°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¹ö¿ª£¬²»¡²»Òª¡¡±
¡°ÎÒÓëÄãÆ´ÁË¡£¡±
ÄÇЩԱ¾×Ô¸º²»·²µÄÌìÏÉ´ÓÌìÌõ½µØÓü£¬²»¹ýÊÇÕ£ÑÛÖ®¼ä£¬ºÜ¶àÈ˶¼»¹Ã»ÓлعýÉñ£¬ËÀÉñ¾ÍÒѽü½µÁÙÁË¡£
¾Å´óÉîÔ¨ÔáÃðÖîÌ죬ÍÌÊÉÍò¹Å£¬Ò»¸ö¸öÌìÏɾøÍûË»ºð£¬Èç·É¶êÒ»°ã±»ÀÈëÁËÉîÔ¨Ö®ÖС£
ÉòÒãÆøµÃ»ëÉí²ü¶¶£¬Í·¶¥µÄÌìµÀÓñçô˲¼ä·Å´ó£¬¿ÉϧÒѾÀ´²»¼°Óª¾È¡£
¶Å¾êÍêÈ«ÏÅɵÁË£¬Ò¶Çï¾ÍÕâÑùÇê¿Ì¼äÈýÁ½Ï¾ͰÑÎåÊ®°ËλÌìÏɺóÆÚÓëÌìÏÉáÛ·å¾³½çµÄ¸ßÊÖ¸øÊÕÊ°ÁË£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»³¡ÃΣ¬Ì«²»ÕæʵÁË¡£
ÐÇËÞÕ½´¬ÉÏ£¬³þÀ¤ÁúÁ³É«´ó±ä£¬´ËÇ°»¹Ïë×ÅÇÀ¶áÐǵÛÕ½´¬£¬ÕâʱºòÕû¸öÈË»ëÉí·¢À䣬¾Í·Â·ð¿´µ½Á˶ñħ¡£
»Æ½ðÕ½³µÉÏ£¬Ð̾ŷåÒ²ÊÇÒ»Ñù£¬´ËÇ°µÄÌ°À·ÔçÒÑÑÌÏûÔÆÉ¢£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊǾª¿ÖÓë¼Éµ¬¡£
Ò¶Çï°ÁÁ¢Ðé¿Õ£¬È«Éí»ðÑæ·ÙÉÕ£¬»¯ÎªÒ»¸öÌìµØºæ¯£¬Êý²»¾¡µÄÏɹâÔÚÄý¾Û£¬´ÓËûÈâÉíÖ®Öд©¹ý£¬À´À´»Ø»Ø£¬·´·´¸´¸´£¬¾ÍÏñÊÇÔÚÏ´µÓËûµÄÏÉÇû£¬ÕâÊÇÔÚÁ¶»¯ÄÇÎåÊ®°ËλÌìÏɾ³½çµÄ¸ßÊÖ¡£
ÉòÒãÁ³É«ÄÑ¿´£¬ÑÛÖÐÂúÊÇÅ»ð£¬ËûÔÚ¹Û²ìÒ¶ÇïµÄʵÁ¦£¬ÐÄÖÐ˼Ð÷Íòǧ£¬²¢Ã»ÓÐÂíÉϳöÊÖ¡£
Ò¶Çï×ì½Ç΢Ñ͸׿¸·Ö³°·í£¬ËûºÜÊìϤÉòÒãµÄΪÈË£¬½÷СÉ÷΢£¬ÒõÏÕ½ÆÕ©£¬´Ó²»×öûÓаÑÎÕµÄÊ£¬¾ø²»»á·ßŵijåÉÏÀ´Ö±½Ó³öÊÖ¡£
