°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ëýѽ£¬°Ë³É±»¿ª³ýÁË°É£¡¡±½ÓÏÂÀ´Õâ¸öÉùÒô£¬½¯Ð¡êϱãÊÇÔÙÊìϤ²»¹ý£¬ÕâЩÌìÀ´´¦´¦Õë¶ÔËýµÄëÒüºìµÄÉùÒôÁË¡£
¡°¿ª³ý£¿¡±³Â·¼·Æ·Â·ðÓÐЩ¾ªÑÈ£¬Ëý¸Õ´Ó¹úÍâ³ö²î»ØÀ´£¬ËùÒÔ¶ÔÔçÉÏ·¢ÉúµÄÊÂÇéÒ»ÎÞËùÖª¡£
¡°³Â½ãÄãÓÐËù²»Öª£¬ÔçÉÏ¿ª°ëÄê×ܽá»áÒéµÄʱºò£¬½¯Ð¡êϾÓÈ»ÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚÖ®ÏÂ˯×ÅÁË£¡¡±Ã«ÒüºìµÃÒâÑóÑóµØ˵µÀ£º¡°×ܲÃ×îÌÖÑáÓÐÈËÔÚËûÃæÇ°¿ªÐ¡²î£¬ÄãÊÇû¿´µ½µ±Ê±×ܲÃÓжàÉúÆø£¬Á³¶¼ÂÌÁË£¬µ±³¡¾Í°Ñ½¯Ð¡êϸøÍÏ×ßÁË£¬²»¿ª³ý²Å¹ÖÁË¡£¡±
¡°ÕâÑù°¡¡¡¡±³Â·¼·ÆÈôÓÐËù˼£¬ËäÈ»×î½ü¹ØÓÚ½¯Ð¡êϵÄÁ÷ÑÔÂúÌì·É£¬µ«ÊÇËý¾õµÃ½¯Ð¡êÏÔÚ¹¤×÷ÉϵıíÏÖÆäʵ»¹Í¦²»´íµÄ£¬Ì¬¶ÈÒ²ºÃ£¬Ã¿´ÎÈÃËýÈ¥×öµãСÊÂÇ飬¸ÉµãÔӻÕâ¸öС¹ÃÄﶼ¹§¹§¾´¾´µØ£¬ÊÖ½ÅÒ²ºÜÂéÀû£¬ºÜ¿ì¾ÍÄÜÍê³É¡£
³Â·¼·ÆÔڵۻʹ¤×÷ÁËÄÇô¶àÄ꣬×ÔÈÏΪ¿´ÈËÒ»ÏòºÜ×¼£¬Æ²¿ªÄÇЩÁ÷ÑÔòãÓﲻ̸£¬½¯Ð¡êÏÆäʵÊǸö¿ÉËÜÖ®²Å£¬Èç¹ûºÃºÃÅàÑøÅàÑø¡¢¶ÍÁ¶¶ÍÁ¶µÄ»°£¬¼ÙÒÔʱÈÕ£¬ÏàÐÅËýÒ»¶¨»áÓÐÒ»·¬×÷ΪµÄ¡£
¾ÍÕâÑù±»¿ª³ýÁË£¬ËƺõÓÐЩ¿Éϧ¡£
²»¹ý£¬½¯Ð¡êÏÔõôÄܹ»·¸ÄÇÑùµÄµÍ¼¶´íÎóÄØ£¿ÕâҲ̫²»°Ñ×ܲøø·ÅÔÚÑÛÀïÁË£¬Ò²Äѹֻᱻ¿ª³ý¡£
³Â·¼·ÆÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÐÄÖÐΪ½¯Ð¡êϸе½Ò»Ë¿¿Éϧ¡£
