°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±¦±¦ÃǵĵÚÒ»¸öÔÂÊÇÌرð¾ªÏÕµÄÒ»¸öÔ¡£ÒòΪÔç²ú£¬ËûÃǵÄÐķκÍÆäËûµÄÆ÷¹Ù¶¼Ã»Óз¢ÓýÍêÈ«£¬¼ÌºôÎüºÍ½øʳÁ½µÀÄѹØÖ®ºó£¬Ôç²ú¶ùµÄËùÓв¢·¢Ö¢£¬Á½¸ö¿ÉÁ¯µÄС¼Ò»ï¶¼¾ÀúÁË¡£ºôÎü¡¢¸ÐȾ¡¢³öѪ¡¢Æ¶Ñª¡¢»Æðã¡¢µ¨ÖÓÙ»ý¡¡ÉõÖÁÐÄÔà¡¢´óÄÔµÄÎÊÌⶼÇÖÈÅÁËÕâÁ½¸öÓ×СµÄÉúÃü¡£
±¦±¦ÃÇÿÌìÓëËÀÉñ¶·Õù£¬ÔÚÉúËÀ¼äÅÇ»²£¬ÑÕÒ¶ÊæºÍϯĽÔƵÄÐÄҲÿÌì±»½ÊÉÏǧ°Ù»Ø¡£
ϯĽÔƵÚÒ»´ÎÈç´ËÉî¿ÌµØÌå»áµ½×ö¸¸Ä¸µÄÕâÖÖ½¹×ÆÐÄÇé¡£
¡°ÒÔǰСÕÜÓÐûÓÐÈÃÄãÕâô²ÙÐĹý£¿¡±Ï¯Ä½ÔÆÓдÎÎÊÑÕÒ¶Êæ¡£
ÑÕÒ¶Êæ̾¿ÚÆø£¬¡°Ôõ»áûÓС£ÄÇʱÎÒʲôҲ²»¶®£¬Ð¡ÕÜÍ·¼¸¸öÔÂÉú²¡Ò²ÊǺܶ࣬ÎÒÿ´Î¶¼ÅµÃÕûÒ¹²»¸Ò˯¡£Ï£Íû´ó±¦¶þ±¦ÄÜÔçµãÞß¹ýÕâÒ»¹Ø£¬¡±ÑÕÒ¶ÊæßìÁËß죬ÓÖ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÉùÒôµÍÏÂÈ¥£¬¡°ËûÃÇÔËÆøÌ«²îÁË£¬ÅöÉÏÎÒÕâÑùµÄÂèÂè¡¡¡±
ϯĽÔÆÇé²»×Ô½û½«Ëý§½ô£¬¡°²»£¬ËûÃÇÔËÆø²»²î£¬ËûÃÇÓöµ½ÁË×î¼áÇ¿µÄÂèÂè¡£Þß¹ýÈç´Ë´óÄÑ£¬ËûÃÇÈÕºó±Ø¶¨Óдó³öÏ¢£¡¡±
±¦±¦ÃÇÔÚÒ½ÔºÀïסÁË×ã×ãËĸöÔ£¬ÖÕÓÚ³¤µ½Ò»¸ö12½ïÖØ£¬Ò»¸ö11½ïÖØ£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñ¸ÕÂúÔ²»¾ÃµÄ±¦±¦¡£
²»¹ý¸ö×ÓËäÈ»±ÈͬÔµı¦±¦Ð¡£¬µ«ËûÃÇÊÂʵÉÏÒѾºÜ½¡¿µÁË£¬²»ÔÙÏñÒ×ËéµÄ´ÉÍÞÍÞÒ»ÑùÐèÒª·ÅÔÚÓ¤¶ùÏäÀïСÐı£»¤¡£
