°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»¸öÁ½¸öµÄ¹É·Ý¿´ËƲ»¶à£¬µ«»ýÉٳɶàµÄ»°£¬Äã¾ÍºÜ¿É¹ÛÁË¡£
°´ÕÕר¼ÒÍŶӸø³öµÄÔ¤¼Æ£¬Èç¹û½«ÕâЩÖÐС¹É·ÝºÍÉ¢¹ÉÈ«¶¼Åªµ½ÊֵĻ°£¬´ÞÕýÔ´ÍêÈ«¿ÉÒÔÄõ½Ë÷Äṫ˾°Ù·Ö֮ʮµã°ËµÄ¹ÉȨ¡£
Õâ¿ÉÊÇÒ»¸öºÜ¿Ö²ÀµÄÊý×Ö£¬×ãÒԸıäË÷Äṫ˾µÄ¸ñ¾Ö¡£
ÒªÖªµÀÉíΪ»á³¤µÄÁ¢¼ûÕýÑÅ£¬ËûÊÖÖеĹÉȨҲ²»¹ý²Å°Ù·ÖÖ®¶þÊ®ÆßµãËÄ¡£
ÓÐÕâЩ¹É·ÝÔÚÊÖÀï¡£½ñºóË÷Äṫ˾µÄÈκÎÊÂÎñ¶¼ÈƲ»¿ª´ÞÕýÔ´µÄÓ°Ï졣ͬÑùµÄ£¬ÒªÊÇ´ÞÕýÔ´ºÝÏÂÐÄÀ´£¬½«ÕâЩ¹É·ÝÈÃÊг¡ÉÏÒ»Å×£¬Ë÷Äṫ˾·ÇµÃ¶¯µ´µ½ÆƲú²»¿É¡£
×ñ´Ó´ÞÕýÔ´µÄָʾ¡£±«²ªÊÖÎÕÖؽðÔÚÈÕ±¾Êг¡ÉÏ´óɱËÄ·½¡£
ÄÇЩС¹É¶«£¬ÎªÁ˾Û£×ʽðÍì¾È×Ô¼ºµÄÊÂÒµ£¬¸ù±¾ÎÞϾ¹Ë¼°Ë÷ÄáµÄÓ°ÏìÁ¦¡£
Ö»Òª±«²ª»ÓÎè×ų®Æ±ÉÏÃÅ£¬×ªÈÃÐÒéµÚһʱ¼ä¾ÍµÃµ½Á˹«Õý¡£
´ÓÖв»ÄÑ¿´³ö¡£×ʱ¾¼ÒÊÇ×îûÓÐÈËÐԺ͵ÀµÂµÄ¡£ÎªÁË×Ô¼ºµÄÉúËÀ´æÍö£¬¸ù±¾Øè¹Ë±ðÈ˵ÄÀûÒæ¡£
¼´Ê¹Õâ¸ö±ðÈËÊÇËùνµÄÈÕ±¾µÄ½¾°Á£¬Í¬ÑùÊÇÈÕ±¾µÄÆóÒµ¡£Ò²ÊǸÃÂô¾ÍÂô¡£
µ±È»Ò²²»ÊÇûÓÐÈËÒâʶµ½ÆäÖеÄΣº¦£¬±ÈÈçÈÕ±¾ÐñÏõ×ÓÖêʽ»áÉç¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£
ÈÕ±¾ÊÇÈ«ÇòÒº¾§Ãæ°åÔ²ÄÁϼ°É豸µÄÖ÷Òª¾Û¼¯µØ£¬ÐñÏõ×ÓÖêʽ»áÉçÉú²úµÄÒº¾§Ãæ°å£¬ÊǺܶàµçÊÓ»úºÍµçÄÔ³§É̵ÄÀ´Ô´¡£
Ãæ¶Ô±«²ªÊÕ¹ºË÷Äá¹É·ÝµÄÇëÇó£¬Õâ¼Ò¹«Ë¾¾ÍÊÇÑϴʾܾø£¬²¢ÇÒ»¹×¼±¸ÏòË÷Äṫ˾ͨ±¨Õâ¸öÇé¿ö¡£
