°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ë¢Ë¢Ë¢£¡¡±
ËïÊ¥ÉíÐαä»ÃĪ²â£¬¶ã¹ýÁËÕâ¿ÉÅµĹ¥»÷£¬Ò»Á¬´ò³öÊýÈ£¬Õð¶¯Õâ¿ÚºÚ½ðÕ½¸«£¬äèãû¶ø°ÔµÀµÄÀ×µçÖ®ÆøѹÂäÏÂÀ´£¬ÈÃÐþÒ¶´ó¿Ú¿ÈѪ£¬Ë«±Û·¢Â飬ʧȥÁËÖª¾õ¡£
¡°ïÏ£¡¡±
ËïÊ¥Ò»°Ñ½«ºÚ½ðÕ½¸«¶áÁ˹ýÀ´£¬µ¥ÊÖ³ÖÔÚÊÖÖУ¬Ã͵ØÏòÇ°ÂÖ¶¯£¬ºáÕ¶¹ýÈ¥¡£
ÐþÒ¶Á³É«´ó±ä£¬Ñ¸ËÙºóÍË£¬Í¬Ê±·ç»ðÓðÒíÆëÕð£¬Õ¹ÏÖ³ö¹ýÈ˵ÄËٶȡ£ÕâÖÖÉúÓÐÓðÒíµÄÉúÁ飬Ëٶȶ¼±È³£ÈËÒª¿ìÐí¶à¡£µ«ÊÇ£¬ËûÔÙ¿ìÓÖÔõô¿ÉÄÜ¿ìµÃ¹ýËïÊ¥£¿
Ò»µÀÒø¹âѸËٱƽü£¬¼¸ºõÊǽôÌù×ÅÐþÒ¶¶øÐС£
¡°àÛàÍ£¡¡±
ºÚ½ðÕ½¸«ºáÕ¶¹ýÀ´£¬ÎÚºÚÉ«µÄ·æâ»®¹ý£¬ÐþÒ¶¿ýÎàµÄÉíÇûÖ±½Ó±»ÑüÕ¶ÁË£¬¶Ï³ÉÁËÁ½½Ø£¬±ÌÂÌÉ«µÄѪҺ·É½¦£¬Á¬ÎåÔàÁù¸¶¼È÷Á˳öÀ´£¬²Ò²»È̶á£
¡°°¡£¡£¡¡±
ÐþÒ¶²Ò½Ð£¬ÕâÊÇÆæ³Ü´óÈ裬×Ô¼º¾¹È»±»ÈËÑüÕ¶ÁË£¬ÉíΪ¿ªÆôÈý´ÎµÀ²ØµÄÆæ²Å£¬Éí·ÝºÎÆä¸ß¹ó£¬¾¹È»»áÂäµÃÕâ²½ÌïµØ¡£
Ñý×åµÄÉúÃüÁ¦¶¼ÊÇÇ¿´óµÄ£¬»»×öÊÇÆÕͨÉúÁ飬´Ë¿ÌÔç¾ÍÒ»ÃüÎغôÁË¡£µ«ÊÇÐþÒ¶ÒÀÈ»±£Áô×ÅÉú»ú£¬µ«È´Ò²Ê§È¥Á˵ֿ¹Ö®Á¦£¬Ï°ëÉí±»Õ¶·É£¬ÉÏ°ëÉíÅ¿ÔÚµØÉÏ¡£
ÕâһĻ£¬ÈÃÖÜΧµÄÈË¿´µÄÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬Õâôһλ¿ªÆôÈý´ÎµÀ²ØµÄÆæ²Å£¬¾ÍÕâÑù±»ÈËÕ¶ÁË£¿ÕâҲ̫ͻȻÁË£¬ÈÃËûÃǶ¼»Ø²»¹ýÉñÀ´¡£
