°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÊÖ£¬Ö»ÊÇÒ»Ãû¾õÐѾ³µÄÐÞÁ¶Õߺó£¬Ò»Ãû׷ɱÕßÖ¸×ÅÁèÌì³É¡£
¡°Í¨ÌìѧԺ°ìÊ£¬²»ÏëËÀµÄ¹öÔ¶µã¡£¡±
¡°¹öÔ¶µã£¿¡±ÁèÌì³ÉÀäЦ×Å·´ÎÊ£º¡°ÄãËãʲô¶«Î÷£¡¡±
´Ë»°Ò»³ö£¬³¡Ãæ˲¼ä¾²ÁËÏÂÀ´¡£Ñ©ÔÆ×ÚµÄÓÚ×ÏÏ«¸üÊDz»¿É˼ÒéµÄ¿´×ÅÁèÌì³É¡£ÇøÇøÒ»È˾ÓÈ»¸Ò¶Ô×ÅÈýÃû¾Å¼¶¾õÐÑÕßÕâô˵»°£¿
ͨÌìѧԺ¸üÊÇã¶ÁË£¬ËûÃÇËƺõÎÞ·¨ÏàÐÅ×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä£¬ÇøÇøÒ»¸ö¾õÐѾ³µÄÐÞÁ¶Õߣ¬Ãæ¶ÔËûÃÇÈý¸ö¾Å¼¶¾õÐÑÕß»¹Èç´ËÏùÕÅ£¿
¶ÌÔݵijÁĬ֮ºó£¬±ãÊDZ©Óê°ãµÄ·ßÅ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÕÒËÀ£¡¡±
¡°É±ÁËËû¡£¡±
¡°²»ÖªËÀ»î£¡¡±
ͨÌìѧԺµÄÈýÈ˼¸ºõ±»ÆøÕ¨ÁË£¬¶Ô×ÅÁèÌì³É·×·×°Îµ¶ÏàÏò¡£
¡°ÎÒÕÒËÀ£¿ÕÒËÀµÄÊÇÄãÃÇ£¡¡±ÁèÌì³É×ì½Ç¹ÒÆðһ˿²ÐÈ̵ÄЦÈÝ¡£ÉíÐÎÉÁ¶¯£¬Ö±½ÓÒ»ÕÆÅÄÏòÒ»¿ªÊ¼Ö¸×ÅÁèÌì³ÉµÄÄÇÃûÐÞÁ¶Õß¡£
Ò»ÕÆÅijöµÄ˲¼ä£¬ÌìµØÖ®Á¦Ó¿¶¯£¬ÕâÒ»ÕÆËƺõÔ̺¬×ÅÌìµØÖ®Íþ¡£
Å飡
Ò»ÉùÃÆÏ죬ÄÇÃû׷ɱÕß»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´£¬±ã±»Ò»ÕÆ»÷ÖеÄÄÔ´ü£¬Ã»ÓÐÈκÎÉùÏìÖ±½Ó±ÐÃü¡£
Ò»ÕÆ£¬Ãëɱ¡£
¡°Ê²Ã´£¡¡±
Ê£ÓàµÄÁ½Ãû׷ɱÕß˲¼äãÂÁË£¬Ò»Ãûͬ¼¶±ðµÄͬ°é£¬¾ÓÈ»±»¶Ô·½ÏñÄëËÀÂìÒÏÒ»°ãµÄɱµô£¬ËûÃÇÆñ²»ÊÇÒ²Ò»Ñù£¿
¡°²»¿ÉÄÜ£¬¾õÐѾ³Ôõô»áÕâôǿ´ó£¡¡±
