°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÀïµÄÒ»¿éÐIJ¡²Å»áÏû³ý¡£
Íõ¼ÒÐÂ×ߺ󣬰ü¼äÀïֻʣϳ´óÁúºÍÓ൤µ¤Á½ÈË£¬Ó൤µ¤¶ËÆðÒ»±¾Æ³å×ų´óÁú˵µÀ£º¡°¹§Ï²³ÂÊé¼ÇÁË¡£¡±
¡°ÎÒÓÐʲôºÃ¹§Ï²µÄ£¿¡±³Â´óÁúװɵ³ä㶡£
¡°Äã¾Í±ð×°ÁË£¬ÄãÕâ´Î°ïÁËÎÒ¶þ¸çµÄ´ó棬Îҹø¸ÐÄÀïÄܲ»¸Ð¼¤Ä㣿±ðµÄһЩÁìµ¼¸É²¿ÍÚ¿ÕÁËÐÄ˼£¬Ï÷¼âÁËÄÔ´ü¶¼ÏȰͽáÉÏÎҹø¸£¬Äãµ¹ÊDz»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦¾ÍÈÃËû¶ÔÄãÐÄ´æ¸Ð¼¤£¬ÄѵÀ»¹²»ÖµµÃ¹§Ï²£¿¡±
¡°ÇÆÄãÕ⻰˵µÄ£¬ºÃÏñÎÒÕâÔçÓÐ×¼±¸ËƵģ¬ÆäʵÎÒÒ²¾ÍÊÇ´ÕÇÉÁË¡£¡±
³Â´óÁú˵µÄµ¹ÊÇʵ»°£¬Õâ¾ä´óʵ»°Ö¤Ã÷ÁËÒ»¸ö×î¼òµ¥µÄµÀÀí£¬Ã«ÀϵùÀÏÉú³£Ì¸µÄÄǾ䡰ÊÖÖÐÓÐÁ¸ÐÄÖв»»Å¡±¡£
Ó൤µ¤ÇÆ×ų´óÁúÒ»±¾Õý¾½âÊ͵ĿÚÆø£¬È̲»×¡¡°àÛàÍ¡±Ð¦³öÉùÀ´£¬³Â´óÁú¼Ù×°µÍÍ·ÉÏÏ´òÁ¿ÁË×Ô¼ºÒ»È¦ÎʵÀ£º¡°ÎÒÓÐÄÇôºÃЦÂ𣿡±
¡°²»ÊÇ£¬ÎÒÊǾõµÄÄã³Â´óÁúµÄÔËÆøÔõô¾ÍÕâôºÃÄØ£¿ÔÛÃÇÔ¶µÄ²»Ëµ£¬ÔÚÏØÀïµÄʱºò£¬ÔÛÃÇÁ½ÈËÒ²ËãÊÇÀ϶ÔÊÖÁË£¬¿ÉÎÒ´ÓÀ´Ã»ÔÚÄãÊÖÀï׬¹ý±ãÒË£¬»¹°Ñ¾ÆµêŪµÄ¶ªÁË¡£ÎÒ¸æËßÄ㣬ÄÇ¿ÉÊÇÎÒ×öÉúÒâµÄ·¢¼ÒÖ®µØ£¬ÎªÊ²Ã´Ñ¡ÔñÄǶù£¿ÒòΪÄÇÊÇÎÒĸÇ׵ĹÊÏç¡£Õâ´ÎÄã½øÁËÊ¡¼Íί£¬ºÃ¶àÈ˶¼ÒÔΪÄã³Â´óÁúÔÔÁË£¬È´Ã»Ïëµ½Äã¾ÓÈ»ÄÜÉñÆæµÄƽ°²³öÀ´ÁË£¿ÕâÒ²¾Í°ÕÁË£¬¾ÓÈ»»¹ÊÕ·þÁËÒ»¸öÖìÑÖÍõ£¬¹Ø¼üʱ¿Ì°ïÁËÎÒ¶þ¸çÒ»°Ñ£¬Äã˵ÕâÃüÔËÖ®ÉñÔõô¾Í¶ÔÄãÕâô´¹ÇàÄØ£¿¡±