һʱ¼ä£¬Ò»µÀµÀº§È˵ÄÄ¿¹âÍû×ÅËïÊ¥£¬°µµÀÕâ¸öÉÙÄ꾿¾¹ÊÇʲôÉí·Ý£¬ÎªºÎÒÔǰûÓÐÌý˵¹ý£¬ÄѵÀÊÇij¸ö´ó½ÌµÄÀϹÖÎï½Ìµ¼³öÀ´µÄÆæ²Å£¿ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ËûÒ²¿ªÆôÁËÈý´ÎµÀ²Ø£¬µ«È´ÄÜÈç´ËÇáËɵÄÕ¶µôͬΪÈý´ÎµÀ²ØµÄÐþÒ¶£¬¿É¼û²»·²¡£
´Ë¿Ì£¬¾ÍÁ¬ÀäÄý¶ù¶¼ÊÇÃÀíøÖзº³öÒì²Ê£¬Õâ¸öÉÙÄêµÄʵÁ¦£¬±ÈËûÏëÏóµÄҪǿ´óµÃ¶à¡£
¡°Õâ¼Ò»ïÒ²¿ªÆôÁËÈý´ÎµÀ²Ø°É¡£¡±ÀäÑþҲ˵µÀ£¬ÊÕÆðÁ˶ÔËïÊ¥µÄÇáÊÓÖ®ÐÄ¡£
¡°Å飡¡±
ËïÊ¥Ò»½Å½«ÐþÒ¶µÄ°ë½Ø²ÐÇûÌß·É£¬ÐþÒ¶²Ò½Ð£¬ÄÑÒÔ³ÐÊÜËïÊ¥°ÔµÀµÄÁ¦Á¿£¬°ë½Ø²ÐÇûÖ±½ÓÔÚ°ë¿ÕÖÐÕ¨¿ªÁË£¬ÑªÎíÃÖÂþ£¬ËéÈâºá·É¡£
һλ¿ªÆôÈý´ÎµÀ²ØµÄÆæ²Å£¬¾ÍÕâÑù±»ÎÞÇéµÄ¼ṳ̀¶øËÀ£¬ÕâÈÃÐí¶àÈ˶¼¾õµÃ¼¹±³·¢º®¡£
²»Ô¶´¦£¬¹Å³É¿ÕÒ²ÊÇͷƤ·¢Â飬ֱµ½ÏÖÔÚËû²ÅÒâʶµ½ËïÊ¥µÄ¿Ö²À£¬Õâ¸öÉÙÄê¼òÖ±¾ÍÏñÊǸö¹ÖÎïÒ»Ñù£¬Ç¿´óµÄÒ»ËúºýÍ¿£¬Á¬¿ªÆôÈý´ÎµÀ²ØµÄÈ˶¼²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ£¬¾¿¾¹ÊÇʲô¹ÖÌ¥¡£
µ«ÊÇ£¬¹Å³É¿ÕÖªµÀ×Ô¼º²»ÄÜÍË£¬ÒòΪËûÅܲ»µô£¬¶Ô·½Ì«¿ìÁË£¬ÏëҪ׷ÉÏËûÇá¶øÒ×¾Ù¡£
¡°ÎË£¡¡±
ÏÂÒ»¿Ì£¬¹Å³É¿ÕË«ÊÖ½áÓ¡£¬Ò»¹ÉºÆ嫵ÄÆøÏ¢Ó¿¶¯³öÀ´£¬ÔÚËûµÄÉíºó£¬Äý¾Û³öÒ»×ù´óɽµÄÓ°×Ó£¬ºêΰÆøÆÇ£¬É¢·¢³öŨÖصÄÆøÏ¢¡£
ÕâÊÇÒ»×ùºÚÉ«µÄɽÔÀ£¬ÐéÐéʵʵ£¬±ä»ÃĪ²â£¬Ê±¶øÈç»ÃÓ°£¬Ê±¶øÏñÊÇ´©Ô½Ðé¿Õ¶øÀ´Ò»Ñù£¬ºñÖصÄÆøÏ¢¼·Ñ¹ÕâƬ¿Õ¼ä£¬ÈÿռäÈ«¶¼±ÀË鿪À´¡£
¶øÇÒÔÚÕâ×ùºÚÉ«µÄɽÔÀÉÏ£¬µñ¿Ì׿¸¸öÌ̽ð´ó×Ö£¬µ«È´¿´²»Çå³þ£¬ÍðÈç´ÓÌ«¹Å¶øÀ´¡£