ËûÃÇÖÕÓÚ¿ÉÒÔÏñÆÕͨµÄ±¦±¦ÄÇÑù³ÔÓ¤¶ùʳÎ»¹¿ÉÒÔ³öȥɹ»á¶ùÌ«Ñô£¬Ï¯Ä½ÔƺÍÑÕÒ¶ÊæСÐĵر§ÆðËûÃÇʱ£¬ËûÃǾÓȻҲ¿ÉÒÔÏñ±ðµÄС±¦±¦Ò»Ñù²ü΢΢µØÖ±ÆðСÄÔ´üÁË£¡
È·¶¨Á½¸ö±¦±¦ÖÕÓÚÌÓÀëÁËËÀÉñµÄÕÆ¿Ø£¬gloria±ÈϯĽÔÆ·ò¸¾»¹ÒªÐË·Ü¡£
¡°Ì«Ì«£¬ÄãÕâ´ÎÕæµÄ´´ÔìÁËÒ»¸öÆæ¼££¡¡±gloriaÓµ±§Ëý£¬¼¤¶¯µØ˵£¬¡°Õâ´ÎµÄ¾ÀúÔٴθıäÁËÎÒ¶ÔÉúÃüµÄ¿´·¨£¬ÓÐʱºòÎÒÃdzýÁËÒªÏàÐÅ¿Æѧ£¬¸üÒªÏàÐÅÉúÃü±¾ÉíµÄÁ¦Á¿£¡¡±
ÑÕÒ¶Êæ¸Ð¶¯µÃÑÛÀᶼÂäÏÂÀ´ÁË£¬¡°²»£¬gloria£¬Ææ¼£ÊÇÄú´´Ôì³öÀ´µÄ£¡ÎÒÒ»±²×Ó¶¼¸Ð¼¤Äú¡¡¡±
¡¡
ÑÕÒ¶ÊæºÍË«°ûÌ¥×øר»ú»Øµ½À«±ð¿ì°ëÄêµÄgÊУ¬Ç×ÅóºÃÓÑÃǶ¼ÔÚÇàÔ°É쳤Á˲±×ӵȡ£
¼ûµ½ÓÖ´Ó¹íÃŹØÄÇ×ßÁËÒ»Ôâ»ØÀ´µÄÅ®¶ù£¬ÓôèªÃ·Ï²¼«¶øÆü£¬±§×ÅÑÕÒ¶Êæ¿ÞÁ˺ÃÒ»»á¶ù¡£
ÔøóãÑÅÖ±½Ó²»¿ÍÆøµØ´·ÁËÑÕÒ¶Êæһȣ¬Ëµ£º¡°ÕæÊǸöºÝ¶¾µÄÈË£¬Ã»¼û¹ý±ÈÄã¸üºÝ¶¾µÄ£¡¾¹°ÑËùÓÐÈ˶¼Â÷ÁË£¡¡±ÑÕÒ¶ÊæȷʵҲÐÄÐ飬Ãò×Å×ìЦ¡£
ϯĽÔÆÊǺÜÔÞͬÔøóãÑŵĻ°µÄ£¬²»¹ýËû»¹ÊÇÊ®·Ö½¾°ÁµØÎÊÒ»ÅÔµÄÔøƽ£º¡°¶Ê¼É°É£¿¿´¼ûÎҼҴ󱦶þ±¦£¬ÄãÒª²»Òª¿¼ÂÇÒ²ÔÙÒªÒ»¸ö£¿¡±
ÔøƽÐĶ¯µØÏòÔøóãÑÅÄDZ߳òÁ˳ò¡£
ÔøóãÑÅûÌýµ½ËûÃǵĻ°£¬×¢ÒâÁ¦ÒѾ±»Ó¤¶ù³µÀïµÄÁ½¸ö·ÛÍÅÍÅÎüÒýÁËÈ¥£¬ºÃÆæµØ˵£º¡°°¡£¬ÕæÏñ£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÒ»¸öÄ£×Ó³öÀ´µÄ¡£µ½µ×ÄĸöÊǸç¸ç£¬ÄĸöÊÇÃÃÃã¿¡±
