°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉϹٽ£ÊÇÔ½ÌýÔ½Õ𾪣¬Ô½ÌýÔ½¾õµÃÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£¡°ÔÚÄÇÖÖÇé¿öÏ£¬Ëû¾¹È»Äܹ»µÖµ²×¡ÒõÑô¶þÆø£¿¡±
¡°ÊÇ¡£¡±ÉϹÙÃßµãµãÍ·¡£
ÉϹٽ£ºÍÉϹÙÒǵÄÁ³ÉÏͬÑùÊÇÓÐ×ÅÎޱȴíãµ£¬ÒõÑô¶¦ÄÚµÄÒõÑô¶þÆøÓжàôµÄΣÏÕ°ÔµÀ£¬ËûÃǷdz£Çå³þ¡£¼´±ãÊÇÒ»¸öͨÌì¾³µÄÇ¿ÕßÔÚÄÇÖÖÇé¿öÏ£¬Ò²ÊǼ«¶ÈΣÏյġ£¶øº®³½½ö½öƾ×ÅÔìÐξ³¾ÅÖصÄÐÞΪ¼á³ÖÄÇô¾Ã£¬ÒªÏë²»ÈÃÈ˳Ծª¶¼²»ÐС£
¡°º®³½ÊÇÓÃʲô·½·¨µ²×¡ÄÇЩÒõÑô¶þÆøµÄ£¿¡±
¡°Õâ¸öÎÒ´ðÓ¦ÁËËû£¬²»ÄÜ˵¡£¡±ÉϹÙÃßÃÀÄ¿Ö±ÊÓ×ÅÉϹٽ££¬ÉñÇé·Ç³£¼á¶¨¡£
ÉϹٽ£Á½ÑÛ΢ÃУ¬ËûÖªµÀÕâÕâѾͷµÄÐÔ¸ñ£¬¶à°ëÖ»Äܹ»Îʵ½ÕâЩÁË¡£ÉϹٽ£ÑÛƤһ̧£¬Ðý¼´ËµµÀ£¬¡°×îºóÒ»¸öÎÊÌ⣬ËûΪºÎÄܹ»°ÑСÒǵÄÉñ֮ͨÁ¦Îª×Ô¼ºËùÓã¿¡±
ÉϹÙÒÇË«ÊÖ΢ÎÕ£¬ÇÎÁ³ÉÏÓ¿³ö¼¸Ðí¸´ÔÓ¡£
ÉϹÙÃßÒÀ¾ÉÊÇÒ¡Í·£¬¡°ÎÒ²»ÖªµÀ£¬²»¹ýÄãÃÇÒ²±ðµ£ÐÄ£¬º®³½ÕâÖÖÄÜÁ¦Ö»ÄÜÊ©Õ¹Ò»´ÎµÄ¡£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±ÉϹٽ£ºÎÆ侫Ã÷£¬ÆäʵËûÔç¾Í²Âµ½ÁËÕâ¸ö´ð°¸¡£ËäȻֻÊÇÊ©Õ¹Ò»´Î£¬µ«Ò²×ã¹»ÁîÈËÕðº³ÁË£¬´Ë×Ó¾ö·Ç³ØÖÐÖ®Îï¡£
´ÎÈÕ£¬¹ÛÐÇÑÂÓÀ´ÁËÇ°ËùδÓеļ¤°ºÈÈÄÖ³¡Ãæ¡£
»ù±¾ÉÏÕû¸öÎ帮×Ú·¶µÄ³¤ÀÏ£¬µ¼Ê¦£¬Ñ§Ô±ÃǶ¼ÎªÁËÕâÇ°ËÄÇ¿µÄ°ë¾öÈü¶øÀ´¡£
ÈËɽÈ˺££¬ÉùÊƺƴó¡£