¡°ÕâÓ¦¸ÃÊÇÒ»ÖÖ½ûÊõ£¬Ìý˵ÁèÌì½ÌÕÆÎÕÓйÅʱÒÅÁôÏÂÀ´µÄÁ½´ó½ûÊõ£¬¶¼ºÜ²»¼òµ¥£¬¾ÍËãÊǸý̵ÄÕæ´«£¬Ò²²»¼ûµÃÈËÈ˶¼ÄÜ´«³ÐÕâÖÖ½ûÊõ¡£¡±
¡°¿´À´¹Å³É¿ÕÔÚ½ÌÖÐÊ®·ÖµÃ³è°®£¬Á¬ÕâÖÖ½ûÊõ¶¼»á´«ÊÚ¸øËû¡£¡±
¡°°¦£¬¿Éϧ°¡£¬ÕâÖÖ½ûÊõºÎÆä²»·²£¬¹Å³É¿ÕËäÈ»¿ªÆôÁËÈý´ÎµÀ²Ø£¬µ«ÒÔËûÏÖÔÚµÄË®×¼£¬ÏëҪʩչÕâÖÖ½ûÊõ£¬»¹ÊÇÌ«ÔçÁË¡£¡±
ÈËÃÇ˵µÀ£¬ÓÐһЩÈ˶ÔÁèÌì½ÌµÄµ×Ô̺ÜÇå³þ£¬´Ë¿Ì¿´µ½¹Å³É¿Õ½á³öµÄÉñͨ£¬¶¼²»½û±äÉ«¡£
ÕâÊÇһÎûÊõ£¬Ã¿¸ö´ó½ÌÖУ¬ÉõÖÁһЩ´ó¼Ò×åÀïÃ棬¶¼¼Ì³ÐÓÐ×æÉÏÒÅÁôÏÂÀ´µÄÒ»Á½ÃŽûÊõ£¬ÕâÊÇËûÃÇÇ¿´óµÄµ×ÔÌ¡£
´Ë¿Ì£¬¹Å³É¿ÕÁ³É«²Ô°×£¬Ã͵ØͳöÒ»¿ÚÏÊѪ£¬ÏÔÈ»£¬ÒÔËûÏÖÔÚµÄÐÞÐУ¬¶¯ÓÃÕâÖÖ½ûÊõ£¬ÊÆÒª¸¶³ö¼«´óµÄ´ú¼ÛµÄ¡£
ËïÊ¥Ò²ÊÇüͷһÖ壬ûÏëµ½¹Å³É¿Õ»¹ÓÐÕâÑùµÄµ×ÅÆ¡£
µ±¼´£¬Ëû²»¸Ò´óÒ⣬¼´Ê¹¶Ô·½Ê©Õ¹µÄ½ûÊõδ±ØÄÜÕ¹ÏÖ³öÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÁ¦Á¿£¬µ«ÍþÁ¦Ò²ÊDz»¿ÉÏëÏóµÄ¡£
Ëïʥ̧ÊÖ£¬¹´ÀÕ³öÂþÌìµÄÉÁµç£¬ËüÔÚÄý¾ÛÀ×µÀ¾«»ª£¬½«À×Íõȵľ«ËèÕ¹ÏÖ³öÀ´¡£
һͷÍþ·çÁÝÁݵÄÀ×öªÊ¨×ÓÄý¾Û³öÀ´£¬ÍðÈçÔ¶¹ÅÉñÊÞÒ»Ñù£¬ÉíÉϵÄ××붼ÊÇÀ׵羫»ªÄý¾Û³öÀ´µÄ£¬èòèòÈçÉú£¬Í«¿×ÖÐÅç³öÀ×µç¹âÊø£¬ÍðÈçÒ»×ùÀ×ɽÒÙÁ¢ÔÚÕâÀÎÞ¾¡µÄÀ×öªÖ®¹âÍÌÍ£¬À×µç·ÐÌÚ£¬ÌÏÌϲ»¾ø¡£
ÕâÒ»´Î£¬ËïÊ¥ÑÝ»¯³öÀ´µÄÀ×ÍõȾ«Ëè¸ü¼ÓÇ¿´ó£¬ÒѾ°ÑÀ×ÍõÈÍÆÑݵ½Á˼«ÏÞ¡£
