°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÜá¶µãÍ·£º¡°ºÃ£¡¡±
Â½ÔÆ¸úÖÜá¶ÔÚ»ØÈ¥µÄ·ÉÏ£¬»Øµ½¿ÍÕ»£¬Â½ÔÆÓÖ˲¼äÀ×ÅÖÜá¶´©ËóÓÚ´óǧÊÀ½çÖ®ÖС£
ÖÜá¶ÔÚ´óǧÊÀ½çÀïÃæÎʵÀ£º¡°Â½ÔÆ´ó¸ç£¬ÏÖÔÚÄãÏëÒª×öʲô£¿¡±
¡°ÎÒÏàÐÅ£¬¸Õ²ÅÐ×ÊÖ¼´±ãÊDz»ÔÙÈËȺ֮ÖУ¬Ò²ÔÚ¸½½ü£¡°´Àí˵ÎÒµÄħÊÞ»¹ÓÐÎÒ×Ô¼º¶¼Äܹ»¸ÐÊܵ½Ð°¶ñ£¬³ý·ÇÕâ¸öÈ˲¢²»ÊÇÖ±½ÓÐ×ÊÖ£¬¶øÊÇÔÚÀûÓñðÈË¡£Ö»ÓÐÕâÑù£¬ËûºÜ°²È«£¬¶øÎÒÒ²·¢ÏÖ²»ÁË£¡¡±
¡°ËûÓÖ²»ÖªµÀÄãµÄ´æÔÚ£¬¼´±ãÊÇÖªµÀ£¬Ò²²»ÖªµÀÄãÄÜÓÐÕâͨÌìµÄ±¾Ê¡£ËûΪºÎÒªÀûÓñðÈËÀ´ÏÂÊÖ£¿¡±ÖÜá¶²»½âµÄÎʵÀ¡£
Â½ÔÆ½âÊ͵À£º¡°ÈËÖ»ÓÐÒ»¸öÃüÔ´£¬Èç¹ûÃüÔ´ÍÌÊɵÄÌ«¶à£¬Ö»ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ¡£Õâ¸öÈËÊÇËÀÈË£¬»òÕß˵£¬Õâ¸öÈ˱»ÈË×ö³É»îËÀÈË£¡ÎÒ»á¿ØÊ¬Êõ£¬Ò²ÁË½â¿ØÊ¬Êõ×ŵľÍÊÇ»îËÀÈË¡£²»¹ÜÊÇÈËÒѾËÀ£¬¶áÈ¡ÃüԴά³Ö£¬»¹ÊDZ»×ö³É»îËÀÈË£¬¶¼ÒѾÊÇÒ»¸öËÀÈË£¡¡±
¡°ÄÇÔõô±æÈÏ£¿¡±ÖÜá¶ÎʵÀ¡£
Â½ÔÆËµµÀ£º¡°Èç¹ûÎÒÊÇ»îËÀÈË£¬ÎÒ²»¸æËßÄ㣬ÄãÈÏʶµÄÎÒ£¬Ã»ÓÐÈκθıäÖ»ÒªÎÒ²»ÏëɱÄã¡£¡±
¡°°¡£¡Õý³£ÈË£¿¡±ÖÜá¶È«ÉíÒ»ÕóÀä²ü£¬¡°ÄÇÆñ²»ÊÇ˵£¬³¤Äê´¨ÓÐÒ»¸ö¿ÉŵĻîËÀÈË¡£Õâ¸öÈ˸ú³£ÈËûÓÐÇø±ð£¬Ö»ÓÐÔÚÏÂɱÊÖµÄʱºò£¬Â½ÔÆ´ó¸çÄã²ÅÄܹ»ÕÒ³öÀ´£¿¡±
