°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀÎÞË«¡±ËµµÃ¾ÍÊÇËûÁË£¬ºÃÒ»¸öäìÈ÷ÙÃÙεÄÇ«Ç«¾ý×Ó£¡
¿ÉÊÇ£¬ÎºÀÏÉÐÔÚ²ÖÌìÊÖÖУ¬ËûÈÃÎÒÃÇÕÕɱ²»Îó£¿
¡°ÖÜÃ÷£¬ÄãºÃ´óµÄµ¨×Ó£¬ÄѵÀÄãÁ¬ÎºÀϵÄÃü¶¼²»¹ËÁËô£¿£¡¡±²ÖÌìÒ§ÑÀµÉÑÛ¡£
¡°¶Ô¡£¡±ÖÜÃ÷ÒÀ¾ÉЦÈÝÂúÃæ¡£
²ÖÌìºôßêºôßêµØ´×ÅÆø£º¡°ÎºÀÏ£¬ÄãÌý¼ûÁËÂð£¬ÄǾÍÊÇÄãµÄ°®½«£¬¿´¿´ËûÊÇÔõô¶ÔÄãµÄ£¡¡±
¡°²»°¡£¬ÎÒ¾õµÃËû×öµÄºÜºÃ¡£¡±ÎºÀÏЦÁËÆðÀ´¡£
¡°Äã˵ʲô£¿£¡¡±²ÖÌì³Ô¾ªµØ¿´×ÅκÀÏ¡£
±ð˵²ÖÌ죬Á¬ÎÒÃǶ¼ÉµÁË£¬Ë¶¼¸ã²»Çå³þÕâÊÇÔõô»ØÊ¡£¶øκÀϼÌÐø˵µÀ£º¡°²ÖÌ죬ÈýÌì֮ǰ£¬ÄãÓÃÒ»¸ö¼ÙκÀϽ«ÎÒ»»×ߣ¬ÒÔΪÕâÕÐÀê軻̫×Ó¿ÉÒÔÂ÷Ìì¹ýº£¡£¿ÉÄãÓÐûÓÐÏë¹ý£¬ÄѵÀÎÒ¾ÍÒ»¶¨ÊÇÕæµÄ£¿¡±
κÀÏÒ»±ß˵£¬Ò»±ßЦÁËÆðÀ´¡£
¡°àÅ£¿£¡¡±²ÖÌì¸ü¼Ó¾ªÑÈ¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÈËÔÚ½ºþÆ®¡¢ÄÄÄÜûСºÅ£¿ÄãÄÜÏëµ½µÄ¶«Î÷£¬ÎºÀÏËûÀÏÈ˼ҵ±È»Ò²ÄÜÏëµ½¡£Äã´ÓÊ®ÄêÇ°¾Í¿ªÊ¼ÅàÑø¼ÙÉíÁË£¿ÎºÀÏ´Ó¶þÊ®ÄêÇ°¾Í¿ªÊ¼ÁË£¡ÎºÀϼÈÒÑÖªµÀÄãµÄÉí·Ý£¬Ôõô»¹¿ÉÄÜÒÔÉí·¸ÏÕµ½ÄãÕâµØ·½À´£¬ÎªµÄ²»¹ýÊÇ´ÓÄã¿ÚÖлñÈ¡¸ü´óµÄÃØÃÜ°ÕÁË£¡ÎÒÒѾ½«Äã˵µÄÊÂÇ飬ͨ¹ýÎÞÏßµç×°Ö㬾¡Êý»ã±¨¸øÕæµÄκÀÏÁË£¡¡±
¡°ÄÇÄ㣬ÄÇÄã¡¡¡±²ÖÌìÒ»Á³Õ𾪵ؿ´×ÅκÀÏ¡£
¡°ÎÒ£¿ÎÒµ±È»ÊǸö¼ÙµÄ£¡¡±ÎºÀÏÒ»±ß˵£¬Ò»±ß˺ÏÂÁËÁ³ÉϵÄÃæƤ£¬Â¶³öÒ»ÕÅÍêÈ«Ä°ÉúµÄÁ³À´¡£
