按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
法译本CAOXUEQIN，Ler…vedanslepavillonrouge；Gallimard，Paris1981ISBN2070110214
【歇后语】
大观园里哭贾母—————————各有各的伤心事
贾宝玉的丫环——喜人
王熙凤害死尤二姐——心狠手毒
刘姥姥出大观园——满载而归
刘姥姥进大观园——眼花缭乱
林黛玉葬花——自叹命薄
贾宝玉住在小西屋——到哪儿说哪儿
正白旗的曹雪芹——真个别
1胳膊折了往袖子里藏——自掩苦处
2坐山观虎斗——坐收其利
3借剑杀人——不露痕迹
4引风吹火——费力不多
5站干岸———不沾事
6推倒油瓶不扶——懒到家了
7狗咬吕洞宾——不识好歹
8千里搭长棚——没有个不散的宴席
9丈八的灯台——照见人家，照不见自家
10黄鹰抓住了鹞子的脚——扣了环了
11金簪子掉在井里头——有你的只是有你的
12九国贩骆驼的——到处兜揽生意
13宋徽宗的鹰，赵子昂的马——都是好画儿
14状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事
15黄柏木作磐槌子——外头体面里头苦
16聋子放炮仗——散了
17梅香拜把子——都是奴儿
18仓老鼠和老鸹去借粮——守着的没有，飞着的有
19清水下杂面——你吃我看见
20见提着影戏人子上场——好歹别戳破这层纸
21耗子尾巴上长疮——多少脓血儿
22顶梁骨走了真魂——吓得要命
23锯了嘴子的葫芦——没口齿
24小葱拌豆腐——清的清白的白
25可着头做帽子——要一点富余也不能
26羊群里跑出骆驼来了——就只你大
27含着骨头露着肉——吞吞吐吐
28焦了尾巴稍子——绝后
中国古典四大名著之一
《红楼梦》是由曹雪芹“披阅十载，增删五次”而完成的一部历史巨著。
【影视资料】
最早将《红楼梦》故事搬上银幕的是梅兰芳。1924年秋，民新影片公司将梅兰芳演出的5出京戏片段，拍摄剪辑成一部两本长的戏曲短片，其中就有《黛玉葬花》。
1927年电影《红楼梦》：林黛玉－陆剑芳贾宝玉－陆剑芬
这是真正意义上的第一部《红楼梦》影视作品，它的结构十分巧妙，以刘姥姥为全剧结构的主线，颇有点“后现代”意味。
1944年电影《红楼梦》：林黛玉－周璇贾宝玉－袁美云薛宝钗－王丹凤
此时正处于中国电影的一个黄金时期，演员都是当时红得发紫的大明星。
1962年香港电影《红楼梦》：林黛玉－乐蒂贾宝玉－任洁
1962年越剧电影《红楼梦》：林黛玉－王文娟贾宝玉－徐玉兰
非常不幸，由于政治原因，这部片子一拍出来就被禁了，直到80年代才解禁。
1975年香港无线版电视《红楼梦》：林黛玉－汪明荃贾宝玉—伍卫国
值得一提的是，这部片子里有个跑龙套的后来成了巨星，他就是扮演蒋玉涵的周润发。
1977年香港佳视版电视《红楼梦》：林黛玉－毛舜筠贾宝玉－伍卫国薛宝钗－米雪
1977年香港电影《金玉良缘红楼梦》：林黛玉—张艾嘉贾宝玉—林青霞薛宝钗—米雪
1977年香港电影《红楼春上春》：林黛玉－黄杏秀贾宝玉－张国荣
这是张国荣的第一部电影，也是一部三级片。
1978年香港电影《新红楼梦》：林黛玉－周芝明贾宝玉－凌波
1987央视版电视连续剧《红楼梦》：林黛玉－＇陈晓旭＇贾宝玉－欧阳奋强
1989年北影版电影《红楼梦》：林黛玉－陶慧敏贾宝玉－夏钦薛宝钗－傅艺伟王熙凤－刘晓庆
这也是我们比较熟悉的版本，当年曾经获得多项金鸡奖，现在也偶尔能在电影频道发现它的影踪。距现在最近的一部《红楼梦》是台湾华视在上世纪90年代拍摄的，由张玉燕饰林黛玉，钟本伟饰贾宝玉。但播出时收视率不高，影响力十分有限。
2007年筹划拍摄新版电视连续剧《红楼梦》，并于北京台进行了《红楼梦中人》大型选秀，林黛玉，贾宝玉，薛宝钗三名角色将最终选出饰演者，公众对此有众多争议，广泛认为新人不可超过旧版。
西游记
西游记
目录…【西游记简介】…