³Ã×ÅÕâ¸ö¿Õµ²£¬Ò¶ÇïÔÚÁ¶»¯¸Õ¸ÕÄÇÅúÌìÏÉ£¬×¼±¸³å¿ªÌåÄÚµÄÒ»µÀÏÉÃÅ¡£
ÕâÒ»µã£¬ÍâÈË¿´²»³öÃŵÀ£¬Ö»¾õµÃÒ¶ÇïÖÜÉí»ðÑæçÔÈÆ£¬ÆøÊÆÈçºç£¬ÓÐÖÖÉåÈ˵ĿֲÀ²¨¶¯¡£
Ƭ¿Ì£¬¶Å¾ê»Ø¹ýÉñ£¬´ËÇ°µÄ¿ñ°ÁÏûʧÁË£¬Ò»Á³²»°²µÄµÀ£º¡°ÎÒÃÇÔõô°ì£¿¡±
ÉòÒãÀäÀäµÀ£º¡°Õ½£¡Õâ¸öÒ¶Çï×îÉó¤ÐÄÀíÕ½Êõ£¬ËûÊǹÊÒâÇ¿¹¥£¬ÏëÕðÉåÎÒÃÇ£¬ÎÒ²»»áÉϵ±µÄ¡£¡±
Ò¶ÇïÎÅÑÔ£¬Ð¦ÔÞµÀ£º¡°´ÏÃ÷£¬²»À¢ÊÇÏÉÍõ֮ͽ¡£¡±
ÕâÔÞÃÀÌýÆðÁËÓÐЩ´Ì¶ú£¬ºÜÏÔÈ»²»ÊÇÕæµÄÐÄ¡£
¡°ÉÙÀ´ÕâÌ×£¬ÄãÊÇʲôÈËÎÒÐÄÀïÇå³þ¡£¡±
ÉòÒã»Ö¸´ÁËÀä¾²£¬Ë«±ÛÒ»Õ¹£¬ÈËÈçÇàÅô£¬Ë²¼ä¾Í³öÏÖÔÚÒ¶ÇïÉí²à£¬ÄÇËÙ¶ÈÈÃÒ¶ÇﶼÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡°ÁùצÉñÓ¥£¬Ëٶȵ¹ÊDz»Âý°¡¡£¡±
Ò¶Çﶶ¼ç¿ç²½£¬ºÜÇÉÃîµÄ±Ü¿ªÁË¡£
ÉòÒãÀä¿áµÀ£º¡°ÎôÄêÔڻĹŴ󽣬ÂùÎäÌìÉñ½«ÎÒÏÈ×æÕòѹ£¬½ñÌ죬ÎÒ¾ÍÒª½«ÂùÎäÌìÉñµÄ´«ÈËɱµô£¬ÎªÏÈ×汨³ð¡£¡±
Ò¶ÇﲻмµÀ£º¡°Äû°¼¤ÎÒ°¡£¬ºÃ°¡£¬³öÊÖ°É¡£¡±
ÉòÒãÈ«ÉíÏɹâçÔÈÆ£¬Í·ÉϵÄÌìµÀÓñçô´¹ÏÂÎÞÁ¿ÏÉÄÜ£¬ÈÃËûÆøÊÆìÉý£¬Õ½¶·Á¦ÔÚ²»¶ÏÌá¸ß¡£
¶Å¾êÔÚÔ´¦¹ÛÕ½£¬±íÇéºÜÊǵ£ÓÇ¡£
ÓòÍâÌìµÄ¸ßÊÖ¶¼ÔÚÃÜÇйØ×¢£¬Ï£ÍûÒ¶ÇïÓëÉòÒãÁ½°Ü¾ãÉË£¬ÉõÖÁËÀÔÚÉòÒãÊÖÖУ¬ÄÇÑù²ÅÓлú»áÇÀ¶áÐǵÛÕ½´¬¡£
Ò¶ÇïÁ³É«ÑÏË࣬ûÓÐË¿ºÁ´óÒ⣬Ëû¶ÔÉòÒ㻹ÊÇÆÄΪ¼Éµ¬µÄ¡£