¡°àÅ£¡ËäÈ»Ëû³äÂúа¶ñ£¬µ«ÊÇÿÌìÒª×öµÄÊ£¬¶¼ÊDZ»°²Åźõģ¬×Ô¼ºÊÇûÓÐÈκÎ˼ά¡£Ö»Òª¸æËß»îËÀÈËÒª×öʲô£¬ËûÉúǰµÄ¼ÇÒ䣬¾Í»áÒÔ¼ÙÂÒÕæ¡£Õâ¾ÍÊÇ»îËÀÈË×î¿Éŵĵط½£¬µ«ËûֻҪʹÏÂɱÊÖ£¬¾Í»á±©Â¶³ö±¾ÐÔ¡£»îËÀÈË×î¿Éŵ쬾ÍÊÇÄܹ»½«ÉúǰµÄÊôÐÔÄæ×ª£¡¹âΪ°µ£¬Ë®Îª»ð£¬»ðΪÍÁ£¬ÍÁת½ð£¬½ðתľ£¡¡±
ÖÜᶺöÈ»Ïëµ½ÁËÒ»¼þÖØÒªµÄÊ£º¡°Â½ÔÆ´ó¸ç£¬ÄãÑÔÍâÖ®Òâ²»»áÊÇ˵ÎÒµùÊÇ»îËÀÈ˰ɣ¡ÄãÕâ¸öÍæÐ¦ÎÒ¿ÉЦ²»³öÀ´£¡¡±
¡°ßÀ¡¡ÎÒ²ÅÏëÆðÀ´£¡¡±Â½ÔÆËµµÀ£¬¡°²¢Ã»Óл³ÒÉÄãµù£¬Ôõô¿ÉÄÜ£¡Èç¹ûÄãµùÊÇ£¬Ädz¤Äê´¨²»Ôç¾ÍÍêµ°ÁË¡£ÄãÎÒ¶¼ËÀÁË£¬ÔõôºÃºÃ»î×Å£¡¡±
¡°ÏÅÎÒÒ»Ìø£¡¡±ÖÜá¶ËµµÀ¡£
¡°ÎÒÃǽñÍí¾ÍÀ´»áÒ»»áÕâ¸ö»îËÀÈË£¡°µÖеÄÄǸöÈËÊDz»¿ÉÄܳöÏֵģ¡ËûÒ»¶¨¶ãÔÚÒ»¸ö±ðÈ˸ù±¾ÕÒ²»µ½µÄµØ·½£¡¡±Â½ÔÆËµµÀ£¬¡°ÒòΪÎÒ¹ýÄ¿²»Íü£¬¸ÕÔÚ·¹ýµÄÿ¸öµØ·½£¬ÎÒ¶¼¼ÇµÃ¡£»¹ÓÐÈý¼ÒÓиճöÉúµÄÓ¤¶ù£¬ÎªÁË·ÀÖ¹³öÏÖÒâÍ⣬Сº¢×ÓÒ²ÊÇ»á³ÉΪĿ±ê£¬ËùÒÔÎÒ¶à±ä¼¸¸ö·ÖÉí¡£¡±
ÖÜá¶Ô½ÌýÔ½°´ÄͲ»×¡¼¤¶¯£¬Ëä˵»îËÀÈË¿ÉÅ£¬µ«ËûºÜÆÚ´ýÕâÑùµÄ¾ÖÃæ¡£
ÊÇÒ¹£¡
¾²µÄ¿ÉÅ£¡
Â½ÔÆ¸úÖÜá¶´ýÔÚ´óǧÊÀ½çÀïÃæ£¬Ã»Óз¢ÏÖÒì³£¡£Ö»ÓÐҹݺÃùÌ䣬´ò¸üÈËѲҹ¡£
¡°Â½ÔÆ´ó¸ç£¬»îËÀÈ˲»»áÊǵóѺ󣬹»ÓÃÃüÔ´²»ÐèÒªÔÙÐж¯Á˰ɣ¡¡±ÖÜá¶ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÓÐÔ¤¸Ð£¬¸ÒÔÚËû»áÐж¯¡£ÒòΪӤ¶ùµÄÃüÔ´ºÜÉÙ£¬³ÉÄêÈ˵ı»¼¤·¢µÄ²î²»¶à¡£ËûµÄθ¿ÚÔ½À´Ô½´ó£¬¿Ï¶¨»áÕÒ¸ü¶àµÄÓ¤¶ùÏÂÊÖ£¬»òÕßÊÇСº¢×Ó£¡¡±Â½ÔÆËµµÀ£¬¡°³ý·ÇÕâ¸ö»îËÀÈË£¬ÒѾÔÚÕâÀïºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¡£¡±