ϯĽÔÆЦ£º¡°¸ç¸çÖØ1½ï¡£¡±
¡°ÕâµÃÄóÓÀ´³ÆÁË£¡¡±È½ÇàÇàҲΧ¹ýÀ´¿´£¬ÎÅÑÔºÃЦµØ˵¡£
¡°ÒªÄÇôÂé·³¡£¡±ÔøóãÑÅàÍÒ»Éù£¬Ò°ÂùµØÀ¿ªÆäÖÐÒ»¸ö±¦±¦µÄÄò²¼£¬Ëµ£º¡°ÕâÊǸç¸ç£¡¡±
´ó±¦Æø·ßµØµÅÁ˵ÅС¶ÌÍÈ£¬»Ó×Ŷ̶̵ĸ첲£¬ÑÛ¾¦µÉµÃ±ÈÍÁ廹´ó¡£´ó¼Ò¶¼ºåЦÆðÀ´¡£
СÕܼû´ó¼ÒµÄ×¢ÒâÁ¦¶¼ÔڵܵÜÃÃÃÃÉíÉÏ£¬Ê®·ÖίÇü¡£Ëû²äµ½ÑÕÒ¶ÊæµÄ»³Àà½Æð×ì°Í¡£¡°Ä¸Ç×£¬µÜµÜÃÃÃÃÊǴ󱦶þ±¦£¬ÄÇÎÒÄØ£¬ÎÒÏÖÔÚ¶¼²»ÊÇÄãµÄ±¦±¦ÁË£¿¡±
¡°Ôõô»á£¬Ð¡ÕÜÒ²ÊÇÎÒµÄÐĸᦱ´£¡¡±ÑÕÒ¶Ê潫Ëû±§ÆðÀ´×øµ½ËýµÄ´óÍÈÉÏ£¬Ð¦×Å˵£º¡°Ö»ÊÇСÕܲ»ÊÇÒѾ³¤´óÁËô£¬ÄãÏÖÔÚÊÇÕܸç¸çÁË£¬ÒÔºó¿ÉÒªºÃºÃ±£»¤µÜµÜÃÃÃã¬ÖªµÀÂ𣿡±
¡°ºÃ°É£¬ÄÇÒÔºóÎÒÕÖ×ÅËûÃÇ£¡¡±Ï¯Ã÷ÕÜÐÄÖÐÓÍÈ»ÉýÆðÒ»¹É×÷Ϊ¸ç¸çµÄ×ÔºÀ¸Ð£¬ÏëÏóÒ»ÏÂƨ¹Éºó¸ú×ÅÁ½¸öСÍÅ×Ó£¬µ½ÄĶù¸úµ½ÄĶùµÄÇé¾°£¬ºÃÏñÒ²²»Àµ¡£
ÒѾʮËêµÄСéªÏÖÔÚÎÈÖØÁ˺ܶ࣬×÷ΪСÊ壬ËûÊÇÊ®·Öϲ»¶´ó±¦¶þ±¦ÕâÁ½¸öС²»µãÖ¶×ÓֶŮµÄ¡£¡°Ð¡ÕÜ£¬ËûÃÇ¿´ÆðÀ´±ÈÄãÒÔÇ°ºÃÍæ¶àÁË£¡¿´ÆðÀ´ºÃ±¿µÄÑù×Ó£¡¡±
¾ÍÁ¬ÐÔ¸ñÄÚÁ²µÄÔøÒ»·«Ð¡ÅóÓÑÒ²ÐËȤÂúÂúµØÉì³öÊÖÀ´¶ºÒ»¶ºÁ½¸öË«°ûÌ¥ÍÅ×Ó¡£
СÕܼûËûÃǶºµÃ¿ªÐÄ£¬ÐËȤҲ±»¹´³öÀ´ÁË£¬´ÓÑÕÒ¶ÊæµÄÍÈÉÏ»¬ÏÂÀ´£¬Ò²´Õ¹ýÈ¥¡£
