°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÍÔÚËû×ß¹ýµÄ¹ýµÀÀͨµÀǽ±ÚÉϱ»¿ªÔä³öÒ»¸ö¡£¸öµÄdzÏÔĹѨ£¬ÔÚÄÇЩ³ÊÉÏϼ¸²ãµÄĹѨÖУ¬»ð¹â¹ý´¦£¬Ò»¾ß¾ß¸É¿ÝµÄʬº¡ÒõɵijöÏÖÔÚÑÛÇ°¡£
ÔڵƹâµÄÕÕÉäÏ£¬ÒѾ±ä³É¸ÉʬµÄʬº¡ÉϵÄÒ¡£·þ×°ÊÎÒÀÈ»ÇåÎú¿É¼û£¬ÃÉÉÏÁË»ÒÉ«³¾ÍÁµÄÒ¼×˵Ã÷×ÅÕâЩÈËÉúÇ°µÄµØ룬¶ø±»¼âÀûµÄÊֹǽô½ôÎÕס°²·ÅÔÚÐØÇ°µÄ³¤½££¬Ôò˵Ã÷ÕâЩÈËÏÔºÕµÄÆïÊ¿Éí·Ý¡£
¡°ÕâЩ£¬¶¼ÊÇ×îÔ硣ΪÁ˹⸴ʥµØ¶øÏ×ÉíµÄÆïÊ¿£¬ËûÃǾÍÊÇÄÇЩ´«ËµÀィÁ¢ÁËÊ¥µîÆïÊ¿ÍŵÄÊ¥ÈË¡£¡±
×ßÔÚÇ°ÃæµÄºÕÀ¿ËÁôµÄÓÄÓÄÉùÒô£¬ÌýÉÏÈ¥Ëƺõ¾ÍÏóÊÇ´ÓµØÓüÀïÆ®µ´¶øÀ´ËƵġ£¶øÈÃÂ׸ñÌýמõµÃÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬ËûºÃÏñÔÚºÕÀ¿ËÁôµÄÉùµ÷ÀïÌýµ½ÁËij¸öÊìϤµÄÉùÒô£¬»òÕß˵ÊÇijÖÖÊìϤµÄÇ»µ÷£¬¶ø¾¿¾¹ÕâÖÖÇ»µ÷´ÓÄÄÀïÌýµ½¹ý£¬È´ÓÖÈÃËûÎÞ·¨ÏëÆðÀ´¡£
¡°´óÈË£¬ÕâÀïÖ»ÓдóÍų¤²ÅÓÐȨ½øÈ룬Á¬´óÖ÷½Ì¶¼Ã»ÓÐÀ´¹ý£¬¡±ÅСÉùµÄÏòÉíºóµÄÂ׸ñ½âÊÍ×Å¡°ºÜ¶àÈ˶¼ÖªµÀÕâÀï°²·Å×Å´´Á¢ÁËÊ¥µîÆïÊ¿ÍŵİËÏÍÕßµÄÊ¥Ì壬²»¹ýÈκÎÈËûÓеõ½´óÍų¤µÄÔÊÐí¶¼ÊDz»ÄܽøÈëµÄ£¬Ô¸Éϵ۱£ÓÓ´óÍų¤µÄÁé»êµÃµ½°²Äþ¡£¡±
ÕâÒ²¾ÍÊÇΪʲô½ÜÀµÂÒ»¶¨ÒªËÀÔÚ¹þ¶¡µÄÔÒòÁË¡¡Â׸ñÐĵ×ÓÐЩÎÞÄεÄ̾ϢһÉù¡£Ëû²»Äܲ»³ÐÈÏ£¬ÔÚ½ÜÀµÂºÍÕû¸öÊ¥µîÆïÊ¿ÍÅÔâÓöµÄÔÖÄÑÖУ¬×Ô¼ºÓÐ×ÅÎÞ·¨ÍÆжµÄÔðÈΣ¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵×Ô¼º¾ÍÊǵ¼ÖÂÊ¥µîÆïÊ¿ÃÇÔâµ½Èç´Ë´ò»÷µÄ×ï¿ý»öÊס£
