªºÎʱֱֱµÄ¶¢×Å×Ô¼º£¬ÑÛ¿ô·ºÆðÁ˳±ºì¡£Ê®ÆßËêµÄÅ®º¢×Óµ±È»²»Ã÷°×ÕâÊǶԷ½ÎªÁËÆø×Ô¼º¶ø¹ÊÒâ²ÉÈ¡µÄÊֶΡ£
ÓðÁÖÐÄÔමȻһ²ü£¬Ë²¼ä±äµÃÓÐЩ»ÅÂÒ£¬µ«ËûÓÖ²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇÒòΪʲôÔÒò¡£ËûÖ»ºÃÓ²×ÅͷƤװ×÷ûÓп´µ½£¬ÐÄÐéµÄ¶ã¹ýÖìÑæµÄÄ¿¹â£¬ËµµÀ£º¡°ÕâÊÇÖìÑæ½ã½ã£¬ÊÇÎÒµÄÅóÓÑ¡£¡±
ÖìÑæÐÄÖÐÒ»Ìð£ºËûÒѾ°ÑÎÒµ±×öÅóÓÑÁËô£¿
³ãÓÈÈ´¹ÊÒâÎʵÀ£º¡°Ö»ÊÇÅóÓÑÂ𣿡±
ÓðÁִ󺹣¬µÀ£º¡°µ±È»Ö»ÊÇÅóÓÑ£¬ÄãСº¢×ÓÂÒ˵ʲô¡£¡±
³ãÓÈÁ³ÉÏÉÁ¹ýµÃÒâµÄ½Æ÷΢΢ÑöÆðÍ·£¬ÌôÐƵÄÍû×ÅÖìÑæ¡£ÖìÑæÑÛÖиոÕÉÁÏÖµÄÉñ²ÉÓÖÏûÉ¢ÁËÒ»°ë£¬Á÷¶³ö²»Òײì¾õµÄʧÂä¡£
Ö»ÊÇÅóÓÑô£¿ÉÙÅ®ÔÚÐÄÀïÄîµÀ¡£
ÓðÁÖ̧ÆðÍ·£¬ÉìÊÖÃþןóÄÔÉ×£¬²»ºÃÒâ˼µÄ³åÖìÑæЦÁËЦ£¬ËµµÀ£º¡°ÖìÑ棬ÕâÊÇÎÒÌÃÃ㬳ãÓÈ¡£Ð¡º¢×ÓÓÐЩ²»¶®Ê¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±ÖìÑæͻȻ̧ÆðÍ·£¬Á³ÉϵÄÒõö²Ë²¼äÑÌÏûÔÆÉ¢£¬ËýË«ÑÛ·¢ÁÁ£¬¾ªÏ²µÄÎʵÀ£º¡°ËýÊÇÄãÌÃÃã¿¡±
¡°àÅ¡£¡±ÓðÁÖÀÏʵµÄ»Ø´ðµÀ£º¡°ËýÊÇÀ´ÏÂɽÀúÁ·µÄ£¬ËýµÄÉí·ÝÊÇÃØÃÜ£¬²»ÄÜ͸¶³öÈ¥¡£¡±
ÖìÑæÐÄÇé˲¼äºÃÁËÆðÀ´£¬×ß¹ýÀ´ÌðÌðһЦ£º¡°ÔÀ´ÊÇÃÃÃÃѽ£¬³¤µÃ¿ÉÕæ¿É°®¡£¡±
³ãÓÈÉ¥ÆøµÄ´µÁË¿ÚÆø£¬ÎÞÄεİ×ÁËÓðÁÖÒ»¸ö°×ÑÛ¡£È»ºó´óÉùȵÀ£º¡°ÓðÁÖ¸ç¸ç£¬Äã²»ÊÇ˵¸øÎÒ°²ÅÅס´¦µÄÂ𣿡±
