°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
һ˲Ã÷°µ£¬Ò»Ë²Éîdz¡£
²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÄÇÒ»¿ÌËûµÄÑÛÉñ£¬µ½ºÜ¾ÃÖ®ºóÿÿÏëÆ𣬻¹ÊÇ»áÈÃÁøóÞÈÝÐÄͷ΢Ìø¡£
¶øÄÇʱÃÏ»ªËäÈ»Õö¿ªÁËÑÛ£¬È´²¢Ã»ÓÐÐÑÀ´Ö»ÊDz»ÖªµÀûÓÐÐÑ͸µÄÈËÔõôÓÐÄÇ°ã´óµÄÁ¦Æø£¬Ì§Êֱ߽«Ëý³¶µ½ÁË»³Àײµ½ËûµÄÐØÌÅÖ»¸Ð¾õµ½Ò»ÕóÃÆÍ´¡£
ÔÙºóÀ´¡¡Ëû°´ÏÂËýµÄÍ·ÎÇÁËËý£¬¾ÆÆø´ÜÈë¿ÚÖУ¬Ò²õ¸×íÁËËý¡£µÆ»¨Á÷ת£¬ºìÕÊÆ®·É£¬Ëý±»ËûѹÔÚÉíÏ£¬Ã»ÓÐÈκη´¿¹µÄËæÁËËû¡£
ÓÐʲôºÃ·´¿¹µÄÄØ£¿¼ÈÈ»×öÁË·òÆÞ£¬ÖÕ¹éÊÇÒªÕâ°ãµÄ¡£
µ±Ê±µÄÁøóÞÈÝÏëµÄºÜ͸³¹¡£ÑÛÇ°µÄÕâ¸öÄÐÈËÏàòӢ¿¡£¬ÄêÇáÓÐΪ£¬¶àÉÙÅ®×ÓÏëÒª¼Þ¸øËû£¬Ëýµ¹ÊdzÉÁËÖÚÈËÑÛÀï×îÐÒÔ˵ÄÒ»¸ö£¬ÓÐʲô²»Âú×ãµÄÄØ¡£
Ëý±¾Ò²Ã»ÓÐϲ»¶µÄÈË£¬µ¹²»Èç¼ÞÒ»¸öÈËÆ·²Åò½ÔÉϳ˵ÄÄÐ×Ó£¬¼ÈÈ»³É»é£¬ÂýÂýÒ²¾Í»áϲ»¶µÄ£¬Õý´ó¹âÃ÷µÄϲ»¶£¬Óкβ»¿É¡£
Ö»ÊÇ£¬µ±ËýÒª³ÁÂÙÔÚËû¸øµÄÔÎÑ£ÖУ¬È´Ìý¼ûËû¿Ú¿ÚÉùÉù»½×Åʲô£¬ÒþÒþµÄÊǸöÈ˵ÄÃû×Ö¡£
ºóÀ´ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÕæµÄÒ»¸öÈ˵ÄÃû×Ö£¬»¹ÊÇËûµÄµÜÃã¬ÄǸö½ÐÎÂôÁµÄÅ®×Ó¡£
ËûÔÀ´ÊÇÓÐÐÄÉÏÈ˵ģ¬Ö»ÊÇ£¬²»¿ÉÄÜÔÚÒ»Æð°ÕÁË¡£
¶øÔÚÄÇÒ»¿Ì£¬ÁøóÞÈÝÒ²²ÅÃ÷°×£¬ÃÏ»ªÕâÖÖÄÐÈËÔõô»á·ÅÈÎ×Ô¼ºÔÚ´ó»éÖ®Ò¹×í³ÉÄÇ°ãÑù×Ó¡£
