°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ì½ÏÕÕߣ¿Áª°îÈËÂ𣿡±¶ÔÃæÁ½ÄÐÁ½Å®Ç»µ÷¹Å¹Ö£¬ËûÃǾ۵½Ò»Æð£¬ÓÃÌý²»¶®µÄ»°Òô¼¤ÁÒÕù³³ÆðÀ´£¬ËƺõÒâ¼û·¢Éú³åÍ»¡£
¡°Ôõô°ì£¿ÎÒÃÇÒª²»Òª¹¥»÷£¿°ÑËûÃÇץס¡£¡±Ð¡ÅÖ×ÓÄ¿¹âÀäÀ䣬ËĸöÍÁÈË°ÕÁË£¬Ëû»¹²»·ÅÔÚÑÛÀ°×ÉßÅÉËûÃÇ´ò̽ÐÇͼ£¬ÑÛÇ°ËĸöÍÁÈËÕýºÃ×÷ΪͻÆÆ¿Ú¡£
¡°µÈÒ»µÈ£¬Èç¹ûÄÜÓ®µÃ¶Ô·½ºÃ¸Ð£¬ÏÂÃæµÄÐж¯»áºÜ˳Àû¡£¡±¹ÅÉÙ»ªÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬²»Í¬Ò⼺·½Ïȶ¯ÊÖ£¬½øÈëµØϲ¢·ÇÒª°çÑÝÇÖÂÔÕß½ÇÉ«£¬¶øÊǹýÀ´ÎÊ·¡£
¡°È«ÌýÄãµÄ£¬ÄãÊÇÍ·¡£¡±Ð¡ÅÖ×ÓÎÞËùνµÄËÊÁËËʼ磬ȴûÓзÅËÉÏÂÀ´£¬ËûÇÄÇÄÄóöÒ»À¦Ï¸Ð¡Ê¯Õ룬¸ü½«´ó¶Üƫתµ½ÇÉÃî½Ç¶È£¬Ëæʱ׼±¸³öÊÖ»òÕßÌÓÅÜ¡£
ÆßÃûÉÙÄê½øÈëµØÏÂ̽ÏÕ£¬²¢²»ÖªµÀËûÃÇ×ߺ󣬼À̳·¢ÉúһϵÁб仯¡£
¼À̳Ö÷×ùºäÈ»¾ÞÏ죬ɢ·¢³ö×ϺìÉ«²¨¶¯£¬½«ÐùÔ¯ÄÏÐÇÉíÌå¾íס£¬Áè¿Õ´øÁ˹ýÈ¥¡£
Õ⻹½ö½öÊǵÚÒ»²½£¬¼À̳ÖÐÑë³ÊÏÖÒ»¿Ã±¦Ê÷£¬Ê÷ÉϹÒמ§Ó¨½á¾§£¬ÔÚ×Ϻ첨¶¯×²»÷Ï£¬½ðÉ«½á¾§¶£µ±´àÏ죬ºÜÊÇÔöú¶¯Ìý¡£
µ±È»£¬¼À̳Éϱ仯Ôٶ࣬ÓÉÓÚÁѹÈÖÐûÓпÕÆø£¬ÓÖ¸ô×ÅÄÜÁ¿»¤ÕÖ£¬Íâ½çÒ²²»¿ÉÄÜÌýµ½¡£
ÕäÕ䲢δ²ì¾õÍâ¼ä±ä»¯£¬ËýÕýÔÚÈ«Á¦¹®¹Ì¸ù»ù£¬ÍùºóÊ®¼¸ÄêÒ²Ðí»áÍ£ÖͲ»Ç°£¬ËùÒÔ½ñʱ½ñÈÕ¹®¹Ì»ù´¡ÏÔµÃÖÁ¹ØÖØÒª£¬Ó°ÁúÃÇÅÇ»²ÔÚÕäÀÏ´ó¾ÓËùÍâÃ棬±»Ò»¹Éº®Æøµ²×¡£¬ÎÞ·¨¿¿½üͨÙ÷¡£
