°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÉÀïÃæÓÐÓ°ÉäÕâ¸ö´Ê»ã£¿¡±
½ðºÆÉÐàÍЦ£º¡°ÄÇÓÖÔõÑù£¿±ðÍüÁËÄãÊÇÒÕÈË¡£»¹ÊÇÈËÆøÒÕÈË¡£Èç¹ûÄãÒ»¶¨Òª×·¾¿Ó°ÉäÄãµÄÄÇЩÈË·¨ÂÉÔðÈΣ¬¹«ÖÚ»áÔõô¿´Ä㣿¡±
ÎÄ•“ÓÓЦ×Å¿ª¿Ú£º¡°ËµµÄ¶Ô£¬ÕâÒ²ÊÇÎÒ˵ÄãÓ×Öɵĵڶþµã¡£Èç¹ûÄãûÓÐÓ°ÉäÎÒºÍÎÒµÄfansÉÏ¡£´²Õâ¼þÊ£¬ÆÈÓÚÒÕÈ˵ÄÉí·Ý£¬ÎÒºÜÓпÉÄÜ×îºó»áºÍ¶Ô·½¾ÍÄÇôºÍ½â£¬²»Äܸø¹«ÖÚ¾õµÃÎÒÌ«½ÏÕæ̫û¶ÈÁ¿µÄÓ¡Ïó¡£Æ«Æ«Äã·ÇÒª±àÔìÒ»¸öʲôÎÒºÍÎÒµÄfansÉÏ¡£´²ÕâÒ»Ìõ£¬Õâ²»ÊÇ°ÚÃ÷Ë͸øÎÒ»ú»á×·¾¿µ½µ×Â𣿡±
½ðºÆÉÐÓïÆøÒ»ÖÍ£¬²»È·¶¨µØ¿ª¿Ú£º¡°Äã¡¡ÄãÒªÀûÓÃÕâÌõ¸Éʲô£¿¡±
ÎÄ•“ÓÓЦ×Å£º¡°ÎÒûÄãÄÇôÓ×ÖÉÌìÕ棬ËùÒÔÖ¸ÍûÎÒ¸æËßÄãÏëÔõÑù¡£Ò²ÊDz»¿ÉÄܵġ£¡±
ûµÈ½ðºÆÉÐÔÙ˵ʲô£¬ÎÄ•“ÓÓÖ±½Ó¿ª¿Ú£º¡°¹Ò¶Ï°É¡£ÎÒÏëÕâ¼þʲ»½â¾ö£¬ÎÒÃÇҲû±ØҪͨ»°ÁË¡£¸ù±¾Éí·Ý¾Í²»¶ÔµÈ£¬Ä㻹ÒÔΪÎÒÖ»ÊÇÕë¶ÔÄãÒ»¸öpd¶øÒÑÂ𣿡±
Ö±½Ó¹Ò¶Ïµç»°¡£ÎÄ•“ÓÓûÔÙºÍËû¶à˵¡£´ËʱÀî·ç¶«ºÍÐìÃÀÄÈÒ²ÔÚÄÇÌýÁËËûµÄ¶Ô»°£¬È´ÊÇûÓÐѯÎÊʲô¡£³µ×Ó»º»ºÊ»Ïòsw¡£µ½ÁËÄÇÀ¹À¼Æ²Å»áÕæÕý½øÐнÓÏÂÀ´µÄ¾Ù´ë¡£
2009Äê10ÔÂ20ÈÕÍí£¬×îÐÂÒ»ÆÚ¡¶hellobaby¡·ºÍ¡¶Ç¿ÐÄÔà¡··ÅËÍ¡£¶øËæ×ÅÕâÁ½ÆÚ½ÚÄ¿µÄÊÕÊÓÂÊÉý¸ß¡£ÍøÂç½¥½¥´«¿ªµÄÏûÏ¢Ò²»ðËÙÂûÑÓ¡£¶¼ËµÒÕÈ˲»Ï²»¶¸ºÃæÐÂÎÅ£¬µ«ÊÇÓкܶàÒÕÈËÒ²ÊÇ¿¿¸ºÃæÐÂÎŲ©È¡¹Ø×¢¶ÈÉÏλµÄ¡£
