°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëæ×ÅϦÑôÎ÷Ï£¬ºÚÔÂÉýÆð£¬Íí¼äµÄÀý»áÓÖ¿ªÊ¼ÁË¡£
¡°Èý¸ç£¬ÎÒÃÇ°áµ½Âíºïɽ¶´È¥ÐÞÁ¶°É¡£¡±ÎÞÔÂÓÌÓÌԥԥ˵¡£
¡°²»¿É£¬É½ÁÖÖÐÒìÆøŨºñ£¬ºÜÈÝÒ×±»ÇÖÏ®µÄ¡£¡±
¡°ÒÔÍù°áǨµ½Áֵء¢É½ÂöÖеĴó¶àÊýÈ˶¼Ã»Óлî×ųöÀ´£¬»¹ÊÇÉ÷ÖØЩºÃ¡£¡±
¡£¡£¡£
¡°ÒÔǰȷʵÈç´Ë£¬²»¹ýËûÃÇ°áǨµÄµØ·½¸úÂíºïɽ¶´»¹ÊÇÓÐÇø±ðµÄ¡£Íâ¼äɽÁÖºÍɽÂöÎÒÃÇÒ»¶¨²»ÄܾÃס£¬ÕâÊǿ϶¨µÄ¡£µ«ÎÒÈÏΪ£¬ÔÚÂíºïɽ¶´ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÄܳ¤ÆÚ¾Óס£¬¶´ÄÚ¿´ÇéÐÎÊÇûÓб»ÒìÆøÇÖÏ®µÄ¡£ÄãÃÇ·¢ÏÖûÓÐÄÇ×ùɽ·åͨÌ嶼ûÓÐÒ»¿éÇÇľÁÖ£¬Õâ¸úÆäËûµÄɽ·åÓкܴóµÄÇø±ð¡£ÎÒÃÇÍêÈ«¿ÉÒÔÈ¥ÊÔמÓסһ¶Îʱ¼ä£¬Èç¹ûÓÐÎÊÌâÔÙ°á»ØÀ´¡£¡±Ê®¾Å·ÖÎöµÀ¡£
¡°ÎÒÔ޳ɰáǨ£¬Ä¿Ç°ÎÒÃǵÄÐÞÏ°½ø¶È±äµÃ»ºÂýÏÂÀ´£¬ÔÚÂíºïɽ¶´ÄܱÈɽկÌá¸ßÒ»±¶ÒÔÉÏ£¬ÕâÖµµÃÒ»ÊÔ¡£¡±ÎÞϦ½Ó×Å˵¡£
¡°ÎªÁËÐÞÐУ¬¿ÉÒÔðÏÕÒ»ÊÔ¡£¡±
¡£¡£¡£¡£
¡°ÎÒÈ¥»»¼ýÖ§µÄʱºòÒ²ÔÚ¿¼ÂÇÕâ¸öÎÊÌâ¡£¡±¼§ÀÏÈý˵¡£
¡°ÕâÑù°É£¬ÎÒÃÇÃ÷ÈÕ¶à´ø¼ýÖ§£¬ÔÙ´øÉÏһЩ´¶¾ßµ½Âíºïɽ¶´È¥×¡Ò»¶Îʱ¼ä¿´£¬ÏÈ°ÑÄÇÀïµ±³ÉÎÒÃǵÄÒ»¸ö¾Ýµã¡£¡±¼§ÀÏÈý¿¼ÂÇÔÙÈý϶¨¾öÐĵÀ¡£
´ÎÈÕ£¬ÈÕÉÏÈý¸Í£¬ÖÚÈËÀ´µ½Õ¯ÃÅÇ°¡£
¼§ÀÏÈýÁìÍ·ÈƳöÕ¯ÃÅ£¬¡°¼§ÀÏÈý£¬ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±Í»Ø£µÄÒ»Éù´óº°Éù´«À´¡£
