°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓîÎÄÖæÔªµÄÔÉÂä¹ÌÈ»ÈÃÕâ¸öÊÀ½çÉÙÁËÒ»ÃûÄæÌìµÄÈËÎµ«¶ÔÓÚËûÃÇÀ´ËµÈ´Êdz¤³¤ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
1647¡£¡¡µÚ1645Õ¡¡ÉñÃØÅ®ÏÖÉí
µ±È»Õâ¼þÊÂÒ²ÈÃÖÚ¶àαÏɾ³¸ßÊÖ¶ÔÓÚÏɽç¼Éµ¬²»ÒÑ£¬ÓÈÆäÊǶ¼ÌìÉñ¡¢¶Ï²ÃÏÉ¡¢»¹ÓÐÒì×åÄÇЩÏÉħ´óսʱ´ú»îÏÂÀ´µÄ¸ßÊÖ£¬ÐÄÖгÁÖØÎޱȣ¬ËûÃÇ¿´µ½ÁËÏɽçÕ¹ÏÖ³öÀ´µÄÁ¦Á¿¡£
¹ØÓÚÓîÎÄÖæԪһʣ¬²»½ö½öÊÇÕâЩÈËÖªµÀ£¬ÄÇЩΧ¹ÛµÄÆäËûÈËÒ²¶¼¿´¼ûÁË£¬ËûÃÇÒ²Òâʶµ½ÁËÓîÎÄÖæÔªÐ׶༪ÉÙ£¬ÁôÑԱ㽥½¥µØ´«¿ªÁË¡£
ÓÐÈË˵ÓîÎÄÖæÔªÒѾÔÉÂäÁË¡£
ÓÐÈË˵ÓîÎÄÖæÔªÖ»²»¹ýÊÇÊÜÁËÖØÉË¡£
ºÜ¶àÈ˶ÔÓÚÓîÎÄÖæÔªµÄÎÊÌⶼ¼«ÎªµÄ¹Ø×¢£¬¶¼ÔÚÏë·½Éè·¨µÄ´òÌýÓîÎÄÖæÔªµÄÇé¿ö¡£ÔÚËûÃÇÐÄÖÐÓîÎÄÖæÔª¾ÍÏñÊÇÓÀ¾ÃµÄ·á±®Äǰ㣬ÄÇÊÇÒ»ÖÖ¾«ÉñµÄÏóÕ÷¡£
²»¹ý£¬ÈÎƾËûÃÇÔõô´òÌý£¬¶¼Ã»ÓÐÒ»¸öÈ·ÇеÄÏûÏ¢¡£
·öÉ£»¨µºÓòµÄÖÚÈË×ÔȻҲ¹ØÐÄÓîÎÄÖæÔªµÄÎÊÌ⣬ËûÃÇѯÎÊÆðÁËÕâ¼þÊ£¬ÖÚÅ®º¦ÅÂÈËÐÄÉ¢ÂÒ£¬±ã˵ÓîÎÄÖæÔªÖØÉË»¹ÔÚµ÷Ï¢ÖУ¬ÒòΪÊÜÉ˹ýÖØ£¬¿ÖÅÂÐèÒªºÜ³¤Ê±¼ä¡£
¶ÔÓÚÖÚÅ®µÄ»°£¬ÖÚÈËËäÈ»»¹ÓÐЩ»³ÒÉ£¬µ«ÊÇÈ´ºÍÒÔÍùÒ»ÑùÐÞÁ¶£¬¶Ò»»»ý·ÖµÈµÈ£¬Ò»Çж¼ÏԵúÜÓйæÂɵÄÑù×Ó¡£
ÓîÎÄÖæÔª»èÃÔ£¬Ò²Èö«Ä¾Õæ°Ë¹í¾Í´Ë»èÃÔ£¬ËûÃǶ¼´¦ÓÚ¼ÙËÀ״̬£¬¿´µ½Õâ°Ë¹íµÄÇé¿öÖÚÅ®ÐÄÖл¹ÓÐÁËһ˿µÄÏ£Íû¡£