Èç¹ûÊÇ°ëºì²»ºìµÄСÃ÷ÐÇÒ²¾ÍËãÁË£¬¶à¸ºÃ涼û̫¶àÈ˹Ø×¢¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚÎÄ•“ÓÓÕâÈý¸ö×Ö¡£°ÔÕ¼ËÑË÷ÅÅÃûÇ°Ê®£¬Ëû¾ÍÕ¼ÁËÎåλ¡£
µÚÒ»ÌõÎÄ•“ÓÓ¸ºÃæÐÂÎÅ¡£µÚ¶þÌõÉÙŮʱ´ú¡£µÚÈýÌõÎÄ•“ÓÓɧÈźÏ×÷Å®ÒÕÈË¡£µÚËÄÌõ¾ÍÊÇÎÄ•“ÓÓºÍÅ®fansÉÏ¡£´²¡£¶øÖ®ºóÒ²ÊÇÀàËƵģ¬È´²»ÊÇÎÄ•“ÓÓÈ«²¿¡£±ÈÈçµÚÁùÃûÀî˳¹ç¶éÌ¥£¬µÚ°ËÃûÁÖÔʶùºÍyuriΪÎÄ•“ÓÓ´ò¼Ü¡£µÚ¾ÅÃûÊÇfx×éºÏ¡£µÚÊ®Ãû¾ÓÈ»ÊÇvictoriaºÍkrystal¡£
ÍøÕ¾ËÑË÷ÒýÇ湫˾¹ýÂËÕâÖÖÐèÒªºÍгµÄÏûÏ¢¶¼¹ýÂ˲»Í꣬¹Ø¼ü×ÖÆÁ±ÎºÍ½ûÖ¹ËÑË÷£¬×Ü»áÓлرܵİ취¡£Ì«¶àÌ«¶àÕâÑùµÄ£¬Ç°Ê®ÃûÒÔÍâµÄ»¹Óи÷ÖÖÆæÝâµÄ´ÊÌõËÑË÷¡£±ÈÈçÎÄ•“ÓÓºÍÉÙʱµ½µ×˽»Íù¡£ÉõÖÁtiffany¡°Ã»Ñü¡±Ëû¶¼ÄܹØ×¢£¬ÊDz»ÊÇÕæµÄ·¢Éú¹ý¹Øϵ¡£
һʱ֮¼ä£¬ÒòΪµçÊӾ硶iris¡·µçÊÓ¾çÔÚÈȲ¥£¬ÒòΪºÃ¼¸¸ö½ÚÄ¿Ëû×öΪÖ÷³ÖºÍ¹Ì¶¨¼Î±öµÄ·ÅËÍ£¬ÈÃËû±¾À´Æعâ¶È¾Í¸ß£¬Ò²Ê¹µÃÕâЩ¸ºÃæÐÂÎÅÉõÉϳ¾Ïù¡£ÍøÕ¾ÊDz»Ì«ÔÊÐíÕâôֱ°×µÄÆÀÂÛµÇÉÏËÑË÷³öÏÖÔÚÍøÕ¾µÄ¡£¿ÉÊÇÈ´µ²²»×¡ÍøÃñ·´¸´Ë¢Ð¡£
´óȺ¼ÇÕß·äÓµÔÚs¡£mºÍswµÄ¾¼Í¹«Ë¾£¬ÕæÕýÐγÉÁËÎÞ·çÆðÀ˵ij̶ȡ£ÒòΪÕâËùÓиºÃæÐÂÎŶ¼ÊÇƾ¿Õ³öÏÖ£¬Ö®Ç°¸ù±¾Ò»µãÏÈÕ׶¼Ã»ÓС£Æäʵ¼ÇÕßÒòΪרҵÐÔ£¬Ò²´óÖÂÁ˽⵽¡£Èç¹ûûÓÐËÔÚ±³ºóÍƲ¨ÖúÀ½£¬ÊDz»¿ÉÄÜÔì³ÉÈç´Ë´óµÄÓ°ÏìµÄ¡£