¡°Õâ¾Í½ÐºÃÈËÓкñ¨£¡Ã÷°×Â𣿡±
¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡±Ó൤µ¤ÌýÁ˳´óÁúÓá°ºÃÈË¡±Ò»´Ê£¬È̲»×¡Ð¦µÄ»¨Ö¦ÂÒ²üÆðÀ´£¬³Â´óÁú¼ûËýЦµÄ»¶³©£¬×Ô¼ºÒ²È̲»×¡Ò¡Ò¡Í·Ð¦ÁËÆðÀ´¡£
ÕâÊÀ½çÔ±¾¾ÍÊÇÈç´Ë£¬µÐÈËÓпÉÄܱä³ÉÅóÓÑ£¬»µÊÂÓпÉÄܱä³ÉºÃÊ£¬µ½µ×ÏÂÒ»ÃëÕâ¸öÊÀ½çÒª·¢ÉúʲôÑùµÄ¸Ä±ä£¿ËÒ²²»ÖªµÀ£¬Ò»ÇÐÌýƾÃüÔ˵ݲÅÅ£¡
ÓÎÏ·µÄ½á¾ÖÓÀÔ¶ÊÇÒÔÈõÊÆÕßµÄʧ°Ü¶ø¸æÖÕ£¬µ±Ò»¸öÈËʵÁ¦²»¹»µÄÇé¿öÏ£¬È´±íÏֵĹýÓÚÏùÕÅ£¬¾ÍÒѾע¶¨Á˱¯²ÒµÄÃüÔË¡£
ʡίÊé¼ÇÍõ¿¡ÍúÇ××ÔÕÒÊ¡¼ÍίµÄºÂÊé¼Ç̸ÁËÒ»´Î»°£¬Ì¸»°µÄÄÚÈݲ»µÃ¶øÖª£¬·´ÕýÄÇ´Î̸»°ºóµÄµÚ¶þÌ죬ºÂÊé¼ÇÖ÷¶¯Ìá³öÁË´ÇÖ°ÉêÇë¡£
Õâ¸öÏûÏ¢Ò»³öÀ´£¬ÔÚÕâ½ÄÏÊ¡µÄ¹Ù³¡ÎÞÒÉÒýÆðÁ˲»Ð¡µÄºä¶¯£¬ºÂÊé¼ÇµÄÄê¼Í²¢Ã»Óе½Ïߣ¬ÕýÊǸÉÊÂÒµµÄʱºò£¬Èç¹û·¢Õ¹µÄºÃ˵²»¶¨»¹ÓиüÉÏÒ»²ãµÄ»ú»á£¬ºÃ¶Ë¶ËµÄΪʲôҪÖ÷¶¯Ñ¡ÔñÍ˳ö¹Ù³¡ÄØ£¿
ÿ¸öÈ˵ÄÐÄÀﶼÃ÷°×£¬ºÂÊé¼Ç×ö³öÈç´ËÑ¡Ôñ±Ø¶¨ÊÇÓÐÔµÓɵģ¬¿ÉÊǺÜÉÙÈËÄܲµ½ÆäÖеÄÕæÕýÔÒò¡£
¼ÇµÃÒÔÇ°ÔÚÔÓÖ¾ÉÏ¿´¹ýÒ»¸öС¹ÊÊ£ºÒ»¸ö¸ÕÉÏ´¬µÄº£Ô±¶Ô´¬³¤Ëµ£¬¡°×Ô¼ºÓÐÔθߵÄ벡£¬ÐèÒªÊܵ½¶îÍâÕչˣ¬Òò´Ë²»¿ÉÒÔ×öһЩά»¤Î¦¸ËµÄ»î¡£¡±´¬³¤Ã»ÓÐÀí»áËû£¬³å×ÅÆäËû´¬Ô±Ëµ£¬¡°Õâ¸öÈËûʲôÓô¦£¬»¹²»ÈçÈÓµ½º£ÀïËãÁË£¬Ê¡µÃÀË·ÑÁ¸Ê³¡£¡±