ÖìÑæÁ¬Ã¦´ðµÀ£º¡°°¡£¬ÓðÁÖ£¬Äãȥæ°É£¬ÃÃÃõÄס´¦ÓÉÎÒÀ´°²ÅÅ£¬ÄãÄк¢×Ó²»Ì«·½±ã¡£¡±
ÓðÁÖµãµãÍ·£¬¶Ô³ãÓÈ˵µÀ£º¡°ÄǺðɣ¬ÄãÒªÌýÖìÑæ½ã½ãµÄ»°£¬²»È»Ï´οɱðÏëÉÏÕ½³¡¡£¡±
³ãÓÈ×ì°Í¾ïµÃÀϸߣ¬ÖØÖصĺßÁËÒ»Éù£¬Æø¹Ä¹ÄµÄËæ±ãÕÒÁËÒ»¼ä·¿³åÁ˽øÈ¥¡£ÇÙÆåÊé»Á¬Ã¦¸úÉÏÈ¥£¬È´±»ÖìÑæµ²ÁËÏÂÀ´£¬ËÄÈ˶ÔÍûÁËÒ»ÑÛ£¬ËäÈ»Ïñľͷһ°ãÊØÎÀÔÚÔºÃÅ¿Ú¡£
ÓðÁÖÎÞÄΣ¬Ö»ºÃÒ¡Ò¡Í·£¬¶ªÏÂÑÛÇ°µÄÀÃ̯×Ó£¬ÅÜÈ¥ÕÒÒ®ÂÞÈ¥ÁË¡£
Ò®Â޵ķ¿¼ä¾ÍÔÚÔº×ÓµÄÉî´¦£¬ÓðÁÖ¹ýȥʱÓÖ¼ûµ½Íõ³¯ÂíººÔÚ·¿ÃÅ°ÑÊØ£¬ÓðÁÖÓëËûÃǵãͷʾÒâºó£¬±ã°²°²¾²¾²µÄÕ¾ÔÚ·¿ÃŵȺò¡£
¹ýÁË´óÔ¼°ë¿ÌÖÓ£¬·¿ÃÅ֨ѽһÉù´ò¿ªÁË£¬Ò®ÂÞ¼ûÊÇÓðÁÖ£¬ºÃÆæµÄÎʵÀ£º¡°ß×£¬Ñ¾Í·Ã»¸úÄãÒ»Æðô£¿¡±
ÓðÁÖ½«ÖìÑæ´ø³ãÓÈ°²ÅÅס´¦µÄÊÂÇé˵ÁË£¬Ò®ÂÞÒ¡Ò¡Í·£¬à½àìµÀ£º¡°ÄǸöСѾͷƬ×Ó£¬¾ÍÊǸöµ·µ°¾«¡£¡±
¡°Ôõô£¿´ó˧ÈÏʶ³ãÓÈ£¿¡±ÓðÁÖÎʵÀ¡£
Ò®ÂÞºÙºÙһЦ£º¡°³ãÓÈÎÒµ¹ÊDz»ÈÏʶ£¬Ö»²»¹ýËýĸÇ×ÎÒ¿ÉÊÇÈÏʶµÄ£¬ËýĸÇ×µ±Äê¿É±ÈÏÖÔڵijãÓÈÒªµ·µ°¶àÁË¡£¡±
ÓðÁÖÒ»Ìý£¬¶ÙʱÀ´ÁËÐËÖ£¬¿ÉÒ®ÂÞÈ´±³×ÅÊÖ×ß½ø·¿ÀÔÙÒ²²»Ô¸Òâ¶à˵ÁË¡£
ÓðÁÖËäÈ»±»µõÆðθ¿Ú¾õµÃÊ®·Ö²»Ë¬£¬µ«È´·¢ÏÖÁËÒ»¸öÊÂÇ飬´Ó¹ËÀϵ½²é¶û˹£¬ÔÙµ½³ãÓÈ£¬ÔÀ´Öìȸ¼Ò×å²¢²»ÊÇÒ»Ö±¶¼ÔÚÉñɽ֮ÖУ¬Æäʵ»¹ÊÇÓëÍâ½çÓкܶàÁªÏµµÄ£¬Ö»ÊÇ×Ô¼ºÖ®Ç°²»ÖªÇé¶øÒÑ¡£