¶øÍƲ¨ÖúÀ½Ò²Î´±ØÐèÒª¶à´óµÄÊֱʣ¬¹Ø¼ü»¹ÊÇÎÄ•“ÓÓÈç½ñµÄÆعâ¶ÈºÍÈËÆø¾ö¶¨´ó¼ÒÒ»¶¨»á¹Ø×¢¡£ÍøÃñ²»ÖªÇ飬¾ÍÏëÖªµÀÔõô»ØÊ¡£
¸ºÔðÌæÍøÃñÁ˽âÕæÏàµÄ¼ÇÕߣ¬¿Ï¶¨¾Í»áÕÒµ½µ±ÊÂÈËÒªµã˵·¨ºÍ»ØÓ¦¡£Ö»ÊÇÖÁ½ñs¡£mÒ²Ö»ÊÇÒ»¾äÒ¥ÑÔ¾ÍËãÁË¡£·´¶øÊÇsw£¬ÎÄ•“Óӵľ¼Í¹«Ë¾£¬È´Ê¼ÖÕûÓбí̬¡£ÏÔÈ»£¬ËûÃDz¢Ã»ÓаÑÕâµ±×öÒ¥ÑÔ¾ÍÄÇô·Å¹ý¡£
¡°³öÀ´Á˳öÀ´ÁË¡£¡±
ÖÚ¶à¼ÇÕßͻȻɧ¶¯ÆðÀ´£¬ÒòΪ¿´µ½swµÄ´óÃÅ´ò¿ª£¬ÎÄ•“ÓÓ´÷×ÅÄ«¾µ£¬ÔÚÀî·ç¶«ºÍ¼¸¸ö±£È«µÄ»¤ËÍÏ£¬³¯×ű£Ä·³µ×ßÈ¥¡£¼ÇÕß·äÓµ¶øÉÏ£¬°üÀ¨»¹ÓÐһЩÊØÔÚÃÅ¿ÚÓ¦Ô®µÄnice£¬½«ÎÄ•“ÓÓΧµÃˮй²»Í¨¡£
Àî·ç¶«Öåüµ²×żÇÕß¡£À¿×ÅÎÄ•“ÓÓ³¯Ç°×ߣ¬»¹²»ÊǶÔ׿ÇÕß´ó½Ð£º¡°¸÷λÇëÈÃÒ»Èã¡•“ÓÓxiÏÖÔÚ²»·½±ã»Ø´ðÈκΡ¡¡±
¡°•“ÓÓxi£¬ÇëÎÊÄã¶ÔÕ⼸Ìì¹ØÓÚÄãµÄ´«ÎÅÔõô¿´£¿¡±
¡°•“ÓÓxi£¬ÄãºÍÉÙŮʱ´úijЩ³ÉÔ±µÄ¹ØϵÊDz»ÊÇÕæµÄµ½´«ÎŵÄÄÇÖ̶ֳȣ¿¡±
¡°•“ÓÓxi£¬Ìý˵ÄãºÍfansµÄ¼ûÃæ»á½Ó´¥³ß¶ÈºÜ´ó¡¡¡±
¡°•“ÓÓxi£¬Äܲ»ÄÜ˵˵ÄãºÍÉÙŮʱ´úsunnyµÄ¡¡¡±
¸÷ÖÖÎÊ»°Éù½Óõà¶øÀ´£¬ÎÄ•“ÓÓµÍÍ·»Ø±Ü£¬Ê¼ÖÕ²»»Ø»°¡£È»¶ø¼ÇÕßÖÕ¾¿²»ÊÇ»ðÈȵÄfans£¬²»»á³¶Ò·þקÊÖ±ÛÖ®ÀàµÄ¡£À§ÄѹéÀ§ÄÑ¡£»¹ÊÇÖÕÓÚÀ´µ½±£Ä·³µÇ°ÉÏÁ˳µ¡£
³µÃÅÖØÖعØÉÏ£¬Àî·ç¶«»ØÉíµ²ÔÚ±£Ä·³µÃÅÇ°£¬¶Ô׿ÌÐø×·ÎʵļÇÕß½Ð×Å£º¡°¸÷λ£¡¸÷λ²»Òª¼·£¬ÌýÎÒ˵£¡¡±