¿ÉÊÇËûÈ´²»Äܲ»ÕâÑù×ö£¬ÎªÁËÄǸöÒ²ÐíÇ£³¶×ÅÒ»ÇеÄÃØÃÜ£¬ËûÖ»ÄÜ¿´×ÅÄǸö½¾°ÁµÄ´óÍų¤Ò»²½²½µÄ×ß½øÈøÀ¶¡µÄȦÌ×£¬¶øÕâÒ²ÕýÊÇËûÒ»Ö±ÅÎÍûµÄ»ú»á¡£
ÏÖÔÚ£¬Õâ¸ö»ú»á¾ÍÔÚÑÛÇ°£¡
Ò»ÕóÂÔÏԻ谵µÄ¹âÓ°´ÓÇ°ÃæÕÇÆ𣬶ÅÉ£ÊÖÀïµÄÒ»¸ö»ð°ÑȼÉÕÁËÆðÀ´£¬Ëæ׏âÓ°À©´ó£¬Â׸ñ¿´µ½ÁËÇ°ÃæµÄÒ»¼äĹÊÒ¡£
Ëæ¼´£¬°ë°«×ÅÉí×ÓÇ°½øµÄÍ·¶¥ºöȻһ¿Õ£¬Â׸ñÒѾÂõ²½×ß½øÁËÕâ¼äĹÊÒ¡£
ÏÁ³¤µÄĹÊÒÀǽ±ÚÉϵñ¿ÌµÄÒ»·ù·ù±Ú»ÔÚ»ð¹âÖÐÏԵùîÒìÎޱȣ¬µ«ÊÇÕâЩ±Ú»È´Ã»ÓÐÒýÆðÂ׸ñµÄ×¢Ò⣬µ±Ëû×ß½øÈ¥µÄʱºò£¬Ëû¾ÍÁ¢¿Ì±»Ä¹ÊÒÖм䱻»ð°ÑÓ³ÕÕ×ŵÄ×ù¾Þ´óµÄʯ¹×ÎüÒýÁË£¡
¡°Õâ¾ÍÊÇÊ¥¸ê¸¥À×µÄÁéèÑ¡£¡±ÅÔÚʯ¹×Ç°µ¥Ï¥¹òÏ£¬Ëûò¯³ÏµÄÓòм²µÄÁ½±ÛÔÚÐØÇ°»®×ÅÊ®×Ö£¬È»ºóË«ÊÖ²üΡΡµÄ·ö×ÅÏ¥¸ÇÉϵÍÉùÆíµ»×Å¡£
¡°Î°´óµÄÊ¥¸ê¸¥Àס¡¡±ºÕÀ¿ËÁô·¢³öÒ»ÉùÃÎ÷Ê°ãµÄÉùÒô£¬ËûÂýÂýµÄ×ßÏòʯ¹×£¬ÔÚÄǸöÓÉÒ»¸öË«ÊÖÎÕ½£µÄʯ¿ÌÈËÏñ×öΪ¹×¸ÇµÄÁé¹×Ç°£¬ËûÉì³öÊÖÇáÇḧÃþÉÏÃæ¿ÌÂúµÄÎÆÊκÍÃܲ¼µÄÃúÎÄ£¬Í¬Ê±×ìÀï·¢³öÒ»ÉùÉùà«à«µÄÉëÒ÷¡°ËûÒ»Ö±ÔÚÊØ»¤£¬²»ÂÛÊÇ»î×ŵÄʱºò£¬»¹ÊÇËÀºó£¬¶¼Ò»Ö±ÔÚÊØ»¤×ÅÕâǧ°ÙÄêÀ´µÄ×î´óÃØÃÜ¡£¡±