ÓðÁÖ¸úÔÚÒ®ÂÞÉíºó½øÁ˷϶¼£¬ÕÕ¹ßÀý±»Ò®ÂÞÍÏ×ÅÔÚÌì¿ÕÉÏ·ÉÐУ¬ºÜ¿ì¾Íµ½Á˶´Ñ¨ËùÔÚµÄɽÆ¡£Á½È˸ÕÂäµØ£¬Õý×¼±¸·Ö¿ªÁ½Â·£¬Ò®ÂÞÈ¥¹¤½³·¿£¬ÓðÁÖȥѱ»¯ÊÒ£¬Í»È»¼û²é¶û˹³åÁ˳öÀ´£¬ÂúÁ³Ï²É«µÄ½ÐµÀ£º¡°ÀÏʦ£¡ÀÏʦ£¡³É¹¦ÁË£¡¡±
Ò®ÂÞ»ëÉíÒ»Õð£¬ÎʵÀ£º¡°Õæ³É¹¦ÁË£¿¡±
²é¶û˹Ð˷ܵĽеÀ£º¡°Õæ³É¹¦ÁË£¡ÀÏʦÄã¸Õ»ØÀ´£¬ÊµÑé¾Í³É¹¦ÁË£¡¡±
Ò®ÂÞÍÂÁËÒ»ÅÝ¿ÚË®£¬º±¼ûµÄ¿ÚÍÂÔà»°£¬ÂîµÀ£º¡°ËûÄïµÄ£¬ÀÏ·òÒ»×ßʵÑé¾Í³É¹¦£¬ÓÖ´í¹ýÁËÀúÊ·ÐÔµÄÒ»¿Ì£¬¶¼¹ÖÓðÁÖÄãС×Ó¡£¡±
Âîµ½×îºó£¬ËûÈ̲»×¡µÄü¿ªÑÛЦÆðÀ´¡£
¡°×ߣ¬¿´¿´È¥£¡¡±Ò®ÂÞÒ»ÀÓðÁÖµÄÒÂÐ䣬´ó²½³¯×Ź¤½³·¿±¼È¥¡£ÓðÁÖ´ËʱºÃÆæÎޱȣºµ½µ×Óֳɹ¦ÁËʲô£¿
ÓðÁÖÒ»½øÈ빤½³·¿£¬Èë¶ú±ãÊÇàÐÔÓµÄÈËÉùºÍÇôòÉù£¬Í¬Ê±»¹ÓÐÒ»¹Ä¹ÄµÄÈÈÀË´«À´¡£×ßµÀÁ½²à°ÚÁËÁ½Ìõ³¤³¤µÄʯ̨£¬Ã¿¸ôÒ»Ã×Ô¶±ãÓÐÒ»¸ö´ó´óµÄ¯×Ó£¬Â¯Öв¢Î´¼ûȼÁÏ£¬È´ÓÐÐÜÐÜÁÒÑæð³ö£¬¹À¼ÆÊÇÓɹ©ÄÜËþͳһÌṩµÄÄÜÁ¿¡£
ÓðÁÖ´Ö´ÖÒ»¿´£¬¹âÊÇÕâÁ½ÅÅʯ̨£¬¾ÍÓÐÎåÊ®¶àÃû¹¤½³ÔŲ́ÉÏ´òÖÆן÷ʽ¸÷ÑùµÄ¶«Î÷£¬ÕâЩÈ˶¼**×ÅÉÏÉí£¬Ò»Éí¼¡Èâ½ôÔúÎޱȣ¬Ã°×Žð»ÆµÄÓ͹⡣
×ß¹ýʯ̨ºó£¬ÁíÒ»¼ä·¿µÄζȾÍÒªµÍÉϺܶ࣬¸÷ʽµÄ½³ÈË·Ö×øÔÚһЩÓðÁÖ´ÓÀ´Ã»¼û¹ýµÄÆ÷еǰ²»ÖªµÀÔÚµ·¹ÄЩʲô£¬ËûÃǸ÷×Ôæ×ÅÊÖÍ·µÄ»î£¬¶ÔÓðÁÖÈýÈË´ÓÕâ¾¹ýÒ»µã¶¼Ã»Óвì¾õ¡£