°ë¿ÕÖУ¬Á½ÈËÔÚÐîÊÆ×¼±¸£¬¸÷×ÔÉíÉÏÒý·¢Á˲»Í¬µÄÒìÏó¡£
ÉòÒãµÄÌìµÀÓñçôºÅ³ÆÏɵÀÕýͳ£¬¿ÉÒÔ¼ÝÔ¦ÏÉÓò¾Å½çµÄÖÁ¸ßÏɵÀ·¨Ôò£¬ÈÃËûµÃÌì³è°®£¬»¯ÉíÏɵÀ³è¶ù£¬Á¢Éí²»°Ü¡£
ͬʱ£¬ÉòÒãÊ©Õ¹³öÁËÃûÕðÍò¹ÅǧÇïµÄÏÉÓòÖÁÇ¿ÏÉÊõ¡ª¡ªÓùÌìÊõ£¡
ÕâÊÇÊ¥ÏÉÍõÎÞµÐÏÉÓòµÄÖÁÊ¥Ö®Êõ£¬Ò²ÊÇËûÁ¶ÖÆÌìµÀÓñçôµÄ±¾Ô´ÏÉÊõ¡£
ÌìµÀÓñçô¿ÉÒÔ¼ÝÔ¦ÖîÌ죬Õâ¾ÍÊÇÓùÌì¶þ×ÖµÄÓÉÀ´£¬¿ÉÒÔ³ä·Ö·¢»Ó³öÌìµÀÓñçôµÄÉñÍþ£¬ÕðÉåÍòÏÉÖîÌì¡£
Ò¶ÇïË«ÑÛ΢ÃУ¬ÀäЦµÀ£º¡°Õâ²»ÊÇÍòÊÞÌì×ðµÄ´«³Ð¡£¡±
ÉòÒã°ÁÈ»µÀ£º¡°ÕâÊÇÏÉÊ¥½çµÄÎÞÉÏ´«³Ð¡£¡±
ÌìµÀÓñçôÔÚѸËÙ±ä´ó£¬ÎüÄÉËÄ·½ÏɵÀ·¨Ôò£¬ÐγÉÁËÒ»ÖÖͳÓùÖ®Á¦£¬¶Ï¾øÒ¶ÇïÓëÏɵÀ·¨ÔòÖ®¼äµÄÁªÏµ£¬´Ó¶ø¹ÂÁ¢Ëû£¬ÈÃËûÏÝÈë¾ø¾³¡£
Õâ¾ÍÊÇÓùÌì´óÏÉÊõµÄ¿ÉÅÂÖ®´¦¡£
Ò¶Çï¸ÐÊܵ½ÁËÍâ½çµÄ±ä»¯£¬Ä¿¹âÂäµ½ÁËÌìµÀÓñçôÉÏ£¬×ì½Ç·ºÆðÁËһĨ³°·í¡£
Ò¶Çï¼À³öÊÉÌìÍ룬¶¯µ´µÄÐé¿Õ³öÏÖÁËŤÇú£¬ÊÉÌìÍëÍÌÊÉÍò·¨£¬°üÀ¨ÍÌÊÉÏɵÀ·¨Ôò£¬ÓëÌìµÀÓñçôÐγÉÁËÒ»ÖÖ¶Ô¿¹¡£
Æð³õ£¬ÒòΪûÓжԿ¹£¬ÌìµÀÓñçô¼ÝÔ¦ÏɵÀ·¨ÔòºÜÈÝÒ×£¬µ«Êǵ±ÊÉÌìÍë³öÏÖÁË£¬ÁíÒ»¸öÍÌÊÉäöÎоͳÉΪÁ˷籩ÖÐÐÄ£¬´óÁ¿µÄÏɵÀ·¨ÔòÓ¿ÈëÄÇÀÓëÌìµÀÓñçô·ÖÍ¥¿¹ºâ¡£
ÉòÒãÎôÄê¼û¹ýÊÉÌìÍ룬µ±³õÒ¶ÇïÔøÒÔ´ËÎïÓ붡ºÆÌìµÄÌìµÀÓñçô¿¹ºâ¡£
ÄÇʱºò£¬ÉòÒ㻹²»ÖªµÀÊÉÌìÍëµÄÀ´Àú£¬¿ÉÈç½ñËûÒѾ֪µÀÕâÊǺÎÎï¡£