¡°ÄÇÒ²²»¿ÉÄÜ£¬º¢×ÓËÀÍöÈý¸ö˵Ã÷×î½ü²Å³öÏֵġ£¡±ÖÜá¶ËµµÀ¡£
¡°³ý·ÇÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬º¢×ÓÎüÁ˺ֻܶ࣬ÊÇÎÒÃDz»ÖªµÀ¡£ÕýÒòΪº¢×Ó²»¹»ÁË£¬²ÅðÏÕµ½ÆÕͨÈ˼ҡ£¡±Â½ÔÆËµµÀ¡£
¡°ÄǾ͸ü¿ÉÅÂÁË£¡¡±ÖÜá¶ËµµÀ¡£
¡°É±ÈËÀ²£¡É±ÈËÀ²£¡¡±
ÕýÔÚÕâ¸öʱºò£¬½ÖµÀÉÏ´ò¸üµÄÈ˾ª½ÐÆðÀ´¡£
Â½ÔÆ¸úÖÜá¶Ë²¼ä³å³öÈ¥£¬¾Í¿´µ½Ò»µÀºÚ¹â´òÔÚ´ò¸üµÄÈËÉíÉÏ£¬È»ºóºÚÓ°»¯×÷Ò»µÀºÚ¹âÏûʧÔÚÒ¹¹â²ÝµÆÏ¡£´ò¸üµÄÈËËÀÁË£¬Ò»»÷±ÐÃü£¡
½ÖµÀÉÏ»¹ËÀÁËÒ»¸öº¢×Ó£¬Äê¼Í±È½Ï´ó£¬ÃüԴֻʣÏÂÒ»°ëû±»¼¤·¢¡£ÏÖÔÚ±»³é¸ÉÁË¡£
͇
µÚ1331Õ¡¡Õ¶Ê¥£¨ÖУ©
´ó½ÖÉÏÏÖÔÚËÀÁËÁ½¸öÈË£¬ÖÜΧȴ¸ÐÊܲ»µ½ÈÎºÎµÄÆøÏ¢¡£ÉñÍ«½äÒ²·¢ÏÖ²»ÁËÄǸöÐ×ÊÖÍùÄÄÀïÅÜ£¡
ÖÜá¶´Ëʱ»¹ÔÚºóÅ£º¡°Â½ÔÆ´ó¸ç£¬¿´À´¿Öű»Äã˵ÖС£»îËÀÈËÔÚ³¤Äê´¨¿ÖÅÂÒѾºÜ³¤Ê±¼ä£¡¡±
Â½ÔÆËµµÀ£º¡°ÎÒ²¢Ã»Óз¢ÏÖ²Ù×ݵÄÈË£¬Õâô¾Í˵Ã÷ÏÖÔÚËûµÄÄÜÁ¦£¬ÒѾ×ãÒÔ±»ÑÔÓï¿ØÖÆ¡£°´ÕÕʱ¼äÀ´Ë㣬ÆðÂëÒѾ³¬¹ýÎåÄ꣡¡±
¡°Ê²Ã´£¡ÎåÄ꣡ÄãÊÇ˵ÄǸöÈË´ÓÎåÄêǰ¿ªÊ¼£¬¾ÍÒѾÓÐÁËÕâÑùµÄ¼Æ»®£¿¡±ÖÜá¶Ïë¶¼²»¸ÒÏë¡£
Â½ÔÆµãͷ˵µÀ£º¡°Õ⻹ֻÊÇÎҵı£ÊعÀ¼Æ£¬Èç¹ûÎåÄêÀ´£¬Ëûÿ¸ôÒ»¸öÔÂÍÌÊÉÒ»¸öÃüÔ´¸Õ¸ÕºÃ¡£ÒªÊÇÃüÔ´ÄÑÕÒ£¬ÄÇô¾Í²»Ö¹ÊÇÎåÄêµÄʱ¼ä£¬ÉõÖÁ¸ü³¤£¡¡±
