°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´×Ź«ÑòÄÏÒ»Á³ÓûÑÔÓÖÖ¹µÄÑù×Ó³þÑÒµÀ£º¡°¹«ÑòµÀÓÑ·ÅÐÄ£¬ÈýÈÕÖ®ÄÚÎұؿɹéÀ´£¬²¢ÇÒÓÐÕ⻤´óÕóÔÚ£¬ÎÞÈ˿ɽøÈë»ÄÉñµº£¡¡±
¹«ÑòÄϵãÁ˵ãÍ·¡£
³þÑÒ²»ÔÙ¶à˵£¬¼ÝÔ¦ÆðºÚ½ð·É½£¼«ËÙ³¯×ÅһƬº£Óò¶øÈ¥¡£
·ÉÐÐÁË´óÔ¼°ë¿ÌÖÓµÄʱ¼ä£¬ÖÕÓÚÀ´µ½ÁËÕâÆ¬º£Óò£¬ÕâÆ¬º£ÓòÕýÊǵ±ÈÕ³þÑÒ·¢Ï־޹ǵÄËùÔÚÖ®´¦¡£
µ±ÈÕ³þÑÒ×ÔÎÊ»¹²»ÊÇÄÇ½ðµ¤ÆÚ´óÔ²ÂúÉñÃØÑýÊ޵ĶÔÊÖ£¬µ«Èç½ñ³þÑÒͨ¹ýÍÌÊɾÞÔªµºÐÞÕßµÄÉúÃü±¾Ô´ÐÞΪÒѾ»Ö¸´µ½ÁËÁ·ÆøÆÚ°Ë²ãá۷壬×ã×ãËÄÊ®ÂÆÆøÌ¬ÁéÁ¦ÔÚÉí£¬ÒѾ¿ÉÒÔ¶¯ÓÃÍòÑýᦵȷ¨±¦ÁË£¬²¢ÇÒÓÖÓв»ËÀÇàµÛÊõÕâµÈÃØÊõÔÚÉí£¬»¹ÓÐÌìÌåÈý¾ø¼ÓÒÔ¸¨Öú£¬ÒѾ¿ÉÒÔÒ»Õ½¡£
Ôڴ˽âÊÍһϣ¬²¢²»ÊdzþÑÒ»Ö¸´µÄÂý£¬ÐÞÏÉһ;£¬ÐÞÁ¶Ô½µ½ºóÃæÔ½À§ÄÑ£¬²¢ÇÒÈç½ñ³þÑÒÊÇÐÞÓÐÎåÐÐÁéÁ¦£¬¿´ËÆÌáÉýÁËÁ½²ãÐÞΪ£¬µ«È´ÊÇÄý¾ÛÁËÊ®ÂÆÆøÌ¬ÁéÁ¦£¬Æäʵ×îÖ÷ÒªµÄÔÒò»¹ÊÇÄÇЩÉúÃü±¾Ô´´ó¶àÊý¶¼Îª³þÑÒ»Ö¸´Éú»úËùÓã¬ÕæÕý°ïÖú»Ö¸´ÐÞΪµÄ²¢²»¶à¡£
³þÑÒ¹û¶ÏÐÐÊ£¬Ö±½Ó½øÈ뺣ˮ֮ÖУ¬Ã»ÓÐË¿ºÁ³ÙÒÉ£¬Ö±½Ó³¯×ÅÏ·½º£µ×¾Þ¹ÇËùÔÚÖ®´¦ÓÎÈ¥£¬Èç½ñ³þÑÒÐÞΪÌáÉý£¬¶Ô¿¹º£µ×µÄѹÁ¦ÒѾûÓÐÄǰãÀ§ÄÑ¡£
ÓÎÈ뺣µ×£¬ÈÔ¾ÉÊǵ±³õÄǾ޴óµÄÇàÉ«Óã¹Ç¸¡ÏÖÔÚ³þÑÒµÄÑÛǰ¡£
³þÑÒ´Ë´ÎûÓÐË¿ºÁ†ªËô£¬Ö±½Ó³¯×ÅÓã¹ÇÉî´¦×ßÈ¥£¬Ëæ×Ų»¶ÏµÄǰÐУ¬Ò»¹ÉΣÏյĸоõÓÉÐÄÍ·×ÌÉú£¡