Á½Ãû׷ɱÕßÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬¶¼´Ó¶Ô·½µÄÑÛÄÚ¿´³öÁ˿־塣¶þÈ˼¸ºõ²»Ô¼¶øͬµÄ·ÉËÙÏòÁ½¸ö·½ÏòÌÓ´Ü¡£
¡°ÏÖÔÚ²ÅÏëµ½ÅÜ£¬³ÙÁË£¡¡±ÁèÌì³ÉÄËÊÇ´óÔ²Âú¾õÐѾ³£¬Ò»°ÙÁã°Ë¼¶µÄ¾õÐÑÕߣ¬Ëٶȿ°±È͵Ìì¾³µÄ´æÔÚ¡£Á½Ãû׷ɱÕßÏëÅÜ£¬¸ù±¾²»¿ÉÄÜ¡£
´ó²½Ò»¿ç£¬¼¸ºõÁ½¸öºôÎüµÄʱ¼ä£¬ÁèÌì³É¾Í×·µ½ÁËÆäÖÐÒ»ÈË£¬Ö±½ÓÒ»ÈÔÒ¹ýÈ¥¡£
µÚ¶þÈË£¬ÃüÔÉ£¡
×îºóÒ»È˼¸ºõ¸Îµ¨ÓûÁÑ£¬Ëû¿´¼ûÁËÁèÌì³ÉµÄËٶȣ¬ÖªµÀÌÓÅÜÎÞÓã¬Ö±½ÓàÛͨһÉù¹òµ¹Ôڵأ¬¶Ô×ÅÁèÌì³ÉÃÍ¿ÄÍ·¡£
¡°Ð¡ÈËÓÐÑÛ²»Ê¶Ì©É½£¬¶¥×²ÁË´óÈË£¬Çë´óÈËÈÄÁËÎÒÒ»Ìõ¹·Ãü°É£¡¡±
´Ëʱ´Ë¿ÌËûÔçÒѽ«Í¨ÌìѧԺµÄÈÙÓþ£¬ÐÞÁ¶ÕßµÄ×ðÑÏÅ×µ½Á˾ÅÏöÔÆÍ⣬ËûÖ»Ïë»îÏÂÈ¥¡£
¡°¸Õ¸Õ²»ÊÇÈÃÎÒ¹öÂ𣿲»ÊÇ˵ÎÒÕÒËÀÂ𣿡±ÁèÌì³ÉЦÁË£¬³°·íµÄЦÁË¡£
¡°Ð¡ÈË×î¸ÃÍòËÀ°¡£¬Ð¡ÈËÓÐ×ÎÒ×ì¼ú¡£¡±×îºóÒ»Ãû׷ɱÕß·è¿ñµÄÉÈ×Å×Ô¼ºµÄ¶ú¹â¡£
¡°ÍíÁË£¡¡±ÁèÌì³ÉµµµÄͳöÁËÕâÁ½¸ö×Ö¡£
¼¸ºõÔÚÁèÌì³É»°Òô¸ÕÂäµÄ˲¼ä£¬ÄÇÃû׷ɱÕßͻȻ´óºðÒ»Éù¡£
¡°Ð¡ÈË×ï¸ÃÍòËÀ£¬»¹Çë·ÅÎÒͶ̥¡£¡±ºðÍêÒ»Éù£¬Ö±½Ó×Ôɱ£¡
ÁèÌì³ÉÀäÀäµÄ¿´×Å×ÔɱµÄÈË£¬Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬Èç¹ûËû²»ÊÇͨÌìѧԺµÄ£¬½ñÌì»òÐí»¹»á·ÅËûÒ»ÌõÉú·£¬Ö»¿ÉϧËûÊÇͨÌìѧԺµÄµÜ×Ó¡£
¡°ÎÒºÍͨÌìѧԺ²»ËÀ²»ÐÝ¡£ÏëͶ̥£¿±§Ç¸ÎÒ²»ÄÜ´ðÓ¦Äã¡£¡±ÁèÌì³ÉÖ±½Óʩչħ¹¦½«ÈýÈËÍÌÊÉ¡£