È»ºó²»µ½Ò»ÌìµÄʱ¼ä£¬Ò»¸öجºÄ¾Í½µÁÙµ½ÁËÕâ¼Ò¹«Ë¾µÄÍ·ÉÏ¡£
ÔÚÕâ´ÎµÄ¹Ø¶«µØÕðºÍº£Ð¥µ±ÖУ¬ÐñÏõ×ÓÖêʽ»áÉç±¾À´ÒѾËðʧ²ÒÖØÁË£¬ÊÖÖеÄÒ»ÅúÒº¾§Ãæ°å¼±Ðè³öÊÛ³öÈ¥£¬ºÃ»»È¡Î¬³ÖÆóÒµÔËÓªµÄ×ʽð¡£
È»¶øͻȻ´ÓÖйú´«À´»µÏûÏ¢£¬Ô±¾ÒѾԤ¶¨ÁËÒº¾§Ãæ°åµÄ´´Î¬¡¢³¤ºç¡¢º£¶û¡¢ÁªÏëµÈ¶à¼ÒÆóÒµ£¬Ò»Í¬È¡ÏûÁ˶©µ¥¡£
Öйúµç×ÓÆóÒµµÄÒº¾§Ãæ°åÏûºÄÂÊÊÇÈ«ÊÀ½ç×ܺ͵ļ¸±¶»¹¶à£¬Ò²ÊÇÈÕ±¾Òº¾§Ãæ°åÖÆÔìÉÌÃÇ×î´óµÄÊг¡¡£
ÕâЩÖйúÆóÒµÒ»ÆðÈ¡ÏûÁ˶©µ¥£¬ÐñÏõ×ÓÖêʽ»áÉç¸ù±¾ÎÞ·¨ÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚÔÙÕÒµ½Äܹ»³ÔÏÂÕâÅú»õÎïµÄÆóÒµ¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÕâÅú»õµÈͬÓÚÀÃÔÚÁËÊÖÀï¡£
Õë¶ÔÕâÖÖÇé¿ö£¬ÐñÏõ×Ó¹«Ë¾Á¢ÂíÅÉÈËÈ¥Öйú½øÐÐÁ˹«¹ØºÍÓÎ˵£¬Ï£ÍûÄܹ»´òͨ¹Ø½Ú¡£
»¹ÊÇÒ»¸öƽÈÕÀï¹Øϵ²»´íµÄ¹ÙÔ±£¬ÉÔ΢͸¶ÁË¿Ú·ç¸øËûÃÇ£¬²ÅÈÃËûÃÇÃ÷°×£¬ÔÀ´ÊÇË÷ÄáµÄÊÂÇéµ¼ÖÂÁËÕâÖÖÇé¿ö¡£
ÐñÏõ×Ó¹«Ë¾ÊǺÜÕäϧÓëË÷Äṫ˾µÄÓÑÒ꣬µ«ÔÚ×ÔÉíÉúËÀ´æÍöµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ÅóÓÑÒ²Ö»ºÃ¶Ô²»×¡ÁË¡£
ÓÚÊǺõ£¬µ±±«²ªµÚ¶þ´ÎµÇÃŵÄʱºò£¬ÔÚµÂÇÚ»á¼ÆʦÊÂÎñËùµÄ»á¼ÆʦºÍÓг£ÂÉʦÊÂÎñËùµÄ֤ȯ½»Ò×ÂÉʦµÄ¼û֤ϣ¬¹ØÓÚË÷Äṫ˾µÄ¹É·Ý×±ÈÃÐÒ飬ÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÍê³ÉÁ˽»½Ó¡£