ÕâЩ»°×ÔÈ»¾¡Êý¶¼ÂäÔÚÏ´ÊÖ¼ä¸ô¼äµÄ½¯Ð¡ê϶úÖУ¬ËýÑ¡ÔñÁËĬĬµØ´ôÔÚÀïÃæ¶øûÓÐ×ß³öÈ¥¸úëÒüºì±ç½âʲô¡£
ëÒüºì˵µÃҲû´í£¬ËýµÄµÄÈ·È·ÊÇÔÚ»áÒéÉÏ˯×ÅÁË£¬»ôÍ¥²ßÒ²µÄµÄÈ·È·ÊǺÜÉúÆø£¬¼´±ãËûÒª¿ª³ýËý£¬ÄÇÒ²ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£
¡¡µÚ51Õ¡¡ÄãÈ¥°ÚƽÕâ¼þÊÂ
ÔÚÏ´ÊÖ¼ä´ôÁ˺ܾ㬽¯Ð¡êϵÄÐÄÇé²Å½¥½¥µØƽ¸´ÁËÏÂÀ´£¬¿´ÁË¿´Ê±¼ä¡£ÒѾ¿ìҪϰàÁË¡£
ÓÚÊǽ¯Ð¡êÏÍù°ì¹«Çø×Ô¼ºµÄ×ùλ×ßÈ¥¡£¾¹ýëÒüºì×ùλµÄʱºò£¬Ëý¿´¼ûëÒüºìÒ»¸±²»¿ÉÖÃÐŵÄÉñÇé¡£
¡°½¯Ð¡êÏ£¬ÄãÔõô»¹ÔÚ£¿¡±Ã«ÒüºìವØÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Ä¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´×Ž¯Ð¡êÏ¡£Ëý¡¡²»ÊÇÓ¦¸Ã±»¿ª³ýÁËÂð£¿Ôõô»¹Ìöø»ÊÖ®µØ³öÏÖÔÚÕâÀ
̧ͷ·çÇáÔƵµØ¿´ÁËëÒüºìÒ»ÑÛ£¬½¯Ð¡êÏ΢΢һЦ£¬Ê²Ã´Ò²Ã»Ëµ¡£È»ºó¾¶Ö±×ø»ØÁË×Ô¼ºµÄ×ùλ¡£
ºöÂÔµôëÒüºìÄdzäÂúÁ˵ÐÒâµÄÑÛÉñ£¬½¯Ð¡êÏÓÖ¼ÌÐøÕûÀí×òÌìÄÇ·ÝûÓÐÍê³ÉµÄ»áÒé¼ÍÒª¡£Ôç¾ÍÓ¦¸Ã×öÍêÈ¥½»¸ø»ôÍ¥²ßÁË£¬ÍϵÃÌ«¾ÃÁË¡£
¡°ºß¡£ÓÐЩÈË»¹Õæ°Ñ×Ô¼ºµ±»ØÊ£¬·¸ÁË´í¾ÍÏñûÊÂÈËËƵģ¬Á³Æ¤±ÈÍǽ»¹ºñ°¡£¡¡±Ã«Òüºì·ßȻָɣÂî»±£¬ËýÔõôҲÏ벻ͨ¡£½¯Ð¡êÏ·¸ÁËÕâÑùµÄ´í£¬»ôÍ¥²ß¾ÓȻûÓпª³ýËý£¿
°Ë³É£¬ÓÖÊÇÄǸöÁõ´óÎÀ°ÑËý¸ø±£ÏÂÀ´ÁË£¡
±»Ã«Òüºì×ÔÒÔΪÊǵØÈÏΪÊÇÈý¯Ð¡êϹ´ÒýÉϵÄÁõ´óÎÀ¡£´Ë¿ÌÕý±»»ôÍ¥²ß½Ðµ½ÁË×ܲð칫ÊÒ¡£
¡°×ܲá£ÓÐʲô·Ô¸À£¿¡±Áõ´óÎÀÕ¾ÔÚ»ôÍ¥²ßÅԱߣ¬¹§¾´ÎʵÀ¡£