Ö»¼ûÁ½¸ö³¤µÃһģһÑùµÄСÍÅ×ÓÁ¬¶¯×÷¶¼ÊÇһģһÑùµÄɵ´ô£¬×øÔÚÓ¤¶ù³µÀï»Îһϣ¬ÓÖ»Îһϣ¬ºÃÏñºÜ²»ÈÝÒ××øÎÈËƵġ£ËûÃÇŬÁ¦×ÅÒ»ÃæÏëÒª°Ñ×Ô¼º·Û·ÛÄÛÄÛµÄÈÍ·Èû½ø×ì°ÍÀһÃæÎÚÁïÁïµÄÑÛ¾¦³ò³òСéªÊåÊ壬ÓÖ³ò³òËûÃǵÄÕܸç¸çºÍÒ»·«¸ç¸ç£¬Å¼¶û°ÉßÆÒ»ÏÂС×ì°Í£¬ÄÇС×ì°Íà½ÆðÀ´Ê±Ö»ÓзۺìÉ«µÄÒ»µãµã´ó£¬¾Í¸úС»¨°êËƵġ£
ºÃ°ëÉΣ¬ÎåËêµÄСÕܲÅÀÏÆøºáÇïµØ¸Ð̾µÀ£º¡°È·ÊµÉµµÃ¿É°®¡¡Ð¡éªÊåÊ壬ÒÔºóÎÒÃÇÓгèÎïÁË¡¡¡±
´óÈËÃÇ£º¡°¡¡¡±
¡¡µÚ187Õ¡¡ÔËÆøºÃÒ²ÊÇʵÁ¦
¹É¶«´ó»áºó£¬°²Ê¢ºÜ¿ì±»²é³öгÉÁ¢µÄÔ£»ª¼¯ÍŹ«Ë¾´æÔÚÐí¶àÎ¥·¨ÐÐΪ£¬ÌرðÊÇ×ʽðļ¼¯µÄ;¾¶¶àΪ²»Õýµ±£¬ÓÖÉæÏÓ·Ç·¨²Ù×ݾµºþÖÇÄÜгǵĹÉƱ£¬Ã»¶à¾Ã£¬¹«Ë¾Ôâµ½²é·â¡£
°²Ê¢·ßŵع©³öÀ¶ÒÁÄȺÍĪÌìñ´£¬½á¹û¼ì²ì»ú¹Ø¾¹ýµ÷²éºóÈ϶¨£¬À¶ÒÁÄÈȷʵÓвÎÓë²Ù×ݹÉƱ½»Ò׵ķǷ¨ÐÐΪ£¬µ«ÄªÌìñ´È´²»´æÔÚÎ¥·¨ÐÐΪ¡£
ÔÀ´ÄªÌìñ´²¢Ã»Óа´ÕÕÀ¶ÒÁÄÈÌṩµÄÏûÏ¢ÔڵͼÛʱÂò½ø¹ÉƱ£¬¶øÊÇ°´ÕÕÕý³£µÄ³ÌÐòÓÃÊг¡¼Û¹ºÂòµÄ12£¥µÄ¹ÉƱ¡£
°²Ê¢Õâ²ÅÃ÷°×£¬ÄªÌìñ´´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÒѾÏëºÃÁËÍË·¡£
ËäȻ֤¾ÝÈ·Ô䣬µ«°²Ê¢²¢Ã»Óб»ÂíÉÏ´þ²¶¡£ÒòΪËûÀ£ÁËһλ¸ß¹ÙÒ»Æðļ¼¯¾Þ¶î×ʽ𣬶øÕâλ¸ß¹Ù±³ºó£¬ÓÖÓÐǧ˿ÍòÂƵĹØϵ£¬ÆÈÓÚѹÁ¦£¬°¸¼þÔÚÀ¾âÖÐÂýÂý±»ÑÚ¸ÇÆðÀ´¡£
²»¹ý£¬°²Ê¢Õâ´ÎÊÇÕæµÄûÓж«É½ÔÙÆðµÄ¿ÉÄÜÁË¡£Ëû±»Õ®Ö÷×·µÃ¶«¶ãÎ÷²Ø£¬ÈçÉ¥¼Ò֮Ȯ¡£
ÕâÌ죬°²Ê¢ÌÉÔÚÒ»¸öСÂùÝÀºöÈ»±»Ò»ÔòµçÊÓÐÂÎŹ´È¥ÁË»êÆÇÒ»Ñù¶¨×¡¡£
ÐÂÎÅÀϯĽÔƺÍĪÌìñ´Î÷×°¸ïÂÄ£¬Ãæ´øЦÈݵسöÏÖÔÚ¾µºþÖÇÄÜгǶþÆÚ¹¤³ÌµÄµì»ùÒÇʽÉÏ¡£
