°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡£
Ò»¾äÉúËÀÐÒ齫̨ÉϵĽᵤ×Úʦ¶¼ÎüÒýÁ˹ýÀ´£¬Ä¿¹âÔÚÎâÆúºÍκ¶ÀÁ½ÈËÖ®¼äÅǻء£
ÉúËÀÐÒ飬ÊÇǧ¿ó³ÇÖнâ¾öÕù¶ËµÄÒ»ÖÖ°ì·¨Ö®Ò»¡£ÊÇΪÁËÄÇЩÓÐÉî³ð´óºÞµÄÐÞʿ׼±¸µÄ£¬Ö»ÒªÁ½¸öÐÞÊ¿Ö®¼äÓÐÉî³ð´óºÞÒª½â¾ö£¬±ØÐëÒªÉúËÀÏà¼ûµÄʱºò¡£Á½ÈËÖ»ÐèÕÒÒ»¸ö¹«Ö¤ÈË£¬¶øºóÇ©¶©Ò»·ÝÉúËÀÐÒ飬ǧ¿ó³ÇµÄ¹æ¾Ø±ã²»»áÔÙÔ¼Êø£¬Ç©¶©ÐÒéÖ®ÈË¿ÉÒÔØËɱµ½Ò»·½ËÀΪֹ¡£
¾ÍÔÚ´Ë¿Ì£¬Îº¶ÀÌýµ½ÎâÆúµÄ»°£¬¾¹Á¢¿ÌÏÝÈëÁË´ôã¶Ö®ÖУ¬È»ºóÂíÉϾͶ³öÁË´óϲ֮ɫ¡£
¡°Ç©¶©ÉúËÀÐÒ飬ºÃ£¬ÂíÉÏÇ©¡£¡±
¼¸ºõÊÇ·É¿ìµÄ£¬ÉúÅÂÎâÆú·´»ÚÒ»°ã£¬Îº¶Àæ²»µüµãÍ·´ðÓ¦ÁË¡£Ç¿°´×¡ÐÄÍ·µÄϲÒ⣬תͷ¶Ô׏ÛÕ½µÄÈËȺÀ´ÁËÒ»¾ä¡£
¡°²»ÖªÄÄλµÀÓÑÔ¸Òâ×ö¹«Ö¤Ö®ÈË£¬ÀÍ·³ÁË¡£¡±
¡°ÎÒÀ´£¡¡±
ÔÚκ¶À¿ª¿ÚµÄ˲¼ä£¬Á¢¿Ì¾ÍÓÐÒ»È˻شðÁË¡£ÊÇÒ»¸öÉí´©ÇàÒµÄÖÐÄêÐÞÊ¿£¬»ëÉíÉÏ϶¼ÊÇÊéÉúÆøÏ¢£¬²»¹ýÁ³ÉÏÈ´´ø×ÅаÒìµÄЦÈÝ¡£
×ß³öÈËȺ֮ÖеÄͬʱ£¬´ËÈËÊÖÖйââÉÁ¶¯£¬Ò»Ã¶Ó¨°×Óñ¼òÁ¢¿Ì³öÏÖÔÚËûÊÖÖС£ÊôÓڽᵤáÛ·åÐÞÊ¿µÄÅÓÈ»ÉñÄîÒç³öÀ´£¬½øÈëÄÇÓñ¼òÀïÃ棬ÉÏÃæµÄ¹ââÁ¢¿ÌÓйæÂɵÄÉÁ¶¯ÆðÀ´¡£
ûÏëµ½ÕâÖÐÄêÊéÉú¾¹Ò²ÊǸö½áµ¤áÛ·åÐÞÊ¿£¬¹Ö²»µÃÆäËû¹ÛÕ½Ö®ÈËûÓÐÈË·´¶Ô£¬ÈÃÆä×öÁ˹«Ö¤Ö®ÈË¡£
Ƭ¿ÌÖ®ºó£¬ÄÇÓñ¼òÉÏÃæµÄ¹ââͣЪ£¬Ô±¾»¹Í¨ÌåÓ¨°×µÄÓñ¼ò´Ë¿ÌËÆÓÐÁËЩ±ä»¯¡£