Ãæ¶ÔÕâÖÖÇé¿ö£¬ÈºÁúÎÞÊס¢×Թ˲»Ï¾µÄË÷Äṫ˾¸ù±¾ºÁÎÞËù²é¡£
Ö±µ½Ò»¸öÔºóµÄË÷Äá¹É¶«´ó»áÉ걨¸ü¸Ä֮ʱ£¬Ë÷ÄáµÄ¸ß²ã²ÅÃÍÈ»·¢ÏÖ£¬¹«Ë¾µÄµÚ¶þ´ó¹É¶«Ò»ÏÂ×Ó±ä³ÉÁËÒ»¼ÒÄ°ÉúµÄͶ×ʹ«Ë¾¡£
ÂÌéÏé½ðÈÚͶ×ʹ«Ë¾£¬×¢²áËùÔڵذÍÄÃÂí¡£Ð¡Ëµ¡¶É糤ÌìϽ«ÔÚ¹Ù·½Î¢ÐÅƽ̨ÉÏÓиü¶àÐÂÏÊÄÚÈÝŶ£¬Í¬Ê±»¹ÓÐ100³é½±´óÀñË͸ø´ó¼Ò£¡ÏÖÔھͿªÆô΢ÐÅ£¬µã»÷ÓÒÉÏ·½¡°¡±ºÅ¡°Ìí¼ÓÅóÓÑ¡±£¬ËÑË÷¹«Öںš°qdread¡±²¢¹Ø×¢£¬ËÙ¶È×¥½ôÀ²£¡Î´Íê´ýÐø¡£¡£
µÚ1482Õ¼ò½éºÍÕùÒé
Õâ¸öÄêÇáÈËÕþÖÎÑо¿ºÍÍƹãίԱ»áµÄ¸ºÔðÈË×é³ÉÃûµ¥£¬±ð˵һ°ãÈËÁË£¬¾ÍËãÊǼû¹ßÊÀÇéµÄÈË¿´µ½£¬Ò²»á±»ÏÅÒ»ÌøµÄ¡£
ίԱ»áµÄÊÇÃØÊ鳤£¬ÊǵijÉÔ±Àî¾ÓÀö¡£
¶ÔÓÚÕâ¸öÈËÑ¡£¬´óÖÚ²¢Ã»ÓÐʲôÒâÍâ¡£
×Ô´ÓÀîº×¾ÃÐû²¼¾ºÑ¡¾©çܵÀÖ´ÊÂÖ®ºó£¬¾ÓÀö¾ÍÔø¶à´ÎΪ¸¸Ç×վ̨£¬ËýµÄ¼ÒÍ¥¹ØϵҲÒò´Ë¶øÆع⡣
¼ÈÈ»¸¸Ç×ÊÇÐÂgjµ³ÄÚµÄÐÂÈñ£¬ÄÇô×÷ΪٶùµÄ¼Ì³Ð¸¸Ö¾£¬²ÎÓëÕþÖÎÒ²ÔÚÇéÀíÖ®ÖС£
¸ü²»ÒªËµ¾ÓÀöÔÚÆÕͨÃñÖÚµ±ÖеĹ۸ÐÊ®·Ö²»´í£¬ËØÓйúÃñÅ®ÉñµÄ³ÆºÅ¡£
¼ÓÉÏËý»¹ÊÇÂÞ¾²æ¾ºÑ¡Ê׶ûÊ㤵ÄÐÎÏó´úÑÔÈË£¬Ôç¾ÍÉîÇеزÎÓëµ½ÁËÕþÖε±ÖС£
¶øÇàÉÙÄê¾ÍÒµÔ˶¯´ú±íµÄÉí·Ý£¬Ò²¸úÐÂgjµ³Õâ¸ö¸Õ¸Õ³ÉΪµÄ²¿ÃÅÊ®·Ö·ûºÏ¡£
³ý´ËÖ®Í⣬ÄêÇáÈËÕþÖÎÑо¿ºÍÍƹÙίԱ»áµÄÖ´ÐÐÀíÊ£¬ÄËÊÇÇàÄêÕþÖμұßÓ¢Ðã¡£
±ßÓ¢ÐãÏÖÄêÈýÊ®ÈýË꣬ÊÇÊ׶û´óѧ¹ú¼ÊÕþÖÎѧ˶ʿ¡£