ĪÌìñ´×÷ΪÌì³É¼¯ÍŵÄÐÂÈζʳ¤£¬¿×¿ÖÇÄܵÄ×ܲ㬷çÍ·¼¸ºõÓëϯĽÔƵÈͬ¡£
¡°ÕâλӢ¿¡µÄÄêÇáÈËÖ»Ôڶ̶̲»µ½Á½Äê¼ä¾Íƾ×Ô¼ºµÄŬÁ¦¶á»ØÁ˼Ò×åÉúÒâµÄ¿ØÖÆȨ£¬³ÉΪ×îÄêÇáÓÐΪµÄ¼¯ÍŶʳ¤Ö®Ò»£¬ÕæÕýÊÇ´«ÆæÒ»ÑùµÄÈËÎ¸úµ±ÄêµÄϯĽÔÆÓеÃÒ»±È¡¡¶øÏà½Ï֮ϣ¬ÓëĪÌìñ´Îª±íÐֵܹØϵµÄÔ°²Ì©¼¯ÍŵÄ×ܲð²Ê¢£¬È´´øÁì°²¼ÒͬÑù²î²»¶à°ÙÄêµÄ¼Ò×åÆóÒµ×ßÏòÁË»ÙÃð£¬Ï³¡ÁîÈËßñÐê¡¡¡±
ÐÂÎÅÆÀÂÛÔ±à©à©²»ÐݵĻ°»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬ºöÈ»àصÄÒ»Éù¾ÞÏ죬µçÊÓÆÁÄ»±»ÔÒ³öÒ»¸ö´ó¿ßÁþ£¬×Ì×̵Øð³ö°×ÑÌ£¬Õ¨¿ªµÄÆ¡¾ÆÆ¿²£Á§ËéƬµ½´¦ÊÇ£¬Æ¡¾ÆÁ÷½øµçÊÓÆÁÄ»µÄ¿ßÁþÀÁ÷µ½µØÉÏ¡£
ÂõêµÄ·þÎñÔ±ÅܽøÀ´£¬±»°²Ê¢ÄÇÏëɱÈ˵ĺìÑÛÏŵÃõÔõÄһϣ¬Ã¦ÓÖÍ˳öÈ¥¡£µÈµ½·þÎñÔ±´ø׿¸¸ö±£°²ÔٴγåÉÏÀ´£¬°²Ê¢ÒѾ²»¼ûÁËÈËÓ°¡£
¡¡
ÑÕÒ¶Êæ»ØÀ´ÄÇÌ죬ĪÌìñ´Ã»ÓÐÈ¥¿´Ëý£¬µ«¹ýÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬µ½µ×»¹ÊÇѹÒÖ²»×¡ÏëÄ¾ÍÌرð½ÐÖúÀíÑ¡ÁËЩ¸ø±¦±¦ÃǵÄÀñÎµÚÒ»´Îµ½ÇàÔ°°Ý·Ã¡£
ϯĽÔÆÊǺÜÍ·´óĪÌìñ´Õâ°ÚÃ÷µÄϲ»¶È˼ÒÀÏÆŵÄ̬¶È¡£²»¹ýÄØ£¬¼ûËû·¢×ÔÄÚÐĵØϲ»¶±¦±¦ÃÇ£¬Ï¯Ä½ÔÆÒ²¾ÍËãÁË£¬ÐÄ˵£¬ÄªÌìñ´ÕâС×ӵİ®ÇéÌ«ÉñÊ¥ÁË£¬ÄÜ°®Îݼ°ÎÚµ½ÕâÖ̶ֳȣ¬»¹²»Ï§ÓëËûµÄ±í¸ç·´Ä¿³É³ð°ïÁË×Ô¼º£¬Õâ·ÝÇéÒåÄѵá£ËùÒÔ£¬»¹ÊÇÕöÖ»ÑÛ±ÕÖ»ÑÛ¶¢×Å°É¡£