ÁøóÞÈݵĻØÒä½¥Ö¹£¬ÃÏ»ªÈ´»¹ÔÚ³öÉñ¡£¿¡Ñ¡µÄÂÖÀª±»µÆ¹â¹´ÀÕµÄÎÂÈóÈçÓñ£¬È´´ø×ÅһĨÎÞ·¨ÊÍ»³µÄ÷öÈ»¡£
¡°´óÈË¡¡£¿£§¡£§´óÈË¡¡£¿£§¡£§¡±Á¬Á¬»½ÁËÁ½Éù£¬²Å½«ÃÏ»ª»½µÄ»ØÁËÉñ¡£ÇƼûËû¾¹È»´ø×ŵã¿Õ¶´µÄÑÛÉñ£¬ÁøóÞÈÝĪÃû¾õµÃ×Ô¼ºÐÄÀïÓÖÓеãСɬȻ¡£
ËûºÍÄǸö½ÐÎÂôÁµÄÈË£¬ÖÕ¹éÒ²ÊÇÓÐÔµÎÞ·Ö°É¡£
¡°·òÈËÏÈ»ØÈ¥°É¡£Ð´ÍêÕâ¸ö×àÕÛ£¬ÎҾ͹ýȥЪϢ¡£¡±³öºõÁøóÞÈÝÒâÁϵģ¬ÃÏ»ªÃ»Óз¢»ð£¬Ã»ÓзñÈÏÖ»ÊǵµËµµ½ÓïÆø͸׏ÉÆ£±¹¡£
Õâ°ãµÄÃÏ»ªÈÃÁøóÞÈÝÐÄÍ··ºÆðЩ̾Ϣ£¬¸Ã˵µÄ·½²Å¶¼ËµÁË£¬Ò²Ã»ÓÐʲôºÃÁôµÄ£¬±ãµãÁËÍ·£¬ÕÛÉíÔ··µ»Ø¡£
³öÁË·¿ÃÅ£¬Ëý»ØÍ·¿´È¥£¬¼ûÃÏ»ªÕ¾ÔÚÃűßËÆÒ»¿Ã¹Â¼ÅͦÁ¢µÄËÉ¡£
ÃÏ»ªºÍÇؾ²Ñ©µÄ»éÊÂÖ®ºó£¬ÎÂôÁÖÕÓڵõ½Á˺úõÄÐÝÏ¢¡£Á¬×ż¸Ì첻˯µ½ÈÕɹÈý¸Í¼á¾ö²»ÆðÀ´¡£
ÕâÒ»ÈÕÇ¡·êÒõÓ꣬ÒõÓêÌìÊÇ×îÊʺÏ˯¾õµÄʱºò£¬ËùÒÔÎÂôÁÒ»¾õֱ˯µ½ÏÂÎ磬µ½ÇØÓö֮ϳ¯»ØÀ´ÈÔ²»¼ûÐÑ¡£
ÇØÓöÖ®»ØÁË·¿¼ûÎÂôÁ»¹ÂñÔÚ±»×ÓÀÈ̲»×¡½«´ø×ÅÁ¹ÒâµÄÊַŽø±»×ÓÀÖÕÊDZùÐÑÁËËý¡£¶øÓÖ³¶×ÅËý˵ÁËЩ»°ÎÂôÁ²ÅÕæÕýÐÑÁ˹ýÀ´¡£
¼ûÎÂôÁÂýÍÌÍ̵Ĵӱ»×ÓÀï×øÆ𳤷¢É¢Ï£¬Á³¼Õ»¹´ø×Å·ÛÒ⣬ÇØÓöÖ®¿´ÁËÒ»»á¶ù£¬Í»È»Îʵ½£¬¡°Äã×î½üÔõôÕâôÄÜ˯£¿¡±
ÎÂôÁ´òÁ˸öºÇÇ·ÀÁÑóÑóµÀ£¬¡°Ç°¼¸ÈÕÌ«ÀÛÁËÕ⼸ÈÕ±ãºÃºÃµÄ²¹»ØÀ´ß¡£¡±
ÇØÓöÖ®ÃÐÑÛ£¬ÓÐЩ»³ÒÉ£¬¡°Ò²²»ÖÁÓÚ˯³ÉÕâÑù°¡¡£¡±
ÎÂôÁ̧ÑÛ¿´Ëû£¬¡°ÄãÓÐʲô¾Íֱ˵°É¡£¡±