¡°à²£¡¡±
¹û²»ÆäÈ»£¬Èý¸ùºÚÉ«´¥ÊÖÃÍÈ»»÷´ò¶øÀ´¡£
´Ë´Î²»±Èµ±³õ£¬³þÑÒÐÄÖÐÔçÓÐÔ¤ÁÏ£¬°Ë±úºÚ½ð·É½£ÔçÒÑÒþÔÚ°µ´¦£¬´Ëʱºö¶øÕ¶Ï£¬ÄÇÈý¸ù´¥ÊÖÖ±½Ó±»Õ¶ÏÂÊýÃ×Ö®³¤¡£
ͬһʱ¿Ì£¬²»ËÀÇàµÛÊõ·¢¶¯£¬ÇàÉ«²¨ÎÆÀ©É¢£¬Ò»²¨¼°µ½ÄÇÈý¸ù´¥ÊÖ£¬Èý¸ù´¥ÊÖ±ãÊÇÒÔÈâÑۿɼûÖ®ËٸɱñÁËÏÂÈ¥£¬»¯ÎªÒ»¸ù¸ùÇàÉ«¹âË¿½øÈë³þÑÒÌåÄÚ¡£
¡°ÕâÑýÊ޵Ĵ¥ÊÖ¾¹ÊDZÈÄǾÞÔªµºÖ÷µÄÉúÃü±¾Ô´»¹Òª¾«´¿£¡¡±
³þÑÒÎüÊÕÁ˽ö½öÈý¸ù´¥ÊÖ£¬±ãÊǸоõÉõÖÁ³¬¹ýÁË֮ǰÎüÊÕÀÇàµÄÉúÃü±¾Ô´£¬²¢ÇÒÕâ¹ÉÉúÃü±¾Ô´¸üΪ¾«´¿£¬ÕâÑù³þÑÒÐÄÖзºÆðÁËÒÉ»ó£¬Õâµ½µ×ÊÇʲôÑýÊÞ¡£
¡°Ð¡±²£¬ÄãÔÙÈýÌôÐÆÀÏ·ò£¬½ñÈÕ±ðÏë×ß³öÕâÀ¡±
Ò»µÀÐ׺ÝÖ®¼«µÄ²ÔÀÏÖ®Éù´Ó¾Þ¹ÇÉî´¦´«À´£¬Õâ¾ÞÐÍÇàÉ«Óã¹ÇÒ»°ìÂã¶ÔÚº£µ×½µØÉÏ£¬¶øÁíÒ»ÃæÈ´ÊÇÉîÈëÄàÍÁÖ®ÖУ¬ÆäÖкÚÓÄÓĵģ¬ÄÇÐ׺ݵÄÉùÒôÕýÊÇ´«×ÔÆäÖС£
¡°ÀϹ֣¬ÄªÒª¶àÑÔ£¬¿É¸Ò³öÀ´Ò»Õ½£¿¡±
³þÑÒÀäûÓÐË¿ºÁ¾åÅ£¬À÷ÉùµÀ¡£
¡°ÊÕʰÄ㻹Ðè±¾×ðºÎÐë±¾×ðÇ××Ô³öÂí£¬Ä«±ø£¬È¥£¡¡±
Éî´¦ÄDzÔÀϵÄÉùÒôÖ®Öз·ð¼Éµ¬Ð©Ê²Ã´¡£
Ëæ×ÅÆäÒ»Éù»°ÓïÂäÏ£¬Ò»µÀµÀºÚÓ°´ÓÄǺÚÓÄÓĵľ޹ÇÉî´¦¼«ËÙ´Ú³ö¡£
¾¹ÊÇÒ»Ö»Ö»ÉúµÃÈËÉíÕÂÓãÍÈµÄÆæÒìÉúÎ²¢ÇÒÕâЩÉúÎïÿһ¸ö¶¼²»ÔÚ½ðµ¤ÆÚ֮ϣ¬×ã×ã°Ë¸öÕÂÓãÈ˽«³þÑÒ°üΧÔÚÁËÖм䡣
¡°à»¡¡¡±