¼ÇÕ߶ÌÔÝÍ£¶Ùһϡ£Í»È»½«»°Í²¶Ô×ÅÀî·ç¶«¡£
¡°ÄãÊÇ•“ÓÓxiµÄ¾¼ÍÈË£¬ÇëÎÊÄã¡¡¡±
Àî·ç¶«Ã»µÈÒ»¸ö¼ÇÕßÎÊÍֱ꣬½Ó°ÚÊÖÍÆ¿ª»°Í²£¬È´ÊÇ¿ª¿ÚµÀ£º¡°¸÷λ¡£•“ÓÓxiÏÖÔÚ²»·½±ã»ØÓ¦ÈκÎÎÊÌâ¡£µ«ÊÇÏÂÎçµÄʱºò£¬sw½«»áÔÚkbsÕÙ¿ªÒ»¸ö·¢²¼»á¡£½ìʱ½«ÓÐswµÄ¸ß²ãÒÔ¼°Ïà¹ØÈËÔ±£¬¶ÔÕ⼸ÌìµÄ¸ºÃæÐÂÎÅÓ¦¶Ô·½Ê½¡£ÓÐÒ»¸ö¹Ù·½£¬Õý¹æ£¬ÏêϸµÄ´ð¸´¡£Ð»Ð»¸÷λÁË¡£¡±
˵°ÕÀî·ç¶«À´µ½¸±¼ÝʻλÖÿªÃÅÉϳµ¡£¼ÇÕß»¹ÔÚÓµ¼·£¬È´ÊÇÀî·ç¶«ÒѾÆô¶¯±£Ä·³µ¿ª×ß¡£¼ÇÕßÃÇ»¥Ïà¿´¿´£¬×·ÊÇ×·²»µ½ÁË£¬È´ÊÇͻȻÓÐÒ»¸öתÉí·É±¼»Ø³µÅÔ£¬¼±Ã¦Ê»Àësw¡£ÖÚ¶à¼ÇÕßÒ²¶¼·´Ó³¹ýÀ´£¬¸÷×ÔÉϳµ»Ø±¨ÉçÔÓÖ¾ÉçµÈýÌå×ܲ¿¶øÈ¥£¬×¼±¸³ä·ÖºÃÓ½ÓÏÂÎçµÄÐÂÎÅ·¢²¼»á¡£
¹ûÈ»£¬¼ÇÕßÏÂÎçÀ´µ½kbsµÄʱºò£¬ÄÇÀïµÄ·¢²¼»áÏÖ³¡ÒѾ׼±¸ºÃ¡£Ã»ÓÐÄÇô¶àµÈ´ýʱ¼ä¡£´óÖ²¶àÑûÇëµÄ¼ÇÕ߶¼µ½ÁË£¬²»Ö¹ÊÇÕâЩÊØÔÚswµÄ¡£ÎÄ•“ÓÓÖÁʼÖÁÖÕûÓй«¿ªÂ¶Ã棬¸ü²»¿ÉÄܳöϯ¡£¿´´Ëʱǰ̨×ßÉĮ̈Èý¸öÈË¡£
sw´ú±íÀíʽª¿¡ÓÀ¡£swÍâÎñÊÒÊÒ³¤Àî¿ËÄ£¬»¹Óиոն¼¼û¹ýÃæµÄ£¬ÎÄ•“Óӵľ¼ÍÈËÀî·ç¶«¡£
¶øÀî·ç¶«ÉíΪ¾¼ÍÈË£¬´ËʱÄÃ×Å»°Í²¶Ô¼ÇÕß¿ª¿Ú£º¡°Á÷³ÌÊÇÕâÑùµÄ¡£ÏÈÊÇsw¹Ù·½·¢ÑÔÈËÀîÊÒ³¤³ÂÊö¡£Ö®ºóÊǼÇÕßÌáÎÊʱ¼ä£¬ÒòΪµ½³¡µÄ¼ÇÕßýÌåÅóÓѽ϶࣬Çë´ó¼Ò×Ô¾õ×ñÊØÖÈÐò£¬Ò²¿ËÖƺÃ֮ǰÉ̶¨µÄÌáÎÊ·¶Î§¡£¡±