Î÷Á¹Ê¥Óò¶«²¿£¬¿¿½üº£±ßµÄÒ»×ù³ÇÊн¼ÍâµÄׯ԰£¬Ò»ÉídzÀ¶É«³¤È¹µÄ½£Ä¬È»´ô´ôµÄ×øÔÚԲľµÊÉÏ£¬³à½Å²ÈÔÚ±ÌÂ̵IJݵØÉÏÒ»¶¯²»¶¯¡£
Ò»ÅÔµÄÑ©ÁèÑÌåú¿´µ½ÕâһĻ£¬²»×¡µÄ̾Æø¡£
¸Õ¸ÕµÃÖªÓîÎÄÖæÔªÔÉÂäµÄÏûÏ¢ºó£¬½£Ä¬È»±ã¿ªÊ¼·¢´ô£¬Ò»ÑÔ²»·¢£¬Õû¸öÈ˷·ðʧȥÁËÁé»êÒ»°ã¡£
Ñ©ÁèÑÌåúÖªµÀ×Ô¼º¼ÒµÄС½ãËäÈ»¿´ÆðÀ´±ùÀäÎޱȣ¬Ò²²»Ï²»¶ÓëÈ˽»Á÷£¬¾ÍËãÊǼûÁËÓîÎÄÖæÔªºó£¬Ò²²»»á±í´ï×Ô¼ºµÄÇé¸Ð£¬µ«ÊÇ£¬½£Ä¬È»ÐÄÖÐȷʵÊÇÓÐÓîÎÄÖæÔª£¬ÒòΪËýÔÚ±³ºóĬĬµÄ¹Ø×¢×ÅÓîÎÄÖæÔªµÄÒ»ÇУ¬²»¹ÜÊÇ´óСÊÂÇ飬ֻҪÊǹØϵµ½ÓîÎÄÖæÔªµÄ£¬Ëý¶¼»áÊÕ¼¯ÆðÀ´¡£
ÓîÎÄÖæԪ˵¹ý£¬Èý£Ä¬È»ºÍËûÒ»Æð×ߣ¬µ«»¹ÊDZ»½£Ä¬È»¾Ü¾øÁË£¬ÒòΪÕæ»ê½ÌºÍÓîÎÄÖæÔªÖ®¼äÓÐЩì¶Ü£¬Ëý²»ÖªµÀ×Ô¼º¸ÃÔõôѡÔñ£¬Ò²²»ÖªµÀ¸ÃÔõôȥÔÚ×Ô¼º¸¸Ç×ÃæÇ°Ìá³öÀ뿪£¬Òò´Ë±ã¾Ü¾øÁË¡£
¶ÔÓÚÕâ¼þÊ£¬ÓîÎÄÖæÔªÄܹ»¸ÐÊܵ½Ò»µã£¬µ«ÊÇ×÷Ϊ½£Ä¬È»µÄÊÌŮѩÁèÑÌåú¸ÐÊÜ×îΪÉîÇС£
¡°½£¹«×Ó£¬²»ÒªÕâôÏë²»¿ª£¬ÄDz»¹ýÊÇһЩÈË˵µÄ¶øÒÑ£¬¾ßÌåÕæÏëÊÇʲôÑù×ӵģ¬ËÒ²²»ÖªµÀ£¬ËäÈ»±»ÓµÓÐÕæÉñÖ®Á¦µÄÉñʶÄîÁ¦Äý¾ÛµÄÈËÓ°¹¥»÷ÁËÁ½´Î£¬Ò²²»¶¨¾Í»áËÀ£¬Õâ¸öÊÀ½çÉÏÓкܶàÆæ¼£µÄ·¢Éú£¬Ëµ²»¶¨ËûÉíÉϾͻáÓÐʲôÆæ¼£µÄÊÂÇé·¢Éú¡£¡±Ñ©ÁèÑÌåúÒÀÈ»ÏòÒÔÍùÒ»Ñù³Æºô½£Ä¬È»Îª¹«×Ó£¬°²Î¿µÀ¡£
Ìýµ½£¬½£Ä¬È»Ä¿¹â½¥½¥ÓÐÁËÉñ²É£¬×ÔÓïµÀ£º¡°Ææ¼££¿Ææ¼£µÄ·¢Éú£¿¡±