ÕâЩÕÂÓãÈËÑÛÖÐÇà¹âÉÁ˸£¬Í¬Ê±Ò»Éù¹Ö½Ð£¬ÊÖÖгÖ×ÅÒ»±ú¸Ö²æ³¯³þÑÒɱÁ˹ýÀ´£¬ÄÇÒ»¸ù¸ùÈçÈô³ÉÈËÊÖ±Û´ÖϸµÄ´¥ÊÖ¼«ËÙ°Ú¶¯£¬ËÙ¶ÈÆæ¿ìÎޱȡ£
¡°ÇàÎÆ²¨»·£¬É¢£¡¡±
ûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬³þÑÒÁ¢¿Ìʩչ²»ËÀÇàµÛÊõ£¬ÇàÉ«²¨ÎÆÀ©É¢¿ªÀ´£¬Á¢¿Ì²¨¼°µ½ÁËÕâ°Ë¸öÕÂÓãÈË£¬°Ë¸öÕÂÓãÈ˵ÄÉú»ú¿ªÊ¼Á÷ʧ¡£
²»¹ýÒÔ³þÑÒÈç½ñµÄÐÞΪʩչ²»ËÀÇàµÛÊõ£¬Ãæ¶ÔÁ·ÆøÆÚºÍÖþ»ùÆÚ»ù±¾¿ÉÒÔÃëɱ£¬µ«¶ÔÉÏ½ðµ¤ÆÚ¾ÍÒª·ÑÉÏһЩÊֽţ¬Æ©È統ʱ¶Ô¸¶ÀÇ࣬²¢·ÇÓõÄÇàÉ«µÄ²¨ÎÆ£¬¶øÊÇÓÃÎÞÊýÇàÉ«²¨ÎƺÏÁ¦Ëù»Ã»¯µÄÇàÉ«¾ÞÕÆ²Å½«ÆäÍÌÊÉ¡£
ÒÔ³þÑÒµÄÐÞΪ£¬´ËʱͬʱǿÐаþ¶á°Ë¸ö½ðµ¤ÆÚÕÂÓãÈ˵ÄÐÞΪËäÈ»²»ÊDz»ÄÜ£¬µ«ËÙ¶ÈÈ´²»¿ÉÄÜÈç°þ¶áÁ·ÆøÆÚºÍÖþ»ùÆÚÄÇô¿ìÁË¡£
°Ë¸öÕÂÓãÈËûÓÐÁ¢¿Ì±»°þÈ¥ÉúÃü±¾Ô´£¬ËäÈ»Éú»úÔÚÁ÷ÊÅ£¬µ«ÈÔ¾ÉͬʱÊÖÎոֲ泯×ųþÑÒɱÀ´¡£
¡°²»Ðà½ðÉí£¡¡±
³þÑÒûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥£¬Á¢¿Ìʩչ²»Ðà½ðÉí£¡
Õâ¸öʱºòÏëÒª¼ÝÔ¦·É½£»òÕß¼À³öʲô±¦Îï¹¥»÷ÊDz»¿ÉÄÜÁË£¬Ê©Õ¹²»ËÀÇàµÛÊõÐèҪǿº·µÄÉñÄ´Ëʱ³þÑÒµÄÈ«²¿µÄÉñÄî¶¼ÔÚ´ß¶¯ÇàÉ«²¨ÎÆ£¬¸ù±¾ÎÞÁ¦¹Ë¼°ÆäËû£¬ËùÒÔÖ»ÄÜʩչ³ö²»Ðà½ðÉí·ÀÓù¡£
µÚ682Õ¡¡¾Þ¹Ç֮ϣ¬Õ¡¡Óã¹Ö£¡
¡°ºä£¡¡±
Ò»ÃûÕÂÓãÈËÊÖÖиֲæºä»÷ÔÚ³þÑÒµÄÉíÉÏ£¬È´ÊÇδ½øÈë·ÖºÁ¡£
ÕÂÓãÈËÓÐЩ·¢ã¶£¡
¡°»¢Ä§Ö®È£¬É±£¡¡±