¡°ß×£¬Õ¯ÃÅÍâÔõôÕâô¶àÈË¡£ÄDz»ÊÇÇؼÒÕ¯µÄÇØÅÖ×ÓÂ𡣡±¼§ÀÏÈýһ㶡£
¡°¼§ÀÏÈý£¬ÕâÊÇҪȥÄÄÀ¡±Ò»¸öÉíÅûÀÏ»¢Æ¤µÄÌúËþ׳ººÀäÀäµÀ¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÇØÒ¯£¬ÓÐʧԶÓÄÅ¡£¡±¼§ÀÏÈý¹°ÊÖµÀ£¬¸¡Ïֹ߳£µÄ΢Ц¡£
¡°¼§ÀÏÈý£¬±ðÀ´ÕâÒ»Ìס£ÎÒÎÊÄ㣬ÄãÊDz»ÊÇÁÔ»ñÁ˲»ÉÙÑýºüµÄƤ룿¡±ÄǺº×Ó¼ÌÐøÀäÀäµÄÎÊ¡£
¡°²»´í£¬Ç°¼¸ÈÕȷʵÁÔ»ñÁËһЩ¡£ÇØÒ¯Ôõô֪µÀµÄ¡£¡±¼§ÀÏÈýÆø¶¨ÉñÏеĻØ×Å¡£´Ëʱ²»ÔÙÊÇÍùÎô£¬×Ô¼ºÒ»·½¶¼Óз¨Á¦°øÉí£¬²»ÔÙÅÂÕâЩÍâÕ¯Ö®ÈË¡£
¡°×òÈÕÄ㶼±³×ÅëƤȥÆî¼ÒÌú½³ÆÌ×Ó»»ÁËÄÇô¶àµÄ¹¼ý£¬ËÄܲ»ÖªµÀ¡£¡±ÄǺº×Ó²»ÄÍ·³µÀ¡£
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±¼§ÀÏÈý×°×÷ÈôÓÐËùÎòµÀ¡£
¡°Èç´ËÄã´óÒ¯£¬»¹²»¿ì½»³öʣϵÄÑýºüƤ×ÓºÍÑýºüÈâÀ´¡£¡±ÅÔ±ßÒ»¸öÔôüÊóÑ۵İ«ÅÖºº×Óºü¼Ù»¢ÍþµÄºðµÀ¡£
¡°Æ¾Ê²Ã´½»¸øÄ㣿¡±ÎÞÔ²»ÀÖÒâÁË£¬Ê×ÏȱíʾÁË·´¶Ô¡£
¡°Ó´£¬Ð¡¹ÃÄ³ÔÁËÐÜÐıª×Óµ¨ÁË¡£¸Ò´óºôС½ÐµÄ¡£¡±ÁíÒ»¸öÊݵÄÖñ¸ÍÒ»ÑùµÄ¸ß¸öºº×ӽеÀ£¬±ß˵±ßÓÃÄǶÔÈý½ÇÑÛÉ«ÃÐÃеĺݺÝÔÚÎÞÔÂÉíÉÏɨÀ´É¨È¥¡£
¡°¼§ÀÏÈý£¬ÄÇÑýºüƤ×Ó¿ÉÊÇƯÁÁµÄ½ô£¬ËÍÎÒЩ£¬¸øÆÅÄïŪÉíºüƤÉÏÒ¡£ÄÇÑýºüÈâÎÒҲҪҪЩ£¬¾Ý˵³ÔÁËÄÜÕǼ¸·ÖÁ¦Æø¡£¡±ÄÇÌúËþºº×Ó¾Ó¸ßÁÙϵĻº»ºËµµÀ¡£