µÚ1582Õ»ª±±ÈºÐÛ¶·²ÖÌì
¿´µ½ÎºÀÏÕæÕýµÄÃæÅÓ£¬²ÖÌì¶Ùʱº§È»Ê§É«¡£ËûÔõô¶¼Ã»Ïëµ½£¬×Ô¼ºÓÃÒ»¸ö¼Ù»õ£¬ÓÖ»»ÁËÒ»¸ö¼Ù»õ»ØÀ´£¡
¹Ö²»µÃÖÜÃ÷Èç´ËËÁÎ޼ɵ¬¡¢ÕÅ¿ñ´óµ¨£¬ÔÀ´ÔçÓÐ×¼±¸£¡
´Ó¼¸È˵ĶԻ°Ö®ÖУ¬ÎÒÃÇÒ²Á¢¿Ì²Â²â³öÁËÕâÆäÖÐÊÇÔõô»ØÊ¡£
¶ø²ÖÌ죬Ôò´ÓÒ»¿ªÊ¼µÄµ¶¨ÉñÇé±ä³ÉÁË·è¿ñÕðÅ£¬Í»È»ºÝºÝÒ»ÕÆÅÄÏòÊÖÖÐÈ˵ÄÄÔ´ü£¬¶øÄÇÈËÃæ¶Ô²ÖÌìµÄÊÖÕÆ£¬È´»¹±£³Ö×ŵµÎ¢Ð¦£¬ÏÔÈ»²¢ÎÞη¾å¡£
ËÀµÃÆäËù£¬·½ÄÜÐÄÎÞη¾å¡£
Ö»Ìý¡°Å顱µÄÒ»Éù£¬ÄÇÄÔ´üµÇʱËÄÁÑ¿ªÀ´£¬»¯ÎªÒ»Ì¯ÑªË®£¬ÄÇÈ˵ÄÉí×ÓÒ²ÈíËúËúµØµ¹ÔÚµØÉÏ¡£
ÖÁ´Ë£¬²ÖÌìÊÖÖеÄ×îºóÒ»ÕÅÍõÅÆÒÑÈ»´ò¿Õ£¬Õû¸öÈËͻȻ·èÁËÒ»ÑùµØ³¯×ÅÕâ±ßÆËÀ´£¬Ò»ÕÅÁ³Ò²±äµÃ¼«ÆäÕøÄü£¬ÏÔÈ»ÊÇ×¼±¸´ó¿ªÉ±½äÁË¡£ÖÜÃ÷È̲»×¡ÍùÇ°¿çÁËÒ»²½£¬Ëµ´ó¼Ò£¬Ð¡ÐÄ£¡
Èô²»ÊÇËû²»ÄܳöÊÖ£¬Ö»ÅÂÔç¾Í³åÉÏÀ´ÁË¡£
¶øºï×ÓÒ²ÔçÓÐ×¼±¸£¬ÔÚ¡°ÎºÀÏ¡±Â¶³öÕæÕýÃæÄ¿µÄʱºò£¬Ëû±ãÖªµÀÒ»³¡¶ñÕ½ÔÚËùÄÑÃ⣬ѸËÙÏòÎÒÃǼ¸ÈËʹÁËÑÛÉ«¡£´ý²ÖÌì³å¹ýÀ´µÄʱºò£¬ºï×Óº°µÀ£º¡°µÚÒ»Ìݶӣ¬ÉÏ£¡¡±
ÈçºÎ´Ìɱ²ÖÌ죬ÊÇÎÒÃÇÒ»Ôç¾Í´èÉ̺õģ¬»°Òôµ±¼´ÂäÏ£¬±ãÓÐÊ®¶à¸ö¸öÈ˳åÁËÉÏÈ¥£¬ÕýÊÇÒÔľʯΪÊ׵Ľ±¼Á÷¡¢°××Óɽ¡¢ÎÄÐùÓî¡¢µÚÒ»Ö¦µÈ´Ó¸÷¸öµØÇøÑ¡³öÀ´µÄÒ»Á÷¸ßÊÖ¡£
ľʯµ´³öÀÇÑÀ½£À´¡ª¡ª¾ÍÊǵ±³õÎÒËÍËɱ¾ÊÖÉϽÉÀ´µÄÄDZú½££¬ÏÖÔÚÒѾµ½ÁËľʯÊÖÖС£