·çÔƻ㼯ÓÚÕâɽ·åÖ®áÛ£¬¹ÛÐÇ̨µÄËÄÖܱ¬ÂúÁËÈËȺ¡£¾ÍÁ¬Ñ§ÔºÖ®ÍâµÄһЩÃÅÅÉÊÆÁ¦Ò²¶¼ÁËÈ볡¹ÛÕ½£¬µ±ÕæÊÇÍòÖÚÖõÄ¿£¬ÈºÓ¢ÜöÝÍ¡£
¡°ÌìÔóѧ³¤±Øʤ£¬ÌìÔóѧ³¤±Øʤ¡£¡±
¡°Î¨ÄÝѧ½ã¼ÓÓÍ¡£¡±
¡°¹Ú¾üÒ»¶¨Êǹ«Ëïѧ³¤µÄ¡£¡±
¡°º®³½£¬ÎÒÃÇÓÀÔ¶Ö§³ÖÄã¡£¡±
ËÄÇ¿áÛ·å¶Ô¾ö£¬Õðº³È«³¡¡£ÆÑÌìÔó£¬Ò¶Î¨ÄÝ£¬¹«ËïòØÕâÈýλÀÏÅƵÄÌì°ñÑýÄõÒÀ¾ÉÒýÈËעĿ¡£¶øº®³½ÕâƥǿÊƵĺÚÂíͬÑùÊÇÈËÆøìÉý£¬Ë¿ºÁ²»ÈõÓÚÈýÈË¡£
¶«Ãæ¸ß̨֮ÉÏ£¬ÎåÕÅ¿í´óµÄÒÎ×ÓÊÇ¿ÕÖõģ¬Îåλ¸®Ö÷»¹Ã»ÓÐÕâô¿ìÇ°À´¡£²»¹ý̨ÃæÉÏÈ´ÊÇÔöÌíÁ˺ܶàеÄÃæ¿×£¬ÕâЩ¶¼ÊÇƽʱºÜÉÙÔÚѧԺ·ÃæµÄ¸ß²ãÈËÔ±¡£
ÒѾ±»ÌÔ̵ôÁ˵ÄÉϹÙÒÇ£¬Î×ÆôÖØ£¬Å·ÑôÒ㣬ÁèÍòȪ£¬ÂåÒ¶»ªÒ»ÐÐÈ˶¼ÂÙΪÁ˹ÛÖÚ¡£
ÁèÍòȪÁ³É«²Ô°×µÄÓÐЩºÝÀ÷£¬Ä¿¹â͸¹ýÈËȺÂúÊÇÒõºÝµÄ¶¢×ź®³½¡£¶øº®³½Ò²·¢ÏÖÁ˶Է½ÄDz»ÉƵÄÑÛÉñ£¬²»¹ýÖ±½ÓÊDZ»º®³½¸øÎÞÊÓµôÁË¡£ÏÖÔÚµÄÁèÍòȪ£¬Ã»ÓкÍËû½»ÊÖµÄ×ʸñ¡£
¡°½ñÌìÎÞÂÛÄãÓöµ½Ë£¬¶¼ÊÇÒ»³¡¶ñÕ½£¬ÄãÒ»¶¨ÒªÐ¡Ðĵ㡣¡±ÇÇ·ÆÁÕÇáÉù˵µÀ£¬·º×ÅÈᲨµÄË®íø³äÂúÁ˹ØÇÐÖ®Òâ¡£
º®³½²»ÃâÓеã²ïÒ죬ԽÀ´Ô½¾õµÃÃæÇ°Õâ¸öÈËÊÇÇÇ·ÆÑÌ£¬¶ø²»ÊÇÇÇ·ÆÁÕ¡£²»¹ý¶Ô·½ÉíÉϵıùÀäÆøÖÊÈ´ÊÇÎÞ·¨¸Ä±äµÄ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±º®³½Ð¦ÁËЦ£¬»Ø´ð¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÈËȺÖÐͻȻ´«À´Ò»ÕóÇá΢µÄsao¶¯¡£ÈËȺËæÖ®·Ö¿ªÒ»ÌõµÀ£¬Ö»¼û¼¸¸öÄ°ÉúµÄÉíÓ°³¯×Ŷ«ÃæµÄ¿´Ì¨¶øÈ¥¡£Ç°·½ÎªÊ×µÄÒ»ÈË£¬È´ÊÇÒ»¸öÓºÈÝ»ª¹óÃÀÀöÅ®ÈË¡£Å®ÈË¿´ÉÏÈ¥¶þÊ®ÎåÁùËêµÄÑù×Ó£¬µ«Êµ¼ÊÄêÁä²¢·ÇÈç´Ë¡£