Ëûóƶ¨¼§ÀÏÈýÊDz»»á·´¿¹µÄ£¬ÒÔÇ°²»¶¼ÊÇÕâÑù£¬Ö»ÒªÆøÊÆÉÏһѹ¹ýÕâÑÛÇ°µÄÀÏ»õ¡£Ëû¶¼»á¹Ô¹ÔµÄ½»³öЩ¶«Î÷À´µÄ¡£
¡°ÇØÒ¯£¬¶Ô²»×¡°¡£¬ÕâƤ×Ó¶¼»»³öÈ¥ÁË£¬ÈâÒ²³ÔÍêÁË¡£¡±¼§ÀÏÈýÒÀ¾ÉµµµÄ»Ø¡£
¡°·ÅÄãÄïµÄ¹·Æ¨¡£¡£¡£¡±°«ÅÖºº×ÓºðµÀ¡£
¡°±ð¾´¾Æ²»³Ô³Ô·£¾Æ°¡¡£¡£¡£¡±Êݸ߸öÒõÑô¹ÖÆøµÄî©×ÅÎÞÔÂ˵¡£
¡°ß×£¬Õ⼧ÀÏÈýÔõôͻȻתÐÔÁË£¬²»ÏñÒÔÇ°ÄÇôºÃÏÅ»£ÁË¡£¡±ÄÇÌúËþºº×ÓÐÄÀïàÖ¹¾¡£
¡°Å¶£¬½ñÌìËûÃÇÕâÊ®¶þÈ˶¼³öÏÖÁË£¬Æ½Ê±²»ÊǶ¼ÊÇÈýËÄÈËÒ»¸öС×éµÄÂð£¿Äª·Ç¾õµÃ½ñÌìͬÀ´µÄÈ˶࣬¾ÍÄÜÕ¼µ½±ãÒ˲»³É¡£¡±Ïëµ½´Ë£¬ÓÚÊDZ©ºÈµÀ£º¡°¼§ÀÏÈý£¬»¹²»¿ìÈ¥°ÑÎÒÒªµÄ¶«Î÷¹Ô¹ÔÈ¡À´£¬ÄªÒÔΪ½ñÌì¶à¼¸¸öÈ˾ÍÄÜ´ÓÎÒÊÖÖÐÌÖµ½Ê²Ã´±ãÒË¡£·ñÔò¡£¡£¡£ºÙºÙ¡£¡±
¡°²»¸ø¾ÍÊDz»¸ø£¬¿´ÄãÃǽñÌìÄÜÔõôÑù¡£¡±ÎÞÔÂÁ½ÑÛÒ»µÉ£¬¼á¶¨µÀ£¬²¢°µ°µµ÷¶¯·¨Á¦¡£
¡°ÕæµÄûÓÐÁË¡£¡±¼§ÀÏÈýÒÀ¾Éµ¶¨×Żأ¬²¢ÍµÍµ¸ø¼§¼ÒÖÚÈËʹÑÛÉ«¡£
¡°Ó´àë¡£¡£¡£¡±
¡°Æ¢Æø¼û³¤°¡¡£´ó¸ç£¬×áËûѽµÄ¡£¡±°«ÅÖºº×ÓĦȲÁÕƵÀ¡£
¡°¶Ô£¬×áËûѽµÄ£¬°¤ÁË×á¿´ËûÃDz»¹Ô¹Ô½»³öÀ´¡£¡±Êݸ߸öÈý½ÇÑÛÒ»ÁÝ£¬½Ó×Å˵¡£
¡£¡£¡£¡£
¡°ºß£¬¾´¾Æ²»³Ô³Ô·£¾ÆµÄ¶«Î÷£¬´òµ½ÄãÂè²»ÈÏʶµÄʱºò¾ÍÀÏʵÁË¡£¡±ÄÇÌúËþºº×ÓƳһÑÛ×Ô¼º·½ÈýÊ®ÓàÈË£¬ÔÙ±ÉÒĵĿ´Ò»ÑÛÃ÷ÏÔÉÙÓÚ×Ô¼º·½µÄ¼§¼ÒÊ®¶þÈË£¬ÖÁÓÚÄÇÈý¸öСáÌ×Ó×Ô¶¯±»ºöÂÔÁË¡£