¡°¶þλ¿´¹ýÖ®ºó£¬µÎÈëÒ»µÎ¾«Ñª£¬ÕâÐÒé±ã¿ÉÉúЧÁË¡£¡±
ÄÇÖÐÄêÊéÉúÊÖһ˦£¬¾¹ÊÇÏÈ˦ÏòÎâÆú£¬Óñ¼ò»¯×÷Ò»µÀ¹â⣬ÂäÔÚÁËÎâÆúµÄÊÖÖС£Ò²²»¼ì²é£¬¾¶Ö±±ãÒç³öÒ»ÂÆÉñÄ½øÈëÄÇÓñ¼òÖ®ÖУ¬ä¯ÀÀÆðÀïÃæµÄÄÚÈÝÀ´¡£
Ƭ¿ÌÉñÄîÍ˳öÀ´£¬Î¢Î¢µãµãÍ·£¬ÎâÆúÒ²²»´ð»°£¬ÐÄÄîÒ»¶¯£¬ÆøѪһ´ß£¬ËûµÄʳָָ¼âÁ¢¿ÌÒç³öÒ»µÎÒóºìѪҺÀ´¡£
ÉñÄî¿ØÖÆÕâÄÇѪҺ·ÉÆ𣬶øºó¡°Å¾¡±µÄÒ»ÉùÂäÔÚÁËÄÇöÓñ¼òÖ®ÉÏ£¬ÆæÒìµÄһĻ³öÏÖÁË¡£ÄÇѪҺ»º»ºÈÚÈëÁËÓñ¼òÖ®ÖУ¬¶øÔ±¾Ó¨°×µÄÓñ¼ò£¬´Ë¿Ì¾¹³öÏÖÁË˿˿ѪÎÆ£¬ºÃÏñÊDZ»ÄÇѪҺȾ³öÀ´µÄÒ»°ã¡£
¡°ßÝ¡±
ÊÖÍóÇáÇáһ˦£¬ÊÖÖеÄÓñ¼òÁ¢¿Ì»¯×÷Á÷ÐÇÒ»°ãµÄ¹â⣬˦Ïò¶ÔÃæµÄκ¶À¡£
Á³ÉÏ´ø×ÅÒõÉɵÄЦÒ⣬κ¶ÀÔÚ¼ûµ½ÎâÆúÍùÄÇÓñ¼òÀïÃæµÎÁËÒ»µÎ¾«ÑªÖ®ºó£¬Á³Éϱ㶳öÁ˼«ÎªµÃÒâµÄЦÈÝ£¬ÓÃÒ»ÖÖÍæŪÁÔÎïµÄÄ¿¹â¶¢×ÅÎâÆú¡£·Â·ð´Ë¿ÌÎâÆúÒѾ²»ÊÇÒ»¸ö»îÈËÁË£¬¶øÊÇËûµÄÁÔÎע¶¨Òª±»ËûɱËÀµÄÁÔÎï¡£
¡°ºÃ£¬Ä㾹ȻÕæµÄÇ©ÁË£¬ÕæÊÇÌìÖúÎÒÒ²£¬ÎÒ²»Ö¹ÒªÄûØʬÑýÄÚµ¤£¬ÎÒ»¹Òª°ÑÄãÁ¶ÖƳɶ¾Ê¬¡£èîèîèî¡¡Ò»¾ß½áµ¤ÖÐÆڵĶ¾Ê¬£¬ÕæÊÇÉϺõIJÄÁÏ°¡£¡¡±
κ¶À½Ó¹ýÓñ¼òµÄ˲¼ä£¬¾¹¿´Ò²²»¿´£¬Ö±½ÓÒõ³Á³ÁµÄЦ³öÉùÀ´£¬Éì³öÒóºìµÄÉàÍ·£¬ÌòÁËÒ»ÏÂ×Ô¼º±¡±¡µÄ×ì´½£¬Ò»ÖÖ²ÐÈÌÊÈѪµÄζµÀÏÔ¶³öÀ´£¬»ÐÈôÊÇÒ»ÌõÔñÈËÓûÊɵĶ¾Éߣ¬¿´µ½ÁËÁÔÎïÖ®ºó£¬¶¸È»ÐË·ÜÆðÀ´¡£
ÇáÇáÞôÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸£¬Ò»µÎÒóºìѪҺͬÑùÒç³öÀ´£¬¿´Ò²²»¿´ÄÇÓñ¼òÀïÃæµÄÄÚÈÝ¡£½«ÊÖÖеÄѪҺÕÕÑùµÎÈëÄÇÓñ¼òÀïÃ棬ѪҺµÎÉÏÈ¥£¬Ö»¼ûÔ±¾»¹Ö»ÊDz¼ÂúѪ˿µÄÓñ¼ò£¬¾¹ÔÚÇê¿ÌÖ®¼äתΪѪºì֮ɫ£¬ÏÊÑÞÖ®¼«£¬Õæ¾Í»ÐÈçÊÇÏÊѪ½þȾ¹ýÁËÒ»°ã¡£
¡°ÐÒéÉúЧ£¬¶þλ¿ÉÒÔÔÚǧ¿ó³Ç¸÷×ùÎą֮̈ÉÏØËɱ±È¶·£¬Ö±µ½·Ö³öʤ¸ºÎªÖ¹¡£ÔÚ´ËÆÚ¼äǧ¿ó³Ç²»»á¸ÉÉæ¶þλµÄ±È¶·ØËɱ¡£¡±
ÄÇÖÐÄêÊéÉú½Ó¹ýκ¶ÀµÝ¹ýÀ´µÄÓñ¼ò£¬É¨ÁËÒ»ÑÛÖ®ºó£¬È·¶¨ÁËûÎÊÌ⣬±ãÏò¶þÈËͬʱ˵ÁËÒ»¾ä¡£
²»¹ýÓÐÈËÃ÷ÏÔ²»ÄÍÁË£¬ÊÇκ¶À£¬½«¾«ÑªµÎÈëÓñ¼òÖеÄɲÄÇ£¬Îº¶À¾ÍÒѾ½«×Ô¼ºÐĵ×ѹÒÖµÄɱ¾ÒâÄÊýÊÍ·ÅÁ˳öÀ´£¬Ò»¹ÉÐײС¢ÊÈѪµÄ±ùÀäÆøÊÆÔÚ¸ß̨֮ÉÏÉýÌÚ¶øÆð£¬Èç¹û˵ÔÏȵÄκ¶ÀÊÇÒ»ÌõÓûÔñÈ˶øÊɵĶ¾Éߣ¬ÏÖÔÚµÄκ¶À¼òÖ±¾ÍÒ»ÌõÐײÐÊÈѪÒѾÕÅ¿ÚѪ¿ÚµÄ¾Þòþ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãºÜ¿ì¾Í»á·¢ÏÖ£¬µÃ×ïÎÒ£¬ÊÇÄãÕâÒ»±²×Ó×öµÄ×î´íµÄÒ»¼þÊ¡£¿Éϧ£¬ÄãûÓлú»áºó»ÚÁË£¬ÒòΪÎÒ²»½öÒªÈÃÄãËÀÔÚÍ´¿àÖ®ÖУ¬»¹»á¾Ð½ûÄãµÄ»êÆÇ£¬ÈÕÈÕÊܶ¾»ð¼å°¾£¬Á¬½øÈëÓÄÚ¤ÂֻصĻú»á£¬ÎÒÒ²Òª°þ¶á¡£èîèîèî¡¡ÈÏÃü°É£¡¡±
κ¶ÀµÄÉùÒôÈÃÈËÌýÁË»ëÉí·¢À䣬̨ÉÏÄÇÊýÊ®½áµ¤×Úʦ£¬´ó¶àÊǽᵤáÛ·åÒÔÏ£¬´Ë¿Ì¸ÐÊܵ½´Óκ¶ÀÉíÉÏÒç³öÀ´µÄ¿ÉÅÂÆøÊƺÍÄÇÖÖÊÈѪµÄɱ¾ÆøÏ¢£¬ÐÄÍ·¶¼ÊÇ´ó¾ªÊ§É«£¬º§È»ºóÍËÖ®¼ä£¬¿´ÏòÎâÆúµÄÄ¿¹âÒ²³äÂúÁËͬÇé¡£