½è×Å¿ÕÖеÄ΢·ç£¬Ä¾Ê¯Ë£ÆðËûÄÇÌ׻ط罣À´£¬Ö±´Ì²ÖÌìÃæÃÅ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÖÚ¶à¸ßÊÖÒ»ºå¶øÉÏ£¬¸÷Ê©Êֶγ¯×ŲÖÌì±ÆÉÏ¡£
Ãæ¶ÔÖÚ¶à¸ßÊÖ£¬²ÖÌìÈ´ÊÇÒ»µã¶¼²»µ±½ô£¬ÑÛÉñÖ®Öз´¶øÉÁ¹ýһ˿ÀäЦ£¬ÇáËɶ㿪ľʯµ±Ãæ´ÌÀ´µÄ³¤½££¬½ô½Ó×ű㡰žžž¡±ÊýÕÆ»÷³ö£¬µ±Ï±ãÓÐÁ½Èý¸öÈË·ÉÁ˳öÀ´¡£
ËûÃÇÉõÖÁÁ¬²ÖÌìµÄÒ½ó¶¼Ã»Ãþ×Å£¡
Óë´Ëͬʱ£¬ºï×ÓÔٴεͺðÒ»Éù£º¡°µÚ¶þÌݶӣ¬ÉÏ£¡¡±
ÕâµÚ¶þÌݶӣ¬±ãÊÇÒÔÕÅÓî½ÜΪÊ×µÄÎÒÃÇÕâЩÈË¡£ÎÒÃÇѸËÙÓÁËÉÏÈ¥£¬ÓÐÈ˱»²ÖÌì»÷·É³öÀ´£¬±ãÁ¢¿ÌÉÏÈ¥²¹ËûµÄλÖᣲÖÌìµÄËÙ¶ÈʵÔÚÌ«¿ì£¬ÉíÓ°ÔÚÖÚÈËÖ®¼ä´©Ëó£¬Ò»ÕÆÅijö±ã±ØÓÐÈËËæÖ®µ¹Ï¡£
°¡£¡
Ò»Éù²Ò½Ð¹ýºó£¬ÌìÁúÎæ×ÅÐØ¿Úµ¹·É³öÈ¥£¬ÖØÖصصøÔÚÔºÖеÄÇàשµØÉÏ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÕÅÓî½ÜÒѾÉñ²»Öª¹í²»¾õµØÃþµ½Á˲ÖÌìÉíºó£¬Ò»Ì×СËéÈ»÷ÔÚ²ÖÌìµÄ¼¹±³Ö®ÉÏ¡£µ«ÌýÕÅÓî½Üà«à«Äî×Å£º¡°ÍíÀ´ÌìÓûÑ©¡¢ÄÜÒûÒ»±ÎÞ£¿¡±Ò»¹²Ê®¸ö×Ö³öÈ¥£¬µ«´ò³öÁËʮȡ£
Õâ±ãÊÇ°²ÅŵÚÒ»ÌݶÓÉÏÇ°µÄÔµ¹Ê£¬¾ÍÊÇ·½±ãÕÅÓî½Ü¿ÉÒÔµÚÒ»»ØºÏ͵ϮµÃÊÖ£¡
ÄǵÚÒ»Ìݶӣ¬ºï×Ó°ÚÃ÷Á˸æËßËûÃÇ£¬¾ÍÊÇÈÃËûÃǵ±ÅÚ»ÒÈ¥µÄ£¬¼¯×î´óŬÁ¦È¥ÎüÒý²ÖÌìµÄÅÚ»ð£¡ÄǸÉÒ»Á÷¸ßÊÖÖ®ÖУ¬»ù±¾Ö»ÄܳÐÊܲÖÌìÒ»ÕÆ£¬ËùÒÔ»ú»áת˲¼´ÊÅ£¬±ØÐëÒªÀÎÀÎץס¼´¿É¡£
¶øÇÒ·ÖºÁ²î´í¶¼²»Äܳö£¡