Ëæºó£¬ÊÖÒ»»Ó£¬´óºÈµÀ¡°ÐÖµÜÃÇ£¬¸øÎÒÉÏ¡£¡±
ÇؼÒÕ¯µÄÖÚÈËȺÇ鼤·ÜµÄÕýÍùÇ°³å¡£
Ò»¸ù±ù¼ý´ÓÎÞÔ´¦·É³öÖ±±¼Êݸߺº×Ó¶øÈ¥£¬ËýÔçÒÑ¿´ÄÇÊݸßÄÐ×Ó²»Ë³ÑÛÁË¡£¶íÇ꣬¡°°¡¡±Ò»ÉùÆàÀ÷µÄ²Ò½ÐÏìÆð£¬Ö»¼ûÊݸßÄÐ×ÓÓÒÊÖÎæ×ÅÏÊѪÁÜÀìµÄ×óÑÛ²Ò½ÐÁ¬Á¬¡£
¡°±ù¼ýÊõ£¬ÕâÊÇ·¨Êõ¡£¡±ÌúËþºº×ÓÒ»¸öÄîÍ·ÉÁ¹ý£¬ÂúÁ³µÄ²»¿ÉÖÃÐÅ֮ɫ¡£
½ô½Ó×ÅÓÖÒ»ÉùɱÖí°ã²Ò½ÐÏìÆð£¬ÔÀ´ÄǽеÄ×îÏùÕŵİ«ÅÖºº×Ó±»¼§Ê®¾Å·¢³öµÄһö±ù¼ýÉäÖÐÁËÏ¥¸Ç£¬Õý²Òº¿×ŵ¹ÏòÇ°·½¡£
¡°·¨Êõ¡£²»ºÃ¡£¡±
¡°ËûÃǻᷨÊõ¡£¡±ÇؼÒÈËÖÐÓÐÈËÖÕÓÚ¿´ÇåÁËÊ©·¨Ê¼Ä©¾ª½ÐµÀ¡£
¡°¿ì³·¡£¡±·´Ó¦¿ìµÄÒѾֹסǰ³åÖ®ÊÆÁÌÏÂÒ»¾ä»°×ªÏòÅÜ¿ª¡£
¡°×ß¡£¡±ÌúËþºº×ÓÕâʱºòÒ²·´Ó¦¹ýÀ´¡£µôÍ·Íù»ØÅÜÈ¥¡£¡°¾¹È»ÊÇ·¨Êõ£¬ËûÃÇÔõô»á·¨ÊõµÄ£¬»¹²»ÊÇÒ»¸öÈËÐÞÏ°ÁË·¨ÊõµÄÑù×Ó£¿¡±ÎÞÊý¸öÎʺÅÔÚËûÄÔº£Ö®Öи¡ÏÖ¡£
תÑÛ£¬ÇؼÒÊýÊ®ÈËÅܵÄÒ»¸ö²»Ê££¬ÊÜÉ˵ÄÁ½¸öÒ²±»»ÅÂÒµÄÈËÖÚÍÏ×ÅÀ뿪ÁË¡£¼§¼ÒÖÚÈ˲¢Ã»ÓÐΪÄÑÂäÔÚ×îºóµÄ¼¸ÈË£¬ÆäËûÈËÖ»ÊÇÐîÊÆ´ý·¢¶øÒÑ£¬²¢Ã»ÓÐÊͷųö±ù¼ý£¬¼´Ê¹ÎÞÔ¸úÊ®¾ÅÁ½ÈËҲûÓÐÏÂËÀÊÖҪɱËÀ¶Ô·½¡£
¡°×ÜËã³öÁËÒ»¿Ú¶ñÆø¡£¡±ÎÞÔÂ×ì½ÇÒ»ÇÌÇáËɵÀ¡£
¡°ÊÇ°¡¡£¡±¼§ÀÏÈý¸Ð¿®×Å¡£
¼§¼ÒÿÈ˶¼Ò»Á³ÇáËÉ£¬ËûÃǶ¼ÖªµÀ£¬ÒÔÇ°µÄ¼§¼ÒÕ¯¿ÉÊDZ»¸½½üɽկµÄÈËÆÛ¸ºµÄºÝÁË¡£¾³£±»ÎÞ¹ÊË÷ÒªÁÔÎﲻ˵£¬»¹Ê±²»Ê±ÓÐÈ˱»ÆäËûɽկµÄÈËŹ´ò£¬¸ÇÒò¼§¼ÒÕ¯µÄÈË¿ÚµòÁ㣬ÓÖ²»ÍŽáµÄÔµ¹Ê¡£