Ñ©ÔÆ×ÚµÄÓÚ×ÏϫͬÑùɵã¶ã¶µÄ¿´×ÅÁèÌì³É¡£
Ì«Ç¿ÁË¡£
ËýÎÞ·¨ÏàÐÅÒ»Ãû¾õÐѾ³µÄÈË£¬¾ÓÈ»Èç´ËÇ¿´ó£¬µ±Ëû¿´µ½ÁèÌì³Éʩչħ¹¦µÄʱºò£¬Í»È»ÏëÆðÁËÒ»¸öÈË¡£ÓÚÊÇÇé²»×Ô½ûµÄ¿ª¿ÚµÀ¡£
¡°ÄãÊÇÁèÌì³É£¡¡±
ÁèÌì³ÉÒ»Õú£¬Í£ÏÂÁËÔ±¾ÏëÀ뿪µÄ²½·¥¡£
¡°ÄãÈÏʶÎÒ£¿¡±
¡°²»£¡ÎÒ²»ÈÏʶÄ㣬µ«ÊÇÄãºÜ³öÃû£¬ÄãɱÁ˾ÞËþ¾ÅÌìÍõµÄÀÏ´óºÍÀÏÆߣ¬¾ÞËþѧԺÐüÉÍÊ®Íò͵Ì쵤¼©ÄÃÄã¡£¡±Å®ÐÞÁ¶Õß˵µÀ¡£
¡°Í¨¼©ÎÒ£¿¾ÞËþѧԺÐüÉÍÊ®Íò͵Ì쵤£¿¡±ÁèÌì³ÉÒâʶµ½ÁËÊÂÇéµÄÑÏÖØÐÔ¡£
¡°ÓÐÎҵĻÏñÂ𣿡±
¡°ÓУ¡¡±
¡°½ÓÐüÉ͵ÄÈ˶àÂ𣿡±
¡°¶à£¡¡±
¡°¸ßÊÖ¶àÂ𣿡±
¡°¶à£¡¾Ý˵Óкܶà͵Ìì¾³µÄ´ó¸ßÊÖµ½´¦ÂòÄãµÄÐÐ×ÙÏûÏ¢¡£¡±
¡°ÄãÃÇÑ©ÔÆ×ÚÓÐûÓÐÈË׷ɱÎÒ£¡¡±
¡°Ã»ÓУ¡ÎÒÃÇÑ©ÔÆ×ÚÅɺÍѧԺÊǵжԹØϵ¡£Äã¿ÉÒÔ¼ÓÈëÎÒÃÇÑ©ÔÆ×Ú£¬×ÚÃÅ»á±ÓÓÓÄã¡£¡±
ÁèÌì³ÉÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬¶¢×ÅÓÚ×ÏÏ«°ëÏì¡£
¡°ÎÒ¿ÉÒÔ¼ÓÈëÑ©ÔÆ×Ú¡£ÎÒ»áÊ©Õ¹ÃØÊõ¸ÄÍ·»»Ã棬Äã²»µÃй¶ÎÒµÄÉí·Ý¡£¡±ÍÌ»êħ¾ö±»ÊÀÈ˲»ÈÝ£¬×ÔÈ»ÓÐÒ×ÈÝÃØÊõ£¬Ö»Òª²»Ê©Õ¹Ä§¹¦£¬ÁèÌì³É¸ù±¾²»Å±»Í¨¼©¡£
¡°Äã¾ÈÁËÎÒÒ»Ãü£¬ÎÒµ±È»²»»á¶÷½«³ð±¨¡£ÎÒ»áÍƼöÄã¼ÓÈë×ÚÃÅ£¬¾Í˵ÄãÊÇÎÒÃÇÓÚ¼Ò·ÖÖ§µÄÒ»ÃûÌì²Å£¬ÒÔÄãµÄÄê¼Í£¬¼ÓÉÏÏÔ¶³öÀ´µÄ¾Å¼¶¾õÐÑÕß¾³½ç£¬Ò»¶¨»áµÃµ½×ÚÃÅÖØÓõġ£¡±ÓÚ×ÏÏ«Á¬Ã¦µÀ¡£
ÁèÌì³ÉµãÁ˵ãÍ·£º¡°ºÃ£¬ÎÒÒÔºóÔÚ×ÚÃÅÎҾͽÐÓڳɣ¡¡±
