°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâÒ²ÊǺÂÓî¶ÔÕÔ¾²×î³õµÄÆÚ´ý£¬ÕÔ¾²µÄx¨¬ng¸ñ²»ÊʺϹý½ºþÉú»î£¬¶øѧҽ¶ÔÕÔ¾²¶øÑÔ£¬×ÔÈ»¾ÍÊÇÒ»¸ö²»´íµÄÑ¡Ôñ£¬Èç¹ûÕÔ¾²²»Ô¸Òâѧҽ£¬ÄǾÍÁíµ±±ðÂÛÁË¡£
×îºóÒ»¸öÔÒò£¬ÄǾÍÊǺÂÓîÒ²ÏëÕÒ¸ö°²¾²µÄµØ·½£¬°²ÐÄÐÞÁ¶ÁË£¬ÕâЩr¨¬×ÓÀ´£¬ËûÔ½·¢¸Ð¾õµ½ÁËÐÞΪǿ´óµÄÖØÒªx¨¬ng¡£Èç¹ûÐÞΪ³Ù³Ù²»Äָܻ´£¬Ö¸²»¶¨ÄÄÌì¾ÍËÀÔÚ±ðÈ˵¶ÏÂÁË¡£
µÚËÄÊ®ËÄÕÂ
£¨ÇóÊղأ¬ÍƼöƱ£¡£©
ºÎÀÏÒ¯×ÓÒ²ÖªµÀÁ˺ÂÓîºÎÇçÁ½ÈËÓöÏ®µÄÊÂÇ飬´ËʱËûÔÚÊé·¿ÀïÃæÀ´»Øõâ²½£¬²»Ê±Ì§Í·¿´¿´Ç½ÉϵĹÒÖÓ¡£
Ò»¸öÊÇËûÇ×ËïÅ®£¬Ò»¸öÊÇËûÀÏÅóÓѵÄËï¶ùÒ²ÊÇËûδÀ´ËïÅ®Ðö£¬Èç½ñÔÚËûµÄÑÛ±Ç×ÓÏÂÃæ±»ÈËÏ®»÷ÁË£¬ÕâÈúÎÀÏÒ¯×ÓÐÄÖгäÂúÁËŻ𣬵«ÑÛÏÂ×îÖØÒªµÄ»¹ÊǵȺÂÓîËûÃÇ»ØÀ´£¬Ö»ÓкÂÓîËûÃÇ»ØÀ´Ö®ºó£¬Ëû²ÅÄܸãÇå³þÊÇËҪɱËûµÄËïÅ®ºÍËïÅ®Ðö¡£
¡°ÀÏÒ¯£¬Ð¡½ãËûÃÇ»ØÀ´ÁË¡£¡±´Ëʱһ¸öÇàÄêÈËÔںηåµÄÊé·¿Í⣬ÇáÇÃÁËÇ÷¿ÃÅ£¬¶ÔÀïÃæ˵»°¡£
ͻȻ֮¼ä£¬·¿ÃÅ´ò¿ª£¬ºÎ·å´ó²½×ßÁ˳öÀ´£¬Ò»»ÓÊÖ£¬ËµµÀ£º¡°Á¢¿Ì´øÎÒÈ¥¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±ÇàÄ깪ÉíÓ¦µÀ£¬¸ÏæÔÚÇ°Ãæ´ø·¡£
µÈºÎ·å¼ûµ½ºÂÓîµÈÈ˵Äʱºò£¬ºÂÓºÎ½ø£¬ÕÅÒ«ÎÄ£¬ºÎÇçÒѾ×øÔÚÁË¿ÍÌüɳ·¢ÉÏÃæ¡£ºÎ·å¼±´Ò´ÒµÄ×ßÁ˹ýÀ´£¬¹ØÇеÄÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇÊÜÉËÁËûÓУ¿¡±