ͻȻ¼ä£¬½£Ä¬È»Ïëµ½ÁËÒ»ÖÖ¶«Î÷£¬ÔªÊ¼Ö®Æø£¬µ±³õÓîÎÄÖæÔªÒ²ÊÇÖØÉË£¬²îµãËÀµô£¬ÐÒºÃËý²éÔÄÁËÎÞÊýµÄÊé¼®£¬²ÅÕÒµ½ÁËԪʼ֮Æø£¬ÎªÁËÖÎÓúÓîÎÄÖæÔª£¬Ëý½«×Ô¼º×îΪ±¦¹óµÄµÚÒ»´Î±ã¸øÁËÓîÎÄÖæÔª¡£
¶¼ËµÊÇÅ®È˶ÔÓÚÓµÓÐ×Ô¼ºµÚÒ»´ÎµÄÄÐÈ˶¼ºÜÄÑÍü¼Ç£¬È·Êµ²»¼Ù£¬ÓÈÆäÊÇÄÇÖֺܱ£ÊصÄÅ®ÐÔ¡£
½£Ä¬È»ÄǸöʱºò£¬Ò²²»¹ýÊǶÔÓîÎÄÖæÔªÓÐ×ŵµµÄϲ»¶£¬¸ù±¾Ì¸²»ÉÏʲô°®£¬Ëý¾ÈÓîÎÄÖæÔªÒ²²»¹ýÊdz¥»¹ÈËÇ飬¿ÉÒÔ´ÓÄǴκó£¬Ëý±ãÓÐÒâÎÞÒâµÄ¹Ø×¢ÆðÁËÓîÎÄÖæÔª£¬ÂýÂýµÄÐÄÖбãÇ£¹ÒÆðÁËÒ»¸öÈË¡£
¡°»òÐíÕæµÄÓÐÆæ¼£·¢Éú¡£¡±½£Ä¬È»Ë«Ä¿Ã÷ÁÁ£¬ºÜƽ¾²µÄ˵µÀ¡£
¡°Ñ©ÁèÑÌåú£¬ÃÜÇйØ×¢·öÉ£»¨µºÓò¡¢»¹ÓÐÁúÃËÁªÃ˵ÄÇé¿ö£¬²»¹ÜÓÐʲôÏûÏ¢¶¼ÂíÉÏ´«¸øÎÒ¡£¡±½£Ä¬È»ÄѵÃÓÃÕâÖÖÃüÁîʽµÄ¿ÚÎÇ˵»°¡£
Ñ©ÁèÑÌåúÉñÉ«ÈÏÕæµÄ˵µÀ£º¡°ÊÇ¡£¡±
½£Ä¬È»ÑÛÖÐÉÁ¶¯×ź®¹â£¬²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲô¡£
·öÉ£»¨µº£¬ÖÚÅ®¾Û¼¯Ò»Ìã¬ËýÃDz¢²»ÊǺÍÍù³£Ò»Ñù¼¤ÁÒµÄ̸ÂÛ×Åʲô£¬¶øÊÇ×øÔÚÒÎ×ÓÉϱ£³Ö×ųÁĬ£¬·Â·ð¾ÍÕâô×øÉϼ¸Ê®ÌìËýÃǶ¼Ã»ÓÐÊ¡£
ºÜÃ÷ÏÔËýÃÇÔÚΪÓîÎÄÖæÔªµÄÊÂÇé¶øµ£ÐĽôÕÅ£¬ÓîÎÄÖæÔª´ËʱÏÝÈëÁËÄÇÖÖ״̬ÖУ¬Èç½ñËҲûÓÐʲô°ì·¨£¬ËýÃǸоõµ½ÐÄÖÐʧȥÁËÖ§³Å£¬·Â·ð²»ÖªµÀÒÔºóµÄ·¸ÃÔõôȥ×ߣ¬Ò»¸ö¸ö¿´ÆðÀ´ÉñÉ«Âéľ£¬ÍêȫûÓаëµã¾«Éñ£¬·Â·ðʧȥÁËÁé»êÒ»°ã¡£