ÕÅÓî½ÜÕâʮȴòµÄÓÖÃÍÓֿ죬²ÖÌì¡°ÍÛ¡±µÄͳö¿ÚѪ£¬Ò»ÕÅÁ³È´±äµÃ¸ü¼Ó·ßÅ£¬»Ø¹ýÍ·À´£¬ºÝºÝÒ»ÕÆ»÷ÏòÕÅÓî½Ü£¡
ÕÅÓî½ÜδÔÙ½ø¹¥£¬¶øÊǽÅϼ±ÍË¡£
µ«ÊÇËû±¾¾ÍÓÐÉËÔÚÉí£¬»¹Î´ÍËÉÏÁ½²½£¬²ÖÌìÒÑÈ»×·ÉÏÁËËû£¬ºÝºÝÒ»ÕÆ»÷ÏòÁËËû¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÕÅÓî½ÜµÄ½ÅÏÂͻȻ´ò½á£¬¾Í¸úºÈ×íÁ˾ƵÄÈË×ß²»ÀûË÷ËƵģ¬Éí×ÓÖ±½ÓÍáÍáµØµ¹ÁËÏÂÈ¥£¬È´Ç¡ºÃ¶ã¿ªÁ˲ÖÌìµÄÕâÒ»ÕÆ¡£²ÖÌìµÄÊÖÒ²¸úןı䷽±ã£¬¼ÌÐø³¯×ÅÕÅÓî½ÜÅÄÁËÏÂÈ¥¡£
Ö»´ýÕÅÓî½ÜµÄÉíÌåÂäµØ֮ʱ£¬±ãÊDzÖÌìÕâÕÆ»÷ÖÐËûµÄÉíÌåÖ®¿Ì¡£
¡°×òÒ¹ÓêÊè·çÖ裬Ũ˯²»Ïû²Ð¾Æ¡£¡±
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÕÅÓî½ÜͻȻà«à«µØÄîÁ˾äÊ«£¬Ò²²»ÖªËû½ÅÏÂÊ©ÁËʲôħ·¨£¬Õû¸öÉí×Ó¶¼¸ú׏ÕÁ˸öÍ䣬¾ÍÏñÄDz»µ¹ÎÌËƵģ¬ÓÖ´ÓÁíÒ»¸ö·½ÏòÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
²ÖÌìż«£¬ÔÙ´ÎÒ»ÕƳ¯×ÅÕÅÓî½ÜÅÄÈ¥¡£
¡°½èÎʾƼҺδ¦ÓУ¿ÄÁͯңָÐÓ»¨´å¡£¡±ÕÅÓî½Ü¿ÚÖÐÔÙ´Îà«à«Äî³öÒ»¾äÊ«£¬Õû¸öÉí×ÓͻȻÏñÀÃÄàÒ»Ñù̱µ¹Ôڵأ¬Ôٴζ㿪Á˲ÖÌìµÄÖÂÃüÒ»ÕÆ¡£
²ÖÌì¶ÔÕÅÓî½ÜÇî×·ÃÍ´ò£¬¶øÕÅÓî½ÜÔòÊÇ×íõ¸õ¸µÄ£¬Ë«½Å¿´ÉÏÈ¥Ëæʱ¶¼Òª´ò½á¡¢×Ô¼º°íµ¹×Ô¼º£¬¿É²ÖÌìÆ«Æ«»÷Ëû²»ÖУ¬Ã¿´Î¶¼ÊÇʧ֮ºÁÀå¡£
ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Õâ±ãÊÇ×íȵÄ×î¸ß¾³½ç¡£