¿´×źηåÁ³ÉÏÄǽ¹¼±µÄÉñs¨¨£¬ºÂÓîµÀ£º¡°ºÎÒ¯Ò¯£¬ÎÒÃÇûʲôÊ£¬ÈÃÄãµ£ÐÄÁË¡£¡±
¡°Çç¶ù£¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±ºÎ·å×øÔÚÁ˺ÎÇçµÄÉíÅÔ£¬¼ûºÎÇç³ÁĬµÄ±íÇ飬²»ÓɹØÐĵÄÎʵÀ¡£ºÎÇçÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ËýҲûÓÐÊÜÉË£¬Ö»ÊÇÓеãÄÑÒÔ½ÓÊÜËÀÈËÕâÖÖÊ¡£
¡°ÄǺã¬ÄãÏȻط¿ÐÝÏ¢°É¡£¡±ºÎ·åÒ²¿´³öºÎÇç³ýÁËj¨©ngÉñÉÏÓеãήÃÒ£¬ÆäËûµØ·½Ò²Ã»ÓÐʲôÉËÊÆ¡£
ºÎÇçÇáÇáÓ¦ÁËÒ»Éù£¬±ãÆðÉí³¯×Ô¼ºµÄ·¿¼äÐÐÈ¥¡£
ÕâÒ»ÌìÊÇËýƽÉú×î¡®´Ì¼¤¡¯µÄÒ»Ì죬²»¹ýÕâÖִ̼¤ËýÇéÔ¸Ò»±²×Ó¶¼²»Òª¾Àú¡£
¡°Õâµ½µ×Ôõô»ØÊ£¿¡±ºÎÀÏÒ¯×ӵȺÎÇçÀ뿪֮ºó£¬±ã¶ÔºÂÓîÎÊÁËÆðÀ´¡£
¿´ÁËÖÚÈËÒ»ÑÛ£¬ºÂÓîÐÄÀïÂÔ΢һ˼¿¼£¬¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°ÎÒ½ñÌìÓëÒ»¸ör¨¬±¾ÈË·¢ÉúÁ˳åÍ»£¬ÎÒͽµÜСÔƶù²»Ð¡ÐÄ°ÑËûµÄÀñÎï¸øײ»µÁË£¬Ëû˵ËûµÄÀñÎï¼Û¹Øϵµ½Ò»¼þ¼ÛÖµÊýÒÚÃÀÔªµÄÂòÂô£¬ÎÒµ±ÊÀ¾ÍûÓÐÀíËû£¬ÄÇÈ˵ÄÉí±ß¸ú×ÅÁ½¸ör¨¬±¾ÈÌÕß¡£¡±
¡°ÄãµÄͽµÜСÔƶù£¿¡±ºÎ½øÒ»Õú£¬ºÂÓÓÐͽµÜ£¿ºÂÓî½ñÄê¶à´ó£¬ºÎ¼ÒµÄÿһ¸öÈ˶¼ÖªµÀ£¬¶þÊ®¶þËê¾ÍÊÕͽµÜ£¿ÕâҲ̫¿ªÍæЦÁË°É¡£
¡°r¨¬±¾ÈÌÕߣ¿¡±ºÎ·å´ó¾ª£¬r¨¬±¾ÈÌÕߣ¬ËûºÜÇå³þ£¬Ò²ºÜÁ˽âËûÃÇÓµÓеÄÁ¦Á¿£¬Ö»ÊÇÔõô¶¼Ïë²»µ½ºÂÓîÓöÉÏÁËr¨¬±¾ÈÌÕß¡£
ºÎ¼Ò¸¸×ÓÁ½ÈËһǰһºóµÄÎÊÁËÆðÀ´£¬Ä¿¹âÆëÆë¾Û¼¯ÔÚºÂÓîµÄÉíÉÏ¡£Ö»ÓÐÕÅÒ«ÎıȽϳÁĬ£¬×øÔÚÒ»ÅÔʲô¶¼Ã»Ëµ£¬Ö»ÊǾ²¾²µÄÌý×Å¡£