¡°Íõ¼¶ÏÉÆ÷£¬Õâ¾ÍÊÇÄãÄÜÔÚÏÉÓò»ìÏÂÈ¥µÄÔÒò£¿¡±
Ò¶ÇïÀäÀäµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚÊÇÃÎÖ®½çÔÆÃÎÏÉɽ֮Ö÷£¬÷âÏÂÌìÏÉÈËÊý±ÈÄã¶à£¬ÕâÊÇ»ìµÃºÃ£¬»¹ÊÇ»ìµÄ²î°¡£¿¡±
ÉòÒãŵÀ£º¡°ÉÙµÃɪ£¬ÉÔºóÎÒɱÁËÄ㣬Äã¾Íʲô¶¼²»ÊÇÁË¡£ÊÜËÀ°É¡£¡±
ÉòÒã¼ÝÔ¦ÌìµÀÓñçô£¬ÈçÒ»·½´óÓ¡³¯×ÅÒ¶ÇïºäÈ¥¡£
Ò¶ÇïÎ޾壬ÊÉÌìÍëÐýת·É³ö£¬Ë²¼ä¾ÍÓëÌìµÀÓñçôײÔÚÒ»¿é£¬Òý·¢ÁËÏɵÀ±ÀËú£¬³ÉƬµÄÐé¿ÕÔÚÆÆË飬ÈçÑÌ»¨ËÄÉä¡£
ÉòÒãÔÚÃÜÇйØעײ»÷µÄÇé¿ö£¬ÌìµÀÓñçôËäÈ»À÷º¦£¬µ«ÊÉÌìÍëÒ²²»Èõ£¬ÍÌÊÉÖ®µÀÓëÓùÌìÖ®ÊõÔںܶ෽Ã涼Óй²Í¬Ö®´¦¡£
±¬Õ¨ÉùÖУ¬Á½¼þÍõ¼¶ÏÉÆ÷¸÷×ÔÍ˺ó£¬À©É¢µÄ³å»÷²¨½«Ò¶ÇïÓëÉòÒ㶼±ÆÍËÁË¡£
³õ´Î½»·æ£¬Ë«·½ÒÔÏÉÆ÷¶Ô¿¹£¬ËãÊÇƽÊÖ¡£
ÉòÒãÓÐЩ²»Ôã¬Ò¶ÇïÈ´ÔçÔÚÔ¤ÁÏÖ®ÖС£
¡°ÔÙÀ´£¡¡±
Ò¶Çï²ÉÈ¡ÁËÖ÷¶¯£¬ÊÉÌìÍëºôÐ¥Õ𶯣¬³¯×ÅÌìµÀÓñçô³åÈ¥£¬Ö¼ÔÚ²øסËü¡£
Ò¶ÇïÐÄÀïÇå³þ£¬Èç¹û²»Éè·¨½«ÉòÒãÓëÌìµÀÓñçô·Ö¿ª£¬¸ù±¾¾Íɱ²»ÁËËû¡£
ÓÐÍõ¼¶ÏÉÆ÷»¤Ì壬µÐÈËֻҪˣÀµ£¬Äã¸ù±¾¼¶ÄÃËûû°ì·¨¡£
×îºÃµÄ·½Ê½¾ÍÊÇÅ׿ªÍâÁ¦£¬ÒÔÕæʵÐÞΪһ½Ï¸ßÏ¡£
ÉòÒ㵱Ȼ֪µÀÒ¶ÇïµÄÆóͼ£¬µ«Ëû²¢²»Å£¬ÒòΪËûÉí¼æÁ½´óÏÉÍõµÄ´«³Ð£¬ÊýǧÄêÐÞÁ¶£¬ËûÒ²ÏëÖ¤Ã÷×Ô¼º²ÅÊÇ×îÇ¿µÄ£¬¶øÒ¶Çï¾ÍÊÇ×îºÃµÄ¶ÔÊÖ¡£
ÕâЩÄ꣬ÉòÒãÔÚÏÉÓòÖ÷Òª¶ºÁôÔÚÏÉÊÞ½çÓëÏÉÊ¥½ç£¬´óСս¶·²»ÏÂǧ³¡£¬´ÓÎÞÒ»°Ü£¬ËûÒ²ÊdzäÂúÁË×Ô¼º¡£