Õâ¸öÄêÁäÈç¹ûÔÚÆÕͨµÄÐÐÒµ£¬ÒѾËãÊÇ×ÊÉîÈËÊ¿ÁË¡£µ«ÊÇÔÚÕþ̳ÉÏ£¬È´ÊÇÊ®×ãµÄÄêÇáÐÂÈñ¡£
ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬±ßÓ¢Ðã²¢²»ÊÇÐÂgjµ³µÄµ³Ô±¡£
Ö»ÒòΪËûÔÚÇàÄêÕþÖÎÁìÓò·Ç³£µÄ¾ßÓÐÃûÍû£¬ÉîÊܹã´óÄêÇáÈ˵İ®´÷£¬ËùÒÔ±»ÍÆÑ¡³öÀ´¡£
´ÓÕâÀï²»ÄÑ¿´³ö£¬ÐÂgjµ³³ÉÁ¢Õâ¸ö»ú¹¹µÄÄ¿µÄ¡£²¢²»ÊÇ»©ÖÚÈ¡³èºÍÀ£ÄêÇáÈË£¬¶øÊÇÕæÇеØÏ£Íû¹ã´óµÄÄêÇáÈËÄܹ»²ÎÓëµ½¹ú¼ÒÕþÖε±ÖÐÀ´¡£
ÕýÊÇÒòΪÕâÖÖ×ö·¨£¬Ò»ÏÂ×ÓÈÃÔ±¾Ðí¶à¶ÔÐÂgjµ³Ó¡Ï󲻺õÄÄêÇáÈ˶¼¸Ä±äÁ˹۵㡣¾õµÃÕâ¸öÀÏ´óÕþµ³Ò²²»ÊÇÄÇôµÄÒ»ÎÞÊÇ´¦¡£
¶ø×î×îÈÃÈËÒâÍâµÄ£¬¾ÍÊÇÕâ¸ö»ú¹¹µÄÀíʳ¤ÈËÑ¡£¬ºÕÈ»±ãÊÇc¡£j¼¯ÍÅרÎñÀíÊ¡¢a¡£p¹«Ë¾ÐÐÕþ³£Îñ´ÞÕýÔ´¡£
ÔçÔںܾÃ֮ǰ£¬´ÞÕýÔ´¶à´Î²ÎÓëÆÓéÈh¡¢ÂÞ¾²æµÈÈ˵ľºÑ¡»î¶¯µ±ÖУ¬¼ÓÉÏËûµÄ¸¸Ç×»¹ÊÇÐÂgjµ³µÄÔªÀÏ£¬ËùÒÔ¶ÔÓÚËû²ÎÓëÕþÖΣ¬Íâ½ç²¢²»ÊǺÜÒâÍâ¡£
¿É´ÓÀ´Ã»ÓÐÈË·¢ÏÖ¡£´ÞÕýÔ´¸úÐÂgjµ³»á²úÉúÃÜÇеÄÁªÏµ¡£
˶¼ÖªµÀ£¬ÄÄÅÂÐÂgjµ³³ÉÁ¢ÄêÇáÈËÕþÖÎÑо¿ºÍÍƹãίԱ»á¡£ÊÇΪÁËÌá¸ßÄêÇáÈ˲ÎÓëÕþÖλµÄÈÈÇé¡£
µ«Õâ²¢Òâζ×Å£¬Õâ¸ö»ú¹¹µÄ×î¸ßÁìµ¼ÈË»á´Óµ³Íâ²úÉú¡£
ÏÖÈç½ñ×øÔÚÕâ¸öλ×ÓÉϵÄÈËÊÇ´ÞÕýÔ´£¬ÄѵÀËûÒѾÊÇÐÂgjµ³µÄµ³Ô±ÁË£¿
ÐëÖª²ÎÓëÕþÖΣ¬ºÍÓµÓÐÕþÖÎÁ¢³¡¡£ÄÇ¿ÉÊÇÁ½¸öÍêÈ«²»Í¬µÄ¸ÅÄî¡£
ÓÈÆäÊÇ´ÞÕýÔ´µÄÉíÉÏ»¹ÓÐ׏úÃñżÏñ¡¢ÊÀ½ç¾ÞÐǵȶàÖØÉí·ÝµÄʱºò£¬ÕâôÉîÈëµØ²ÎÓëÕþÖΣ¬Æäʵδ±Ø¶¼ÊǺÃÊ¡£