µÚÊ®ÆßÕ¡¡°ÝÈë×ÚÃÅ
²»»¯ÂùÒÄÓÐÈýÖÖÊÆÁ¦£¬·Ö±ðÊÇѧԺ¡¢×ÚÃÅ¡¢¼Ò×å¡£ÆäÖÐÓÖÒÔѧԺºÍ×ÚÃÅΪÊ×£¬¼Ò×åÊÆÁ¦Ö»ÓкÜÉÙµÄÒ»²¿·ÖæÇÃÀ×ÚÃÅ£¬´ó²¿·Ö¼Ò×å×ӵܶ¼ÊÇ°ÝÈëѧԺ»òÕß×ÚÃÅ¡£
һ·ÉϽ»Ì¸£¬²»Öª²»¾õÖÐÒѾÀ´µ½ÁËÑ©ÔÆ×ÚµÄ×ÚÃÅ¡£
Ñ©ÔÆ×Ú°øɽ¶ø½¨£¬¹ÜϽ×ÅÊýÍòÀïµÄɽÂö¡£
¶þÈ˻ص½É½ÃÅ£¬ÓÚ×ÏÏ«Á¢¿Ì¶ÔÁèÌì³É˵µÀ¡£
¡°ÁèÐÖ£¬Äã¸úÎÒÒ»ÆðÈ¥¼ûÎÒµÄʦ¸µ·½³¤ÀÏ£¬ÎÒÒý¼öÄã°ÝÈëËûµÄÃÅÏ¡£¡±
ÁèÌì³ÉµãÁ˵ãͷ˵µÀ£º¡°ÕâÑù×îºÃ£¬²»¹ýÎÒ´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬½ÐÓڳɡ£¡±»°Òô¸ÕÂ䣬ÁèÌì³ÉÁ¢¿ÌÊ©Õ¹Ò×ÈÝÃØÊõ£¬Ãæò±ä³ÉÁËÒ»ÃûÊ®ÁùÆßËêµÄÉÙÄê¡£
¡°ÁèÐÖÓÐÈç´ËÃØÊõ£¬¸ù±¾²»ÅÂͨ¼©¡£¡±ÓÚ×ÏÏ«¼ûÁèÌì³ÉÃæò¸Ä±ä£¬²»ÓÉÒ»Õú¡£
¡°½ÐÎÒÓڳɰɡ£°ÝÈëÑ©ÔÆ×Ú¶ÔÎÒÐÞÐÐÒ²ÓÐÀû¡£¡±ÁèÌì³ÉµµµÄ˵µÀ¡£
¡°ÁèÐÖ»¹Çë²»ÒªÇáÒ×ʩչħ¹¦£¬·ñÔò»áÓдóÂé·³¡£¡±ÓÚ×ÏÏ«ÏëÁËÏë˵µÀ¡£
¡°µ±È»¡£¡±
¶þÈ˲¢¼ç¶øÐУ¬Ö±±¼ÓÚ×Ïϫʦ¸µµÄ¶´¸®£¬¶þÈËËäÈ»µÍµ÷£¬µ«ÊÇһ·ÉÏ»¹ÊÇÒýÆðÁ˺ܶà×ÚÃÅʦÐֵܵÄ×¢Òâ¡£
¡°ÓÚʦ½ã¾ÓÈ»ºÍÄÐ×ÓÓÐ˵ÓÐЦ¡£¡±
¡°ÎÒµÄÌ죬ÄÇÄÐ×Ó³¤ÏàÒ»°ã£¬Ôõô»áµÃµ½ÎÒµÄÃÎÖÐÅ®ÉñÇàíù£¿¡±
¡°ÊµÁ¦ºÃÏñÒ²Ò»°ã¡£¡±
×ÚÃÅʦÐֵܵÄ̸ÂÛ£¬ÈÃÓÚ×ÏÏ«Á³É«Î¢Î¢·¢ºì£¬ÁèÌì³ÉÒ²ºÜʶȤ²»ÔÙÑÔÓï¡£¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ò»ÃûÉí´©ÇàÅÛ£¬½£Ã¼ÐÇÄ¿µÄÄÐ×ÓÀ¹×¡Á˶þÈË¡£´ËÈËÕ¾ÔÚÁèÌì³ÉÃæÇ°£¬¾Í¸øËûÒ»ÖÖÎÞÐεÄѹÁ¦¡£ËûÖªµÀÕâÊǾ³½çµÄ²î¾à´øÀ´µÄ¸Ð¾õ¡£