¡°ÄǸö£¬ÔçÉϵÄ×ܽá´ó»á£¬Ã»Ê²Ã´ÌرðÇé¿ö°É£¿¡±»ôÍ¥²ß×øÔÚ×ùλÉÏ£¬Ò»ÊÖ²»Í£µØ°ÚŪ×ÅÒ»Ö§¼Û¸ñ°º¹óµÄ¸Ö±Ê£¬µµµØÎʵÀ¡£
¡°Ã»Ê²Ã´ÌرðµÄ£¬Ò»Çж¼ºÜÕý³£¡£¡±Áõ´óÎÀ³éÁ˳é×ì½Ç»Ø´ðµÀ£¬ÒªËµ²»Õý³££¬×ܲôóÈËËû²ÅÊÇ×î²»Õý³£µÄÄÇÒ»¸öºÃ²»ºÃ£¿
ºÃ¶Ë¶ËµÄ¿ª×Żᣬ¾ÍΪÁ˽¯Ð¡êÏ´òî§Ë¯ÄÇôһ¶¡µãСµÄÊÂÇ飬¶ªÏÂÒ»ÎÝ×ÓµÄÈ˲»Ëµ£¬»¹·¢¶ÌПøËû£¬ÈÃËû°ÑËûÏÂÎçËùÓеÄÐг̶¼È¡ÏûÁË¡£ÒªÖªµÀ±¾À´ÏÂÎ绹ÓÐÒ»¸ö´Ó·¨¹ú¹ýÀ´µÄÖØÒª¿Í»§Òª½Ó¼ûµÄÄØ£¡
Ò»Ö±µ½Õâ»á¶ù¿ìÏ°àÁË£¬²ÅÖªµÀ°ÑËû½Ð¹ýÀ´¹ØÐÄһϹ«Ë¾µÄÊÂÇ飬ͷ·¢¾ÓÈ»»¹ÊªäõäõµÄ£¬Õæ²»ÖªµÀ×ܲôóÈËÒ»ÏÂÎçÔڰ칫ÊÒÀïÃ涼¸ÉÂðÁË¡£
ºÃÆæ¹éºÃÆ棬²»¹ýÁõ´óÎÀÒ²²»¸ÒÈ¥°ËØÔ»ôÍ¥²ßµÄ˽Ê£¬Ö»ÊÇÒþÒþÔ¼Ô¼¾õµÃÕâÊ°˳ÉÓÖ¸ú½¯Ð¡êÏÓйء£
×÷Ϊ»ôÍ¥²ßµÄÐĸ¹£¬¸úÁËËûÕâô¾Ã£¬Áõ´óÎÀµ±È»Äܹ»¸Ð¾õµÃ³öÀ´£¬ËûÃǵĻô´ó×ܲöԽ¯Ð¡êÏÕâ¸öÅ®º¢ºÜ²»Ò»°ã£¬ËäÈ»ºÜ¶à´ÎËû±íÃæÉÏ¿´ÆðÀ´ºÜÌÖÑὯСêÏ£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬ËûËù×öµÄÄÇЩÊÂÇé¡¡
¡°ÄǸö£¬ÉÏÎçµÄÊÂÇ飬Äã°ïÎÒÈ¥°Úƽ£¡¡±Áõ´óÎÀÕýÏë×ÅÐÄÍ·µÄÒÉ»ó£¬Í»È»Ìýµ½»ôÍ¥²ß³ÁÉù˵µÀ¡£
¡°ÊǹØÓÚ½¯ÖúÀíÔÚ¿ª»áµÄʱºò˯¾õµÄÊÂÇ飿¡±ËäÈ»Áõ´óÎÀһϾͲµ½»ôÍ¥²ß˵µÃÄÇôÒþ»ÞµÄÊÂÇéÊÇÄÄÒ»¼þ£¬²»¹ýΪÁËÒÔ·ÀÍòÒ»£¬»¹ÊÇÈ·ÈÏÒ»±é±È½ÏºÃ¡£
¡°àÅ¡£¡±¹û²»ÆäÈ»£¬Ëû²ÂµÃû´í¡£
»ôÍ¥²ßÈôÓÐÈôÎÞµØàÅÁËÒ»Éù£¬È»ºó°Ñ¸Ö±ÊÍù×À×ÓÉÏÒ»ÈÓ£¬·ïíøÒ»Ìô£º¡°Ôõô£¬ÓÐÎÊÌ⣿¡±