ÖÜá¶ËµµÀ£º¡°ÏÖÔÚÓ¦¸ÃÔõô°ì£¿¡±
¡°ÎÒÃÇ·ÖÈý²½£¬µÚÒ»²½Êǵ÷²é×î½üÄÄ볬¹ýÐþÎäÒ»²ãÐÞΪµÄ¸ßÊÖÐÐΪÒì³££¡²»¹ýÎåÄêÀ´¶¼Äܹ»Â÷Ìì¹ýº££¬Äܹ»ÕÒµ½µÄ¿ÉÄÜÐԷdz£Ð¡£¡µÚ¶þ²½¾ÍÊÇ»ØÈ¥¸æËßÄãµÄ¸¸Ç×£¬Õâ¼þÊÂÒªÊǽâ¾ö²»ÁË£¬ÎÊÌâ¾Í²»Ö¹ÕâôÑÏÖØ¡£µÚÈý²½£¬ÎÒÃÇҪȥѰÕÒÎåÄêÀ´ÉõÖÁ¸üÔ¶µÄʱ¼ä£¬ÓÐ˼ҵĺ¢×Ó×ÔÈ»ËÀÍö¡£¡±Â½ÔÆËµµÀ¡£
¡°Ó¦¸ÃÊÇ´ó»§È˼ң¬Ò²ÓпÉÄÜÊÇ´ÓÍâµØÀ´µÄ¡£¡±ÖÜá¶ËµµÀ£¬¡°ÎÒ²ÂÏ룬֮ǰÎÒÃÇÎÞ·¨·¢ÏÖ£¬Ëû¿Ï¶¨ÊÇ´ÓÆäËü´¨µÄº¢×ÓÄÇÀï¶áÈ¡ÃüÔ´£¡ÎÒÈÃÎÒµù¿´¿´£¬×î½üÎåÄêµÄʱ¼ä£¬ËÊÇÿ¸ôÒ»¸öÔµÄʱ¼ä³öÈ¥Ò»ÌË¡£¡±
Â½ÔÆËµµÀ£º¡°Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»¸ö°ì·¨£¡¡±
ÖÜá¶ËµµÀ£º¡°Â½ÔÆ´ó¸çÎҺܺ¦Å£¬ÎÒÃdz¤Äê´¨¿É´ÓÀ´Ã»ÓгöÏÖ¹ýÕâÑùµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°ÕâÊǿ϶¨µÄ£¡ÎÒÀ´³¤Äê´¨µÄʱºò¾Í¿´¹ý£¬³¤Äê´¨µÄ¹¹½¨£¬»¹ÓÐÊØÎÀ¾üµÄÁ¦Á¿¿ÖÅÂÊÇÎÒ¼û¹ýµÄ×îÓÅÐãµÄ¡£Æß´¨ÎÞÂÛÊÇÄÄÒ»·½£¬ÏëÒªÕýÃæ¶Ô¸¶³¤Äê´¨¼òÖ±ÊdzÕÈË˵ÃΡ£Î¨Ò»µÄ°ì·¨¾ÍÊÇÕâÖÖ£¬´ÓÄÚ²¿Í߽⡣¡±Â½ÔÆËµµÀ¡£
ÖÜá¶ËµµÀ£º¡°ÄÇÎÒÃÇÊDz»ÊÇÒªÂíÉÏÈ¥¸æËßµù£¿¡±
¡°Ì컹ûÁÁ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏȲéÒ»²éÕû¸ö³¤Äê´¨£¬ËµÄÐÞΪ³¬¹ýÐþÎäÒ»²ã¡£¡±Â½ÔÆËµµÀ¡£
ÖÜá¶ÎÞÄεÄ˵µÀ£º¡°Õâ¼û¼òÖ±¾ÍÊÇÔÚ´óº£ÀÌÕ룡¡±