ºÂÓîһ㶣¬ÕâЩÈË·´Ó¦Õâô´ó¸ÉÂËûÃÇ×ܲ»¿ÉÄܵÚÒ»´ÎÌý˵ÈÌÕߵĴæÔÚ°É£¿²»¹ýÕâÖÖ¿ÉÄÜx¨¬ng·Ç³£Ð¡£¬ÒòΪµ±ÊÀÔÚÏÖ³¡£¬ºÎ½øÓëÕÅÒ«ÎľÍÈϳöÁËÄǰ˸öÈ˵ÄÉí·ÝÀ´Àú£¬ÏÔÈ»ËûÃÇÒ²¶ÔÈÌÕßÓÐÒ»¶¨µÄÁ˽⡣
¡°²»´í£¬ÊÇr¨¬±¾ÈÌÕߣ¬ÄѵÀÄãÃÇÈÏʶÄÇЩÈË£¿¡±ºÂÓî¿´×źμҸ¸×Ó£¬¿ª¿Ú˵µÀ¡£
ºÎ·åÓëºÎ½øÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬ºÎ·å¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Äã¼ÌÐø˵¡£¡±ËµÍêÕâ¾ä»°£¬ÔںηåµÄÁ³É϶àÁËЩÐíÈôÓÐËù˼µÄ±íÇé¡£
ºÂÓî½Ó×Å˵µÀ£º¡°Ö®ºó£¬ÎÒÃǾʹòÁËÆðÀ´£¬ÎÒ°ÑËûÃÇ´òÉËÁË£¬È»ºóÎÒ¾Í×ßÁË£¬ºóÃæ¾Í·¢ÉúÁËÓöÏ®µÄÊÂÇé¡£¡±
ºÎ·å¿´Á˺νøÒ»ÑÛ£¬¶ÔËû΢΢ò¥Êס£
ºÎ½øµãÁ˵ãÍ·£¬Ëæºó¶ÔºÂÓî˵µÀ£º¡°½ñÌìÍíÉÏ£¬ÎÒÃǼҸ½½üÓв»ÉÙµÄɽ¿Ú×é³ÉÔ±»î¶¯£¬ÎÒ¹À¼Æ´ÌɱÄãµÄÈÌÕßÒ²ÊÇËûÃÇÅÉÀ´µÄ¡£¡±
¡°r¨¬±¾×î´óµÄºÚÉç»á¼¯ÍÅɽ¿Ú×飿ËûÃǾÓÈ»ÓÐÈÌÕßÕâÒ»ÀàµÄÊÖÏ£¿¡±ºÂÓîÂÔÓоªÑȵĿ´×źνøÈç¹û°´ÕպνøÕâÑùµÄ˵·¨£¬ÄÇɽ¿Ú×éÄܹ»³ÉΪÊÀ½ç¶¥¼¶ÉçÍÅÒ²²»ÊÇûÓÐÀíÓÉÁË¡£ºÂÓîÒ²ÏàÐźνø˵µÄ»°£¬±Ï¾¹r¨¬±¾ÊÇÈÌÕߵķ¢Ô´µØ£¬É½¿Ú×éÒ²ÊÇÀúÊ·ÓƾõÄÉçÍÅ£¬Èç¹û˵ÓÐÅàÑøÈÌÕߵĻú¹¹£¬ÄÇÒ²²»×ãΪÆæ¡£
¾ÍºÃÏñÈç½ñºéÃÅÒÀÈ»»¹ÓÐÎ书Á÷´«ÏÂÀ´Ò»Ñù£¬ÐÞÏ°ºéÃÅÎäÊõµÄÈË£¬¶¼ÊǺéÃÅÖеÄj¨©ngÓ¢³ÉÔ±£¬Ò²ÊǺéÃŵÄÖÐÁ÷íÆÖù£¬±Ï¾¹Ã»ÓÐÇ¿´óµÄÎäÁ¦ÈçºÎÍþÉåÌìÏÂ**£¿