¡°ËýÊÇ£¿¡±º®³½¿¡Ã¼Ò»ÏÆ£¬ÑÛÖÐÁ÷³ö¼¸·ÖÀ§»ó¡£ÕâÅ®È˺ÃÏñÔÚÄÄÀï¼û¹ý£¬ÕæÊÇÊìϤ¡£
¡°ÄãÈÏʶËýÂ𣿡±ÇÇ·ÆÁÕ·¢ÏÖÁ˺®³½µÄ±íÇé±ä»¯¡£
Ñ×ÎèÂÊÏȵµµÄÈ¡Ïû£¬µÀ£¬¡°¶à°ëÓÖÊÇËûÕÐÈǵķç¡Á÷Õ®£¬·²ÊÇÓеã×ËÉ«µÄÅ®ÈË£¬Ëû¶¼ÈÏʶ°É£¡¡±
¡°ºú˵°ËµÀ¡£¡±º®³½Ã»ºÃÆøµÄ»ØÁËÒ»¾ä£¬¡°ÎÒ¸ù±¾¾Í²»ÈÏʶËý£¬Ö»ÊǸоõÔÚÄÄÀï¼û¹ý¶øÒÑ¡£¡±
¡°ºÃ°É£¡Æ¯ÁÁµÄÅ®ÈËÄ㶼ËÆÔøÏàʶ¶Ô²»¶Ô£¿¡±Ñ×Îè²»ÒÀ²»ÈĵĿª×ÅÍæЦ£¬Áøü¼ä¹Ò×Åһ˿µ÷Ƥ¡£
ÄÇÓºÈÝ»ª¹óµÄÅ®ÈËÒ»³öÏÖ£¬¸ß̨֮ÉϵÄÎ帮¸ß²ã½ÔÊÇ»ò¶à»òÉÙµÄÁ÷¶³ö¼¸Ðí²ïÒì¡£
ÉϹÙÃßÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬Ò»Á³¾ªÏ²µÄÓÁËÉÏÈ¥¡£¡°Ãγ¿½ã½ã£¬ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±
Ãγ¿£¿
º®³½ÌýÔÚ¶úÖУ¬ÐÄÍ·¶Ùʱһ¾ª¡£Ãγ¿£¿ÂåÃγ¿¡£²»¾ÍÊǵ±ÄêÓë֮äɮÎ×ÖÐÏÍÓйý»éÔ¼µÄÂå³¾¸®´óС½ãÂð£¿
¹Ö²»µÃ¸Ð¾õÔÚÄÄÀï¼û¹ý£¬º®³½ÖÕÓÚÏëÆðÀ´ÁË¡£Èý¸öÔÂÇ°£¬µØ°ñ´óÕ½½áÊøµÄÄÇÍí¡£×ÏÁú¸®¸®Ö÷Î׳¤¿ÕÔøÕÒ¹ý×Ô¼º£¬ÏëÈÃ×Ô¼ºËµ·þÎ×ÖÐÏͺÍÎ׳¤¿Õ¼ûÒ»Ãæ¡£º®³½µ±Ê±´ðÓ¦ÁË£¬²¢Ëæºó¾ÍÇ°È¥¡®ÏÍÍñ¸ó¡¯ÕÒäɮ¡£
¶øÔÚÏÍÍñ¸óµÄÃÅ¿Ú£¬¾Í¿´µ½ÁËÒ»¸öƯÁÁµÄÅ®ÈË¡£ÄǸöÅ®ÈË£¬¾ÍÊÇÂåÃγ¿¡£