½£Ã¼ÐÇÄ¿µÄÄÐ×ÓÀ¹×¡¶þÈ˺󣬶Ô×ÅÓÚ×ÏÏ«ÒÉ»óµÄÎʵÀ£º¡°ÓÚʦÃò»ÊǽÓÁËÈÎÎñÕòÊØ¿óɽÂð£¿Ôõô»áͻȻÕÛ·µ×ÚÃÅ£¿¡±
ÓÚ×ÏÏ«¼ûµ½À´Õߣ¬ÉñÉ«±äµÃ±¯ÉË¡£
¡°ÔÆʦ¸ç£¡ÎÒÃǵĿóɽ±»¹¥Õ¼ÁË£¬Ê¦ÐÖµÜÃǶ¼ËÀÁË£¬Ö»ÓÐÎÒÌÓÁË»ØÀ´¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿Ë¸ÉµÄ¡£ÓÐÕÅʦµÜÇ××ÔÕòÊØҲʧÊÖÁË£¿Ôõô¿ÉÄÜ£¿ËûÈËÄØ£¿¡±ÔÆʦ¸çÉñÉ«´ó±ä£¬Á¬Ã¦ÎʵÀ¡
¡°ÊÇͨÌìѧԺϵÄÊÖ£¬ÕÅʦÐÖËÀÁË¡£¡±ÓÚ×ÏÏ«ÌᵽͨÌìѧԺ£¬ÂúÁ³·ßºÞ¡£
¡°´ËÊÂÄÖ´óÁË£¬ÕÅʦµÜ¿ÉÊÇԪ̥ºóÆڵĸßÊÖ£¬Á¢¿ÌËæÎÒÙ÷±¨Ê¦¸µ¡£¡±ÔÆʦ¸ç˵µÀÕâÀɨÁËÒ»ÑÛÁèÌì³É¡£
¡°´ËÈËÊÇ£¿¡±
¡°´ËÈËÊÇÎÒÓÚ¼Ò·ÖÖ§µÄÒ»ÃûÌì²Å£¬Óڳɣ¬Íâ³öÀúÁ·Óö¼ûÁËÎÒ£¬¶à¿÷ÁËËû·ñÔòÎÒ»¹²»Ò»¶¨ÄÜÌÓµô¡£¡±
¡°¾õÐѾ³Ô²Âú£¬²»´í£¬ÇÚ¼ÓÐÞÁ¶Ö»ÒªÎòͨÁË¡®ÍµÌ졯µÄº¬Ò壬½ú¼¶ÍµÌì¾³Ö¸ÈÕ¿É´ý¡£¼ÈÈ»ÊÇÓÚʦÃõļÒ×åµÜ×Ó£¬ÎÒÑ©ÔÆ×Ú×ÔÈ»»¶Ó¡£¡±ÔÆʦ¸ç¿äÔÞµÀ¡£
¡°ÔÆʦ¸çÃýÔÞ¡£¡±ÁèÌì³É΢΢һ¹°ÊÖ¡£
ÈýÈ˱ß×ß±ß˵£¬²»Ò»»á¶ù¾ÍÀ´µ½ÁË·½³¤ÀϵÄÐÞÁ¶¶´¸®¡£
·½³¤ÀÏ¿´ÆðÀ´ÏñÒ»Ãû°ËÑ®ÀÏÕߣ¬µ«ÊÇË«Ä¿¾¼¾¼ÓÐÉñ£¬¾«Éñ±¥Âú¡£
¡°ÔõôÁ˹Ôͽ¶ù£¬¼±³å³åµÄ¸ÉʲôÄØ£¿¡±·½³¤Àϼûµ½ÔÆʦ¸ç£¬ÑÛÖж³öºÍ°ªÖ®É«¡£
¡°Ê¦¸µ£¬³ö´óÊÂÁË£¬ÓÚʦÃÃÄãÏêϸ˵¸øʦ¸µÌý¡£¡±ÔÆʦÐÖ˵µÀ¡£