Ò®ÂÞ·ç¼±»ðÁÇ£¬´ø×ÅÓðÁÖһ·ͨÐУ¬Ö±µ½×îºóÒ»¼ä·¿ÎÝ¡£
¸úËæÒ®ÂÞ½øÃźó£¬ÓðÁÖΨÓиÐ̾ħ·¨·¢Ã÷µÄΰ´óÖ®´¦¡£
³ÊÏÖÔÚÓðÁÖÃæÇ°µÄ£¬ÊÇÒ»¾ßÕæÕýµÄÅÓÈ»´óÎï¡£
ÕâÊÇÒ»¼Üħ·¨·Éͧ£¬ÓëÓðÁÖÔøÔÚÀë»ð³ÇÉÏ¿Õ¼û¹ýµÄħ·¨·Éͧ³¤Ï༫ÆäÏàËÆ£¬Ö»²»¹ýÑÛÇ°µÄÕâ¾ßħ·¨·Éͧ£¬ÌåÐÍ×ã×ã±ÈÓðÁÖ¼û¹ýµÄÄÇÒ»¾ß´óÁË°Ù±¶ÓÐÓ࣡
µ¥µ¥ÊÇÂ۸߶ȣ¬Õâ¾ß·ÉͧÒÀÓðÁÖÄ¿²âÆðÂëÓÐÒ»°ÙÃ׸ߣ¬ÓðÁÖÕ¾ÔÚËüÉíÏ£¬»¹Ã»ÓÐËüµÄÒ»¿éÖ§³ÅµÄľ°å¸ß¡£¶ø¾ÞͧµÄ³¤¶ÈÔòÊǸü¼Ó¿Ö²À£¬¾ÝÓðÁÖÄ¿²â£¬¿ÖÅÂ×ã×ãÓÐÁ½Ç§Ã׳¤£¬ÓðÁÖ»¹´ÓδÌý˵¹ý´ó½ÉÏÓÐÕâÖÖÌåÐ͵ÄħÊÞ¿ÉÒÔÓë¾ÞͧæÇÃÀ¡£
Õâ¼ä·¿¼äºÜÏÔÈ»µÄ±»Ò®ÂÞÔËÓÃħ·¨¸ÄÔì¹ý£¬µ«·ÉͧÒÀÈ»½«ËüÌî³äµÄÑÏÑÏʵʵ£¬ÅÓ´óµÄͧÉí£¬Á÷ÏßÐ͵ÄÏßÌõ£¬ÎÞÒ»²»ÔÚÕÃÏÔËüµÄÇ¿´ó¡£
ÊýÊ®Ãû¹¤½³ÕýÔÚͧÉí¸÷´¦Ã¦Âµ×Å£¬ËûÃǵÄÁ³É϶¼ÑóÒç׿¤¶¯µÄÉñ²É£¬ÔÚ·½²ÅµÄ²âÊÔÖÐËûÃdzɹ¦µÄÆô¶¯ÁËÕą̂·Éͧ£¬²¢ÇÒÒ»ÇÐָʾ¶¼Õý³££¬ÏÖÔÚËûÃÇÕýÔÚ×öÔٴεļì²â£¬¿´¿´ÔÚ·½²ÅµÄ²âÊÔÖÐÓÐûÓжÔͧÉíÔì³ÉÉ˺¦¡£
Èç¹ûÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸´Î²âÊÔÖзÉͧ¶¼±íÏÖÕý³£µÄ»°£¬ÄÇôËûÃǽ«½øÈëÊÔ·É»·½Ú£¬Ò»µ©ÊԷɳɹ¦£¬ËûÃǵÄÃû×Ö½«Ëæ×ÅÕâËÒÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄ¾Þͧ±»Ò»Í¬¼ÇÈëÊ·²á¡£