¡°Ö»´ËÒ»»÷£¬ÑÌÏûÔÆÉ¢°É£¡¡±¹Å³É¿Õ´óÉùºðµÀ£¬¶îÍ·ÉÏÇà½î±©Æð£¬Á³É«²Ô°×£¬Ê©Õ¹ÕâÃŽûÊõ£¬ÒѾÊÇËûµÄ¼«ÏÞÁË¡£
¡°ºä£¡¡±
ÄÇ×ùºÚÉ«´óÔÀײÁ˹ýÀ´£¬ÎÚ¹âÌÏÌ죬µ«É½ÌåÉÏÄǼ¸¸öÌ̽ð´ó×ÖÈ´Ê®·ÖµÄÒ«ÑÛ£¬Ö»ÊÇ¿´²»Çå³þ£¬ÏñÒ»ÍÅС̫ÑôÒ»°ã£¬±Å·¢³ö´ÌÑ۵Ĺâ»Ô¡£
ɽºôº£Ð¥£¬ÅÅɽµ¹º£Ò»°ã£¬Õâ¹ÉÆøÊÆÇ¿´óµÄ¿ÉÅ£¬Ô̺¬×ÅÒ»¹ÉÇ¿´óµÄ»ÙÃ𲨶¯£¬¿ÉÒÔÄëËéÒ»ÇÐÉúÁé¡£
¡°ºä¡¡£¡¡±
Óë´Ëͬʱ£¬ÒÔÀ×ÍõȾ«ËèÍÆÑݳöÀ´µÄÀ×öªÊ¨×ÓÒ²±»ËïÊ¥´ò³ö£¬Èçɽһ°ãµÄÀ×öªÊ¨×Ó£¬³¹µ×»¯×÷ÁËһͷÉϹÅÉñÊÞ£¬Ð¯´ø×ÅÎÞÇîµÄÉÁµçѹÆÈÉÏÀ´¡£
Á½ÕßÏàײ£¬ÏìÉù¾çÁÒ£¬ÕâƬÇøÓòµ±³¡±»½þÃðÁË£¬À×¹âÓëÎÚ¹âÑÍûÁËÕâÀÈÃËùÓÐÈ˶¼ÍË¿ª¡£¾ÍÁ¬ÀäÄý¶ù¶¼»¤×ÅÉí±ßµÄÈËÏòºóÍËÈ¥£¬Á³ÉÏ©³ö¾ªÒɲ»¶¨Ö®É«£¬ÕâÑùµÄ¹¥»÷£¬Á¬Ëý¶¼±äÉ«ÁË¡£
ÕâÊÇÒ»³¡¼¤ÁҵĴóÅöײ£¬À×¹âÌÎÌΣ¬ÎÚ¹âϯ¾í£¬ÍÌûÏñ¶Ô·½£¬´«À´Ò»ÕóÕ󡡵ľÞÏì¡£
¡°°¡£¡£¡¡±
×îºó£¬²Ò½ÐÉù´«À´£¬¹Å³É¿ÕÖÕ¾¿ÊDz»µÐ£¬±»´ò·ÉÁ˳öÈ¥£¬¼´Ê¹ËûÊ©Õ¹ÁËÁèÌì½ÌµÄ½ûÊõ£¬µ«Öչ鷢»Ó²»³öÀ´ÕâÃŽûÊõµÄÇ¿´óÍþÁ¦£¬±»ËïÊ¥ÒÔÀ×ÍõȾ«Ëèºä·É£¬»ëÉíÉÏϹÇÍ·¾¡¶Ï£¬ÄÑÒÔ³ÐÊÜÕâÑùµÄ¹¥»÷¡£
¡°àÛàÍ£¡¡±
ËûµÄ°ë±ßÉí×ÓÖ±½Ó±¬Ë鿪À´£¬Í·Â¶¼Ö»Ê£ÏÂÒ»°ãÁË£¬´Ó¿ÕÖÐÔÔÁËÏÂÀ´£¬ËÀµÄ²»ÄÜÔÙËÀÁË£¬ÑªÈâÄ£ºý£¬²Ò²»È̶á£
ÓÖÊÇһλÈý´ÎµÀ²ØµÄÈËÎïµòÁãÁË¡£
µ«ÊÇ£¬ÔڹųǵÄÌåÄÚ£¬¾¹È»ÓÐÒ»ÍÅ΢ÈõµÄ¹âÔÚÉÁ˸£¬ÏñÊǾßÓÐÁéÐÔÒ»°ã¡£