¡°À´°É£¬ÈÃÎÒ¿´¿´ÄãÕâЩÄ궼ѧµ½Ð©Ê²Ã´¡£¡±
ÉòÒã´ÓÈݲ»ÆÈ£¬Ê©Õ¹³öÕ½¶·¼¼ÄÜ£¬ÓÒÊÖÒ»½£¶´´©ÌìµØ£¬ºôÐ¥µÄ½£ÆøÈÚºÏÁËÒÚÍòÏɵÀ·¨Ôò£¬¿´ËÆ´¿´âʵÔòÐ×ÏÕÎޱȡ£
Ò¶Çï»Ó½£·´»÷£¬ÒÔ½£ÏɵÄÎÞÉϽ£ÊõÓÕ½£¬Ë«·½µÄ½£ÆøÔÚ°ë¿ÕÏàÓö£¬±Å·¢³öÇиîʱ¿ÕµÄ´Ì¶úÒìÐ¥£¬ÊýÒÔǧÍò¼ÆµÄ½£Ã¢×ݺáËÄÒ°£¬°ÑÕû¸öÌìµØ¶¼½ÊËé¡£
ÉòÒãתÉí»ØÐý£¬ÈËÈç¹í÷È£¬ËٶȿìµÃÈÃÈË×½Ãþ²»¶¨¡£
Ò¶ÇïË«ÑÛÈç¾æ£¬Í¸¿ÕÉñÄ±é²¼ÕâÒ»ÇøÓò£¬Ê±¿ÌËø¶¨ÉòÒãµÄÉíÓ°£¬È´Ê±³£»á³öÏֶϵ㣬ÎÞ·¨ÍêÈ«Ëø¶¨¡£
Ò¶ÇïºÜ¾ªÑÈ£¬ÌìÐбäÆ®ºö²»¶¨£¬ÔÚ¸ßËÙÒÆ룬×óÊÖµ¶·æÆÆÌ죬ÓÒÊÖ½£ÆøÎ޵У¬Ò»´Î´ÎÓëÉòÒãÕ¹¿ªÓ²Æ´¡£
ÔÚ¾³½çÉÏ£¬ÉòÒãÊÇÌìÏɾ³½çáÛ·åÁìÓò£¬¶øÒ¶ÇïÊÇÌìÏɾ³½çºóÆڵĸ߼¶½×¶Î£¬¾àÀëáÛ·åÁìÓò»¹ÓÐÒ»ÏßÖ®¸ô£¬´æÔÚ×ÅÒ»¶¨µÄ²î¾à¡£
Ò¶ÇïÌåÄÚµÄÔáÌìËþÈç½ñÒÀ¾ÉÊǶþÊ®ËIJ㣬ÌåÄÚÏÉÃÅ¿ªÆôÁËÆßÊ®ÎåÉÈ£¬Ö»²î×îºóÒ»µÀÏÉÞÍÄܼ«¾¡Éý»ª£¬ÈÃÔáÌìËþÉý¼¶Îª¶þÊ®Îå²ã¡£
ÄÇÊǹؼüÒ»²½£¬ÒѾ¿¨ÁËÒ¶ÇïºÜ³¤ËêÔ¡£
ÉòÒã×óצÓÒÈ£¬ËûµÄÕ½¶·¼¼Äܴ󲿷ֶ¼³ö×ÔÏÉÊ޽磬ȴÓÖôÛºÏÁË×ÔÉíµÄÌØÉ«¡£
×óÊÖ»¢×¦£¬ÓÒÊÖÁúÈ£¬ÉòÒãÕ½¶·Á¦±¬±í£¬»ã¾ÛÁËÏÉÊÞÖÐ×îÇ¿µÄÎ޵оø¼¼£¬´òµÃÒ¶Çï¼±ËÙÉÁ±Ü¡£
µÚ1677Õ¡¡ÊƾùÁ¦µÐ
µÚ1677ÕÂÊƾùÁ¦µÐ
¡°ÍòÊÞÎÞ½®£¡¡±