ºÃ¾ÃºÃ¾Ã£¬ÑîÁøÇà×îÏÈ¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÎÒÃDz»Äܹ»ÔÚÕâôÏÂÈ¥£¬ÐÇÔÂÏÉ×Ó½ã½ã˵µÄºÜ¶Ô£¬·öÉ£»¨µºÓòÊÇÖæÔªµÄÐÄѪ£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨Òª½«·öÉ£»¨µºÓò·¢Õ¹ÆðÀ´£¬ËäÈ»ÏÖÔÚÎÒÃÇûÓÐʲô°ì·¨£¬µ«ÊDz¢²»´ú±íÒÔºóûÓÐʲô°ì·¨¡£¡±
¡°ÎÒÃÇÔÚ¹ÜÀí·öÉ£»¨µºÓìµÄͬʱŬÁ¦ÐÞÁ¶£¬ÕùÈ¡Í»ÆƵ½Á˸ü¸ßµÄ¾³½ç£¬ÕâÑù×Ó£¬¾ÍÓаÑÎÕ¾ÈÖÎÖæÔªÁË£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚûÓÐʲô°ì·¨£¬ÊÇÒòΪÎÒÃÇÐÞΪ̫µÍ£¬¶ÔÓÚÌìµØ¹æÔòµÄÁìÎò²»¹»£¬µÈµ½ÐÞΪÌáÉýºó£¬»òÐíÒ»Çж¼²»³ÉÎÊÌ⣬×Ô´Ó¿ª±ÙÁË·öÉ£»¨µºÓòºó£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´¶¼ÊÇÖæÔª±£»¤ÎÒÃÇ£¬ÏÖÔÚÒ²ÂÖµ½ÁËÎÒÃÇÕæÕýµÄΪÖæÔª×öһЩÊÂÇéµÄʱºòÁË¡£¡±
¡°Èç¹ûÎÒÃÇ»¹ÕâôÍÇ·ÏÏÂÈ¥µÄ»°£¬ÄǾÍÕæµÄһ˿ϣÍû¶¼¿´²»µ½ÁË¡£¡±
ËäÈ»ÑîÁøÇàÐÄÖÐÒ²ºÜ¿à£¬Ò²ºÜÍ´£¬µ«ÊÇËýÐèÒªÕñ×÷£¬Ò²ÐèÒª½«ÖÚÅ®¶¼Õñ×÷¡£
ÑîÁøÇàµÄ»°£¬ÏñÊÇĺ¹Ä³¿ÖÓÒ»°ã½«ÖÚÅ®¶¼¾ªÐÑÁË£¬ËýÃÇÒ»¸ö¸öÄ¿¹âÃ÷ÁÁÁËÆðÀ´¡£
¡°¶Ô£¬ÎÒÃÇҪŬÁ¦ÐÞÁ¶£¬ÖæÔª´«ÊÚ¸øÎÒÃǵĶ¼ÊÇÇ¿´óµÄ¹¦·¨£¬ÎÒÃÇÓÐÏ£Íû´ïµ½¸ü¸ßµÄ¾³½ç£¬Ö»ÓÐÎÒÃÇÓÐÁËʵÁ¦£¬²ÅÄܹ»ÎªÖæÔª×ö¸ü¶àµÄÊÂÇé¡£¡±Ò¹Óĺ®Õ¾Á¢ÁËÆðÀ´¡£
ÆäËûÖÚÅ®¶¼µãÁ˵ãÍ·£¬Á³ÉÏÒ»¸±¼á¶¨Ö®É«£¬ËýÃÇÉíÉϵÄÆøÖʽØȻһ±ä£¬Ã¿¸öÈ˶¼Ï¶¨Á˾öÐÄ£¬Ò»¶¨ÒªÅ¬Á¦ÐÞÁ¶£¬²¢ÇÒ½«·öÉ£»¨µºÓò´òÀíºÃ£¬È÷öÉ£»¨µºÓòʵÁ¦Ç¿´óÆðÀ´¡£