³Ã´Ëʱ»ú³þÑÒ±©ºÈ£¬»Ã»¯³ö°×¹Ç¾ÞÕÆ£¬±³ºó»¢Í·ÐéÓ°ÅØÏø£¬»¯ÕÆÎªÈһȺä³ö¡£
¡°ºä£¡¡±
ÄÇÕÂÓãÈ˵ÄÍ·ÂÖ±½Ó±»ÕâһȺäË飬µ±³¡ÉíËÀ£¬ÒòΪÆäÒѾÉíËÀ£¬ÇàÉ«²¨ÎƵÄÍÌÊÉËٶȱãÊÇ·É¿ìÎޱȣ¬ÆäÉíÌåѸËٸɱñÁËÏÂÈ¥£¡
Èç´Ë£¬³þÑÒ²»Ðà½ðÉí֮ϣ¬ÄÇЩÕÂÓãÈ˸ù±¾ÄÑÒÔ¶Ô³þÑÒÔì³ÉÓÐЧµÄÉ˺¦£¬¶ø³þÑÒÈ´ÊdzûúÓÃʩչ»¢Ä§Ö®ÈÕðɱÁËËÄÖ»ÕÂÓãÈË£¬¶ø´ËʱÁíÍâËÄÖ»ÕÂÓãÈËÔÚÇàÉ«²¨ÎƲ»¶ÏµÄÍÌÊÉÏÂÉúÃü±¾Ô´Ò²ÖÕÓÚÍêÈ«¿Ý½ß¡£
¡°àØ£¡¡±
³þÑÒÉíÌåÃÍȻһÕð£¬ÍÌÊÉÁ˰ËÖ»½ðµ¤ÆÚµÄÕÂÓãÈËÖ®ºóËûµÄÉúÃü±¾Ô´»Ö¸´µ½ÁËËIJ㣬ÐÞΪһ¾ÙÍ»ÆÆÁËÁ·ÆøÆÚ°Ë²ã£¬´ïµ½ÁËÁ·ÆøÆÚ¾Å²ã£¬½øÈëÁ·ÆøºóÆÚ¡£
´Ëʱ³þÑÒÐÄÖÐÎÞ±È֮ˬ£¬ÕÕÕâ¸öËÙ¶ÈÍÌÊÉÏÂÈ¥£¬×Ô¼ºµÄÉúÃü±¾Ô´ÏàÐźܿì¾Í»á»Ö¸´¡£
¡°Ð¡¹í£¬É±ÎÒ×ÓËÀÏ·òÒªÄãËÀ£¡¡±
Õâһ˲¼ä£¬·è¿ñµÄźðÖ®Éù´Ó¾Þ¹ÇÉî´¦ÄǺÚÓÄÓĵĿռäÖ®Öд«³ö¡£
ÏÂÒ»¿Ì£¬ÊýÊ®µÀºÚÓ°¼«ËÙ´Ú³ö£¬¾¹ÊÇ×ãÓжþÈýʮֻÕÂÓãÈËÊÖÎÕ¸Ö²æÅÆøÌÏÌ쳯×ųþÑÒɱÀ´£¬Í¬Ê±Ê®Óà¸ù³öÊÖ´©²åÔÚÆäÖУ¬Í¬ÑùɱÀ´¡£
¡°ÄÌÄ̵쬹»Ð×ÃÍ£¡¡±
³þÑÒÅÂîÁËÒ»¾ä£¬ÕâµÈÐÎʽÔÙʩչ²»ËÀÇàµÛÊõ¾ÍÓÐЩ²»ÀíÖÇÁË£¬Õâô¶à½ðµ¤ÆÚÕÂÓãÈËÏë¶Ìʱ¼äÄÚÎü¸É¸ù±¾²»¿ÉÄÜ£¡
ɱ½øÈ¥£¡
³þÑÒÐÄÖаµÏ룬ֻҪ½«Äǽ𵤴óÔ²ÂúµÄÑýÊ޸ɵô£¬Ê£ÏµľͺðìÁË¡£
¡°½£Õó»¤Ì壡¡±
³þÑÒÊÕ»ØÇàÉ«²¨ÎÆ£¬ÉñÄîÀ©É¢£¬ÎåÐзɽ££¬´Ó´¢Ðî´ü·É³ö£¬»¤ÔÚÁËÖÜÉíÖ®Í⣬һͷ³¯×ÅÄǾ޹ÇÉî´¦£¬É±Á˹ýÈ¥¡£