¡°Ò²Ã»ÓбðµÄ°ì·¨£¬¼´±ãÊÇ´óº£ÀÌÕëÒ²±ØÐëÒª×ö£¡¡±Â½ÔÆËµµÀ£¬¡°ÕÒµ½ËûÃÇÈ«²¿µÄÃûµ¥ºó£¬ÎÒÃÇÐèÒªÒ»Ò»Á˽âÇå³þ£¬Ã¿¸öÈËÕâÎåÄêÄÚ¶¼×ö¹ýʲôÊÂÇ飬Öð²½ÅŲ顣¡±
¡°¿´À´ÕâÄÜÕâÑù£¡¡±ÖÜá¶ËµµÀ£¬¡°È»ºó°ÑÕâ¸öÊÂÇ鏿Ëßµù£¬ÕâÑù¾ÍÄܹ»²¼Ö÷ÀÓù£¬µÈËûÔÙ´ÎÏÂÊÖµÄʱºò£¬ÎÒÃÇ»¹Äܹ»×¥µ½¡£¡±
¡°×îºÃÊÇÖ±½Ó×¥µ½£¬¾Í²»ÐèÒª´óº£ÀÌÕ룡¡±Â½ÔÆËµµÀ¡£
Á½¸öÈ˺ϼƹýºó£¬ÏÈÈ¥²éÕû¸ö³¤Äê´¨³¬¹ýÐþÎäÒ»²ãÐÞΪµÄ¸ßÊÖ¡£²»²é²»ÖªµÀ£¬Ò»²éÂ½ÔÆ·¢ÏÖ³¤Äê´¨¹ûÈ»¿ÉÒԳƵÃÉÏÊÇÇ¿´óµÄÒ»¸ö´¨£¬³¬¹ýÐþÎäÒ»²ãÐÞΪµÄ¸ßÊÖ£¬¾¹È»¶à´ïÁ½Ç§¶àÈË¡£
ÏëÒªÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚŪÇå³þÁ½Ç§¶àÈËÎåÄêÄڸɹýʲô£¬ÏëÏë¶¼»áÈÃÈËÍ·ÌÛ²»ÒÑ¡£
ʱ¼äÂýÂýµÄ¹ýÈ¥£¬ÌìÒѾÁÁÁË¡£
Â½ÔÆ¸úÖÜá¶Âí²»Í£ÌãµÄ³¯³ÇÖ÷¸®½ø·¢£¡
½ñÌì³ÇÖ÷ÖÜÓîÑ̵ÄÐÄÇé²»´í£¬¸úÈý¹«×ÓÖÜ׿һÆðÇд衣
ËûÃÇÁ½¸öÈ˶¼ÓõÄÊÇÖܼÒ׿´«µÄÕ¶Ê¥¾øÑ§£¡
Â½ÔÆ¸ÕºÃײ¼û£¬±¾À´ËûÊDz»Ïë¿´µÄ£¬µ«ÊÇÕâÒ»ÕÐËûËÆºõÔÚÄÄÀï¼ûµ½¹ý¡£
Ö»¼ûÖÜÓîÑÌÒ»ÕÆÏÂÈ¥£¬ÊÖÕÆ×óÓÒÁ½²à³öÏÖÁ½µÀÕ¶ºÛ£¬Õ¶ºÛËæ¼´Äý¾Û³¯²»Í¬µÄ·½Ïò´òµ½ÖÜ׿µÄÉíÉÏ£¬×îºóÏûʧ¡£
ÖÜ׿´Ëʱ±§È˵µÀ£º¡°µùµÄÕ¶Ê¥¾øÑ§»¹ÊDZȺ¢¶ùµÄÇ¿³öºÜ¶à±¶£¬º¢¶ù×Ô¿¼À¢²»È磡¡±
¡°ÄãÐèÒªÇÚ¼ÓÁ·Ï°£¡¡±ÖÜÓîÑÌ˵µÀ£¬¡°ÄãÃÇÁ½¸ö³öÀ´°É£¬¶¼ÒѾ¿´Á˰ëÌì¡£¡±