¡°ºä¡¡£¬ºä¡¡£¬ºä¡¡£¡¡±
ÏìÉù¹ýºó£¬ÒÔÖ÷×ùΪÖÐÐÄ£¬¼³È¡¹ýÀ´Ò»Æ¬ÓÖһƬÏʺìÉ«¹âÎí¡£
Ó°Ó°´Â´Â£¬¿´µ½ÄÈåÈСÊÀ½çÖУ¬Ò»¿Å¾Þ´óÑÒʯËéÁÑ¿ªÀ´£¬ÓÐÒ»¾ßÒøÉ«¹×餷ÉÉä¶ø³ö¡£
¡°ÕæÊǽ¡Íü£¬¾¹È»°ÑÕⶫÎ÷ÍüÁË£¬½øÈëÒø¹×ÁÆÑø£¬Ó¦¸ÃÄܹ»ÈÃÄÏÐǼӿìËٶȸ´ËÕ¡£¡±³àµÀ·çÔÚÒ¡Ò·¹âÓ°ÖÐ˵µÀ£¬ÒøÉ«¹×餻º»ºÔÉÂ䣬ÖÐÑëÖ÷×ùÉú³öÒ»¹É¾¢Á¦£¬ËÍÐùÔ¯ÄÏÐÇÈë¹×¡£
ÕâÒøÉ«¹×é¤ÊDz»´íµÄÁÆÑø²Õ£¬¶øÇÒ»¹¿ÌÓ¡×Żƽð¹Å¹×¾«ÉñÀÓÓ¡£¬¹¦ÄÜËäÈ»²»ËãÄæÌ죬ȴ¿ÉÒÔ¼Ó¿ì»Ö¸´Ëٶȡ£¶ÔÓÚáÛ·å²ã´ÎÀ´Ëµ£¬Ò²ÓÐןÜÇ¿ÁÆÑø¹¦Ð§£¬¼´±ã¾«ÉñÊÜ´´£¬Ò²Äܵ÷Àí¹ýÀ´¡£
½¥½¥µÄ£¬¼À̳ÏéÔÆÃܲ¼£¬Ë¿Ë¿½ð¹â´¹Â䣬ÓÖÓÐÄÇѪɫÍôÑóÍðÈç¾ÞÊÖÍÐסÒø¹×£¬ÖÖÖÖÆæ¾°ºá¿Õ³öÊÀ£¬ÔÆÉ«µ±ÖкÃÏñÓоøÊÀ´óÐ×ÔÐÓý£¬ÓÖºÃËƾøÊÀÏéÈð»¯Éú£¬ÒøÉ«¹×é¤ÉϳöÏÖÒ»ÌõÌõѪ¹Ü¡£
Óкì¹âÉÁ˸£¬Òø¹×ÈçͬÐÄÔಫ¶¯ÆðÀ´£¬·¢³öÇ¿¾¢ÓÐÁ¦ÐÄÌøÉù¡£
¡°Å飬Å飬Å飬Åé¡£¡±
µ±ÕäÕä·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬ÒѾÎÞ·¨³å³öÄÁÊÞÁÖ£¬¼À̳ѪÄÜ·ÉËÙÁ÷ʧ£¬Ã÷Ã÷ÊÇÒ»¸±Òø¹×£¬È´½á³ÉѪɫ´ó¼ë£¬ÉñÃØĪ²â¡£
²»ÖªµÀ¹ýÈ¥¶à¾Ã£¬ÐùÔ¯ÄÏÐÇÔÚÒø¹×ÖÐÕö¿ªË«ÑÛ£¬Á÷ÏÂѪÀá¡¡
ÔÙ˵¹ÅÉÙ»ªÆ߸öС¼Ò»ï£¬ÕâÊÇËûÃǵÚÒ»´Î̽ÏÕ£¬ÒÔÇ°²¢Î´¾Àú¹ýÈç´Ë½ôÕų¡Ã棬¶ÔÃæËÄÈ˺ÃÏñÖÕÓÚÉÌÁ¿ºÃ£¬ÆëÆë´µÆðºáµÑ£¬¿Ó¶´ÖÐÏìÆðɳɳÉù¡£