ÉíÔÚÐÇÔÂÏɹ¬µÄÐÇÔÂÏÉ×Óʱ¿Ì¹Ø×¢×ÅÖÚÅ®µÄÇé¿ö£¬²ì¾õµ½ÖÚÅ®µÄÇé¿öºó£¬ÐÄÖкÜÂúÒ⣬Ȼºó±ã±ÕºÏÉÏÁËË«Ä¿ÐÞÁ¶¡£
´ÓÏɽçµÄÊÂÇéÖУ¬ËýÐÄÖÐÓÐÁ˾޴óµÄΣ»ú¸Ð£¬ËÒ²²»ÖªµÀÏɽçµÄÄÇЩ¸ßÊÖʲôʱºòÔٴνµÁÙ¡£
ÐÇÔÂÏÉ×ÓËý½«·öÉ£»¨µºÓòµÄ°²È«ÎÊÌâ½»¸øÁ˹ÈÖÐÀ¼À´¸ºÔð£¬×Ô¼ºÅ¬Á¦ÐÞÁ¶ÕùÈ¡¾¡ÔçÍ»ÆƵ½ÁËÕæÏɾ³¡£
¹ÈÖÐÀ¼¸Õ¸Õ»¯ÎªÈËÐÎÍ»ÆÆ£¬Óò»×ÅÿÌ춼±Õ¹ØÐÞÁ¶£¬¸üºÎ¿öËýºÍÈË×åÐÞÁ¶»¹ÊÇÓÐЩ²»Í¬£¬¾ÍËãÊÇËý²»¿ÌÒâµÄÈ¥ÐÞÁ¶£¬ÉíÌåµÄ±¾ÄÜ¿É»á´ÙʹËýÍÌ;«Æø£¬ÎüÊÕÌìµØÁéÆø£¬²Ýľ¾«»ª¡£
רÃÅÐÞÁ¶ºÍ²»×¨ÃÅÐÞÁ¶¶ÔËýÀ´ËµÊÇÒ»¸öÑù¡£
¸üºÎ¿öËýÈç½ñÐÄÖÇ̫С£¬Ï²»¶ÍæÀÖ£¬½«·öÉ£»¨µºÓòµÄ°²È«ÎÊÌâ½»¸øËý£¬ÐÇÔÂÏÉ×Ó»¹ÊDZȽϷÅÐĵġ£
¶ÔÓÚÓîÎÄÖæÔªµÄÊÂÇ飬ÖÚÅ®ÊØ¿ÚÈçÆ¿£¬¾ÍËãÊÇǮǫºÍËûÃÇÕâЩ¸÷´ó¼Ò×åµÄÈ˶¼²»ÖªµÀ¡£
ÉÌÇ黹ÊǺÍÒÔÍùÒ»Ñù²»¶ÏµÄ²¼ÖÃ×ŵÚÎå²ã´ÎÉϵÄÕ󷨣¬ÖÚŮ֪µÀ¶«·½ÔÆ·ÉÕó·¨Ì츳¾ªÈË£¬ËùÒÔÈö«·½ÔÆ·ÉÖ÷ÐÞÓîÎÄÖæÔªÁôϵÄÕ󷨣¬ÒòΪ·öÉ£»¨µºÓòÐèÒªÒ»¸öÕó·¨´óʦ¡£
¶«·½ÔƷɹûÈ»Õó·¨Ì츳¸ß³¬£¬Ëý½«ÓîÎÄÖæÔªÁôÏÂÀ´µÄ»ù´¡Õó·¨È«²¿ÕÆÎÕÁË£¬¾ÍÁ¬ºÜ¶à·ûºÏÐÔµÄÕ󷨵Ķ¼ÕÆÎÕÁË£¬±ÈÈç·öÉ£»¨µºÓòÖкܶàµÄÕ󷨣¬ÏàÐÅÓò»Á˶à¾Ã£¬Ëý±ãÄܹ»ÕæÕýµÄ²¼ÖôóÕóÁË¡£