ͨÌì֮·¡¡µÚÒ»°Ù¾ÅÊ®ÁùÕ¡¡É±ÈË
¡°ßס±
ǧ¿ó³Ç×îÖÐÑëµÄ¸ß̨ÉÏÃ棬Ìú¹ÕÀÏÈ˺öµÄÇáß×Ò»Éù£¬×ª¹ýͷ£¬Ä¿¹âÉäÏò²»Ô¶´¦Ò»Èº½áµ¤×Úʦ¾Û¼¯Ö®µØ¡£ÔÚËûÉí²àµÄÊý¸öÔªÓ¤ÐÞÊ¿£¬Ò²¶¼×¢Òâµ½ÁËʲô£¬Ä¿¹â¸ú×ÅÌú¹ÕÀÏÈ˱仯£¬ÆëÆëÂäÔÚ²»Ô¶´¦µÄÄÇ×ù¸ß̨֮ÉÏ¡£
¡°ÉúËÀÐÒ飬Õâǧ¿ó³Ç¿ÉÊÇÐí¾ÃδÔø³öÏÖÕâÖֱȶ·ØËɱÁË£¬Õâ»Ø»¹ÊÇÁ½¸ö½áµ¤×Úʦ£¬È´ÊÇÓÐЩ¿´Í·¡£¡±
¡°ÌúÀÏ£¬ÕâЩÈ˽«À´¶¼ÊÇÎÒǧ±¦Ã˵ÄÖ´Ê£¬²»ÖÆÖ¹Ò»ÏÂô£¿¡±
¸ß̨ÉÏÃ棬һ¸öÔªÓ¤ÐÞÊ¿¿´×Ų»Ô¶´¦ÄÇһȺ½áµ¤×Úʦ¾Û¼¯Ö®µØ£¬Öå×Åüͷ¶Ô×ÅÉíÇ°Ðë·¢½Ô°×£¬ÍþÍû¼«¸ßµÄÀÏÕß˵ÁËÒ»¾ä¡£
¡°ÎÞ·Á£¬ÎÒµÈ×齨ǧ±¦ÃËÒ²²»ÊÇҪһȺÑø×ð´¦ÓŵķÏÎÓÐÕù¶·Ò²ºÃ£¬Ñø³öһȺºÝ½ÇÉ«£¬²ÅÄܺͶ¾ÑÀÀÏ×æÄǼ¸¸öÀϹÖκ⡣¡±
Äܱ»³ÆΪÌúÀϵģ¬Õâǧ¿óɽÂö£¬Ò²Ö»ÓÐÄÇλÍþÍû¼«¸ßµÄÌú¹ÕÀÏÈËÁË¡£´Ë¿ÌÕ¾ÔŲ́ÖÐÑ룬ËûµÄÄ¿¹âÂäÔÚ²»Ô¶´¦µÄ½áµ¤×ÚʦÈËȺÖУ¬ÔÚÎâÆúºÍκ¶ÀÁ½ÈËÖ®¼äѲ߮¡£
̨ÉÏÆäËûÈË£¬Ìýµ½Ìú¹ÕÀÏÈËÈç´Ë˵ÁË£¬Ò²¶¼µãµãÍ·±íʾÔÞͬ£¬¶øºó·×·×¶³öһ˿¸ÐÐËȤ֮ɫ£¬ºÃÕûÒÔϾµÄ¹Û¿´ÆðÎâÆúµÈÈËËùÔڵĸß̨ÉÏÃæ¼´½«³öÏֵıȶ·ØËɱ¡£
¡°ÎË¡¡¡±
ͻأµÄ£¬¿ÕÆøÖ®ÖÐÃ͵Ĵ«À´Ò»µÀÇ¿ÁÒµÄÕð¶¯Ö®¸Ð£¬Ò»¸Ëͨɢ·¢×ÅŨÖØÐȳôÆøζµÄ´óᦳöÏÖÔÚÁĘ̈ÉÏ¡£ÄÇ´óá¦ÉúµÄ¼«Îª¿É²À£¬á¦¸ËÆáºÚÈçÄ«£¬á¦ÃæȴѪºìһƬ£¬ÎÞ±ÈÒõº®µÄʬÆø¼ÐÔÓ×ÅŨÓôÖ®¼«µÄÐȳôÆøζÃÖÂþ¶ø³ö£¬×ªÑÛÖ®¼ä¾Í¸²¸ÇÁË°ë¸ö¸ß̨¡£