˵ÍêÖ®ºó£¬½ª¿¡ÓÀºÍÀî·ç¶«·Ö±ð×øÔÚÁ½±ß£¬Àî¿ËÄÂÔÚÖм䡣ÏÔÈ»½ñÌìµÄÖ÷Òª·¢ÑÔÈËÊÇËû¡£
¡°Ê×ÏÈ£¬¸Ðл¸÷λýÌå¼ÇÕßÅóÓѵĵ½À´¡£¡±
Çá¿ÈÒ»Éù£¬ÕâÒ»´ÎµÄ·¢²¼»á¸Ð¾õ±ÈÒÔÍù¶¼Òª¸üÖ±½ÓÍ´¿ì¡£Ã»ÓÐÈκÎÍÏÄà´øË®ºÍÇ°Ï·¡£»òÐíÕâÒ²ÌåÏÖÁËsw¶ÔÕâ´ÎʼþµÄ·ßÅÖ®Çé¡£µ±È»£¬ÕâÖ»ÊǼÇÕßÏëµÄ£¬ÒªÁ˽âʲô£¬»¹ÊǶ¼µÈ´ýÀî¿ËÄÂÕâλ¹Ù·½·¢ÑÔÈË̸»°¡£
Ò»Á³ÑÏËàµÄ±íÇ飬Àî¿ËÄ¿ª¿Ú£º¡°ÎÒÏë´ó¼Ò½ñÌìÀ´ÕâÀïµÄÄ¿µÄ¶¼ºÜÇå³þ£¬¹ØÓÚ×î½ü¼¸Ì죬ͻȻÁ÷³öµÄ¹ØÓÚÓ°Éä•“ÓÓxi£¬»¹ÓÐÆäËûijЩÒÕÈ˵ģ¬ÓôʴøÓ쫶ÈÎêÈèÐԵģ¬Ê®·Ö¸ºÃæµÄÐÂÎÅ¡£¡±
ÊÖ´îÔÚ×ÀÇ°£¬Àî¿ËÄ¿´×żÇÕߣº¡°Ê×ÏÈÎÒÒª×ö¸öÕýʽµÄ³ÎÇå¡£ËùÓÐÕë¶ÔÎÄ•“ÓÓxiµÄ´«ÎÅ£¬Ó°ÉäËûÒÔ¼°ËûµÄͬÐÐÒÕÈË£¬ÉõÖÁËûºÍËûµÄfansÖ®¼äµÄÊ£¬È«²¿¶¼ÊÇ×ÓÐéÎÚÓУ¬Æ¾¿ÕÄóÔì¡£ÊǺܲ»¸ºÔðÈΣ¬ÉõÖÁÊÇÓÃÐÄÏÕ¶ñµÄÒ¥ÑÔ¡£ÎÒÏÖÔÚ´ú±íÎÄ•“ÓÓxi£¬´ú±íÎÄ•“ÓÓxiµÄ¾¼Í¹«Ë¾star¡world£¬ÕýʽÓèÒÔ·ñÈÏ¡£¡±
ÉÁ¹âµÆ²»¶Ï£¬¿ìÃÅÏìÉùÒ²²»¶Ï¡£
µÈÕÕÏàÒ»»áÖ®ºó£¬Àî¿ËļÌÐø¿ª¿Ú£º¡°ÄÇô½ÓÏÂÀ´£¬¹ØÓÚswÒªÈçºÎÓ¦¶ÔÕâ´Îʼþ£¬ÎÒÀ´ÇëÎÒÃÇswµÄÀíÊ´ú±í£¬½ª¿¡ÓÀxi£¬À´¸ø´ó¼Ò³ÂÊöһϡ£¡±
¾µÍ·¶¼¶Ô×¼½ª¿¡ÓÀ£¬¼ÇÕß´ó¶àÊý¶¼ÈÏʶ¡£
½ª¿¡ÓÀÇá¿ÈÒ»Éù£¬Æ½¾²Äùý»°Í²£º¡°¸÷λ¼ÇÕßÅóÓÑ¡£¸Õ¸ÕÀîÊÒ³¤ÒѾ¶ÔÕ⼸ÌìµÄ¶ñÐÔ¸ºÃæ´«ÑÔ£¬Õë¶ÔÎÄ•“ÓÓxiµÄÕâЩÏûÏ¢ÓèÒÔ·ñÈÏ¡£ÄÇôÎÒÀ´½²½²ÒªÈçºÎ´¦Àí¡£¡±