ÓкÃʵÄýÌåÁ¢¼´È¥·ÔÄÁËc¡£j¼¯ÍŵÄÁìµ¼ÈËÔ±µµ°¸ºÍÐÂgjµ³µÄµ³Ô±×¢²á×ÊÁÏ£¬ºÕÈ»·¢ÏÖÁË´ÞÕýÔ´µÄÉíÓ°¡£
ÔÚc¡£j¼¯ÍŵÄÁìµ¼ÈËÔ±µµ°¸µ±ÖУ¬´ÞÕýÔ´µÄÐÕÃû¡¢Ö°ÎñÖ®Í⣬»¹¶àÁËÒ»¸öÕþÖγɷֵÄÑ¡Ïî¡£
ÒÔÍùÕâÀïµÄ±ê×¢ÊÇÎÞ£¬µ«Èç½ñÒѾ±ä³ÉÁËÐÂgjµ³µ³Ô±¡£
ÔÚÐÂgjµ³µÄ×ÊÁÏÖУ¬¾Í¸ü¼ÓµÄÏ꾡ÁË¡£
´ÞÕýÔ´µÄµ³Ô±Éí·ÝÈ·ÈÏÎÞÒÉ£¬×îÖ÷ÒªµÄÊÇËûµÄÈëµ³ÍƼöÈË¡£·Ö±ðΪÆÓéÈh¡¢ÂÞ¾²æ¡¢Ö£ÃÎzºÍÀîº×¾Ã¡£
Ç°Èý¸öÈ˶¼ÊÇÕþ̳´óÀУ¬ÍþÍû³ç¸ß£¬×öËûµÄÍƼöÈË¡£¾ø¶ÔÊÇÎޱȵÄÈÙÒ«¡£
µ«ÈÃýÌåÊ®·ÖÒâÍâµÄÊÇ£¬´ÞÕýÔ´µÄÍƼöÈ˵±ÖУ¬¾ÓÈ»³öÏÖÁËÀîº×¾ÃµÄÃû×Ö¡£
¶øÀîº×¾ÃÈç½ñÓÖÊÇÐÂgjµ³¾ºÑ¡¾©çܵÀִʵÄÓÐÁ¦ºòÑ¡£¬²¢ÇÒ»¹ÊÇa¡£p¹«Ë¾ÆìÏÂÒÕÈËÀî¾ÓÀöµÄ¸¸Çס£
ÔÙÒ»ÁªÏëµ½Àî¾ÓÀö½üÄêÀ´ÔÚÕþÖκ͹«ÖÚÁìÓòµÄ»îÔ¾£¬Ã½Ìå·½ÃæÒþÔ¼²ì¾õµ½ÁËʲô¡£
µÚ¶þÌìµÄÐÂÎÅÉÏ£¬¡¶¶«ÑÇÌåÓý¡·¾ÍÔÚÐÑÄ¿µÄλÖÃÉÏ¡£·ÅÉÏÁË´ÞÕýÔ´ºÍÀî¾ÓÀöµÄÕÕƬ¡£
³ý´ËÖ®Í⣬ټ´óµÄ±êÌâ¸üÊǸñÍâµÄÐÑÄ¿¡ª¡ª¡¶ËûÃÇÖ®¼äµ½µ×ÊÇʲô¹Øϵ¡·¡£
ÔÚÕâƪ±¨µÀµ±ÖС£¡¶¶«ÑÇÌåÓý¡·½«ÕâЩÄêÀ´´ÞÕýÔ´µÄÀú³ÌºÍ¾ÓÀöµÄ·¢Õ¹¹ì¼£¶¼ÂÞÁÐÁ˳öÀ´£¬²¢ÇÒ¶ÔÁ½¸öÈ˲úÉú½»¼¯µÄµØ·½×öÁËÖصãµÄ±ê×¢¡£
ÓÈÆäÊÇ´ÞÕýÔ´µÄÈëµ³ÍƼöÈËÓÐÀîº×¾Ãһʣ¬¸üÊÇ×ÅÖؽøÐÐÁ˱¨µÀ¡£
ÖÚËùÖÜÖª£¬Àîº×¾ÃÊÇÀî¾ÓÀöµÄ¸¸Ç×£¬µ«Í¬Ê±ÓÖÊÇ´ÞÕýÔ´µÄÍƼöÈË¡£¿ÉÔÚÕâ֮ǰ£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÌý˵¹ý£¬´ÞÕýÔ´ºÍÀîº×¾ÃÓÐʲôÁªÏµ¡£