תÑۼ䣬±ãÊÇÁ½¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬ÕâÁ½¸öÔÂÖУ¬Ä§Ä¾Áé×å¶à³öÁËÒ»ÃûαÏɾ³¸ßÊÖ£¬Î÷Á¹ÉϹټÒÒ²¶à³öÁËÒ»ÃûαÏɾ³¸ßÊÖ£¬»¹ÓÐÕæ»ê½ÌÒ²¶àÁËÒ»ÃûαÏɾ³¸ßÊÖ¡£
±¾À´¼ûµ½ÉϹټҶàÁËÒ»ÃûαÏɾ³¸ßÊÖ£¬ÍõÌìÁÖÉí±ßÄÇÃûÏɾ³¸ßÊÖ×¼±¸³öÊÖ£¬Ëûº¦ÅÂÉϹټÒ×åÍÑÀëËûµÄÕÆ¿Ø£¬²»¹ý×îºóʵÔÚÊÇÒòΪûÓаÑÎÕ²ÅûÓгöÊÖ¡£
ÉϹټҳöÏÖαÏɾ³¸ßÊÖºó£¬Ò»Ö±ºÜµÍµ÷£¬Ëƺõ²¢Ã»Óб³ÅÑÍõÌìÁÖÕâÒ»·½¡£
ÍõÌìÁÖ´ÓÏɽç´øÀ´Á˺ܶàÇ¿´óµÄ¸ßÊÖ£¬²»¹ýÄÇЩ¸ßÊÖÔÚ¼¸ºõÔÚÉϴζ¼±»ÓîÎÄÖæԪնɱÁË£¬ËûÃÇ´øÀ´µÄÈË£¬ÏëҪͻÆƵ½Î±Ïɾ³£¬¿ÖÅÂÐèÒªºÜ³¤Ê±¼ä¡£
ÄÇÃûÏɾ³¸ßÊÖÐÄÖÐÇ¿ÁÒµÄΣ»ú¸Ð£¬Èç¹ûµÈµ½ÁúÃ˸÷¸öÊÆÁ¦¶¼ÓÐαÏɾ³¸ßÊÖ´æÔÚʱ£¬¿ÖÅÂËûËùÕÆÎÕµÄÁúÃËÁªÃ˱ã³ÉÁËÒ»¸ö¿Õ¿Ç×ÓÁË£¬³ý·ÇÊÇÔÙÓиßÊÖ´ÓÏɽ罵ÁÙ¡£
Ëû±È˶¼Çå³þ£¬ÏɽçÏëÒªÔÙ½µÁÙ¸ßÊÖ£¬¿ÖÅÂÐèÒªºÜ³¤Ê±¼ä£¬Òò´ËËû¼±ÇеÄÅÎÍû×Å×Ô¼ÒµÄÉÙÖ÷Í»ÆÆ¡£
ÕâÒ»Ì죬·öÉ£»¨µºÓòÉÏ¿Õ£¬Ò»ÃûÈ«Éí°ü¹üÔÚ¿í´óºÚÉ«³¤ÅÛÖеÄÈËÓ°³öÏÖ£¬ÕâµÀÈËÓ°³öÏÖ£¬Ã»ÓÐ˼¿¼µÄÕ÷Õס£
¡°Õâ×ù´óÕó¾¹È»ÒѾ²¼Öõ½ÁËÕâÖֵز½£¬Á¬ÎÒµÄÉñʶÄîÁ¦¶¼ÎÞ·¨Ì½Èë½øÈ¥ÁË£¬¿´À´Õâ×ù´óÕó¶¼ÒѾÄܹ»×赲סÕæÏɾ³¸ßÊÖÁË£¬¾ÍËãÊÇÕæÊ¥¾³¸ßÊÖÏëÒª½øÈ룬ҲÐèÒª·ÑÒ»·¬¹¦·ò¡£¡±ÕâÒ»µÀÈËÓ°ÇáÉù˵µÀ¡£
´ÓÄÇÉùÒôÀ´¿´ÊÇÒ»ÃûÅ®×Ó¡£
Ëý¿´×Å·öÉ£»¨µºÓòûÓУ¬¾²¾²µÄÕ¾Á¢£¬Î¢Î¢É¢·¢³öÁËÒ»¹ÉµµµÄ²¨¶¯¡£
ÕýÔÚÐÇÔÂÏɹ¬ÖеÄÐÇÔÂÏÉ×Ó¡¢»¹ÓйÈÖÐÀ¼¶¼¸ÐÊܵ½ÁËÕâ¹É²¨¶¯£¬Éñɫ΢΢һ±ä£¬ËýÃǶ¼Äܹ»²ì¾õµ½É