ÔÚ¾ÞͧÃæÇ°£¬Ò®ÂÞµ¹±ãµÃÊ®·ÖÄþ¾²£¬ËûÄÍÐĵĵȺò׏¤½³ÃÇÖðÒ»¼ìÑé·ÉͧµÄÿһ¸ö²¿¼þ£¬Ö±µ½µÃµ½È«²¿Õý³£µÄ»Ø¸´ºó£¬Ëû´ø×ÅÓðÁֺͲé¶û˹Ç××ÔÉýµ½ÁË·ÉͧµÄ²Ù¿ØÊÒ¡£
ËûÕ¾ÔÚ²Ù¿ØʦÉíºó£¬ÏÂÁîµÀ£º¡°¿ªÊ¼£¡¡±
²Ù¿Øʦ·É¿ìµÄ°âÏÂÉíÅԵļ¸¸ö°âÊÖ£¬ËæºóÉíÇ°µÄָʾ°åÉϵı¦Ê¯Õó¿ªÊ¼·É¿ìµÄÉÁ¶¯×Ÿ÷ʽµÄ¹â⣬ͧÉí΢΢һÕð£¬Ëæºó¾Þ´óµÄºäÃù´«À´£¬Õû×ù·¿¼ä¶¼±»¾ÞͧµÄźðÑÍû£¡
µÚÁùʮա¡·ï»ËÌÚ·É
²Ù¿ØÊҵı¦Ê¯ÕóÉÏÓÐÐòÉÁÁÁµÄ¸÷É«±¦Ê¯£¬¶¼ÔÚÐû¸æ¹©ÄÜϵͳºÍ´«¶¯ÏµÍ³µÄÕý³££¬½ÓÏÂÀ´ÐèÒª²âÊÔµÄÊÇ£¬Õâ¾ß¿´ËÆÄܹ»Õý³£ÔËÐеľÞͧ¾¿¾¹ÄÜ·ñÕæÕýµÄ·ÉÆðÀ´¡£
ÔÚÕâ¼ä·¿×ÓÀﵱȻ²»¿ÉÄÜÊÔ·É£¬¾ÍËã¾¹ýħ·¨À©³ä£¬ËüµÄ¿Õ¼äÒ²¾ÍÄÇô´ó¶øÒÑ¡£²»¹ý¹¤½³·¿Íâ·Ï¶¼¹ãÙóµÄƽԣ¬µ¹ÊǺܺõÄÊԷɳ¡µØ£¬²¢ÇÒ×ã¹»°²È«ºÍÒþÃØ£¬²»Óõ£Ðı»°×µÛÖªµÀ¡£
µ«ÊÇ£¬ÎÊÌâÓÖÀ´ÁË¡£
¾ÞͧÊÇÈç´ËµÄ¾Þ´ó£¬·½²ÅÓðÁÖ½øÀ´Ê±Ëù¾¹ýµÄ·¿¼äºÍ×ßÀȶ¼²»¿ÉÄÜÈݵÃÏÂÕâÑùµÄÅÓÈ»´óÎï¾¹ý¡£ÉõÖÁÓÚ£¬ËüµÄÌå»ý¾ö¶¨ÁËËü²»¿ÉÄܱ»ÊÕ½ø¿Õ¼ä½äÖ¸Öдø³öÈ¥¡£
¿Õ¼ä½äÖ¸ÐèÒªÌØÊâµÄ¿Õ¼ä¿óʯ×÷³ÐÔØ£¬²¢¸¨ÒԸ߳¬µÄÁ¶½ð¼¼Êõ£¬·½ÄÜÔÚ±¦Ê¯Öпª±Ù³öÒ»¿éµ¥¶ÀµÄ¿Õ¼ä£¬½äÖ¸ÄڵĿռä¿ÉνÊÇ´çÍÁ´ç½ð