²½×íÐIJ»×í£¬ÐÎ×íÒâ²»×í£¡
ÈýÍë¾ÆµÄÕâ¸öʦ¸¸£¬È·ÊµÊÇ×íȵļ¯´ó³ÉÕߣ¡
ÔÚÕÅÓî½Üºä³öÄÇÊ®ÈÖ®ºó£¬²ÖÌìµÄËÙ¶ÈÏÔÈ»ÂýÁËһЩ£¬µ«ËÄÖÜÖÚÈËÈԾɸÏËû²»ÉÏ£¬ÐÝÏëÕ´µ½ËûµÄ°ëƬÒ½ó¡£
ÎҺͺï×Ó¡¢»Æ½Ü¡¢Ö£ÎçµÈÈ˶¼ÔÚËûµÄ×óÓÒ£¬Ê¼ÖÕ´òËû²»×Å¡£¶øÇÒÌÈÈô˱ƵýôÁË£¬²ÖÌ컹ÄÜÓà¿ÕÅüÀ´Ò»ÕÆ£¬¾ªµÃÎÒÃÇÁ¢¿ÌºóÍË¡£¾ÍÔÚÕÅÓî½ÜÎüÒý×ŲÖÌìµÄ×¢ÒâÁ¦Ö®Ê±£¬ºï×ÓѸËٵؿ´ÁËÎÒÒ»ÑÛ¡£
ËûÔÚ¸æËßÎÒ£¬Ê±»úµ½ÁË£¡
ÎÒµãµãÍ·£¬Ñ¸ËÙ³¯×źï×Ó±¼Á˹ýÈ¥¡£
ÎÒÃÇÁ½È˲ÁÉí¶ø¹ýµÄһ˲¼ä£¬ËûÑïÆðµ¶À´£¬ÎÒÑïÆðÕÆÀ´¡£Õâôһ»¬£¬ÎÒµÄÊÖÕÆÖмä±ã¸î³öÒ»Ìõ¿Ú×Ó£¬×ϺÚÉ«µÄÏÊѪµÇʱäÈäÈÓ¿³ö£¬½þʪÁËÎÒÊÖÉϵİ×É«ÊÖÌס£
ÎÒ½«ÈÍ·ÎÕ½ô£¬Ñ¸ËÙ¿´ÁËÕÅÓî½ÜÒ»ÑÛ¡£
ÕÅÓî½ÜÒ²ÒÑ»áÒ⣬Õû¸öÈËͻȻԾÆð£¬Ëµ¶ù×Ó²ÖÌ죬Èõ±µùµÄÀ´ÊÕÊ°Äã°É£¡
˵×Å£¬±ãºÝºÝÒ»ÈÔÒÏò²ÖÌìÃæÃÅ¡£
Ãæ¶ÔÕÅÓî½ÜÖ÷¶¯½ø¹¥£¬²ÖÌ쵱ȻÊÇÇóÖ®²»µÃ£¬¸úןݺÝÒ»ÕÆÓÏòÕÅÓî½ÜµÄÈÍ·¡£
Ò»ÕÆ¡¢Ò»È£¬Ïàײ£¬·¢³öÒ»¼Ç³ÁÃƵÄÉùÏì¡£
¶øÓë´Ëͬʱ£¬ÎÒÒѾÀ´µ½²ÖÌìÉíÇ°£¬¼ÙװҪȥж²ÖÌì¸ì²²µÄÑù×Ó£¬ÉìÊÖ±ãץסÁ˲ÖÌìµÄÊÖÍó¡£²ÖÌìµÄ·´Ó¦È´ÊǼ«¿ì£¬Ñ¸ËÙÊÕÕÆ£¬½Óןá×ÅÒ»Åü£¬Ö±½ÓÓ¡ÔÚÁËÎÒµÄÐØ¿ÚÖ®ÉÏ¡£
ÎÒÖ»¾õµÃÐØ¿Ú´«À´¾çÍ´£¬ºíÍ·Ò²¸ú×ÅÒ»Ìð£¬Éí×ӱ㵹·ÉÁ˳öÈ¥¡£
ÎҺͲÖÌì½»ÊÖ²»¹ýÒ»Ã룬±ã±»²ÖÌì¸ø´ò·ÉÁË£¬ÎÒÁ©µÄʵÁ¦Ïà²îÖ®´ó¿É¼ûÒ»°ß¡£¶øÎÒÐÄÖв»±¯·´Ï²£¬ÒòΪÎÒ¾ÍÔÚÄÇһ˲¼äÀÎÒÒѽ«ÊÖÉϵĶ¾Ñª¾¡ÊýĨÔÚÁ˲ÖÌìµÄÊÖÍóÖ®ÉÏ¡£