¡°ËûÊÇÕæÕýµÄÊ¥Õß¡£¡±Ò»Ö±Ã»ÓÐ˵»°µÄ¶ÅɣͻȻ¿ª¿ÚÁË£¬ËûÒ»±ßÔÚÐØ¿ÚÉÏ»×ÅÊ®×Ö£¬Ò»±ßÈÆ×Åʯ¹×ÂýÂý×ß×Å£¬¶øÕâʱÂ׸ñ²ÅºöÈ»¾õµÃËûµÄÉùµ÷ÌýÉÏÈ¥ËƺõÆÄΪ¶úÊ죬ËƺõÔÚʲôµØ·½Ìýµ½¹ýÕâÖÖÊ®·Ö¶ÀÌصĿÚÒô¡£
¡°Ê¥¸ê¸¥À×ΪÁËÊØ»¤ÕâǧÄêÀ´µÄÃØÃÜ×ÔÔ¸·ÅÆúÁËÔÚ·¨¹úµÄ³ç¸ßµØ룬ËûÀ´µ½Ò£Ô¶µÄÊ¥µØ£¬ºÍÒì½Ìͽ×÷Õ½£¬ÉõÖÁΪ´Ë¸¶³öÁË×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬¡±ºÕÀ¿ËÁô΢΢̧ͷ£¬ËûÁ³µÄÏ°벿·Ö±»µ²Ôڸ߸ߵÄʯ¹×¹×¸Çºó£¬Ö»ÓÐһ˫È綢ÊÓ×ÅÁÔÎïµÄ¶¾Éß°ãµÄÑÛ¾¦¸ô×Åʯ¹×¿´×ŶÔÃæµÄÂ׸ñ¡°µ«ÊÇ£¬ËûµÄÁé»ê²¢Ã»ÓеÇÉÏÌìÌã¬ËûûÓÐÈ¥ÄÇÀï¡¡¡±
ºÕÀ¿ËÁôË«ÑÛÖÐÉÁ¶¯µÄ¹îÒìÉñ²ÉÔ½À´Ô½Å¨£¬ÉõÖÁµ±ËûÉÔ΢̧¸ßÍ·Âʱ£¬Â׸ñ¿´µ½ÁËËûÔÚ»ð¹âϱäµÃÔ½À´Ô½²Ô°×µÄÁ³ÉϵÄÕøÄüЦÈÝ¡£
¡°ËûµÄÁé»ê¾ÍÔÚÕâ¸ö·¿¼äÀ¾ÍÔÚÕâ¶ù¡¡¡±´óÖ÷½ÌÉì³ö²»ÖªµÀÊÇÒòΪ½ôÕÅ»¹ÊÇÐ˷ܱäµÃ²Ô°×²ü¶¶µÄÊÖ£¬ÇáÇḧÃþ×ųÁÖصĹ׸ǡ°ÔÚ×îºóµÄʱ¿Ì£¬Ëû°ÑÄǸöÃØÃܸæËßÁËÄÇЩò¯³ÏµÄÈË£¬¸æËßÁËÒ»Ö±ºÍËûÒ»ÆðÊØÎÀ×ÅÕâ¸öǧ¹ÅÃØÃܵÄÊ¥µîÆïÊ¿ÃǺͱ«µÂÎÂÒ»ÊÀ¡£µ«ÊDZ«µÂÎÂȴûÓиæËßËûµÄ×ÓË¶øÊÇ°ÑÓйØÕâ¸öÃØÃܵÄÏßË÷¸æËßÁËËûÐÅÈεÄÁíÒ»¸ö¶ù×ӵĺó´ú£¬Õâ¸öÃØÃܾÍÕâôÏûʧÁË¡¡¡±
˵µ½ÕâÀºÕÀ¿ËÁôÏòÂ׸ñÉì³öÁËÊÖ£º¡°¸æËßÎÒ×Ó¾ô£¬µ±Äã¿´µ½ÎÒ¸øÄãµÄÐÅÀïÌáµ½µÄÄÇÊ×Ê«¾äµÄʱºò£¬ÄãÊDz»ÊÇÊ®·Ö¾ªÑÈ£¿Ä㵱ȻӦ¸Ã¾ªÑÈ£¬Ò²ÐíÄãÈÏΪÕâ¸öÊÀ½çÉÏÖ»ÓÐÄãÖªµÀÕâÒ»ÇУ¬¿ÉÕâ²¢²»ÊÇÕæµÄ£¬»¹ÓÐÈËÖªµÀ£¬ÉõÖÁËûÃDZÈÄãÖªµÀµÄ¸ü¶à£¡¡±