【主要人物介绍】…
【历史背景】…
【内容摘要】…
【版本历史】…
【文学特色】…
【《西游记》作者】…
【《西游记》全文阅读】…
【《西游记》影视插曲】
【西游记简介】
《西游记》是一部中国古典神魔小说，为中国“四大名著”之一。书中讲述唐朝法师西天取经的故事，表现了惩恶扬善的古老主题。《西游记》成书于16世纪明朝中叶，自问世以来在中国及世界各地广为流传，被翻译成多种语言。是最优秀的神话小说，也是一部群众创作和文人创作相结合的作品。小说以整整七回的“大闹天宫”故事开始，把孙悟空的形象提到全书首要的地位。第八至十二回写如来说法，观音访僧，魏征斩龙，唐僧出世等故事，交待取经的缘起。从十四回到全书结束，写孙悟空被迫皈依佛教，保护唐僧取经，在八戒、沙僧协助下，一路斩妖除魔，到西天成了“正果”。
在中国，乃至亚洲部分地区西游记家喻户晓，其中孙悟空、唐僧、猪八戒、沙僧等人物和“大闹天宫”、“三打白骨精”、“火焰山”等故事尤其为人熟悉。几百年以来，西游记被改编成了各种地方戏曲，及电影、电视剧、动画片、漫画，版本繁多。在日本等亚洲国家也出现了以孙悟空为主角的文艺作品，样式众多，数量惊人。关于西游记的作者，一般认为是明朝的吴承恩。现在一般认为，《西游记》是民间无名作者和文人作家相结合的创作成果。
《西游记》主要描写的是孙悟空保唐僧西天取经，历经九九八十一难的故事。
原著已被多家影视公司拍摄为电视剧，该电视剧已有很多版本
【主要人物介绍】
唐僧︰
小说里的唐僧是虚构的人物，与历史上的真实人物玄奘法师是有区别的。小说里的唐僧，俗姓陈，小名江流，法号玄奘，号三藏，原为佛祖第二弟子金蝉子投胎。他是遗腹子，由于父母凄惨、离奇的经历，自幼在寺庙中出家、长大，在生化寺出家，最终迁移到京城的著名寺院中落户、修行。唐僧勤敏好学，悟性极高，在寺庙僧人中脱颖而出。最终被唐朝皇上选定，前往西天取经。在取经的路上，唐僧先后收服了三个徒弟：孙悟空、猪八戒、沙僧。
孙悟空︰
又名美猴王、齐天大圣、孙行者。系东胜神州傲来国花果山灵石孕育迸裂见风而成之石猴。在花果山占山为王三五百载。后历经八九载，跋山涉水，在西牛贺洲灵台方寸山拜须菩提为师，习得七十二变化之本领。此后，孙悟空大闹天宫，自封为齐天大圣，被如来佛祖压制于五行山下，无法行动。五百年后唐僧西天取经，路过五行山，揭去符咒，才救下孙悟空。孙悟空感激涕零，经观世音菩萨点拨，拜唐僧为师，同往西天取经。取经路上，孙悟空降妖除怪，屡建奇功，然而两次三番被师傅唐僧误解、驱逐。终于师徒四人到达西天雷音寺，取得真经。孙悟空修得正果，加封斗战胜佛。孙悟空生性聪明、活泼，勇敢、忠诚，疾恶如仇，在中国文化中已经成为机智与勇敢的化身，所以孙悟空很容易就会成为中国小男孩崇拜的偶像。
猪八戒︰
又名猪刚鬣、猪悟能。原为天宫中的天蓬元帅，因调戏嫦娥，被罚下人间，但错投了猪胎，长成了猪脸人身的形状。在高老庄抢占民女，后被孙悟空降伏。修得正果的封号为净坛使者。猪八戒的兵器是九齿钉钯。猪八戒只会三十六种变化，猪八戒这个形象是吴承恩塑造很成功的形象，它虽好吃懒惰，却是孙悟空的左膀右臂，虽然自私却讨人喜欢。
沙和尚︰
又名沙悟净、沙僧。原为天宫中的卷帘大将，因在蟠桃会上打碎了琉璃盏，惹怒王母娘娘，被贬入人间，在流沙河畔当妖怪，后被唐僧师徒收服，负责挑担。使用的兵器是降妖宝杖。书中又将沙和尚称为“沙僧”。
在去西天取经的路上，师徒四人历经十四年寒暑，九九八十一磨难，与各路妖魔鬼怪进行搏斗，最后达到西天取回真经。其中最经典的故事有孙悟空大闹天宫、高老庄收八戒、流沙河收沙和尚、三打白骨精、人参果、盘丝洞、火焰山、真假美猴王等。在与妖魔鬼怪进行斗争中刻画了师徒四人鲜明的个性。故事生动，几百年来老少皆宜。
【历史背景】
唐僧取经是历史上一件真实的事。大约距今一千三百多年前，即唐太宗贞观元年游学。他从长安出发后，途经中亚、阿富汗、巴基斯坦。
过高昌国时，那里的居民非常推崇佛教，国王见他们是从