µ±ÆäËû´¬Ô±Ì§ÆðÕâλ´¬Ô±×öÊÆÒªÈÓµÄʱºò£¬Õâ¸ö´¬Ô±Á¢¼´±íʾ£¬¡°×Ô¼ºÊ²Ã´¶¼¿ÉÒԸɣ¬Ö»Òª´¬³¤Í¬Òâ°ÑËû¼ÌÐøÁôÔÚ´¬ÉÏ¡£¡±Õâ¾ÍÊÇËùνµÄ¡°Î£»úµÈ¼¶¡±£¬µ±Ò»¸öÈËÄÚÐĵÄÒªÇóÊDZ£ÃüµÄʱºò£¬ÔθßÄǵãС벡Ҳ¾ÍÏԵþÙ×ãÇáÖØÁË¡£
ºÂÊé¼ÇµÄÇé¿ö¸úÕâλ´¬Ô±µÄ¾³ÓöÓм¸·ÖÀ×֮ͬ´¦£¬Èç¹ûËûÑ¡Ôñ¼ÌÐøÔÚ¼ÍίÊé¼ÇµÄλÖÃÉÏ´ôÏÂÈ¥£¬Ê§È¥µÄ½«»á¸ü¶à£¬ÏÖÔÚÑ¡Ôñ¼±Á÷ÓÂÍË×îÆðÂ뻹Äܱ£Ö¤Ò»¸ö°²ÎȵÄÍíÄ꣬·´ÕýÕâЩÄêÀ̵ÄÇ®£¬Ò²×ã¹»ÈÃËû±ÈÒ»°ãµÄÀÏ°ÙÐÕ¹ýÉϲ»ÖªµÀºÃ¶àÉÙ±¶µÄºÃÈÕ×ÓÁË¡£
ºÂÊé¼Çµ¹Ì¨ºó£¬ÒѾ±»¹ØÔÚ¾ÐÁôËùÀïµÄºÂ¹«×ÓÉú»î´ýÓöÁ¢¼´Ö±ÏßϽµ£¬ÒÔÇ°Êǵ¥¼ä£¬ºóÀ´ÊÇ´óͨÆÌ£»ÒÔÇ°ÊÇСʳÌõķ¹²Ë£¬ºóÀ´ÊÇ´ó¹ø·¹£»ÒÔÇ°ÊÇÓÐÒ½ÉúÿÌìÕÕÓ¦×Å£¬ÏÖÔÚ±ä³ÉÁ˸úÆäËû»¼²¡µÄ·¸ÈËÒ»Ñù£¬Ìá³öÉêÇ룬ͨ¹ýÉóÅú£¬×ßÍêһϵÁгÌÐòºó£¬²ÅÄÜ»ñµÃÒ½Éú¼ì²éµÄ×ʸñ£¬¶øÇÒÒ½Éú¹ýÀ´Ö®ºó£¬Ò²²»¹ýÊÇËæ±ã¿´¿´£¬Ì¬¶È¼«ÆäµÄ²»ÓѺá£
¶ÔÓں¹«×ÓÀ´Ëµ£¬ÈÕ×ÓͻȻ´ÓÌìÌõ½Á˵ØÓü£¬ÒòΪÍÈÉÏÓÐÉË£¬ÓÖÒòΪ֮ǰ¸Õ½ø¾ÐÁôËùµÄʱºò£¬ÕûÌì°Ú³öÒ»¸±¸ß¸ßÔÚÉϵļÜÊÆ£¬Òò´ËÏÖÔÚʧÊÆÁË£¬ÈÕ×ÓʵÔÚÊÇÄѹýÈ¥¼«ÁË¡£
ºÂÊé¼Ç´ÇÖ°µÄÏûÏ¢ÊÇÊ¡¼ÍίÖ츱Êé¼Ç¸ú³Â´óÁú´òµç»°µÄʱºò˵ÆðµÄ£¬Ö츱Êé¼Çµ±Ê±ÍæЦµÄ¿ÚÆø˵£º¡°Ðֵܣ¬ÕæûÏëµ½ºÂÊé¼Ç¾õÎòÕâô¸ß£¿²»ÖªµÀʲôÔÒò¾ÍͻȻÏëͨÁË£¬¾ÓÈ»°Ñ¹ÙÓ¡¸øÖ÷¶¯Å×ÆúÁË£¬¸ÒÇéÊÇÍËÒþɽÁÖÈ¥ÁË¡£¡±