ÖÜÓîÑÌûÓÐÔð¹ÖÂ½ÔÆ£¬±Ï¾¹Ë¶¼ÊÇÏëÒª¼ûʶһϸßÉîÎäѧ£¬¿öÇÒËûÃÇÀ´µÄʱºò£¬ÖÜÓîÑÌÖ»ÊÇ´ò³öÒ»ÕУ¬Â½ÔƾÍËãÊÇÓÐͨÌìµÄ±¾Ê£¬Ò²ÎÞ·¨¿´Ò»ÕлáÈ«²¿£¬ÎÞÉË´óÑÅ¡£
ÖÜá¶´ËʱÉùÒô²ü¶¶µÄ˵µÀ£º¡°µù£¡ÔÛÃdz¤Äê´¨³ö´óÊÂÁË£¡¡±
¡°ËĵÜÇÐĪ»ÅÕÅ£¬³öÏÖʲôÊ£¬¶¼Óеù¸úÎÒÔÚ£¡¡±ÖÜ׿˵µÀ¡£
ÖÜÓîÑÌÖåÆðüͷ£¬ÎʵÀ£º¡°ÄÜ·¢ÉúʲôÊ£¡¡±
Õû¸ö³¤Äê´¨£¬×î½üÎåÊ®ÄêÀ´¶¼Ã»Óз¢Éú¹ýÒ»¼þÏñÑùµÄ´óÊ¡£ÖÜÓîÑÌ»¹Õý³îûÓа취¶ÍÁ¶ÖÜ׿£¬ÏÖÔÚÒªÊÇ·¢ÉúÊÂÇ飬ÕýºÍËûÒâ¡£
ÖÜá¶¾õµÃ×Ô¼ºËµ²»Çå³þ£¬ÈÃÂ½ÔÆ½âÊÍ¡£
ÓÚÊÇÂ½ÔÆ¾Í°Ñ×òÌìÍíÉÏ·¢ÉúµÄÊÂÇ飬һÎåһʮµÄ¸æËßÖÜÓîÑÌ¡£
ÖÜÓîÑÌÌýÍêÖ®ºó¸úÖÜᶲ¶à±íÇ飬Ëû³ÁĬÁËÆ¬¿Ì£¬È»ºóÎʵÀ£º¡°Â½ÔÆÏÈÉú£¬ÏÖÔÚÄãÃÇ·¢ÏÖµÄÕâ¸ö»îËÀÈË£¬ÐÞΪÈçºÎ£¿¡±
¡°Ì«¿ìûÓвéÇå³þ£¡·´ÕýÐÞΪÒѾ½Ó½üÁéÎ䣬µ«ÒªÊÇÕæµÄʩչ³öÈ«²¿µÄÐÞΪ£¬¿ÉÄÜÒª±ÈÐþÎä¾Å²ãáÛ·åÇ¿£¡¡±Â½ÔÆËµµÀ¡£
¡°Ò²¾ÍÊǸúÎҲ¶àµÄÐÞΪ£¡¡±ÖÜÓîÑÌÓÐЩ³Ô¾ª£¬¡°Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÏÖÔÚÖ÷³ÇÄÚ£¬ÓÐÈËÏëÒªÀûÓûîËÀÈË´ÓÄÚ²¿Ëã¼ÆÎÒÃdz¤Äê´¨¡£ÄÇЩÔô×ÓÕæµÄÊÇʲô´õ¶¾µÄ¼Æ²ß¶¼Äܹ»Ïë³öÀ´£¬Â½ÔÆÏÈÉúÎÒÎÊÄ㣬¼ÙÈçÒ»¸öÈ˳ÉΪ»îËÀÈË£¬ÄÇôËûµÄÐÞΪ»á²»»áÔö¼Ó£¿¡±
Èç¹û²»»áÔö¼Ó£¬Õû¸öÖ÷³Ç¾ÍÖ»Óм¸¸öÈËÊÇÄ¿±ê¡£
Â½ÔÆËµµÀ£º¡°Èç¹ûÊdz¬¹ýÎåÄêʱ¼ä£¬Ï¸ÐݲÅŵģ¬Ò»¸öÐþÎä¶þ²ãÐÞΪµÄÎäÕߣ¬¾ÍÄܹ»±»ÅàÑø³ÉÁéÎäÒ»²ãµÄ¸ßÊÖ£¡Ã»Óг¬¹ýÎåÄêʱ¼ä£¬Ö»ÊÇά³Ö×Ô¼ºÔÓеÄÐÞΪ£¬Ö»ÊÇÍêÍ