¡°ÉñÔª¹â»Ô£¬¹Å³É¿ÕÒѾ¿ìÒªµ®Éú³öÉñÔªÁË¡£¡±ÓÐÈ˾ªºôµÀ¡£
¹Å³É¿ÕÈý´Î¿ªÆôµÀ²Ø£¬ÒѾÔÚÁùºÏ¾³½ç¿ªÆôÁËÉñÔª¾³µÄµÀ²Ø£¬¹Ê´Ë³õ²½½á³öÉñÔª£¬µ«Ö»ÊÇÒ»ÍŹâ»Ô¶øÒÑ£¬Ö»Óе±ËûÕæÕý̤×ãÄǸö¾³½çµÄʱºò£¬²Å»áÕæµÄµ®Éú³öÉñÔªÀ´¡£
ÈËÃǾªºô£¬º§È»£¬Á½Î»¿ªÆôÈý´ÎµÀ²ØµÄÆæ²Å£¬¾ÍÕâÑùÔÉÂ䣬ÏÔµÃÓÐЩ²»Õæʵ£¬ÕâÑùµÄÈËÍòÖÐÎÞÒ»£¬¶¼ÊÇÄêÇáÇ¿Õߣ¬È´±»Õâ¸öÉÙÄê´òѹµÄÒ»ËúºýÍ¿£¬Ê®¼¸¸ö»ØºÏÖ®ÄÚ£¬Á½È˾¡Êý±»»÷±Ð£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÒ»³¡´ó·ç²¨£¬»áÒýÆðºä¶¯¡£
¡°ÕâÉÙÄê²»»áÕæµÄÊÇһЩ´ó½ÌµÄÀϹÖÎï½Ìµ¼³öÀ´µÄµÜ×Ó°É£¬²»È»Ôõô»áÕâôÀ÷º¦¡£¡±ÓÐÈËÕâÑù±íʾµÀ£¬»³ÒÉËïÊ¥µÄÉí·Ý¡£
Ò²Äѹ֣¬ÕâôÄêÇáµÄÒ»¸öÉÙÄ꣬ȴÓÐÕâÑùµÄʵÁ¦£¬ºÜÄѲ»ÈÃÈË»³ÒÉËûµÄÀ´ÀúºÍ³öÉí£¬²»ÏñÊÇСµØ·½À´µÄÈË¡£
µ«ÊÇ£¬Ò²²¢²»ÊÇËùÓÐÈ˶¼ÕâôÏ룬×îÆðÂëÀäÄý¶ùÖªµÀËûµÄÀ´Àú£¬ÕâÊǽ£×ÚµÄÈË£¬ÒÉËƽ£×ÚδÀ´µÄ×ÚÖ÷¼Ì³ÐÈË¡£Ëû¾ø²»¿ÉÄÜÓÐÌ«¸ßµÄ³öÉí£¬Ö®ËùÒÔÓÐÕâÑùµÄ³É¾Í£¬Ö»ÄÜÖ¤Ã÷Õâ¸öÉÙÄêÌì×Ê·Ç·²£¬¶øÇÒÓдóÆøÔË¡£
¡°ÎÒÕæÊÇ¿´×ßÑÛÁË£¬Ã»Ïëµ½Õâ¼Ò»ïÕâôÀ÷º¦£¬ËäÈ»²»Äܺͽã·ò±È£¬µ«Ò²ÊÇÆæ²ÅÁË¡£¡±ÀäÑþ˵µÀ¡£
Ëý³öÉú×ԹżÒ×壬¶øÇÒÊÇÀä¼ÒÕâÑù´«³Ð¾ÃÔ¶µÄ¼Ò×壬×ÔÈ»¼û¹ý²»ÉÙµÄÌì×ÝÆæ²Å£¬ÄÜÈÃËýÃdzÆÔÞµÄÈË£¬Ò»°ã¶¼²»ÊÇ·º·ºÖ®±²¡£
¡°ÄѵÀËûÕæµÄ¡¡¡±´Ë¿Ì£¬ÀäÄý¶ùÁ³É«ÄýÖØ¡£