ÓÚ×ÏÏ«²»¸Ò´óÒ⣬Á¬Ã¦½«¿óɽµÄÊÂÇéÒ»ÎåһʮµÄÈ«²¿ËµÁ˳öÀ´£¬·½³¤ÀϾ²¾²µÄÌýÍêÖ®ºó£¬Î¢Î¢µãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬ÕÅäìËÀÁË£¬»ÆÀÏÍ·×Ó¹À¼Æ»á·¢·è£¬×Ïϫͽ¶ùÄãÄÜ»î×Å»ØÀ´¾ÍºÃ¡£ÕâÊÂÇéÄãÃDz»Òª¹ÜÁË£¬ÎҵȻØÈ¥¸æËß»ÆÀÏÍ·×Ó£¬Ëû»á½â¾öµÄ¡£¡±
·½³¤ÀÏÊ®·ÖµÄµ¶¨¡£
ÔÆʦ¸ç¼û×´µãÁ˵ãÍ·²»ÔÙ˵»°£¬»Æ³¤ÀÏËûÖªµÀÊÇ»ð±¬Æ¢Æø£¬Ëû×î³è°®µÄµÜ×ÓËÀÁË£¬²»·¢·è²Å¹Ö¡£
¡°Ê¦¸µ£¬ÎÒÏòÄúÒý¼öÒ»ÈË¡£¡±ÓÚ×ÏÏ«Ö¸ÁËÖ¸ÁèÌì³É¼ÌÐø˵µÀ£º¡°´ËÈËÊÇÎÒ¼Ò×åÖ®ÈË£¬½ÐÓڳɣ¬ÎÒÄܹ»ÌÓ»ØÀ´ÕýÊÇÒòΪÓö¼ûÁËËû£¬ËùÒÔÎÒÏëÈÃʦ¸µÊÕËûΪͽ¡£¡±
ÁèÌì³É¾²¾²µÄÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ¡£
¡°¾õÐѾ³Ô²Âú£¬²½Èë¾Å¼¶¾õÐÑÕ߶à¾ÃÁË£¿¡±·½³¤ÀϸÐÖªµ½ÁèÌì³ÉµÄÁé»êÔ²Âúºó£¬ÎʵÀ¡£
¡°²½Èë¾Å¼¶¾õÐÑÕ߸ոÕÒ»Äê¡£¡±ÁèÌì³ÉËæ¿Ú˵µÀ£¬ËûÄËÊÇÒ»°ÙÁã°Ë¼¶µÄ´óÔ²ÂúÁé»ê¾õÐѾ³£¬Ñ°³£È˾ÍËãʵÁ¦ÔÙÇ¿Ò²²»¿ÉÄÜ¿´´©¡£ÒòΪ¾Å¼¶ÊǾõÐѾ³µÄ¼«ÏÞÊdz£Ê¶¡£
¡°Å¶£¿²ÅÒ»Äê¾ÍÔ²ÂúÁË£¬²»´í¿ÉÔìÖ®²Ä¡£µ±ÎÒ¼ÇÃûµÜ×Ó°É£¬ÕâÊÇÁîÅÆ£¬ºÃºÃÐÞÁ¶Ê²Ã´Ê±ºò½ú¼¶ÍµÌì¾³£¬Ê²Ã´Ê±ºòÕýʽÊÕÄãΪͽ¡£¡±
¡°°Ý¼ûʦ×𡣡±ÁèÌì³É½Ó¹ýÁîÅÆ£¬¹§¹§¾´¾´¾ÏÁËÒ»¹ª¡£
¡°È¥°É£¬Æ¾½èÁîÅÆ¿ÉÒÔÔÙÑ©ÔÆ×ÚÑ¡Ò»´¦¶´¸®ÐÞÁ¶¡£¡±·½³¤ÀϵµËµµÀ¡£
¡°×ñÃü¡£¡±ÁèÌì³ÉµÈÈýÈË΢΢ʩÀñתÉíÀëÈ¥¡£
¡°Ôƺӣ¬ÄãÁôÏ¡£¡±
¡°ÊÇ¡¡±
¡¡
ÁèÌì³ÉºÍÓÚ×ÏÏ«Àë¿