ÊÇÒ¹£¬¼§ÀÏÈýÒ»¼ÒÐÞÏ°ÓеÀ·¨ÕâÌõ±¬Õ¨ÐÔÏûÏ¢¾ÍÔÚ¼§¼ÒÕ¯ºÍÇؼÒÕ¯´«¿ªÁË¡£
ÇؼÒÕ¯ÖÐÒÔÇ°ÆÛ¸º¹ý¼§¼ÒÕ¯µÄÈËÓÇÐÄâçâçµÄº¦ÅÂÆ𼧼ÒÕ¯µÄÈ˱¨¸´£¬Á¬Ðø¼¸ÈÕ¶¼²»¸Òµ¥¶ÀÍâ³öá÷ÁÔ£¬»¹¼ÓÇ¿ÁËÕ¯×ӵķÀÎÀ¡£µ«¼¸ÌìºóҲûÓм§¼ÒµÄÈËÀ´ÉÏÃű¨¸´£¬Ã»¶à¾ÃÈËÃǾÍÍüµôÕâ¼þÊ°㣬¸Ã¸Éɶ¸Éɶȥ¡£
¼§¼ÒÕ¯µÄ¸÷¸öСԺµ±Ò¹¶¼¿ªÆðÁËС»á£¬×îºó¼¸¼ÒµÄÁìÍ·ÈË»¹ÅöÁ˸öÍ·¡£
¾¹ýÉÌÒéºóÕ⼸¸öÁìÍ·ÈË»¹À´µ½Á˼§Ê®¾ÅËûÃǵÄСԺǰÇÃÃÅÒªÇó¼ûÕâЩ¾Ã²»ÔõôÁªÂçµÄ±¾¼Ò¡£µ«ÊÇСԺûÓÐÈκλØÓ¦£¬ËûÃÇÓÖÅÂÈÇŶԷ½£¬Ò¹ÉîÁË»¹ÎÞ¶¯¾²£¬Ö»µÃæ©æ©¶ø»Ø¡£
´ÎÈÕÇ峿£¬Õ⼸ÈËÓÖÀ´µ½Ð¡ÔºÇ°ÇÃÃÅÇó¼û£¬µÈµ½ÈÕÉÏÈý¸ÍҲûÓÐÈκÎÏ춯£¬×îºó¹ÄÆðÓÂÆøÍÆ¿ªÕ¤À¸Ð¡ÐĽ÷É÷̤ÈëСԺ¡£
±ßÍùÀïÃæ×ߣ¬»¹±ß´óÉùº°×Ô¼ºËùÊìϤµÄ¼§¼ÒÈ˵ÄÃû×Ö¡£µ«ÕÒ±éÁËÕû¸öСԺҲûÓÐÑ°µ½Ò»¸öÈË£¬Ö»·¢ÏÖºóÔºµÄһͷ°ë´ó÷»¨Â¹¡¢¼¸Ö»É½Ñò¡¢Êýʮֻ½õ¼¦¶¼»¹ÔÚ¡£
ÕâʱºòÓÐÈË˵£º¡°ÕâÒ»¼ÒÍíÉÏûÓлØÀ´Âð£¿ÊDz»ÊÇ°áǨÁË£¿¡±
¡°ºÙ£¬ÓпÉÄÜÅÜÁË£¬ÎÒÃǸϿì×ÐϸËÑÑ°£¬ÕÒµ½ËûÃǵŦ·¨¾ÍºÃÁË¡£¡±Ò»¸öÁìÍ·µÄµÉ´óÑÛÖéÌ°À·¶ø¼±ÇÐ×Å˵¡£
ÁíÍ⼸¸ö±ÉÒĵĿ´×ÅËû£¬¡°°×³Õ£¬ÒªÕÒÄã×Ô¼ºÈ¥ÕÒ¡£Ò²²»ÏëÏëË»á°Ñ½ôÒªµÄ¹¦·¨·ÅÔÚÕâЩÆÆ·¿×ÓÀï¡£¡±Ò»¸öÈ˱ï±ï×ì˵¡£
¡°ÎÒ¿´Î´±Ø»á°áǨ£¬ÕâЩÉüÐó¶¼Ã»Óд¦Àí¡£´Ó×òÌì·¢ÉúµÄÊÂÇé¿´£¬¿ÉÄÜÊÇÍâ³öá÷ÁÔÈ¥ÁË£¬»òÐí¹ý¼¸Ìì¾Í»ØÀ´ÁË¡£¡±ÁíÒ»¸öÈôÓÐËù˼˵¡£