¡°²»ºÃ£¬¿ìÍËԶһЩ£¬ÕâÊÇκÀÏħµÄ¶¾Ê¬á¦£¬ÄÇʬÆøÓо綾£¬Õ´È¾µ½Ò»Ë¿Ò²ÊÇÂé·³Ö®¼«¡£¡±
¡°ÎºÀÏħÕâØË£¬¾¹È»Ò»¿ªÊ¼¾ÍÏÂÈç´ËɱÊÖ£¬¿´Ñù×ÓÊDz»´òËã¸øÄǸö½áµ¤ÖÐÆÚµÄС×ÓÒ»µã·ÉíµÄ»ú»á¡£¡±
ÄÇÃæ´óá¦Ò»³ö£¬Ê¬ÆøÃÖÂþÖ®¼ä£¬ÈĄ̃ÉϵÄÆäËû½áµ¤×ÚʦÁ¢¿ÌÍ˱ܣ¬¾ÍÁ¬Ò»Ð©Í¬Îª½áµ¤áÛ·åµÄÐÞÊ¿£¬¿´µ½Ó¿¹ýÀ´µÄÒõº®Ê¬Æø£¬Ò²¶¼Öå×ÅüͷÍËÁËÊýÊ®ÕÉ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÄÜËÀÔÚ¶¾Ê¬á¦Ö®Ï£¬ÊÇÄãµÄÈÙÐÒ¡£·ÅÐÄ£¬µÈÄãËÀÁËÖ®ºó£¬ÎҾͰÑÄãÒ²Á¶»¯³É¶¾Ê¬£¬µ½Ê±ºò´ËᦵÄÍþÁ¦ÓÖÄÜÔöÇ¿Ò»Á½³É¡£èîèîèî¡¡¡±
κ¶ÀÒ»ÕÅÒõðÕµÄÁ³ÉϾ¡ÊÇÀäЦ£¬ÔÚËû¿´À´£¬ÊÖÖеĶ¾Ê¬á¦Ò»³ö£¬ÄªËµÊÇÒ»¸ö½áµ¤ÖÐÆÚµÄÐÞÊ¿£¬±ãÊǽᵤºóÆÚ£¬Ò²Ò»ÑùҪתÉí¾ÍÌÓ¡£¿Éϧ£¬Á½ÈËÒѾǩ¶©ÉúËÀÐÒ飬ÎâÆúÏëÌÓҲûµØ·½¿ÉÌÓ¡£
¡°ºß¡±¡°ÎË¡±¡°ºôºô¡¡±
¶¯ÊÖÁË£¬Îº¶À±¾¾Íû¶àÉÙÄÍÐÔ£¬´Ë¿Ì¼ûµ½ÎâÆú´Óʼ×ÔÖÕ¶¼ÊÇÒ»ÕÅÃæÎÞ±íÇéµÄÁ³¡£Ë«ÑÛÖ®Öо¹Ò»µãÄýÖØ֮ɫ¶¼Ã»ÓУ¬ÓеÄÖ»ÊÇÄ®ÊÓ£¬ÍêÈ«²»½«Îº¶À·ÅÔÚÑÛÀïµÄÄ®ÊÓ¡£¼´±ãÊÇÄǶ¾Ê¬á¦³öÀ´Ö®ºó£¬ÎâÆúÒ²»¹ÊÇÄÄÒ»ÕÅËÀÈËÁ³£¬Ò»µã±ä»¯¶¼Ã»ÓС£
Ò»Ïò×ÔÊÓ¹ý¸ß£¬ÐĺÝÊÖÀ±µÄκ¶À¸ù±¾Êܲ»ÁËÎâÆúµÄÄ®ÊÓ£¬¼¸ºõûÓÐÈκεijÙÒÉ£¬ÊÖÖеĶ¾Ê¬á¦Ò»»Ó£¬´óÁ¿µÄʬÆøÃÖÂþ³öÀ´£¬Ê®¼¸µÀ¸ß´óÄ£ºýµÄÈËÓ°ºöÈ»³öÏÖÔÚÆäÖС£