ÔÀ´Ëý¶Ôäɮ³¤ÀÏÒ»Ö±¶¼²»ÔøÍüÈ´£¬º®³½ÐÄÖÐÓÐÖÖ˵²»ÉÏÀ´µÄ¸Ð¾õ£¬Ã¤É®Äܹ»¶Ô¶Íñ¶ù³ÕÇéÊ®¶àÄ꣬¶øËû²»ÖªµÀ£¬»¹ÓÐÁíÍâÒ»¸öÅ®ÈËͬÑùÒ²ÔÚ³ÕÐIJ»»ÚµÄµÈ×ÅËû¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÃßѾͷ£¬¶àÄê²»¼ûÁË£¬Ä㶼³¤ÕâôƯÁÁÁË¡£¡±ÂåÃγ¿ÆÄΪÇ×êǵÄÉÏÇ°ÎÕסÉϹÙÃßµÄÊÖ¡£
¡°ÎҲŲ»ÊÇѾͷÄØ£¡ÎÒÒ²³¤´óÁ˺ò»ºÃ¡£¡±ÉϹÙÃßÇÎƤµÄÇáЦµÀ£¬È»ºóÀÆðÂåÃγ¿µÇÉϸß̨£¬¡°Ãγ¿½ã½ã£¬ÎÒ¶¼Ïë²»µ½Äã»áÀ´ÕâÀïÄØ£¡¡±
¡°àÅ£¬ÎÒÔÚ¼ÒÓеãÃÆÁË£¬Ìý˵½ñÄêµÄÌì°ñ´óÕ½·Ç³£µÄ¾«²Ê£¬ÎÒ£¬£¬¡±
ÂåÃγ¿»°Î´ËµÍ꣬¾ÍͣסÁË¡£ÒòΪһ¸öÖÐÄêÄÐ×Ó×ßµ½ÁËÁ½È˵ÄÃæÇ°£¬ÄÐ×ÓÕýÊÇÅ·ÑôÓò£¬ÔÚËûµÄÑÛÖУ¬ÓÐ×ÅÑÚÊβ»×¡µÄÎÂÈá¡£
¡°Ãγ¿£¬ºÃ¾Ã²»¼û£¬Äã¹ýµÄ»¹ºÃÂ𣿡±
ºÃ¾Ã²»¼û£¬±ðÀ´ÎÞí¦¡£¾¡¹ÜͬÔÚÒ»×ùÎÞ×ïÖ®³Ç£¬µ«ÒòΪµ±ÄêËù·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£Á½ÈËÒѾʮÎåÁùÄêÔÙ¼ûÃæÁË¡£×ÝʹÔÚÕâããÈ˺£ÖУ¬µ±¿´µ½ÐÄÖÐÄǸö¾ìÁµµÄÉíӰʱ£¬ÒÀ¾É»á²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÓÐËù²ü¶¯¡£
ǧÑÔÍòÓһ¾ä¡®ºÃ¾Ã²»¼û¡¯³äÂúÁ˾ñðÖØ·êµÄϲÔá£Ò»¾ä¡®Äã¹ýµÄ»¹ºÃÂ𡯣¬È´ÊDZ¥º¬ÐÄËá¿à³þ¡£
ÖܱߵÄÖÚÈ˶¼ÊÇͶÀ´ÒìÑùµÄÄ¿¹â£¬µ±ÄêÄǼþÊÂÇ飬¼¸ºõ¿ÉÒÔ˵ÊÇ»ÙÁËÎ帮֮¼äµÄ¹Øϵ£¬Ò²Í¬Ñù»ÙÁËÈý¸öÄêÇá¿¡½Ü¡£
¶Íñ¶ùµÄËÀ£¬ÁîÈýÈËÖÁ½ñδ¼Þ£¬ÖÁ½ñδȢ¡£»¹ÓÐÒ»¸ö¸üÊÇ´ÌϹÁË×Ô¼ºµÄË«ÑÛ£¬ÒÔäɮ×ÔÚ¼¶ø¶À×ÔµòÁã¡£