²àÍ·ÏëÁËÏ룬ÇØÓöÖ®¿ÈËÔÒ»Éù£¬´Õ½üÁ˵À£¬¡°Ìý˵ŮÈËÓÐÁ˺¢×Ó±ãÌØ°®Ë¯¾õ£¬Äã»á²»»áÊÇ¡¡¡±
Õâ»°Ò»Ìý£¬ÎÂôÁÐÄÍ·¿©àâһϣ¬µÚÒ»·´Ó¦ÊÇÍÆËã×Ô¼ºµÄÔÂÊ£¬»¹Õæ³ÙÁËÁ½Ìì¡£
¡°²»»áÕâô׼°É¡¡¡±ÎÂôÁ°§Ì¾Ò»Éù¡£
ÇØÓöÖ®²»ÀÖÒâÁË£¬¡°Ôõô£¿Õâô²»ÏëÓÐÎҵĺ¢×Ó°¡¡£¡±
ÎÂôÁÌôü£¬ºÜÊÇÓôÃÆ£¬¡°Ò»¸öÈ˵ÄÈÕ×Ó¶¼Ã»¹ýÍ꣬ÔÙ¶àÒ»¸ö£¬¸ÃÔõô°ì°¡¡£¡±
˵µ½Õâ¶ù£¬ÇØÓöÖ®Ò²ÏëÆðǰЩÈÕ×Ó¶ÅÈðÑôÔÚÕâÀï°ÔÕ¼ÎÂôÁµÄʱºò£¬¶ÙʱҲÉúÁ˾¯Ì裬ȴÓÖ²»ºÃºÍÎÂôÁ˵£¬Ö»ÊÇÅÄÁËÅÄËýµÄÁ³£¬Ëµ£¬¡°¸Ï½ôÆðÀ´°É£¬Ò»»á¶ù´øÄã³öÈ¥¡£¡±
¡°È¥ÄĶù£¿¡±ÎÂôÁÏÂÒâʶ·´ÎÊ¡£
ÇØÓö֮ȴЦ£¬ÂôÁ˸ö¹Ø×Ó£¬¡°´øÄã¼ûÒ»¸öÈË¡£¡±ËµÍ꣬±ã»½ÁËÌýÀ½ÌýÔϽøÀ´·þÊÌ¡£
ÌýÀ½½øÀ´ºó£¬¸øÎÂôÁ»»ÁËÒ»ÉíµÀ¶É«Äµµ¤¾í²ÝÎÆÂÞȹ£¬ÌýÔÏÔò·þÊÌ×ÅËýÏ´Á³¼¤¿Ú£¬½Ó×ÅÀ×ÅËý×øµ½Êáױ̨ǰ£¬Á½¸öÈËÒ»¸öÌôÑ¡Ê×ÊΣ¬Ò»¸öÊá·¢¡£
ÇØÓöÖ®×øÔÚÒ»ÅÔµÄ×Ï̴ľ×ÀÅÔ̧ÑÛ¿´ËýÃÇæµ£¬ÉÙÓмûÎÂôÁ´©À¶É«Ò·þµÄʱºò£¬È̲»×¡¶à¿´Á˼¸ÑÛ£¬ÉõÊǾõµÃÂúÒâ¡£ÎÂôÁ±¾ÉíµÄÆøÖÊÆ«µ£¬ËùÒÔÈκÎÑÕÉ«µÄÒ·þ´©ÔÚÉíÉ϶¼¼«ÎªºÃ¿´£¬µÉ«³ÄµÃËýÓú·¢ÇåÑÅ£¬ÑÞÉ«±ß¸øËýÔöÌíһĨåüÃÄ¡£µ¹ÊÇÓеãÏñÄǾäÊ«£¬Å¨×±µÄ¨×ÜÏàÒË¡£
¡°ÎåÉÙ¡¡¡¡Ò¯£¬Äú¿´Õâô¢×ÓÅäÎåÉÙ·òÈËÕâÉíÒ·þ¿ÉºÃ£¿¡±
ÌýÔÏͻȻ¿ª¿ÚÎÊ»°£¬ÒýµÃÇØÓöÖ®¿´Á˹ýÈ¥£¬¼ûËýÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»Ö§À¶±¦Ê¯·¢ô¢£¬ÑÕÉ«µ¹ÊǼ«³ÄµÄ£¬±ã´ðÁ˾䣬¡°²»´í¡£¡±