ĪÌìñ´ºÍÑÕÒ¶ÊæÁÄÁËÒ»»á¶ùÌ죬¸æËßËý£¬×Ô¼º°´ÕÕËý½ÌµÄ£¬ºÃºÃ¸úϯĽÔÆÌÖ¼Û»¹¼ÛÁËÒ»·¬£¬ÔÚËûµÄ°ïÖúÏÂ×ÜËã°Ñ¼Ò×åÉúÒâµÄ¾ÓªÈ¨ÖØÐÂÄûØÀ´ÁË¡£
ÑÕÒ¶Êæݸ¶û£º¡°Èæ×ӿɽ̣¬²»´í²»´í£¡¡±
µ«ÏëÁËÏ룬ÑÕÒ¶ÊæÓÖÓÐЩ±§Ç¸£º¡°²»¹ýÕâ´ÎÄãΪÁËÎҺͰ²Ê¢·´Ä¿£¬ÎÒÐÄÀïʵÔÚÓÐЩ¹ýÒⲻȥ¡£ËäÈ»°²Ê¢Õâ¸öÈËÎÒÕæµÄºÜÑá¶ñ£¬µ«Ëû±Ï¾¹ÊÇÄã±í¸ç¡£¡±
¡°Ã»Ê¡£ÎÒÒ²ÊǾ¹ýÕâ´Î²ÅÃ÷°×£¬±í¸çÕâ¸öÈËȷʵÓкܴóµÄÎÊÌ⣬²»ÊÇÄÜÏàÐŵÄÈË¡£ÆäʵÓмþÊÂÎÒһֱû¸úÄãÌáÆð¹ý£¬ÎÒ±í¸ç¶ÔÄ㻳ÓкܴóµÄ¶ñÒ⣬ÄãҪСÐÄËû¡£¡±
Ìýµ½ÄªÌìñ´Õâô˵£¬ÑÕÒ¶Êæ²»½û΢΢õ¾Æðüͷ£¬ÏëÆð°²Ê¢ºÍ°²á°ÒÔÇ°¶ÔËý×ö¹ýµÄÊ£¬»¹ÓÐÄÇ×®ÕÒ²»µ½Ä»ºóָʹµÄ´ÌÉËÁ÷²ú°¸¡£
ËäȻûÓÐÖ¤¾ÝÖ¤Ã÷Ó밲ʢ»ò°²á°Óйأ¬µ«ÑÕÒ¶ÊæÒ»Ö±ÔÚÐÄÀï´æÓл³ÒÉ£¬¾õµÃÓ¦¸Ã¾ÍÊÇËûÃÇËùΪ¡£
¡°ÎÒÖªµÀËûÒ»Ö±¶ÔÎÒ¶¼²»»³ºÃÒâ¡£Õâ¸öÈËÐÔ¸ñºÝì壬²»ÊÇÉÆÁ¼Ö®±²¡£¡±
µ«ËµÍ꣬ÑÕÒ¶ÊæÏëÆð°²Ê¢µ½µ×ÊÇĪÌìñ´µÄ±í¸ç£¬²»Ó¦¸Ãµ±ËûµÄÃæÕâô˵£¬²»¾õÓÖÓеãÞÏÞΣ¬¾Í½«»°Ìâתµ½Á˱𴦣¬ÎÊ£º¡°Äã¸ç×î½üÔõÑù£¬ÉíÌåºÃÁËÂ𣿡±
ĪÌìñ´Ð¦µÀ£º¡°ËûÁÆÑøÒ»Äê¶à£¬ÒѾºÃ´ó°ëÁË¡£ÔÙ¹ý¶Îʱ¼äÎÒÓ¦¸Ã¾Í¿ÉÒÔ½â·ÅÁË£¡¡±
ÑÕÒ¶ÊæºÜ¾ªÑÈ£º¡°½â·Å£¿Äã²»Ô¸Òâ¹ÜÀí¼Ò×åÉúÒ⣿¡±
¡°ÒÔÇ°ÊDz»Ô¸ÒâµÄ£¬ÏÖÔÚÉÏÁËÊÖ£¬¸Ð¾õ»¹ºÃ°É¡£µ«¸ç¸ç±¾À´ÊÇÒ¯Ò¯¶¨ºÃµÄ¼Ì³ÐÈË£¬ÏÖÔÚËûÉíÌåºÃÁË£¬°´µÀÀíÊÇÒªÖØнӹÜÉúÒâµÄ¡£¡