³Â´óÁúЦµÀ£º¡°ÕâÑùµÄÌ°¹Ù£¬Èç¹û²»ÊÇÓаѵ¶¼ÜÔÚËûµÄ²±×ÓÉÏ£¬ËûÄÜÉáµÃ·ÅÏÂÊÖÀïµÄȨÁ¦£¿¡±
Ö츱Êé¼ÇÌý³ö³Â´óÁúËƺõÖªµÀЩÄÚÇ飬È̲»×¡´òÌýµÀ£º¡°ÄãºÃÏñÖªµÀЩʲôÄÚÄ»ÏûÏ¢£¿¡±
¡°Ò²²»ËãÊÇʲôÄÚÄ»ÏûÏ¢£¬ºÂÊé¼ÇÒ²ÊÇ×Ô×÷Äõ²»¿É»î£¬Ëû¶ù×Ó²»Ð¡ÐÄÈÇÉÏÁËʡίÍõÊé¼ÇµÄ¶ù×Ó£¬ÄãÒ²ÖªµÀÕâÑù¼¶±ðµÄÁìµ¼¸É²¿£¬Ö»Òª±³ºóÈÏÕæϹ¦·òûÓм¸¸öÊǸɾ»µÄ£¬ºÂÊé¼ÇÒ²ÊÇƽʱ×öµÄ»µÊÂÌ«¶àÁË£¬Ì¯ÉÏÕâô¸ö¶ù×Ó¿ÉËã°ÑËûÀÏ×Óº¦²ÒÁË¡£¡±
¡°Å¶£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¬ÄãС×ÓËäÈ»ÉíÔÚÆÖºÍÇø£¬È´±ÈÎÒÕâ¸öÊ¡³Ç¹¤×÷µÄÈËÏûÏ¢»¹ÒªÁéͨ£¬¿´À´£¬ÓÐЩµØ·½ÎÒÊDz»µÃ²»ÏòÄãѧϰ°¡¡£¡±Ö츱Êé¼Çµ÷Ù©µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¡Ã»Ê²Ã´ºÃѧµÄ£¬ÄãÏÖÔÚÕâÑùÒ²ºÜºÃ£¬×îÆðÂëÍíÉÏ˯µÄ°²ÎÈ¡£¡±
Ö츱Êé¼ÇÌý³ö³Â´óÁú»°ÀïÒþº¬µÄÒâ˼£¬³å×ŵ绰ÇáÇáЦÁËһϵÍÉù˵£º¡°ÄãûÌý˵Â𣿷´¸¯°ÜÊǸôǽÈÓשͷ£¬ÄãÒѾ±»ÈËÔÒÖйýÒ»´Î£¬ÔÙ´ÎÖн±µÄ¼¸ÂÊÓ¦¸Ã²»»áÌ«¸ßµÄ¡£¡±
³Â´óÁúÖªµÀÖ츱Êé¼ÇÐÄÀïÒ²ÊÇ°ÍÍû×Å×Ô¼ººÃ£¬Ïëµ½ÕâÀ³Â´óÁú˵£º¡°Ðֵܣ¬Ê¡¼ÍίÊé¼ÇµÄλÖüÈÈ»¿Õ³öÀ´£¬ÄãÕâ¸ö¸±Êé¼Ç²»·Á¾¡Á¿Õùȡһϡ£¡±
¡°àË£¡ÕâÖÖºÃÊÂÄÄÀïÂֵõ½ÎÒÕâÑù¼¶±ðµÄ£¿È˼ÒÊ¡¹«°²ÌüµÄÌü³¤ÂíÉÏÒª¹ýÀ´µ±Êé¼ÇÁË£¬ÏûÏ¢¶¼ÒѾ´«µÄÂúÌì·ÉÁË£¬¹À¼ÆÕýʽÏÂÎÄÒ²¾ÍÊÇÕâÁ½ÌìµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°Õâô¿ì¼ÍίÊé¼ÇµÄλÖþÍÓÐÈ˸øÕ¼ÁË£¿¡±³Â´óÁúÌýÁËÕâÏûÏ¢ÓÐЩ²ïÒ죬ºÂÊé¼Ç¸Õ´Çְû¼¸Ìì¾ÍÓÐÈËÇÀÕ¼ÏÈ»úÁË£¿