ÎÅÑÔÌýÔÏתÁËתíø×Ó£¬×°×÷ίÇüµÀ£¬¡°¿ÉÎåÉÙ·òÈ˲»Ï²»¶ÄØ¡£¡±
¼ûÎÂôÁÒ²¿´Ïò×Ô¼º£¬ÇØÓöÖ®²»ÓɵÃһЦ£¬×ÔȻ֪µÀÎÂôÁÊÇÏÓÕâ·¢ô¢Ì«»ª¹óÁË£¬µ«½ñÈÕ¼ûµÄÈ˱Ͼ¹Éí·Ý²»Í¬Ò»°ãÈË£¬¾Í»¹ÊÇЦ×ŶÔÌýÔϵÀ£¬¡°¸øÎåÉÙ·òÈË´÷ÉÏ£¬Ò¯Ï²»¶¾Í³É¡£¡±
¡°ÚÀ£¡¡±ÌýÔÏÎûÎûЦ×ÅÓ¦ÁË£¬×ªÉí°´ÁËÎÂôÁµÄ¼ç¸øËý²åÉÏ¡£¶øÎÂôÁËÆÊÇÒòΪÇØÓöÖ®ÄÇÒ»¾ä¡°Ò¯Ï²»¶¡±Ò²ÄѵõÄûÓÐÔپܾøÁË¡£
ÇØÓöÖ®ÇÆ×ÅÖ÷ÆͶþÈË΢΢Ц×Å£¬Ð¦ÁËÒ»»á¶ùÈ´Á²ÁËíø×Ó£¬ÊÓÏßÂäÔÚÌýÔÏÉíÉÏ£¬ÃæÉϽ¥½¥·ºÆðÒÉ»ó¡£
ÌýÔϱ»ÇØÓöÖ®¿´Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬±¾ÊÇûÔÚÒâµÄ£¬¿ÉºóÀ´ÊµÔÚ×Ų»×¡£¬²»ÓɵññÁË×ì¶ÔÇØÓöÖ®µÀ£¬¡°ÎåÉÙÒ¯ÒªÊÇÓÐÒâ¼û¾ÍÖ±½Ó¶ÔÅ«æ¾Ëµ°Õ¡£ÄúÕâÑù¿´×Å£¬Å«æ¾ÐÄÀïÉ÷µÃ»Å¡£¡±
Ìýµ½Õâ»°£¬ÇØÓöÖ®ÆËßêÒ»ÉùЦÁ˳öÀ´£¬ÏÈÊÇ˵Á˾䡰ÄãÕâѾͷƬ×Ó¡±£¬·½×ªµ½ÕýÌ⣬¡°ÄãÍ·ÉÏÄÇô¢×ÓÊÇÄĶùÀ´µÄ¡£¡±
ÌýÇØÓö֮ͻȻÎÊÆðÌýÔÏÍ·ÉϵÄô¢×ÓÀ´£¬ÎÂôÁÒ²¸ú×ÅŤͷ¿´È¥£¬¸ú×Å¡°ßס±ÁËÒ»Éù£¬µÀ£¬¡°ÎÒÔõô֮ǰû¼ûÄã´ø¹ý°¡£¿Õâô¢×ÓËƺõÓÐЩÑÛÊì¡£¡±
±»Á½¸öÖ÷×ÓÂÖ·¬¶øÎÊ£¬ÌýÔÏÃæÉ«Ò»°×£¬ÊÖ΢΢һ¶¶£¬»ÅÁËÉñ£¬¡°ÎåÉÙÒ¯ÎåÉÙ·òÈË£¬¿É±ðÔ©¿ñÅ«æ¾£¡Å«æ¾¾ø¶ÔûÓÐ͵ÄÃÎåÉÙ·òÈ˵Ķ«Î÷£¡¡±
¡°Õâ¸öÎÒÖªµÀ¡£¡±ÎÂôÁЦ×Å°²¸§Ëý£¬¡°¾ÍÊÇÓÐЩÑÛÊì°ÕÁË£¬ÎÒÒ²ÈϵÃËƺõ²»ÊÇÎҵĶ«Î÷¡£¡±