Ôø¾µÄ·ç»ªÕý»¯×÷Æ®·ÉµÄÁøÐõ¡£ÔÙÏà¼û£¬Ç§ÑÔÍòÓïµÀ²»³öÄÇ·ÝÉ˸С£ÔÙÏà¼û£¬¼òµ¥µÄÎʺò£¬µµµÄº®êÑ¡£
ÂåÃγ¿Â¶³öһĨ¸´ÔÓµÄЦÈÝ£¬¡°Å·Ñô´ó¸ç£¬¶Ô²»Æ𡣡±
¡°ºÇºÇ£¬ÎªÊ²Ã´ÒªËµ¶Ô²»ÆðÄØ£¿¹ÊÓÑÏà¼û£¬ÎҺܻ¶Ï²¡£¡±Å·ÑôÓòˬÀʵÄЦ×Å£¬ÑÛÉñÒÀ¾ÉÎÂÈá¡£¡°Ãγ¿£¬Ï¸öÔÂÎÒÒª³ÉÇ×ÁË£¬µ½Ê±ºòÏ£ÍûÄãÄÜÀ´¡£¡±
ϸöÔÂÎÒÒª³ÉÇ×ÁË£¬µ½Ê±ºòÏ£ÍûÄãÄÜÀ´¡£
µ±Å·ÑôÓò˵³öÕâ¾ä»°µÄʱºò£¬ÐÄÈ´ÊÇËáµÄ£¬¼´±ãËûÔÚЦ£¬µ«ÑÛ¿ôÈ´ÊDz»¾õʪÈóÁËһȦ¡£ÔÀ´¶ÔÐÄ°®µÄÅ®ÈË˵³ö×Ô¼º¼´½«³É»éµÄÊÂÇ飬»áÊÇÈç´ËµÄÆàÁ¹É˸С£
µÈÁËÊ®¼¸Ä꣬Ç×°®µÄ£¬ÔÁÂÎÒ²»ÄÜÔÙµÈÏÂÈ¥¡£ÔÚÄãµÄÐÄÀֻÓÐËû¡£Å·ÑôÓò¸ÉɬµÄЦ×Å£¬ÐÄÖÐĬĬµÄ˵µÀ¡£
ÂåÃγ¿ÈÏÕæµÄµãµãÍ·£¬¡°×£ºØÅ·Ñô´ó¸ç¡£¡±
×£ºØô£¿¿ÉΪʲôÌýµ½ÕâÁ½¸ö×Ö£¬È´Ã»ÓÐÈκεÄϲÔá£Å·ÑôÓòÇ¿ÈÌ×ÅÄÚÐĵÄÇéÐ÷£¬´ó·½µÄ×öÁËÒ»¸öÇëµÄÊÖÊÆ¡£
¡°ºÇºÇ£¬Ãγ¿£¬²»½éÒâÕ¾ÔÚÎÒÅÔ±ßһͬ¹ÛÉÍÌì°ñ´óÕ½°É£¿¡±
¡°àÅ£¬²»½éÒâ¡£¡±ÂåÃγ¿Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ËæͬÉϹÙÃߺÍÅ·ÑôÓòÕ¾ÔÚÒ»Æð¡£
¹ÛÐÇ̨µÄÆø·ÕºÜ¿ì¾Í±»¸÷ÖÖÐú»©ÉùËùÕ¼¾Ý£¬Õ½¶·¼´½«¿ªÊ¼´òÏ죬ÆÑÌìÔó£¬Ò¶Î¨ÄÝ£¬¹«ËïòØ£¬º®³½ËÄÈËÉùÊÆÕðÌì¡£
ßÝ£¡
Ðé¿ÕÖм¸µÀÁ÷¹âÏ®À´£¬Î帮×Ú·¶ÖîλÕÆȨÕßËæÖ®ÉÁÂ䵽̨ÃæÖ®ÉÏ¡£
Îåλ¸®Ö÷ÆøÓîÐù°º£¬¾¡ÏÔÇ¿ÕßÖ®·ç¡£×ÏÁú¸®¸®Ö÷Î׳¤¿ÕÀÊÉùºÈµÀ£¬¡°¸÷λ¾ÃµÈÁË£¬ÎÒÐû²¼£¬Ìì°ñ´óÕ½°ë¾öÈü£¬ÏÖÔÚ¿ªÊ¼¡£¡±