Ò¶ÇïÅÐ¥£¬ÕâÊÇËûÎôÄêµÄÉñͨ¾ø¼¼£¬Èç½ñÊ©Õ¹³öÀ´ÍþÁ¦°Ù±¶£¬ÌåÄÚÍòÊÞÌìËþÔÚÕ𶯣¬ÈÍ·ÉÏÊý²»¾¡µÄÊÞÓ°³ÊÏÖ³öÀ´£¬ÑÝ»¯ºé»ÄÊÀ½ç£¬ÓвÔç֮Æø£¬ÔÚÇê¿Ì¼äÄý¾ÛÉý»ª£¬»¯Îª»ÙÃðµÄºéÁ÷£¬³¯×ÅÉòÒãºäÈ¥¡£
¡°°àÃÅŪ¸«¡£¡±
ÉòÒ㳰Ц£¬×÷ΪÍòÊÞÌì×ðµÄ´«³ÐÕߣ¬ËûÓмÝÔ¦ÍòÊÙÖ®Á¦£¬Ò¶ÇïÕâÒ»ÈËäȻǿ´ó£¬¿ÉÊÇÔÚËûÃæÇ°¾ÍÏÔµÃÓÐЩÓ×ÖÉÁË¡£
¡°ÏÉÊÞÎÞ½®£¡¡±
ÉòÒãÊ©Õ¹³ö¸ü¸ßÒ»¼¶µÄÕ½¼¼£¬Êý²»¾¡µÄÏÉÊÞΧÈÆÔÚËûÉíÅÔ£¬Ñ¸ËÙÈÚÈëËûµÄÈÍ·Ö®Á¦£¬Êͷųö¸ÇѹÏÉÓòµÄÎÞÉÏÉñÍþ£¬Ò»È¾Í°ÑÕû¸öʱ¿Õ¶¼´ò±¬ÁË¡£
Ò¶ÇïË«ÑÛÖËÈÈ£¬Á¦Ö®¼«¾¡ÔÚÉý»ª£¬Õû¸öÈË»¯ÎªÊ¼×æÏÉÁú£¬ÈÃÍòÊÞÎÞ½®ÍþÁ¦´óÔö¡£
ºä£¡
Ë«·½µÄÈͷ˲¼äײÉÏ£¬ÐÚÓ¿¿ñÃ͵ÄȾ¢×²ÔÚÒ»¿é£¬»ÙÃðÖ®Á¦ËºËéÌì¹â£¬ÈóÉƬµÄÏɵÀ·¨Ôò»¯Îª¹âÓ꣬ÔÚ°ë¿ÕÖÐȼÉÕ£¬ÈçÁ÷ÐÇÒ»Ñù¡£
Ò¶ÇïÉíÌåÒ»»Î£¬¼±ËÙÍËÈ¥£¬¿ÚÖÐÀÉЦµÀ£º¡°²»´í£¬ÔÙÀ´¡£¡±
ÉòÒãÁ³É«Î¢±ä£¬ÕâһȾ¹È»Ã»ÓдﵽԤÆÚµÄЧ¹û£¬ÕâÈÃËûºÜÊǾªÑÈ¡£
Ó¡ÏóÖУ¬ÕâһȾø¶ÔÄܽ«Ò¶ÇïÖØ´´£¬¿ÉÊÇ´Ó¸Õ²ÅÄÇÇ¿¾¢µÄ·´µ¯Ö®Á¦À´¿´£¬Ò¶ÇïµÄÄÇÒ»ÈÒ²³¬³öÁËÏëÏó¡£
¡°ÎҾͲ»ÐÅÄã»á±ÈÎÒÇ¿£¡¡±
ÉòÒãÅØÏø£¬Ê©Õ¹³öÏÉÊÞ½çµÄ¸÷ÖÖÕ½¼¼£¬ÈËÈçÏÉÊÞ£¬ËùÏòÅûÃÒ£¬³ÉΪÁËÌìµØÖ÷Ô×£¬Ê±¿ÕÖ®Íõ¡£
¡°À´µÃºÃ¡£¡±
Ò¶ÇﳤХÕðÌ죬ÐØÖÐÈÈѪ·ÉÑÁ¦Ö®¼«¾¡½áºÏÔáÌì¾÷£¬ÓëÉòÒãÕ¹¿ªÁËÊâËÀ²«¶·£¬Ë«·½ÔÚ¿ÕÖÐÄãÀ´ÎÒÍù£¬Ò»¿ÚÆøÆ´¶·ÁËÊý°ÙÕУ¬½á¹ûÈ´ÊÇÄÑ·Ö¸ßÏ¡£
¶Å¾ê¾ªº