¡°²»ºÃ£¬ÕâÖÖÒôƵºÜÆæÌØ£¬ËûÃÇÔÚºô»½Õ³ÒºÖ©Öë¡£¡±Ó¥ÈýÊ®·Ö¾¯Ì裬ËûÉíÉÏÕ⸱»ú¼×£¬¶ÔÓÚÒôƵʮ·ÖÔÚÐУ¬¾ÍºÃÏñòùòðÒ»Ñù£¬Í¨¹ýÉùÒô²â»æ³ö´óÁ¿Í¼Ïñ£¬ÄÇÊÇÃÜÃÜÂéÂéÖ©Ö룬ÕýÔÚÏò´ËµØ»ã¾Û£¬ÇéÐζñÁÓµ½¼«µã¡£
¡°ÎÒÃÇûÓжñÒ⣬ÐèÒªÄãÃÇÌṩ°ïÖú£¬µÃµ½ÐÇͼ¡£¡±¹ÅÉÙ»ªÒѾɥʧϣÍû£¬²»¹ýËû»¹Ïë×ö×îºóÒ»´ÎŬÁ¦¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÍâÀ´Õߣ¬ÄãÃǿ϶¨Óзɴ¬£¬¿Ï¶¨ÓÐÎï×Ê£¬ÏÖÔÚÄãÃÇ´øÀ´µÄ¶«Î÷°üÀ¨ÄãÃÇ×Ô¼º£¬È«¶¼ÊôÓÚÎÒÃÇÁË¡£¡±Ëµ»°µÄÃ÷ÏÔÊÇһλŮ×Ó£¬²»¹ýËÄÈË´÷׎ðÊôÃæÕÖ£¬¿´²»Çå¾ßÌåÃæÈÝ¡£
¡°ÎÒ²Á£¬´ò°¡£¡¡±Ð¡ÅÖ×Ó»ÓÊÖ£¬½«ËùÓÐʯÕë´òÁ˳öÈ¥¡£
¡°ßÍßÍ¡±Ö®Éù²»¾øÓÚ¶ú£¬Ð¡ÅÖ×ÓµÄ׼ͷʵÔÚÌ«²î£¬´ó°ëʯÕ붤ÔÚ¿Ó¶´Ê¯±ÚÉÏ£¬Ã»ÓвúÉú°ëµã×÷Óá£ÁíÍâС°ëʯÕë½ÄÐÒµÖ´ïµÐÈËÉí±ß£¬È´Í»È»ÔÚ¿ÕÖж¨×¡£¬ÕâÊÇÒ»·ùÈÃÈËʼÁÏδ¼°µÄ³¡¾°¡£
¡°¿¿£¬ÄǾßÀ¬»ø»úеÈËÔõôÓÐÕâôǿµÄÁ¦³¡£¿¡±ÅÖ×ÓתÉí¾ÍÅÜ£¬°ÑλÖÃÈøøÆäËû¼¸ÈË£¬ËûÅܵ½¶ÓÎéºóÃ棬һ¸ö¾¢Äî߶£º¡°ÎÒÒѾ¾¡Á¦ÁË£¬´ó¼Ò¶¥×¡£¬¶¥²»×¡¾Í³·£¬Ã»É¶×ӺöªÁ³µÄ¡£¡±
¡°¹·ÅÖ×Ó¡£¡±ÖÚÈËÎÞÓֻÄÜÕâôÆÀ¼Û¡£
ʯÕë¾ÍºÃÏñµ¼»ðË÷£¬ËÄÃæ°Ë·½ÏìÆð¡°É³É³¡±Éù£¬¿Ó¶´ÖÐÓÐÐí¶àÈËÉíÎÞ·¨½øÈëµÄС¿Ó¶´£¬´Ë¿Ì×ê³ö´óÁ¿Õ³ÒºÖ©Ö룬ËüÃǵÄÌåÐÍÂÔС£¬ÉíÉÏÕ³ÒºÒ²ºÜÉÙ£¬»ú¼×ȴɨÃèµ½¿ÕÖÐÓÐÒ»ÖÖËáÐÔÆ®¶¯¡£