Ò»ÅÔµÄÇØÓöÖ®ÓÖЦÁËÒ»Éù£¬ÐŲ½×ßÁ˹ýÀ´£¬Ì§ÊÖ±ã´ÓÌýÔÏÍ·ÉÏÈ¡ÏÂô¢×Ó£¬ÄÃÔÚÊÖÀï°ÑÍæ¡£ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¶¯×÷ÈǵÃÌýÔÏÍȽÅÒ»Èí²îµã¹òÏÂÀ´¡£
ÇØÓö֮أ×Ô¿´ÁËÄÇô¢×ÓºÃÒ»»á¶ù£¬ÉîÉîíøÐÄÈçÈôµãÆᣬÒâζÉ£¬¡°ÎÒÏëÆðÕâô¢×ÓÊÇÄÄÀïµÄÁË¡£¡±
ÎÂôÁ»Øíø¿´Ëû£¬¡°ÄÄÀïµÄ£¿¡±
ÇØÓöÖ®Ò»ÊÖÎÕ×Åô¢×Ó£¬Ò»ÊÖ˳ÁË˳ÎÂôÁµÄ·¢£¬¸©Éí¿¿½üËýÎʵ½¡£¡°»¹¼ÇµÃÝÕÝ̱»¸Ï³ö¸®µÄÄÇÒ»Ììô£¿ÏÂÎçÎÒ²»ÊÇ´øÄã³öÈ¥¹äÁ˹䣬ÔÚÈóÓñÆ̵ÄʱºòÄãÌôÁËЩ¶«Î÷¡£¡±
ÎÂôÁÖåüÏëÁË»á¶ù£¬¶øºóÊæչüͷ˵µ½£¬¡°¼ÇµÃÁË¡£ÎÒ²»¹ýËæÒâµãÁËЩ£¬ÄãÂòÁ˺ó¾ÍÒ»Ö±·ÅÄãÄǶù£¬ºóÀ´Ò²Ã»ÄÃÀ´¡£¡±
¡°¾ÍÊÇÄÇЩ¡£ÎÒÖªÄãÊÇËæÒâµãµÄ£¬´óÔ¼Ò²ÊDz»ÈÌ·÷ÎÒÃæ×Ó£¬Ö®ºó×ÔÈ»²»»áÒª£¬ËùÒÔÎÒÂòϺó±ãתÊÖ¸øÁ˱±³Ç¡£¡±ÇØÓöÖ®Ò»±ß»Ø´ðÒ»±ß³åÎÂôÁÕ£Õ£ÑÛ£¬±ðÓÐÒâζ¡£
¿´¶®ÁËÇØÓöÖ®µÄÑÛÉñ£¬ÎÂôÁ×ÐϸһÏ룬ºöȻҲЦÁË¿ª£¬×ª¶ø´ÙÏÁµØ¿´ÏòÌýÔÏ£¬¹ûÈ»¼ûºóÕßÃæ¼Õ·ºÁ˺첻ÓɵÃЦµÀ£¬¡°ºÃÄã¸öÌýÔÏ£¡Õâô¢×ÓÊDZ±³Ç¸øÄãµÄ°É£¿ÄãÃÇʲôʱºòÕâôºÃÁË£¬àÅ£¿ÎÒ×öÖ÷×ӵĶ¼²»ÖªµÀÄØ¡£¡±
±ðÑùÖìÃÅ¡¡¡¸×ª¡¹¡¡µÚÊ®°ËÕ¡¡Ëռţ¨Ò»£©
ÌýÔϳ¹µ×ºìÁËÁ³£¬½Ê×ÅÊÖ¡°Å«æ¾¡¡Å«æ¾¡¡¡±¡°Å«æ¾¡±ÁË°ëÌ죬ÖÕÊÇ˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°Å«æ¾ºÍËûûÓÐʲôµÄ£¡¡±