¿´×ÅÖÚ¶à¼ÇÕߣ¬½ª¿¡ÓÀ³ÁÉù¿ª¿Ú£º¡°ÕâÑùµÄ´«ÑÔ£¬Ó°Éä•“ÓÓxi¡£ÈÃËû³öµÀµ½ÏÖÔÚµÄÐÎÏó³ÐÊÜÁËÖØ´óµÄ´ò»÷ºÍËðʧ¡£ÕâÊǵÚÒ»´ÎÈç´ËÑÏÖصÄÕë¶Ô¡£sw½«»áͨ¹ý·¨ÂÉÊֶΣ¬×·¾¿É¢²½Ò¥ÑÔµÄÈËÔðÈΣ¬²¢ÓÉËûÃÇ×ö³öÅâ³¥•“ÓÓxiµÄÃûÓþËðʧ£¬¾«ÉñËðʧ£¬ºÍ¾¼ÃËðʧ¡£¾ø¶Ô²»»áĬĬ³ÐÊÜ£¬¹ÃÏ¢£¬·ÅÈÎËûÃǵÄ×ö·¨¡£Í¬Ê±£¬Ò²±£Áô¿Ø¸æÉ˺¦ÎÄ•“ÓÓxiÃûÓþµÄÕâЩÈ˵ÄȨÀû¡£×ÜÖ®£¬Ò»¶¨»á×·²éµ½µ×£¬¸øÎÄ•“ÓÓxi£¬¸ø¹«ÖÚ£¬¸øÎÄ•“ÓÓxiµÄfansÒ»¸öÕýʽ£¬ÇåÎú£¬ÍêÕûµÄ½»´ú¡£¡±
½ª¿¡ÓÀ¹ªÉíÐÐÀñ£º¡°ÎÒ½²ÍêÁË¡£¡±
¼ÇÕßһƬ»©È»£¬ÉÁ¹âµÆÔٴζÔ׎ª¿¡ÓÀ¡£
¶ø´ËʱÀî·ç¶«ÄÃ×Å»°Í²£¬¶Ô׿ÇÕßʾÒ⣺¡°Çë¸÷λ°²¾²Ò»Ï¡£¡±
¼ÇÕßÂýÂý°²¾²ÏÂÀ´£¬Àî·ç¶«¿ª¿Ú£º¡°ÏÂÃæÊǼÇÕßÌáÎÊʱ¼ä¡£ÎÒÀ´Ñ¡È¡¼ÇÕßÌáÎÊ£¬ÇëδµãÃûµÄ¼ÇÕßÒ²Çë±£³ÖÖÈÐòµÄ°²¾²¡£¡±
¶ø¼ÇÕßÃæÃæÏàê¶¼¿ªÊ¼×¼±¸ºÃÌáÎʵÄÎÊÌ⣬½«ÊÖ¾ÙµÃÀϸߵȴýÀî·ç¶«µÄµãÃû¡£
Ëæ×ÅÀî·ç¶«ÌôÁËһλ¼ÇÕßÖ®ºó£¬¼ÇÕßÌáÎÊ»·½Ú£¬Ò²Õýʽ¿ªÊ¼¡£
£¨µÚÈý¸üÀ´ÁË¡£¸Ðл¸øÁµÕ½ÐÇÃÎͶƱƱ¶©Ôĺ͵ã»÷ÊղصÄÇ×ÃÇ¡£¾Ï¹ªÖÂÒ⣬ÈöÀǺڡ£zzang¡£o£¨n_n£©o£©
µÚÈý°ÙÎåÊ®°ËÕÂÒ»Æð¸´Ï°¹¦¿Î£¿
¼ÇÕߣº¡°swÎÄ•“ÓÓxi·½Ã棬ÕæµÄҪ׷¾¿ÔìÒ¥Õߵķ¨ÂÉÔðÈÎÂ𣿡±
sw£º¡°¸üÕý£¬ÊÇÐÌÊÂÔðÈΡ£ÒÕÈ˵ÄÃûÓþ±ÈÉúÃüÖØÒª¡£¶ÔÒÕÈËÃû