¸ù±¾²»¸ø²ÖÌìÈκεķ´Ó¦»ú»á£¬»Æ½ÜͻȻÁè¿ÕÒ»Ô¾£¬ºÝºÝÒ»µ¶Õ¶Ïò²ÖÌìµÄͷ¡£
»ØÁúµ¶µÄÁúÍ·ÔÚÑô¹âÏÂìÚìÚÉú»Ô£¬µ¶Í·ÉϵÄÁú×ìºÝºÝÒ§Ïò²ÖÌ죬ÕýÊÇÂí´óÑÛËù´«ÄÇÌ×µ¶·¨ÀïÍþÁ¦×î´óµÄÒ»ÕС£
ÁúÐ¥·çÔÆ£¡
ÕâÒ»µ¶ÏÂÈ¥£¬ÌìµØ·Â·ðÄܶ¼±»ÆäÕ¶¿ª£¡
ËæׯƽܵÄʵÁ¦Ô½À´Ô½Ç¿£¬ÕâÒ»ÕеÄÍþÁ¦Ò²Ô½À´Ô½ÃÍ¡£
ÕâÒ»Õе±È»ÊǼǴóÕУ¬Ê¹³öÀ´ºó£¬Òª·Ïµô»Æ½ÜµÄÒ»°ëÆøÁ¦£¬Ò»°ãÒ²²»»áʹÓá£ÕâÕÐÍþÁ¦¼«´óµÄÁúÐ¥·çÔÆ£¬¾ÍÊDzÖÌ춼²»¸ÒÓ²½Ó£¬Ö»ÄܽżâÒ»µ¯£¬Ñ¸ËÙÍùºóÍËÈ¥¡£
îõ£¡
ÕâÒ»µ¶Õ¶ÔÚµØÃ棬¶Ùʱɳʯ·É½¦£¬Ö±½Ó½«µØÃæÕ¶ÁËÒ»µÀÉî¹µ³öÀ´¡£
ÕâÒ»µ¶ËäÈ»Âä¿Õ£¬²»¹ýÈÔÔڼƻ®Ö®ÄÚ¡£ÒòΪ²ÖÌìΪÈ˽ÆÕ©£¬ÐÄ»ú¶à±ä£¬ºï×Óµ£Ðļ´±ãÊÇÎÒĨÉ϶¾Ñª£¬Ò²ÄÜѸËÙ±»ÄǼһï²ì¾õ³öÀ´£¬´Ó¶ø²ÉÈ¡×ԾȴëÊ©£¬ËùÒԲŰ²ÅÅÁ˻ƽÜÕâ·ÑÁ¦µÄÒ»Õ¶£¬ÒÔ´ËÀ´ÎüÒý²ÖÌìµÄ×¢ÒâÁ¦¡£
ÕâÒ»ÕйûÈ»×àЧ£¬²ÖÌìûÓз¢ÏÖÊÖÍóÖ®ÉϵÄ×ϺÚ֮Ѫ£¬¶øÊǺݺÝÒ»ÕƳ¯×ŻƽÜÅÄÁ˹ýÈ¥¡£
¡°ÄãÕâ¼Ò»ï¿ÉÅÂÖÁ¼«£¬ÁôÄã²»µÃ£¡¡±
²ÖÌìÒ»Éù´óºð£¬ÉíÉϵÄÒ·þÁÔÁÔ×÷Ï죬ת˲¼ä±ãÒѵ½Á˻ƽÜÉíÇ°£¬½Ó×ÅÒ»ÕÆÓ¡ÏòËûµÄÐØ¿Ú¡£»Æ½Ü¸ù±¾À´²»¼°·´Ó¦£¬Ö±½Ó´ÒæÌᵶȥµ²£¬È´±»²ÖÌìÁ¬ÈË´øµ¶Ò»Æð»÷·É³öÈ¥¡£
ÅéµÄÒ»Éù£¬ÕýÇÉÂäÔÚÎÒµÄÅԱߡ£
»Æ½Ü¡°ÍÛ¡±µÄͳöÒ»¿ÚѪÀ´£¬ÎҸϽôÍùÅԱ߶ãÁËһϣ¬ËµÄã²»´í°¡£¬³ÅÁËÊ®ÃëÖ