³þÑÒÈç½ñÁ·ÆøÆÚ¾Å²ã£¬ÓÐËÄÊ®ÎåÂÆÁéÁ¦£¬ÁéÁ¦»ëºñ¿°±ÈÖþ»ùÖÐÆÚÐÞÕߣ¬µ«ÒÔÏÖÔÚÕâµãÁéÁ¦Óëµ±Äê½ðµ¤ÆÚ°Ë²ãµÄÁéÁ¦»ëºñ»¹ÊÇÌìÈÀÖ®±ð£¬ÎåÐзɽ£ÊdzþÑÒÈç½ñÊÖÖм¸Ñù·¨±¦ÖÐÆ·½××îµÍµÄÁË£¬µ«Ò²ÔÚÉÏÆ·Ö®ÁÐÒ²ÊÇÊ®·ÖÏûºÄÁéÁ¦µÄ¡£
³þÑÒÒ»Ö»ÊÖÄÃמƺù«£¬²»¶Ï³¯×Å¿ÚÖÐÇãµ¹£¬¾¹ýÊÔÑ飬¾Æ³¤ÀÏÔùÓë³þÑÒÕâ¾ÆºùÂ«ÖÆÔì³öÀ´µÄÁ龯±ÈÁéÒº»Ö¸´ÁéÁ¦Òª¿ì¡£
ÎåÐн£ÕóÍþÁ¦·Ç·²£¬³þÑÒÔÚ½ðµ¤ÆÚ°Ë²ã֮ʱ±ã¿ÉÔËÓÃÎåÐзɽ£Ãðɱ½ðµ¤´óÔ²ÂúÇ¿Õߣ¬ÓֺοöÊÇÕâЩ½ðµ¤ÆÚ³õÆÚÖÐÆÚ²»µÈµÄÕÂÓãÈË¡£
¡°àÛàÛàÛ£¡¡±
ѪÈâºá·É£¬Ò»Ö»Ö»ÈËÐÎÕÂÓãÔÚÎåÐн£Õó֮ϻ¯ÎªÁËһƬËéÈ⣬ÄǺÚÉ«´¥ÊÖ¸üÊDz»Öª±»Õ¶¶ÏÁ˶àÉÙ¸ù£¬³þÑÒһ·ºäɱ£¬µ¤ÌïÖ®ÖÐÎåÐÐÁéÁ¦¼«ËÙÏûºÄ×Å£¬¼´±ãÓÐÁ龯»Ö¸´£¬µ«»Ö¸´µÄËٶȱÈÖ®ÏûºÄµÄËÙ¶È»¹ÊÇÂýÁËһЩ¡£
³þÑÒÃæÉ«´ø×ż¸·Ö²Ô°×£¬ºö¶ø³þÑÒÔÙ´Îʩչ³ö²»Ðà½ðÉíµ²×¡¹¥»÷£¬Í¬Ê±ÊÕ»ØÎåÐн£Õ󣬲»ËÀÇàµÛÊõÔÙ´Îʩչ£¬ÇàÉ«²¨ÎƼ«ËÙÀ©É¢¿ªÀ´£¬ÄÇЩ¸Õ¸Õ±»³þÑÒºäɱ³ÉËéÈâµÄÕÂÓãÈËÖ±½Ó±»ÇàÉ«²¨ÎÆËùÍÌÊÉ¡£
³þÑÒµÄÃæÉ«¼«ËÙ»Ö¸´×Å£¬Ë²¼ä»¯ÎªºìÈó£¬ÌåÄÚÁéÁ¦Ë²¼ä»Ö¸´µ½á۷壬´ËʱÕû¸öÉíÌå¡°àØ¡±µÄÒ»Õð£¬ÐÞÎªÍ»ÆÆµ½ÁËÁ·ÆøÆÚÊ®²ã£¬µ¤ÌïÖ®ÖÐ×ã×ãÎåÊ®ÂÆÆøÌ¬ÁéÁ¦£¬ÒѾ¿ÉÒÔÃãǿͬʱʩչ²»ËÀÇàµÛÊõºÍÎåÐн£ÕóÁË¡£
¡°É±£¡¡±