¡°ÕâÓÐʲôºÃÏ¡ÆæµÄ£¿Ìý˵¹«°²Ìü³¤µÄÂíƨÅĵÄÁïÁïµÄ£¬ÍõÊé¼Ç¶ÔËûÓ¡Ïó»¹ÊDz»´íµÄ£¬ÕâôºÃµÄλÖÃÁìµ¼ÄÜËæ±ãÉʹ͸øÆäËûÈË£¬ËµÃ÷È˼ҹ«°²Ìü³¤ÒѾ³ÉÁËÍõÊé¼ÇµÄȦÄÚÈËÁË¡£¡±Ö츱Êé¼Çµ¹ÊÇÏëµÃ¿ª£¬³å×ŵ绰¶Ô³Â´óÁú½âÊÍ¡£
µÚ694ÕÂÇ·Õ®³ÙÔçÊÇÒª»¹µÄ£¨¶þ£©
¡°ºÇºÇ£¬Ëµ°×ÁË£¬»¹²»ÊÇÏ໥ÀûÓã¿ÍõÊé¼ÇÏëÒª¾¡¿ìµÄÌá°ÎÒ»ÅúÈË£¬ÅàÑø×Ô¼ºµÄÊÆÁ¦£¬ÕýºÃ¹«°²Ìü³¤ÌùµÄ±È½Ï½ü£¬Õâ¼þÊÂÒ²¾Í˳Àí³ÉÕÂÁË¡£¡±
¡°Ë˵²»ÊÇÄØ£¿ÔÛÃÇÕâЩÈË£¬Ö±µ½ÏÖÔÚÁ¬ÍõÊé¼ÇµÄÃ涼û¼û¹ý£¬ÏëÒª°Í½áÉÏ£¬ÄÑÓÚÉÏÇàÌìÄÄ£¡¡±
³Â´óÁú¼ûÍõÖ츱Êé¼ÇÒ»¸±¸Ð¿®ÍòǧµÄ¿ÚÆø£¬³åËûЦµÀ£º¡°ÄãС×ÓʲôʱºòºÃºÃÇëÎÒºÈÒ»¶Ù£¬ÎÒ¸øÄãÖ¸ÌõÃ÷·¡£¡±
¡°ÕæµÄ¼ÙµÄ£¬Äã¿É±ð¾¡Ïë×ÅÆÎҵľƺȣ¿¡±Ö츱Êé¼ÇÓïÆøÀﶳö¼¸·Ö¼¤¶¯À´¡£
¡°ÔÛÃÇÐÖµÜ˸úËѽ£¿ÎÒ¸úÄã˵ÐÄÀï»°£¬Äã¿ÉÒÔÈ¥ÕÒij¾ÆµêµÄ¾ÀíÍõ¼ÒУ¬´ËÈËÊÇÍõÊé¼ÇµÄ¶þ¹«×Ó¡£¡±
¡°ÄãÔõô»áÈÏʶÕâºÅÈËÎ¡±Ö츱Êé¼Ç¾ªÏ²ÓÖ²ïÒìÎÊ¡£
¡°ÈÃÄãÈ¥Äã¾ÍÈ¥£¬ÄÄÀ´µÄÕâô¶à·Ï»°£¬Äãµ½ÄÇÀïÖ»ÒªÌá¼°ÎÒµÄÃû×־ͳÉÁË£¬ÕâС×ÓÇ·ÎÒµÄÈËÇ飬ÄãÌá³öµÄÒªÇóÖ»Òª²»¹ý·Ö£¬ËûÓ¦¸Ã»á´ðÓ¦µÄ¡£¡±
¡°ÓÐÕâôºÃµÄÊÂÇ飿²»Óû¨Ç®£¬²»ÓÃËÍÀñ¾ÍÄܳÉÊ£¿¡±
¡°ÎÒÆËÒ²ÄÜÆÄã°¡£¿¡±