Ëý֮ǰ½Óµ½¹ýÏûÏ¢£¬Õâ¸öÉÙÄêÒÉËƵ®Éú³ö¹ýµÀ¹Ç£¬µ«ÊÇÓдý¿¼²ì£¬²¢²»È·¶¨£¬Ò»¿ªÊ¼Á¬×ÏÄý¶ùÌýµ½Õâ¸öÏûÏ¢¶¼²»È·¶¨¡£
µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Ò²ÓеãÏàÐÅÁË¡¡
320¡£µÚ320Õ¡¡µ±´úÈË
ËïÊ¥×ßÉÏÇ°È¥£¬½«¹Å³É¿ÕÌåÄÚµÄÄǵÀÉñÔª¹â»Ô¸ø×¥Á˳öÀ´£¬ËäÈ»ÊÇÒ»ÍŹ⣬µ«È´¿ÉÒÔ×¥ÔÚÊÖÖУ¬¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½ÀïÃæÅìÅȵķ¨Á¦²¨¶¯¡£
¹Å³É¿Õ¼´½«µ®Éú³öÉñÔªÁË£¬Ö»²î×îºóÒ»²½£¬Ö»¿Éϧ×îÖÕزÕÛÔÚÁËËïÊ¥µÄÊÖÖС£
¡°Á¶»¯±ðÈ˵ÄÉñÔªÖ®Á¦£¬¶Ô×ÔÉíµÄÐÞΪ°ïÖú¾Þ´ó£¬¿°±ÈһЩ±¦Ò©ÁË¡£¡±ËÎÁ¦½«×ß¹ýÀ´ËµµÀ¡£
ÔÚÐÞµÀ½ç£¬È·Êµ´æÔÚןܶàÕâÖÖÏÖÏó£¬Ò»Ð©ÈËÁÔɱ±ðÈËÖ®ºó£¬¶¼»á½«¶Ô·½µÄÉñÔªÁ¶»¯µô£¬×ª»¯Îª×Ô¼ºµÄ·¨Á¦£¬¶øÇÒЧ¹û¾ªÈË¡£
µ«ÊÇ£¬ÉñÔª¾³µÄ¸ßÊÖÓÖÆñÊÇÄÇôÈÝÒ×ÁÔɱµÄ£¿ÔçЩÄêÔڹŴú£¬ÕâÖÖ×ö·¨±»ÈËËù²»³Ý¡£µ«ÊÇÈç½ñµÄÌìµØ²»Í¬ÁË£¬Ö»ÒªÊÇÕý´ó¹âÃ÷µÄ»÷ɱ¶Ô·½£¬Õ¶É±×Ô¼ºµÄ¶ÔÊÖ»òÕß³ðÈË£¬Á¶»¯µôËûµÄÉñÔª²¢Ã»ÓÐÈË˵ʲô£¬µ«ÈôÊÇ¿ÌÒâµÄÈ¥²¶É±Ò»Ð©ÈË£¬Äǽ«±»ËùÓÐÈËÁªºÏ´ò»÷¡£
ËïÊ¥½«ÉñÔª¹â»ÔÄóË飬ÎüÈëÁË×Ô¼ºµÄÌåÄÚ£¬¶Ùʱ¾õµÃ¾«Éñ»À·¢¡£
ÉñÔªÖ®Á¦ÈëÌ壬ȷʵ¿°±ÈһЩÌìµØ¾«´â£¬¶øÇÒÓÌÓйýÖ®£¬ÈÃËûµÄ·¨Á¦¹ö¹ö£¬×³´óÁËÐí¶à¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Ã»ÓÐÈËÔÙ¸ÒСêïËïÊ¥£¬Õâ¸öÉÙÄ