³þÑÒ±©ºÈ£¬ÎåÐн£Õó»¤ÌåÔٴγ¯×ÅÉɱȥ£¬Í¬Ê±²»ËÀÇàµÛÊõÈ«Á¦´ß¶¯£¬ÇàÉ«²¨ÎÆÍÌÊÉ֮ϳþÑÒµÄÉúÃü»úÄÜ·è¿ñ»Ö¸´£¬Èç´ËºäɱÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÎüÊÕÁË×ã×ã°ÙÖ»ÕÂÓãÈ˵ÄѪÈ⣬³þÑÒµÄÉúÃü±¾Ô´ÒѾ»Ö¸´ÁËËIJã°ë¡£
³þÑÒ·¢ÏÖÉúÃü±¾Ô´Ô½µ½ºóÃæÔ½Äѻָ´£¬Èç¹û˵Á÷ÊÅÒ»ÄêµÄÊÙÔªÍÌÊÉ¿°±ÈÒ»ÄêµÄÊÙÔªµÄÉúÃü±¾Ô´±ã¿É»Ö¸´£¬ÄÇô»Ö¸´µ½µÚÎå²ãʱ£¬Á÷ÊÅÒ»ÄêµÄÊÙÔªÔòÊÇÐèÒª¿°±ÈÎåÊ®ÄêµÄÉúÃü±¾Ô´²ÅÄܹ»»Ö¸´¡£
ÖÁÓÚÔÒò³þÑÒÒ²²»ÖªµÀ£¬¶øÒòΪÍÌÊɵÄÉúÃü±¾Ô´¶¼ÓÃÀ´»Ö¸´×Ô¼ºÉíÉúÃü±¾Ô´ÁË£¬ËùÒÔ³þÑÒµÄÐÞΪÌáÉýµÄ²»¶à£¬ÈԾɱ£³ÖÔÚÁ·ÆøÆÚÊ®²ã¡£
ÔÚ¾Þ¹Ç֮ϵĺÚɫͨµÀÖÐһ·ºäɱ£¬×ã×ã¶þ°ÙÓàÃ×£¬³þÑÒ¼ûǰ·½ÓÐÒ»´¦¹âÁÁ£¬Ò»Í·ÔúÁ˽øÈ¥¡£
Ò»½øÈëÆäÖлíÈ»¿ªÀÊ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö×ãÓÐÉÏǧƽ·½Ã׵Ŀռ䣬ËÄÖÜǽ±ÚÉÏÏâǶ×ÅÒ¹¹âʯ£¬½«Õû¸ö¿Õ¼äÕÕµÃͨÁÁ¡£
ÕâÆ¬¿Õ¼äÖ®Öм¸ºõûÓÐÈκΰÚÉ裬Ψһһ´¦ÎüÒýÁ˳þÑÒµÄÄ¿¹â£¬ÔÚÕ⺣Ï¿ռäµÄÒ»²à£¬Ò»Ö»×ãÓÐСɽ°ã´óСµÄÕÂÓãÈË£¬ÆäÉíÏÂÎÞÊý´¥ÊÖ£¬Ò»¸ù¸ù´¥ÊÖ×ãÓÐˮͰ´Öϸ£¬ÉϰëÉíÈ´ÊÇÒ»Ãû»Ò·¢µÄÈË×åÀÏÕßÄ£Ñù¡£
²»ÓÃ˵£¬Õâ±ãÊÇ·½²ÅÒ»Ö»Óë³þÑÒ×÷¶ÔµÄÄÇÉñÃØ¹ÖÎïÁË¡£
¶ø´Ëʱ³þÑÒÒ²Ã÷°×ÁËÕâÀÏÕßÄ£ÑùµÄÈËÐÎÕÂÓãΪºÎûÓгöÈ¥¶Ô¸¶×Ô¼º£¬²»ÊÇËû²»ÏëÈ¥£¬ÊÇËû³ö²»È¥£¬ÆäÉÏÉíÅýÅùDZ»Á½¸ù³ÉÈ