ºÎ·åµãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°Õâ²»Ææ¹Ö£¬ÒÁºØ£¬¼×ºØÕâЩÈÌÕßÁ÷ÅɶàÉÙÓëɽ¿Ú×éÓÐËù¹Øϵ£¬¸üºÎ¿öɽ¿Ú×éÊÇr¨¬±¾ºÏ·¨µÄºÚÉç»á×éÖ¯£¬ÊÆÁ¦Ç¿´ó£¬²ÆÁ¦ÐÛºñ£¬ÕâÑùµÄÇé¿öÏÂÓëÆäËûÁ÷ÅÉÓкÏ×÷Ò²²»ÊÇûÓпÉÄÜ¡£¡±
¡°Äã˵˵½ñÌìÄǼ¸¸ör¨¬±¾È˵ÄÏàò£¬ÎÒÈ¥²é²éËûÃǵÄÉí·Ý¡£¡±´Ëʱ£¬ÕÅÒ«ÎÄ¿ª¿Ú˵»°ÁË¡£ºÂÓϰÑÛàÌïÒ»ÀɵÈÈ˵ÄÏàò¸øÏêϸµÄ˵Á˳öÀ´¡£
¡°ÛàÌïÒ»ÀÉ£¬É½Á⼯ÍÅÉÌÎñ²¿¸ÉÊ£¬¸ºÔ𿪱ÙÖйúÊг¡£¬Ò»ÔÂÇ°£¬ÎÒÃǾÍÊÕµ½ÁËËûµÄ°ÝÌû£¬Ô±¾¶¨ÓÚ½ñÌìÇ°À´Ç¢Ì¸ºÏ×÷ÊÂÒË£¬ÔÀ´ÊÇÄã°ÑËû´ò½øÁËÒ½Ôº£¬ÎÒ¾Í˵Ëû½ñÌìÔõôûÀ´¡£¡±ÕÅÒ«ÎÄÒ»ÌýºÂÓîÐÎÈݳöÛàÌïÒ»ÀɵÄÏàò£¬¶Ùʱ²Âµ½Á˱»ºÂÓî´òÉ˵ÄÈ˱ãÊÇÛàÌïÒ»ÀÉÁË¡£
¡°É½Á⼯ÍÅ£¿¡±ºÂÓîÒÉ»óÁËÆðÀ´£¬Õâ¸úɽ¿Ú×éÓйØϵÂð£¿
ÕÅÒ«ÎļûºÂÓî²»ÖªµÀɽÁ⼯ÍÅ£¬µ±ÏÂЦµÀ£º¡°É½Á⼯Íű³ºó±ãÊÇɽ¿Ú×飬Ҳ¿ÉÒÔ˵ɽ¿Ú×é¾ÍÊÇɽÁ⼯ÍÅ¡£¡±
ÌýÕÅÒ«ÎÄÕâÑùһ˵£¬ºÂÓî¶ÙÃ÷°×¹ýÀ´ÁË£¬Õâ¸ÒÇé¸úºéÃÅÒ»Ñù£¬ÓɺÚת°×ÁË£¬ÊµÖÊÉÏÒÀ¾É»¹ÊǺÚÉç»á¼¯ÍÅ¡£
¡°ËûÃÇÒª¸úÄãÃÇǢ̸ʲôҵÎñ£¿ÊDz»ÊÇËûËù˵µÄÄǸö¼ÛÖµÊýÒÚÃÀÔªµÄÒµÎñ£¿¡±ºÂÓîºöÈ»Ïëµ½ÁËÛàÌïÒ»ÀÉ˵µÄÄǾ仰£¬¶Ùʱ¾ÍÎÊÁËÆðÀ´¡£
ºÎ½øҡͷ˵µÀ£º¡°²»ÊÇ£¬ËûÃÇÖ»ÊÇÏ£ÍûÎÒÃÇÄܹ»¸ß̧¹óÊÖ£¬ËûÃÇÏ£ÍûÄÜÔÚÎÒÃǹúÄÚ¿ªÉèÒ»¼Ò¹«Ë¾¶øÒÑ£¬ÄÄÊÇʲô¼ÛÖµÊýÒÚÃÀÔªµÄÒµÎñ¡£¡±