¡°Ì¤Ì¤¡¡±
Èçͬ·²È˾ü¶ÓÒ»°ã£¬ÕûÆë»®Ò»µÄ²½·¥Ö®ÒôÏìÆðÔŲ́ÉÏ£¬ÖÚÈË·×·×Õö´óË«ÑÛ£¬ËÀËÀµÄ¶¢×ÅÄÇ̨ÉÏ¡£
¡°¶¾Ê¬¡±
ʬÆø·¹öÖ®¼ä£¬Ò»¸ö¿Õ϶ÏÔ¶³öÀ´£¬Á¢¿ÌÈÿ´×ŵÄÖî¶àÐÞÊ¿¿´µ½ÁËÄÇʬÆøºóÃæµ½µ×ÊǺÎÎï¡£Ò²²»ÖªÊǺοֲÀÖ®ÎÈËȺ֮Öп´µ½µÄÐÞÊ¿Á¢¿ÌÓÐÒ»È˾ªºô³öÉù¡£
̨ÉÏ£¬ÔÚÄÇÃæ¿É²ÀµÄ´óá¦ÏÂÃ棬ʮ¼¸µÀ¸ß´óÒì³£µÄÈËÓ°»º»º×ß³öÀ´¡£¸ß´ïÈýÕÉ£¬Èç¾ÞÈËÎÞÒ죬»ëÉíÉÏϸ²×ÅÈçÀÃÄàÒ»°ãµÄ¼×ëУ¬Î¨Ò»ÏÔ¶³öÀ´µÄ±ãÊÇÄÇһ˫±ùÀäÎÞË¿ºÁ¸ÐÇéµÄѪºìÑÛ¾¦¡£
¡°ÊǶ¾Ê¬£¬´«ÑÔκ¶ÀÁ¬ÐøÍÀ¾Á˽üǧÐÞÊ¿£¬ÏëÒªÁ¶ÖÆÒ»°Ù¾ß¶¾Ê¬¡£ÕâЩ¶¾Ê¬¼«Îª¿Ö²À£¬Ò»ÉíÕ½Á¦¿°±È½áµ¤³õÆÚ×Úʦ£¬ÓÈÆäÔÚ¶¾Ê¬á¦µÄÅäºÏ֮ϣ¬¸üÊÇÈ绢ÌíÒí¡£ÈôÕæ±»ÕâØËÁ¶³ÉÁËÒ»°Ù¾ß¶¾Ê¬£¬Ö»ÅÂÔªÓ¤ÀÏ×漶±ðµÄÇ¿Õ߶¼Äκβ»µÃ¡£¡±
¡°ËµµÄû´í£¬ÎºÀÏħÔÒ²ÊǸö΢²»×ãµÀµÄÉ¢ÐÞ£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀËû´ÓÄÄÀïµÃµ½ÁËÒ»ÉíÇ¿º·µÄħ¹¦¡£Èç½ñÒ»ÏÂÕÙ»½³öÊ®¼¸¾ß¶¾Ê¬£¬Ò²²»ÖªµÀËûµ½µ×Á¶³ÉÁ˼¸¾ß£¬Ö»Òª³¬¹ý¶þÊ®¾ß£¬ÎÒÃDZ㶼²»ÊǶÔÊÖÁË¡£¡±
¡°ÄÇС×Ó×îÊÇ¿ÉÁ¯£¬ºýÀïºýÍ¿Ç©¶©ÉúËÀÐÒ飬ÏÖÔÚÒª°ÑÃü¶ªÔÚÕâÀïÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡
µ±ÄÇÊ®¼¸¾ßÈç¾ÞÈËÒ»°ã´©×ÅÀÃÄà¼×ëеĶ¾Ê¬³öÏÖÔŲ́ÉÏ֮ϣ¬¹ÛÕ¹ÈËȺÁ¢¿Ì±¬·