¡°ÆËß꣬ÆËß꣬ÆËßê¡£¡±
ÕâЩ¶ñÐĵÄÉúÎÑöÆðÍ·ÅçÉä³öÂÌÉ«ÒºÌå¡£Ò»Ö»Á½Ö»µ¹ÊÇÎÞËùν£¬ÊýÁ¿³¬¹ýǧֻ£¬ÕâÖÖ¹¥»÷¾ÍºÜÓп´Í·ÁË£¬ÔÚÖÚÈËÍ·¶¥½»Ö¯³ÉÂÌÉ«´óÍø£¬ÏòÏÂÁýÕÖ¡£
¡°¶³£¡¡±°×¶«ÁÖ¿ç²½ÏòÇ°£¬Ë«±ÛÌÚÆð»úеòÚò¼£¬¿Ö²À¶³ÆøÏòÉÏÂûÑÓ£¬´óÓж³½áÂÌÉ«ËáÒºÖ®ÊÆ¡£
¡°¶£ßË£¬¶£ßË£¬¶£ßË¡¡¡±
ÐҺð׶«ÁÖ³öÊÖ¼°Ê±£¬¼¸ºõÔÚÕ³ÒºÖ©ÖëÅçÍÂËáÒºµÄͬʱ£¬±ãÒѾ¿ç²½³öÈ¥£¬ËùÒÔÕæÕý½¦µ½ÉíÉϵÄÂÌÉ«ËáÒº²¢²»¶à¡£´ó¶àÊýÂÌÒº¶³³É±ù°ôµôÂäÔڵأ¬ÒÔÕâÅú·ÂÖÆ»ú¼×µÄÌØÐÔ£¬ÍêÈ«¿¸µÃס¡£
¡°±¦±´°¡£¡±¦±´¡£¡±Ð¡ÅÖ×ÓÔÚ¶ÓÎéºóÃæÓÐÁËз¢ÏÖ£¬¼¸µÎËáÒºÂäÔÚ»ú¼×ÉÏ£¬Èûú¼×±íÃæÉ«Ôó·¢ÎÚ£¬¿ÉÊÇÊÖÖгóª´ó¶ÜÔâÊܸ¯Ê´¸üÀ÷º¦£¬È´Ã»ÓÐÈκα仯¡£
ÆäËû¼¸ÈËÒ²·¢ÏÖ£¬ÕâЩÂôÏàʵÔÚ²»ÔõôÑùµÄ´ó¶ÜÊDZ¦±´¡£È»¶ø£¬Ã»ÓÐʱ¼äÏëÌ«¶à£¬¸ü¶àÕ³ÒºÖ©Öë³åÁ˳öÀ´£¬¶øÇÒÇ°ºó×óÓÒ¶¼ÓУ¬¾¹È»ÔÚÈç´Ë¶ÌµÄʱ¼äÄÚ£¬½«ÆßÈËС¶ÓÍêÈ«°üΧ¡£
ÆßÈË´ÓÀ´Ã»Ïë¹ý£¬Ò»ÖÖÉúÎï¿ÉÒԶൽÁîÈËͷƤ·¢ÂéµÄ³Ì¶È¡£
¡°Ì«¶àÁË£¬ÓÐʲôÕÐÊý£¬¾¡¹Üʹ³öÀ´¡£¡±¹ÅÉÙ»ª´óºðÒ»Éù£¬ÉíÌå±äµÃ´Ö׳ÆðÀ´£¬ËûÁ¬Ðø˦¶¯±Û°ò£¬Êý°ÙµÀº®¹âÕ§ÏÖ¡£
˵ÆðÀ´£¬ÐùÔ¯ÄÏÐÇ·ÂÕÕ»ú¼×£¬ÕæÕý³öÁ¦µÄÈ´ÊǺÚ÷ȳ棬³àµÀ·çÒ²Ôø¾²ÎÓë½øÀ´¡£²»¹ý£¬ºÜ¿ì±ãʧȥÐËȤ£¬ÎÞÂÛ¶àôÓÐÃûµÄ»ú¼×£¬ÒѾ²»ÄÜÂú×ãʵÁ¦ÌáÉýËٶȡ£