ÕâÒ»´Î£¬ºÂÓîÌýÃ÷°×ÁË£¬ºéÃÅÊǹúÄÚµÀÉϵÄÎÞÃáÖ®Íõ£¬É½Á⼯ÍÅÊÇ´ú±í×Åɽ¿Ú×飬ÏëÒªÔÚ¹úÄÚ¿ª¹«Ë¾£¬ÄDZØÐëµÃ¾¹ýºéÃŵÄÐí¿É²ÅÐУ¬²»È»ËûÃǵĹ«Ë¾Äܹ»¿ªÆðÀ´£¿²»¹ý£¬ÈúÂÓîÒÉ»óµÄÊÇ£¬ºéÃÅÏÔÈ»²»¿ÉÄÜÈÃɽ¿Ú×é²å×ã¹úÄڵģ¬µ«ÊÇɽ¿Ú×éÈËΪʲô»¹ÒªÕâÑù×ö£¿ÎªÊ²Ã´²»ÕÒ¸öÈË´úÀí£¬È»ºóÒÔ¸öÈ˵ÄÃûÒåÔÚ¹úÄÚ¿ª¹«Ë¾ÄØ£¿
ÕâÑùÒ»À´£¬ÄǾÍÊÇÍâÆó½øÈëÖйúͶ×Ê£¬Õâ¾ø¶Ô»áÊܵ½ÉÌÎñ²¿µÄ»¶Ó£¬ºéÃÅÏë¸ÉÉ涼¸ÉÉæ²»ÁË¡£
¡°ÎÒÔõô¾Í¾õµÃÕâÀïÃæÓе㲻ͬѰ³£ÄØ¡£¡±ºÂÓî³ÁÒ÷ÁËÐí¾Ã£¬µ«Ò²Ã»ÄÜÏë³ö¸öʲôͷÐ÷À´¡£
ÔÚ×ùµÄ¼¸ÈË£¬³ýÁ˺ÂÓî²»ÊǽºþÀÏÓÍÌõ£¬ÆäËûÈ˶¼ÔÚ½ºþÉÏ´ò¹öÁËÒ»±²×Ó£¬ºÂÓîÕâÑùһ˵£¬ËûÃÇÒ²ÒþÒþ¸Ð¾õµ½ÁËһЩ²»Í×Ö®´¦¡£
¼ÈȻɽÁ⼯ÍÅÓÐÇóÓںμң¬ÎªºÎ»¹»á¶ÔºÎ¼ÒµÄËïÅ®ÐöÏÂËÀÊÖ£¿Ë½È˶÷Ô¹±Èɽ¿Ú×éµÄÈÎÎñ¸üÖØÒª£¿Õⲻ̫¿ÉÄÜ£¬ÒªÖªµÀɽ¿Ú×éµÄÐÌ·£Ö®ÑÏÄÇÊÇÊÀ½çÎÅÃûµÄ¡£
¡°ÎÒÃÇÒÔ²»±äÓ¦Íò±ä£¬ºÂÓ×î½üÄ㾡Á¿±ð³öÃÅ£¬ÎÒÁ¢¼´ÈÃÈËÈ¥µ÷²éÕâ¼þÊÂÇ飬ºß£¬ºéÃÅÕ⼸ÄêÐÞÉúÑøÏ¢£¬ËûÃǾÍÍüÁ˺éÃÅÊÇ¿¿Ê²Ã´³Ô·¹µÄÁË¡£¡±ºÎÀÏÒ¯×ÓÄÇ»ë×ǵÄÄ¿¹âÖÐÉÁÏÖ³öһĨj¨©ng¹â£¬Á³ÉÏÉ·ÆøÌÚÌÚ¡£
ºÂÓîÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬µÀ£º¡°ÎÒ´òËãÃ÷Ìì¾Í»ØÈ¥£¬»¹ÓÐЩÊÂÒª°ì£¬ÖÁÓÚɽ¿Ú×éµÄÊÂÇ飬ÔÝʱ¾Í²»¹ÜÁË£¬Èç¹ûËûÃǸÒÔÙÀ´ÈÇÊ£¬ÎÒÒ»¶¨ÈÃËûÃǺó»ÚÀ´µ½Öйú£¡¡±