ÄѵÀÊÇÒòΪÀî¾ÓÀöµÄ¹Øϵ£¬ÈÃÀîº×¾ÃºÍ´ÞÕýÔ´²úÉúÁ˽»¼¯£¿
ÕâÖÖ˵·¨È´Ã÷ÏÔ²»ÊǺÜÓÐÐÅ·þÁ¦£¬ÒòΪÐÂgjµ³ºÜ´ó£¬ÄÚ²¿Ò²ÊÇÅÉϵÁÖÁ¢£¬Ï໥֮¼äµÄ¹ØϵºÜÄÑ˵µÃÇå¡£
´ÞÕýÔ´Ä¿Ç°µÄÖ÷Òª¹¤×÷¶¼ÊÇÔÚÍƶ¯ÂÞ¾²æ¾ºÑ¡Ê׶ûÊг¤Ò»Ê£¬¶ÔÓÚÀîº×¾ÃµÄ¾ºÑ¡´ÓÀ´Ã»ÓÐʲô±íʾ£¬Ò²¾ÍºÜÄѽ綨˫·½µÄ¹Øϵ¡£
²»¹ýÓÐÒ»¼þÊÂÈ´±»¡¶¶«ÑÇÌåÓý¡·ÔٴηÁ˳öÀ´£¬ÄǾÍÊǵ±Äê´ÞÕýÔ´¼ÝÊ»À¼²©»ùÄá·µ»ØÊ׶ûһʡ£
µ±Ê±ËûµÄ¸±¼ÝλÖÃÉÏ£¬¾Í×ø×ÅһλÄêÇáòÃÀµÄÅ®º¢¡£
Õâ¼þÊÂÔÚµ±Äê±»³³µÄ·Ð·ÐÑïÑ³ÉΪÁËÈ«Ãñ¹Ø×¢µÄç³ÎÅÈȵãʼþ¡£
×îÖÕÕâ¼þÊÂÒÔ´ÞÕýÔ´µÄÃÃÃôÞÖÇÔ´Õ¾³öÀ´±íÃ÷Éí·Ý¶øÐû¸æ½áÊø£¬Ò²ÈÃÒ»¶Î´óÖÚ½ò½òÀÖµÀµÄ°ËØÔÎÞ¼²¶øÖÕ¡£
µ«ÕâÒ»´Î£¬¡¶¶«ÑÇÌåÓý¡·ÑÔÖ®ÔäÔäµØ±íʾ£¬µ±Ê±×øÔÚ¸±¼ÝλÖÃÉϵÄÈ˸ù±¾²»ÊÇ´ÞÖÇÔ´£¬¶øÊÇÀî¾ÓÀö¡£
ÒòΪͨ¹ýÕÕƬµÄ¶Ô±È¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬µ±Ê±³µÖеÄÅ®×ÓËäÈ»¿´²»Çå³þ£¬µ«È´Óë´ÞÖÇÔ´ÏàÈ¥ÉõÔ¶¡£
Ïà·´£¬¸ù¾ÝÄÇÒ»¶Îʱ¼ä¾ÓÀöµÄÕÕƬÀ´¶ÔÕյĻ°£¬¾Í¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬Á½ÕÅÕÕƬµ±ÖеÄÈË£¬Í··¢µÄ³¤¶È¡¢ÑÕÉ«ÍêÈ«Ïàͬ¡£
±¨µÀµÄ×îºó¡£×öÁËÒ»¸ö´óµ¨µÄ¼ÙÉ裬ÄǾÍÊÇ´ÞÕýԴʵ¼ÊÉϺÍÀî¾ÓÀöÊÇÁµÈ˹Øϵ¡£
²»µ«Èç´Ë£¬ËûÃǵĽ»Íùʱ¼äÉõÖÁ¿ÉÄÜÒѾ³