¡°ÄǾ¿¾¹ÊÇʲôÄØ£¬´óÖ÷½ÌÄã°ÑÎÒÒýµ½ÕâÀïÀ´£¬Òýµ½Õâ¸öµØÏÂĹÊÒÀ´¾ÍÊÇΪÁ˸æËßÎÒÕâЩÂ𣿡±Â׸ñ°ÑºñÖصÄÊ¥¾ÂýÂýÅõµ½ÐØÇ°¸§Ãþ×Å¡°ÄãÏë¸æËßÎÒʲô£¿Ò»¸öÃØÃÜ£¿ÄÇÓÖÊÇʲôÃØÃÜ£¿¡±
¡°¶Ô£¬Ò»¸öÃØÃÜ£¬Ò»¸öÖ»ÓС¡¡±ºÕÀ¿ËÁôºÇºÇЦÁËÆðÀ´£¬²»¹ýËûµÄЦÉùÔÚĹÊÒÀïÈ´´øÆðһƬÒõÉÆøÏ¢¡°ËÀÈË£¬²ÅÄÜÖªµÀµÄÃØÃÜ£¡¡±
Ëæ×ÅËûͻȻ·¢³öµÄÄź°£¬ö®Ê±µ¶Ó°ÉÁ¶¯£¬Ñª¹âÅ罦£¡
ֻһϣ¡ºÚ°µÖÐÉÁ¹ýµÄ¿Ö²Àµ¶¹âÒѾӲÉúÉú¸î¶ÏÁ˹òÔÚµØÉϵÄÅµÄºíÁü£¡
ÏÊѪÔÚÅ罦³öÀ´Ê±ÈçÒ»Ìõ°µºìÉ«µÄË¿´ø°ãÆÃÈ÷ÔÚʯ¹×ÉÏ£¬ö®Ê±¶¶¶¯µÄ½©Ó²ÉíÌåÔÚÒ»³ÅÆðÀ´ºóÁ¢¿ÌÔÔµ¹ÔÚµØÉÏ£¬¾üÊ¿µÄ×ìÀﲻסµÄÏòÍâ¹à×ÅѪˮ£¬È«Éí²»×¡²ü¶¶£¬È´ÔõôҲ·¢²»³öÒ»µãÉùÒô¡£
ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄһĻÈÃÂ׸ñ²»½û·¢³öÒ»ÉùµÍºô£¬Ëû·É¿ìµÄÏòºóÍËÈ¥£¬Ë«ÊÖ½ô½ô߬סºñÖصÄÊ¥¾£º
¡°ÄãÃǸÉʲô£¡¡±
¶ÅÉ£ÊÖÀﻹµÎ×ÅѪµÎµÄÊ®×ÖÐÎØ°Ê×ÒѾ·É¿ìµÄ¾Ùµ½ÐØÇ°£¬ËûÂõ¹ý¾üÊ¿ÒѾÂýÂý°²¾²ÏÂÀ´µÄÉíÌ壬һ²½²½µÄÏòÂ׸ñ±ÆÈ¥£¬
¡°×Ó¾ô£¬ÎÒ¸æËß¹ýÄ㣬ʥ¸ê¸¥À×µÄÁé»êûÓÐÉýÈëÌìÌÃ~¡±ºÕÀ¿ËÁôµÄÉùÒôÔÚĹÊÒÀïÓÄÓÄÏìÆð£¬ËûÈƹýʯ¹×ºÍ¶ÅÉ£²¢ÅÅÂýÂýÏòÂ׸ñ×ßÈ¥¡°¿ÉËûµÄÁé»êҲûÓÐ×¹ÈëµØÓü£¬Ëû¾ÍÔÚÕâ¸ö·¿¼äÀËûÒ»Ö±ÔÚÊØ×Å£¬ÊØ×ÅÒ»¸öÈκÎÈ˶¼²»ÄÜÖªµÀµÄÃØÃÜ~¡±