¹ÅÉÙ»ªÉíÉÏÕ⸱»ú¼×£¬ÒÔ³àµÀ·çΪÔÐÍ£¬Êµ¼ÊÉÏÓкܴó±ä¶¯¡£ºËÐĶ¯Á¦×öÁËÓÅ»¯£¬ÎäÆ÷·½ÃæÔö¼ÓÁËȺɱ»ØÐýïÚ£¬»¹ÓÐһЩµç¶¯Ä§Íø£¬Ë͸øºó±²Ê¹Óã¬È·ÊµÀ·ç¡£
¡°¶££¬¶££¬¶£¡¡¡±
¾¡¹ÜÕ³ÒºÖ©ÖëÉíÌå¼áÓ²£¬È´µÖµ²²»×¡»ØÐýïÚÇи
ÕâЩ»ØÐýïÚÒÔºÚê¼½ð´òÔ죬ÕæÕýɱÉËÁ¦À´×ÔÈв¿Ê±²»Ê±±¬·¢¶ø³öµÄ¼¤¹â£¬ºÜСÇɵÄÉè¼ÆÈ´ÄÜÔì³É¿Ö²ÀЧ¹û£¬º®¹âËùµ½Ö®´¦£¬Õ³ÒºÖ©Öë±»ÇгÉÁ½°ë¡£
²»¹â¹ÅÉÙ»ª³öÊÖ£¬°×¶«ÁÖÔÙ´ÎÊͷŶ³Æø£¬¼õÂýÕ³ÒºÖ©ÖëËٶȡ£
Ó¥ÈýºÃÏñħÊõʦһÑù£¬ÏÁ³¤Ë«ÊÖ΢΢»Î¶¯£¬Ö¸Í·¼ä¶à³öÀ´Ðí¶à½ðÖ飬ËûºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ½«ÆäͶÖÀ³öÈ¥£¬Òý·¢Ò»ÍÅÍÅСÐͳå»÷²¨¡£
¾¡¹ÜÆßÃûÉÙÄêµÄ±íÏÖ¿ÉȦ¿Éµã£¬µ«ÊÇÕ³ÒºÖ©ÖëµÄÊýÁ¿ÊµÔÚÌ«¶à£¬ÓÐЩ֩ÖëÅÀµ½Í·¶¥Ê¯±ÚÏòÏ´¹µö£¬ÕâÑùºÜÈÝÒ׿¿½üÆßÈËС¶Ó£¬½Ü·òÌز»µÃ²»¿ªÆô¼¤¹â½££¬Èý£¹â»¨ÍŽõ´Ø£¬ÌÞ³ýΣÏÕ¡£
¡°±ðÔÙÑÚÊÎʵÁ¦ÁË£¬·¢´óÕС£¡±¹ÅÉÙ»ªÂÊÏÈÐж¯£¬Ëû̧ÆðÓÒÊÖ£¬ÉúÃü»ÕÕ·Ź⣬´ó¼ÒºÃ´õÊǸ߼¶¾«±ø£¬¶øÇÒÉíºóÓмÒ×å×öºó¶Ü£¬ÔÚ¼«ÔçµÄʱºò±ãÒѾͨ¹ý¸÷ÖÖ¸¨ÖúÄÜÁ¦ºÏ³É±¾¼Ò×å¾øÕС£
¾«±øʼÖÕ´ø¸ö¡°±ø¡±×Ö£¬ÔÚÓîÖæ»·¾³Öзdz£´àÈõ¡£ÕýÊÇÉúÃü»ÕÕ¸øÓ辫±ø°ïÖú£¬²Å¾ß±¸·Å̵Ļú»á¡£
Êý°ÙÄêÀ´£¬Ò²²»ÖªµÀÒÀ¿¿ÉúÃü»ÕÕ£¬¾È϶àÉÙ¾«±øµÄÐÔÃü£¬¸ü²»ÖªµÀÓжàÉÙ½ÄÐÒ´æ»îÏÂÀ´µÄ¾«±ø´Ó´Ë×ßÏòÇ¿Ê¢£¬ÎªÈËÀàÎÄÃ÷µÇÁÙÒøºÓÖÚ×åÖ®áÛÁ¢Ïº¹Âí¹¦ÀÍ¡£