¡°Ò²ÄÑ˵£¬Íâ³öá÷ÁÔû±ØÒª´øÉÏÈý¸öСáÌ×Ó£¬»¹´øÓд¶¾ß¡£ÎÒ¼ÒÄÇ¿Ú×Ó¿ÉÊÇÇ×ÑÛ¿´µ½ËûÃÇÁ¬Èý¸öСáÌ×Ó¶¼´ø×ųöÈ¥Á˵ģ¬»¹´øÓÐЩ´¶¾ß¡£¡±ÁíÒ»¸ö·´²µµÀ¡£
¡°»òÐíÊÇ´øСáÌ×ÓÃdzöÈ¥ÀúÁ·ÀúÁ·ÄØ¡£¡±ÁíÒ»¸ö·´²µÉÏÒ»¸öµÀ¡£
¡°¼´Ê¹²»ÊÇ°áǨ£¬¹À¼ÆÒ²²»»áÌ«Ôç»ØÀ´£¬ÄǹØÉüÐóµÄµØ·½²ÝÁÏ¡¢ÒûË®¿É¶¼·ÅµÄÂúÂúµÄ¡£¡±Ò»¸ö×ÔÈϺÜϸÐĹ۲ì¹ýµÄÍ·Áì˵¡£
¡°µ½µ×°áǨûÓУ¿ÎÒÃÇ»¹ÓÐûÓлú»áŪµ½ÐÞÁ¶µÄ¹¦·¨°¡£¿¡±ÄǸö±»Âî°×³ÕµÄ´óÉùÎÊ¡£
¡°²»Òª¼±ÓÚһʱÂï¡£¡±ÁíÒ»¸öµµµÄµÀ¡£
¡°ÏÖÔÚÎÒÃÇÅɼ¸¸öÈË°ïæ°ÑËûÃǵÄÔº×Ó¿´¹ËÆðÀ´¡£µÈËûÃÇ»ØÀ´£¬Ò²²»»áÏÔµÃÄÇôÉú·Ö£¬µ½Ê±ºòÎÒÃDzźÿª¿Ú̸¹¦·¨µÄÊÂÂï¡£¡±
¡°Àϸç˵µÄÔÚÀí¡£ÎÒÁ¢ÂíÅÉÎÒ¼ÒµÄСÃÃÀ´°ïæÕÕ¿´¡£¡±ÁíÒ»¸ö½Ó¹ý»°Í·¡£
¡°ÎÒ¿´»¹ÊÇÎÒÃÇÿ¼Ò¸÷ÅÉÒ»¸öÈËÍ×µ±£¬ÄãÃÇ˵ÄØ£¿¡±ÄǸöµµµÄÉùÒôÓÖÏìÆð¡£
¡°ÓÐÀí¡£¡±
¡£¡£¡£
¡°ÄÄÀïÓÐÀíÁË£¬Æ¨´ó¸öÔº×ÓÒªÄÇô¶àÈËÁÏÀíÂ𣿡±ÄǸö±»Âî°×³ÕµÄ¼ÌÐø²»½âµÄ·¢ÎÊ¡£½Ó×ÅÓÖÓÀ´ÆäÓàÈ˱ÉÒĵÄÑÛÉñ¡£
¡°¾ÍÕâô×Å°É¡£¡±ÄǸöµµµÄÉùÒô×îºó˵¡£
ÔÙ˵¼§¼ÒÊ®¶þÈËÕâÃ棬µ±Ìì¾ÍÔÚÂíºïɽ¶´°²¶ÙÁËÏÂÀ´£¬²¢¿ªÊ¼ÐÞÁ¶¡£Í¨¹ý°ëÔµÄÈÕÒ¹ÐÞÁ¶£¬ÎÞÔ¡¢Ê®¾Å¡¢ÎÞϦÕâÈý¸ö×îСµÄÓÖ½ø½×ÁË£¬¶¼´ïµ½ÁËÁ¶ÆøÈý²ã¡£ËûÃǵ¤Ìï·¨Á¦Óֵõ½ÁËÔöÒ棬ÏÖÔÚÔÚ²¹³ä·¨Á¦µÄÇ