ËûµÄÉùÒô»ºÂýÓƳ¤£¬Ëæ×ŶÅÉ£ÊÖÀïµÄ»ð°ÑÉÁÆðµÄ»ð¹â£¬´óÖ÷½ÌµÄͶÉ䵽ĹÊÒ·¿¶¥ÀïµÄ¾Þ´óÒõÓ°£¬¾ÍºÃÏñÒ»¸ö²»×¡Éȶ¯³á°òµÄºÚÉ«òùòð°ãÒ¡Ò·×Å¡£
¡°ÄÇÊǸöʲôÃØÃÜ£¬ºÍÄÇÊ×Ê«ÓйØϵÂ𣿡±
Â׸ñÂýÂýºóÍË×Å£¬Ëû¿´×ÅÒѾ±»ÑÛÇ°Á½¸öÈ˵²×¡µÄÈë¿ÚÇáÇá̾Ϣ£¬ÊÖÀïµÄÊ¥¾Èç¶ÜÅÆ°ãºáÔÚÉíÇ°¡£
¡°µ±È»ÓйØϵ£¬²»¹ýÄã¾ø¶ÔÏë²»µ½£¬Õâ¸öÃØÃܲ»Ö»ÊôÓÚҮ·ÈöÀ䣬ËüÊôÓÚÕû¸ö»ù¶½ÊÀ½ç£¬¶øÄÜÊØ»¤Õâ¸öÃØÃܵÄÈË£¬²»Ö¹ÒªÓÐò¯³Ï¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Ëû±ØÐëÊÇÓÐ×ÅÉñʥѪͳµÄÈË£¬¶øÄãÏÔȻûÓС£¡±ºÕÀ¿ËÁôºÍ¶ÅÉ£²¢ÅÅÏòÇ°ÂýÂý±Æ½ü¡°±ðÆóͼÌÓÅÜÁËÄãÒ²ÌÓ²»ÁËÁË£¬ÄãÃæÇ°Õâ¸öÈË£¬ÊÇ×îºÃµÄ´Ì¿Í£¬¼´Ê¹ÊÇÄǸö½ÐɽÖÐÀÏÈ˵ÄÒì½ÌͽµÄ´Ì¿Í£¬ËûÒ²Ôø¾É±ËÀ¹ý¡£¶øÄã²»¹ýÊǸöССµÄÂÞÂíÈË£¬ÄãÒÔΪÓÃÄDZ¾Ê¥¾¾ÍÄܱ£»¤ÄãÂ𣬻òÕßÄãÈÏΪÄãÓµÓÐÊ¥¹Ç¾Í¿ÉÒÔÊܵ½±£ÓÓÁË£¿¡±
´óÖ÷½ÌÏóÌõ¿´×ż´½«±»ÍÌÊɵÄÁÔÎïµÄ¶¾Éß°ãËæÔÚÉ£¶ÅÉí±ßÏëÏÈ×ß×Å£¬ËûµÄÊÖÀïÒ²½ô½ôÎÕ×ÅÒ»¸öºÍͬ°é½üËƵÄÒøÉ«Ê®×ּܣ¬µ±ËûÉì³ö¸É¿ÝµÄ×óÊÖʱ£¬Ó³ÔÚǽ±ÚÉϵÄÓ°×ӾͺÃÏñ¸´»îµÄ¸ÉʬÉì³öÁË¿ÉŵÄÊֹǡ£
¡°°ÑÄãÊÖÀïµÄ¶«Î÷¸øÎÒ£¡¡±ºÕÀ¿ËÁôÑÛÖÐÉÁ¶¯×Å¿ÉŵĹââ¡°ÄãÕâ¸öÂÞÂíÈËÔõô»áÖªµÀÄãÕÆÎյľ¿¾¹ÊÇʲôÑùµÄÃØÃÜ£¬ÄãÖ»ÊǸö×ßÔ˵ÄÅ©±ø£¬°ÑÄã¼Ì³ÐµÄ¿É²¢²»ÊôÓÚÄãµÄ¶«Î÷¸øÎÒ£¡ÎÒÄÜÈÃÄãËÀµÄ²»ÄÇôʹ¿à¡£¡±