¡°Õâ¿ÉÕæÊÇÌìÉϵôÏÚ±ýÁË¡£¡±Ö츱Êé¼ÇµÄ×ìÀïÈ̲»×¡à«à«×ÔÓïµÀ¡£
³Â´óÁúÌýÁËÕâ»°²îµãЦ³öÉùÀ´£¬³å×ŵ绰ЦµÀ£º¡°Ö츱Êé¼Ç£¬ÄãÀíÖÇÒ»µãÐÐÂð£¿ÕâÏÚ±ý²»ÊÇÌìÉϵôÏÂÀ´µÄ£¬ÊÇÎÒ£¡ÊÇÎҳ´óÁúÇ×ÊÖÔÒµ½ÄãÍ·Éϵģ¡ÐÑÐÑ°É£¬±ðÕûÌì¸ã·â½¨ÃÔÐÅÄÇÒ»Ìס£¡±
Ö츱Êé¼ÇÐÄÇé²»´í³å×ų´óÁúÀ´ÁËÒ»¾ä£º¡°ºÃÐֵܣ¬½²ÒåÆø£¡¡±
³Â´óÁúºÍÓ൤µ¤ÔÚÊ¡³Ç´ôÁ˼¸Ììʱ¼ä°ìºÃÊÂÇéºó×¼±¸»ØÆÕ°²£¬ÕýÒª¶¯ÉíµÄ¹¦·ò£¬³Â´óÁú½Óµ½³£³çµÂÇ××Ô´òÀ´µÄµç»°£¬ËµÓÐÊÂÇéºÍËû¼û¸öÃ棬¸±Ê¡³¤³£³çµÂµÄÕÙ¼û£¬³Â´óÁú²»¸Ò¶ùÏ·£¬¸Ï½ô¿ìÂí¼Ó±ÞÀ´µ½Á˳£³çµÂµÄ°ì¹«ÊÒ¡£
ʡίʡÕþ¸®´óÂ¥³Â´óÁúËãÊÇÇá³µÊì·£¬ÓÈÆäÊÇÆßÂ¥¼¸Î»Ê¡Î¯Ö÷ÒªÁìµ¼°ì¹«ÊÒλÖÃÐÄÀï·Ç³£Çå³þ£¬×Ô´ÓÒ»°ÑÊÖÍõÊé¼Çµ½Èκó£¬Ò»Ð©°ì¹«ÊÒ·¿¼ä×öÁ˵÷Õû£¬ÒÔǰʡί¸±Êé¼ÇµÄÄǼä°ì¹«ÊÒÏÖÔÚÊǸ±Ê¡³¤³£³çµÂµÄ°ì¹«ÊÒ¡£
¹Ù³¡ÉÏ£¬¶ÔÓÚÈçºÎʹÓÃÇ°ÈÎÁôϵİ칫ÊÒÊÇÓн²¾¿µÄ¡£Ò»°ãÈç¹ûÇ°ÈÎÔÚÈÎÄڸɳöÁË´ó³É¼¨£¬ÓÐÁË´ó½ø²½£¬ÄǼÌÈÎÕ߶à°ë»á¼ÌÐøʹÓÃÕâ¼ä°ì¹«ÊÒ£¬ÏȲ»ÂÛÇ°ÈθßÉýµÄ¾ßÌåÔÒòÊÇʲô£¬µ¥´Ó·çË®ÉϽ²£¬Õâ¼ä°ì¹«Êҿ϶¨ÊÇÓÐÖúÓÚÌáÉý¹ÙÔ˵ģ¬¼ÌÈÎÕßÏëÕ´Ò»Õ´Ç°ÈεĺÃÔËÆø£¬»òÐíÓеãÐé»Ã£¬µ«ÒªÌÖ¸öºÃ²ÊÍ·µÄÐÄÇéÈ´ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£
Èç¹ûÇ°ÈÎÊÇÖÐ;ÂäÂíµÄ¸¯°Ü·Ö×Ó£¬²»ÓÃÏ룬Õâ¼ä°ì¹«Êҿ϶¨»á¾Í´Ë·â´æ£¬Ã»ÈËÔ¸ÒâÈ¥Õ´ÈÇÄǸö¡