¡°Å¶£¬Ã»ÓÐʲôËû»áËÍÄãô¢×Ó£¿¡±ÎÂôÁÌôü¿´Ëý£¬Ã÷ÏÔ²»ÐÅ¡£
ÌýÔÏÒ»¶å½Å£¬¼±ÁË£¬¡°µ±ÈÕËû»ØÀ´ºóÄÃ×ÅÒ»°ü¶«Î÷ûÓÐÓã¬Å«æ¾¼ûËûÒ»Ö±Õ¾ÔÚÎåÉÙ·òÈËÃÅ¿ÚÅÇ»²£¬¾Í¶à×ìÎÊÁ˾äÄõÄʲô£¬Ëû±ã¸øÎÒ¿´ÁË¡£Å«æ¾ÇÆ×ÅÄÇЩ¶«Î÷¾«ÇÉ¿É°®£¬¾Í¿äÁ˾䣬ËûÌýÁ˾ÍÍùÅ«æ¾ÊÖÀïÒ»Èû£¬ËµÊÇËÍÅ«æ¾ÁË¡£¡±
ÌýÌýÔϽâÊÍÍ꣬ÎÂôÁÕ£ÁË°ëÌìÑÛ£¬²Å»º¹ýÉñÀ´£¬¡°¾ÍÕâÑù£¿¡±
¡°¾ÍÕâÑù£¡¡±ÌýÔÏÒ»×ÖÒ»¾äµÀ¡£
ÎÂôÁËʼ磬¿¿»Ø×ùÒΣ¬Éî±íÎÞȤ£¬¡°»¹ÒÔΪÓÐʲôÄØ£¬Ò»µã¶ù¶¼Ã»Òâ˼¡£¡±
ÌýÔÏÁ³»¹ÊǺìͮͮµÄ£¬Ìýµ½Õâ»°È̲»×¡»Øµ½£¬¡°ÄѲ»³ÉÎåÉÙ·òÈËÒÔΪʲô£¿Å«æ¾ºÍËûÓÖ²»Êì¡£¡±
¡°²»Êì¸ÉÂïÖ»ËÍÄ㣬²»ËÍÌýÀ½ÄØ£¿¡±ÎÂôÁЦ×Å·´ÎÊËý£¬×Ýʹ֪µÀÌýÔÏ˵µÄÊÇʵ»°£¬»¹ÊÇÈ̲»×¡´òȤËý¡£
ÌýÔÏÓú·¢¼±ÁË£¬Á¬Á¬¶å½Å£¬ÇØÓöÖ®ÇÆןÃЦ£¬½«ô¢×Ó»¹Ëý£¬ÞÞÞíµÀ£º¡°Äã¼ÒÉÙ·òÈ˶ºÄãÍæ¶ùÄØ£¬ÇÆÄãÄÇÑù×Ó¡£¡±
ÌýÔÏÕâÏÂÁ¬ÑÛ¾¦¶¼ºìÁË£¬Ò»Ò§´½µÀ£¬¡°ÄãÃǶ¼ÆÛ¸ºÎÒ£¡¡±ËµÍêתÉí¾ÍÍùÍâÅÜÈ¥¡£
Õâ·¬¶¯×÷ÈÃÎÂôÁµÉÁËÑÛ£¬¶øºóЦÁ˳öÀ´£¬ÇØÓöÖ®ÒàÊǹþ¹þ´óЦ£¬¼ûÌýÀ½ÔÚÒ»ÅÔ׿±Òª½âÊÍʲô£¬»ÓÁËÊÖµÀ£º¡°ËýÕâÐÔ×ÓÎÒÁ˽âµÄ£¬Ã»Ê²Ã´£¬Ã÷ÏÔ»¹ÊǸöСº¢×ÓÄØ¡£¡±
ÌýÔÏÅܳöÁËÎÝ×Ó£¬ÔÚÓÎÀÈÉϺÃÇɲ»ÇɺÍÓÃæ¶øÀ´µÄ±±³ÇײÁ˸öÕý×Å£¬×²µÃËýÁ¬Á¬ºóÍËÁ˼¸²½£¬¿÷µÃ±±³ÇÑÛ¼²ÊÖ¿ìµØ·öסÁË£¬²ÅûÓеøµ¹¡£
ÌýÔÏÕ¾ÎȺó±¾ÏëµÀл£¬Ò»Ì§ÑÛ¾¹¼û·öס×Ô¼ºµÄÊDZ±³Ç£¬µ±ÏÂÐ