Â׸ñ¿´×źÕÀ¿ËÁô±»±©ÆðµÄÇà½îÕõµÃ±äÐεÄÁ³ºÍËûÉìÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°µÄ¿ÝÊÖ£¬ÖÕÓÚÂýÂýµÄÍÂÁË¿ÚÆø¡£
¡°ÄÇô˵£¬Ò»Çж¼ÊÇΪÁË×Ó¾ôÁôϵÄÒÅÎһÇж¼ÊÇΪÁËÕâ¸öËùνµÄÃØÃÜ£¬ÊÇÂ𣿡±
¡°¶Ô£¡Ò»Çж¼ÊÇΪÁËÕâ¸öÃØÃÜ£¡¡±´óÖ÷½Ì¼ÌÐøÏòÇ°×ß×Å£¬Ëæ×ÅËûÁ³ÉÏʧ³£°ãµÄЦÈÝ£¬Ëû¿´µ½Â׸ñÒѾÍ˵½ÁËǽ½Ç¡°Ò»Çж¼ÊÇÒòΪǧÄêÀ´Äܵ߸²Ò»ÇеÄÃØÃÜ£¬Ò»¸öÄÜÈÃËùÓÐÈË£¬ËùÓеĻù¶½Í½¶¼²»¸ÒÏàÐŵÄÃØÃÜ£¡¡±ËûµÄ½ÅÃÍÈ»ÔÚµØÉ϶åÁËһϡ°¾ÍÔÚÕâÀ¾ÍÔÚÕâ¸öµØ·½£¬ÓÐÒ»¸ö²»ÂÛÊÇÊ¥µîÆïÊ¿»¹ÊDZ«µÂÎÂÒ»ÊÀ¶¼Ò»Ö±ÊØ»¤µÄÃØÃÜ£¬¶øÕâ¸öÃØÃÜÉõÖÁÈÃÎÚ¶û°à½Ì»Ê²»Ï§ÎþÉüÎÞÊý»ù¶½Í½µÄÉúÃü£¬·¢¶¯Ò»³¡Õë¶ÔÒì½ÌͽµÄÕ½Õù²ÅµÃÒÔÊØ»¤£¬¶øÇÒÕâ¸öÃØÃÜÊÇÖ»ÓÐËÀÈ˲ÅÓÐ×ʸñÖªµÀµÄ¡£ËùÒÔ¡¡¡±ºÕÀ¿ËÁôµÄÑÛÉñÏò¾Þ´óµÄʯ¹×ƲÁËÒ»ÑÛ£º¡°ËùÒÔ£¬Ê¥¸ê¸¥À×ÓÃËÀÍöÀ´±£ÊØËü£¬Ê¥µîµÄ°ËÏÍÕßÒ²ÓÃËÀÍöÀ´ÊØ»¤Ëü£¬ÉõÖÁ±«µÂÎÂÒ»ÊÀÒ²ÓÃÕâÖÖ·½·¨×îÖÕÈÃÃØÃÜÏûʧ£¬¡±
˵µ½Õâ¶ù£¬´óÖ÷½ÌÁ³ÉϺöÈ»±Å³öһ˿·ßÅ¡°µ«ÊDZ«µÂÎÂÈ´°ÑÕâ¸öÃØÃܸæËßËûµÄ¶ù×Ó£¬ËûÏëÈÃËûϲ°®µÄ¶ù×ÓÀûÓÃÕâ¸öÃØÃÜ×îÖÕ³ÉΪÌì¹úÖ®Íõ£¬¿ÉϧÕâÒ»ÇÐÈ´×îÖÕ³ÉÈ«ÁËÄ㣬Õâ¿ÉÕæÊǸöÆæ¼££¬Ò»¸öÂÞÂíµÄÅ©±ø×îÖÕ³ÉΪÁËÉϵ۵ijè¶ù£¬»ù¶½µÄѪÇ×£¬¸´»îÕߣ¿¡±
µ±Ëµµ½¡®¸´»îÕß¡¯Õâ¸ö´Êʱ£¬ºÕÀ¿ËÁôÑÛÖÐͻȻ¶³öÁËһĨ¼¥·í£¬Ëæ×ÅÂ׸ñµÄºó±³ÖÕÓÚÅöµ½ÉíºóµÄǽ±Ú£¬ËûµÄÁ³É϶³öÁËһ˿ЦÈÝ¡£
¡°ÎÒ˵¹ý£¬Ö»ÓÐËÀÈ˲