ºÂÓîÉíÉϵÄÄÇÒ»¹ÉÁÝÁÝɱ»ú£¬ÁîÈýÈËΪ֮ÏàÊÓÒ»ÑÛ£¬ÕâС×ÓÒ²ÊÇÉ·ÐÇ°¡¡£ºÎ·åÊ®·ÖÂúÒâµÄ¿´×źÂÓÔÚËû¿´À´£¬ÄÐ×Óºº´óÕÉ·ò¾ÍÓ¦¸ÃÒªÓÐÕâÑùµÄÆøÊÆ£¬²»È»Ôõô³ÉΪËûºÎ¼ÒµÄÅ®Ðö£¿ºÎ¼Ò¾ÍÒ»¸öËïÅ®£¬¶øºÂÓîÔÚºéÃű²·ÖÒ²¸ß£¬µ½Ê±ºòºéÃÅ»¹²»Êǵý»¸øºÂÓîÀ´½Ó¹Ü£¿
Èç¹ûºÂÓîÊÇÎÄÈõÈõµÄÊéÉú£¬ºÎ·åδ±Ø¾Í·ÅÐİѺéÃŽ»¸øºÂÓî¡£Èç½ñ¿´¼ûºÂÓîÕâÒ»ÉíµÄɱÆø£¬ºÎ·åÐÄÖкÜÐÀÒòΪºéÃźó¼ÌÓÐÈËÁË¡£
ºÎ·åÒ²ºÜÇå³þ£¬ÕâЩÄêºéÃÅ¿´ËÆÈçr¨¬ÖÐÌ죬ÆäʵÒѾÔÚ×ßÏÂÆ·ÁË£¬Ëµ²»¶¨¹ý¼¸Ä꣬ʮ¼¸ÄêÖ®ºó£¬ºéÞͽ«²»¸´´æÔÚÁË¡£
¡°ÐУ¬Ò»ÇÐÄã˵ÁËËã¡£¡±ºÎ·åˬ¿ìµÄÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬ÕâÒ»¾ä»°£¬ÁîÕÅÒ«ÎÄÐÄÖÐÒ»Õú£¬²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄ¿´Á˺νøÒ»ÑÛ£¬ËƺõÏëÒª¿´¿´ºÎ½øµÄ±íÇé¡£ÕÅÒ«ÎĺÜÇå³þ£¬ÕâºÎÀÏÒ¯×ÓÒѾ°ÑºÂÓîµ±³ÉºéÃż̳ÐÈËÀ´ÅàÑøÁË¡£
Ö»¼û£¬ºÎ½øÔÚÒ»ÅÔ΢΢ò¥Ê×£¬ÏÔȻҲͬÒâÁË×Ô¼ÒÀÏÒ¯×ÓÕâ¾ä»°¡£
¿´µ½ÕâÀÕÅÒ«ÎÄÐÄÖÐÒ²ÊÍÈ»ÁË£¬ºÂÓîµÄ×游ÓëºÎ¼Ò¹Øϵʮ·ÖÇ×ÃÜ£¬¶øÇÒºÂÓîÒ¯ËïÁ½ÈËͬÑùÊǺéÃŵÄÈË£¬¶øÇÒ±²·ÖÆæ¸ßÎޱȣ¬ÔÙ¼ÓÉϺÂÓÓÐןμÒδÀ´Å®ÐöÕâ¸öÉí·Ý£¬ºÂÓîr¨¬ºó³ÉΪºéÃÅÀÏ´ó£¬ÄÇҲδ³¢²»ÊDz»¿ÉÄÜ¡£
ËäÈ»£¬ºÎ¼Ò»¹ÓÐÒ»¸öËï×Ó£¬µ«Ëû²»¿ÉÄܳÉΪºéÃÅÀÏ´ó¡£
µÚËÄÊ®ÎåÕÂ
£¨ÇóÊղغÍÍƼöƱ£¡»áÔ±µã»÷Ò²ºÜÖØÒª°¡~£©
ºÂÓîÔ±¾ÊÇ´òËãÁ¬Ò¹¸Ï»Ø¾ÆµêµÄ£¬µ«ÊÇÑÛϸոճöÁËÓö´ÌÕâÊ£¬ºÎ¼ÒÁ½ÈË˵ʲô¶¼²»ÈúÂÓîÀ뿪£¬ºÂÓîÒ²Ö»ºÃÔںμÒסÁËÏÂÀ´£¬ÈÃÕÅÒ«ÎÄ´