¡°ºä¡±µÄÒ»Éù±¬Ãù¡£
¹ÅÉÙ»ªÉíÌåÖÜÔâÆøÁ÷±ä»¯£¬Õâ²¢·Ç´Å³¡Ö®Á¦£¬¶øÊÇÆø³¡¿ØÖÆ£¬²»ÂÛ¿ÕÆø»¹ÊǾ綾ÆøÌ壬ֻҪÊÇÆøÌ嶼»¯ÎªÎäÆ÷¡£
»ú¼×ËäºÃ£¬È´²»ÈçÉúÃü»ÕÕ£¬ÒòΪÄÇÒѾ»¯Îª×ÔÉíʵÁ¦£¬Ê©Õ¹ÆðÀ´µÃÐÄÓ¦ÊÖ£¬Æô¶¯·Ç³£±ã½Ý¡£
ÎÞÇé½Êɱ¿ªÊ¼ÁË£¬¹ÅÉÙ»ªÇ°·½³ÊÉÈ×ÓÃæÐÎÇøÓò£¬ËùÓÐÕ³ÒºÖ©Öë·¢³ö´Ì¶ú½ÐÉù£¬ËæºóËüÃǵÄÉíÌåËéÁÑ¿ªÀ´£¬ºìµÄ£¬Â̵ģ¬ÇãÈ÷Ò»µØ¡£
¡°ßÀ£¬¶ñÐÄ¡£¡±Ç®Ð¡ÃËÓÐЩ²»ÊÊ£¬²»¹ýËýÈ´½ô¸ú½ÚÅÄ£¬Í¬Ñù̧ÆðÓÒÊÖÀ´£¬ÉúÃü»ÕÕÂ˸˸·Å¹â¡£
¡°ÎË¡±µÄÒ»µÀ²üÒô£¬¿ÕÖÐÓÐ΢²¨¼±ËÙÐγɡ£
ÕâЩ΢²¨Óë΢²¨Â¯Í¬Ñù¸ÅÄ¾ÍºÃÏñ°ÑÕ³ÒºÖ©Öë·ÅÈë´óÐÍ΢²¨Â¯ÖÐÒ»Ñù£¬½ÓÏÂÀ´µÄһĻ²îµãÈÃǮСÃËÕâ¸öʼ×÷Ù¸ÕßͳöÀ´£¬Õ³ÒºÖ©ÖëÒ»Õ󶶶¯£¬Ö®ºóÉíÌå´ÓÄÚ²¿±¬ÁË¿ªÀ´£¬¶ñÐĵ½¼«µã¡£
¡°Âèѽ£¡ÕâÊǵØÓü¡£¡±Ð¡ÅÖ×Ó¾õµÃ×Ô¼ººÜÎÞ¹¼£¬Åܵ½¶ÓÎéºóÃ滹Êܵ½²¨¼°£¬ºóÃæÓ¿ÉÏÀ´µÄÕ³ÒºÖ©Öë²¢²»ÉÙ£¬ËûÒ²¸ú×Å̧ÆðÊÖ±Û£¬ÉúÃü»ÕÕÂìÅÄ¿¶à²Ê¡£
µÚ1029Õ¡¡Õ½ÖнúÉý
ËäÈ»ÕâЩÍÁÈËûÓÐÉúÃü»ÕÕ£¬µ«ÊÇËûÃÇѱÑøÁ˺öàÕ³ÒºÖ©Ö룬ËÀµôÒ»ÅúÖ®ºó£¬¿É¶ñµÄµÑÉùÔÙ¶ÈÏìÆð£¬ÓÖÒ»ÅúÕ³ÒºÖ©Öë×êÁ˳öÀ´£¬·Â·ðûÓÐÇ¡£
Èç´Ë×´¿ö֮ϣ¬×ÝÈ»ÓÐÉúÃü»ÕÕ´óÕÐÖ§³Å£¬Ò²ÏÔµÃ×½½ó¼ûÖâ¡£
¡°É±³öÈ¥£¬³·Àë´ËµØ¡£¡±¹ÅÉÙ»ª¸Ð̾£¬ÔÚÄ°Éú»·¾³ÖУ¬ËûÃǵĶÔÕ½¾ÑéʵÔÚÌ«ÉÙ£¬×ÝÈ»ÊÖÖÐÎÕÓÐÇ¿Á