¹ö¹ö²¨ÀË°ãµÄÉùÒôÆÌÉ¢¿ªÀ´£¬ÍòÖÚ»¶ÌÚ֮ϡ£Ê®Ã׸ߵĺÚɫʯ±®¿ªÊ¼ÉÁ¶¯×ÅÒ«Ñ۵Ĺ⻪¡£´ÌÑ۵İ׹âÊŹý£¬±®ÃæÉϺÕȻͣסÁËÁ½¸öÃû×Ö¡£
ÆÑÌìÔó£¬Ò¶Î¨ÄÝ£¡
µÚËÄ°ÙһʮÁùÕ¡¡½¹µã´óÕ½¡²ÎÄ¡³
ÆÑÌìÔó£¬Ò¶Î¨ÄÝ¡£
µ±ÕâÁ½¸öÃû×Ö¶¨¸ñÔÚʯ±®ÉϵÄʱºò£¬È«³¡¼Å¾²Ò»Æ¬¡£¶ÌÔݵݲ¾²Ö®ºó£¬ÓÖ˲¼äÕ¨¿ªÁ˹ø£¬ÎޱȵÄÈÈÄÖ¡£
¡°ÌìÔóѧ³¤±Øʤ£¬ÍÛ£¡ÌìÔóѧ³¤Ì«Ë§ÁË¡£¡±
¡°Î¨ÄÝѧ½ã¼ÓÓÍ£¬´ò°ÜÆÑÌìÔ󣬳¬Ô½Ëû¡£¡±
Ö§³ÖÆÑÌìÔóµÄ´ó¶àÊýΪŮÉú£¬Ö§³ÖҶΨÄݵĴó¶àÊýΪÄÐÐÔ¡£ÔÚÕâÖÖ·ÐÌڵij¡ÃæÏ£¬Å®ÉúµÄÉùÒô¾¹ÊÇÒ»µã²»ÈõÓÚÄÐÉú¡£
ÔçÔÚÉÏÒ»ÂÖµÄʱºò£¬Á½È˾ÍÓйý¶ÄÔ¼¡£ËÄÜ»÷°Ü¶ÔÊÖʱÓõÄÕÐÊý×îÉÙ£¬ÄÇôµ±Á½ÈĘ̈ͬµÄʱºò£¬¾Í²»ÓÃÔÙ´ò£¬ÄÇÈËÖ±½Ó»ñʤ¡£
ÕýÊÇÒòΪҶΨÄݵÄÒ»Õл÷°Ü³ðÓ°£¬´Ó¶øÒýµÃ×òÌì½ÓÏÂÀ´µÄÈý³¡±ÈÊÔÈ«²¿¶¼ÊÇÇê¿Ì¼ä½áÊøÕ½¶·¡£Ëij¡Ãëʤ£¬Í¬Ê±ËĸöÈ˱»Ãë°Ü¡£
ÓÈÆäÊÇ×òÌì×îºóÒ»Õ½£¬º®³½¶ÔÕóÁèÍòȪ¡£ÄÇÒ»Õ½£¬Ê¯ÆÆÌ쾪¡£Ê¤Âʳ¬¹ýÁù³ÉµÄÁèÍòȪ£¬±»º®³½²îµãû´ò³É°ë²Ð¡£¶øÄÇÒ»Ö»Õðº³È«³¡µÄÎåβÑýºü£¬ÏÖÔÚÔÚÖÚÈ˵ÄÐÄÖл¹ÊÇÒ»¸öδ½âµÄÃÕÍÅ¡£
ÆÑÌìÔó¶ÔÕóҶΨÄÝ£¬ÄÇôµÚ¶þÕ½×ÔÈ»¾ÍÊǺ®³½¶ÔÕó¹«ËïòØ¡£
͸¹ýÇ°·½µÄ¶·Õ½Ì¨£¬º®³½Äܹ»ÇåÎúµÄ½ÓÊܵ½¹«ËïòØÄÇË«ÎÞ±ÈÒõÀäµÄÄ¿¹â¡£¶Ô´Ë£¬º®³½½ö½öÊÇÀäЦһÉù£¬Ö±½Ó½«ÆäÎÞÊÓµô¡£
¹«ËïòØÁ³É«Ò»³Á£¬Ã¼Óî¼ä¾¡ÏÔÐ׺ÝÖ®É