¡°Ã»£¬Ã»ÎÊÌ⣡¡±Áõ´óÎÀæ»Ø´ðµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚÁ¢¿Ì¾ÍÈ¥£¬ÂíÉÏ°Úƽ£¡¡±
Ò»±ßÓ¦×Å£¬Áõ´óÎÀÒ»±ßתÉí×ß³ö×ܲð칫ÊÒ£¬ÐÄÖа§º¿×Å£¬ÕⶼʲôÊ°¡£¡
Ã÷Ã÷Ö»Òª×ܲôóÈËÒ»¾ä»°¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÎªÊ²Ã´Æ«Æ«ÒªËûÕâ¸öÌØÖú³öÃæÈ¥°Úƽ°¡£¿
Ö»Òª»ôÍ¥²ßÒ»ÉùÁîÏ£¬ÄÇÒÔºó½¯Ð¡êÏÔڵۻʻ¹²»ÊÇÒ»ÈËÖ®ÏÂÍòÈËÖ®ÉÏ£¿ÈËÈ˶¼¶ÔËý±Ï¹§±Ï¾´£¬»¹ÓÐʲôÈ˸ÒÈ¥Õë¶ÔËý£¬ËµËýÏл°£¿
¿´À´£¬»¹ÊÇ×ܲôóÈ˲»ÏëËûµÄÐÄ˼±»±ðÈË¿´³öÀ´£¬²»ÏëÈñðÈËÖªµÀËû¶Ô½¯Ð¡êÏÄÇôÌØÊ⣬Áõ´óÎÀ°µ×ÔÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Îª×Ô¼º¿´²»Í¸»ôÍ¥²ßÐÄÖеÄÏë·¨¶ø¸Ðµ½×Ô¼º¹¦Á¦»¹²»µ½»ðºò¡£
ÑÛÏ£¬Ëû»¹ÊÇÀÏÀÏʵʵµØÈ¥°ï×ܲôóÈË°ÚƽÕâ¼þÊÂÇé°É£¡
°´×Å×ܲÃÒ»¹áµÄÐÐÊ·ç¸ñ£¬Áõ´óÎÀÏÖÔÚËùҪȥ°ÚƽµÄÊÂÇ飬ÊǼÈÒª±£»¤ºÃ½¯Ð¡êÏ£¬ÓÖÒªÈñðÈ˾õµÃ×ܲúÜÌÖÑáËý£¬ßÀ£¬ÓеãÄѶȰ¡£¡
ÔÚÐÄÖÐĬĬµØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Áõ´óÎÀÐŲ½×ßµ½½¯Ð¡êϵÄ×ùλǰÃ棬¼ûËýÕýרÐŤ×÷£¬ÇáÇá¿ÈËÔÁËÒ»Éù¡£
¡°ÁõÌØÖú£¡¡±½¯Ð¡êÏÌý¼ûÉùÒô£¬Ã¦Õ¾ÆðÉíÀ´¡£
¡°½¯ÖúÀí£¬¹ØÓÚÔçÉϵÄÊÂÇé~¡±Áõ´óÎÀ¹ÊÒâ¶ÙÁ˶٣¬Ä¿¹âÂäÔÚ½¯Ð¡êÏÉíÉÏ£¬Ò²³É¹¦µØÎüÒýÁ˰칫ÊÒËùÓÐÈ˵ÄÄ¿¹â¡£
¡°ÔçÉϵÄÊÂÇéÎҺܱ§Ç¸£¬²»¹ýÎÒÕæµÄ²»ÊǹÊÒâµÄ£¡¡±½¯Ð¡êÏÐÄÖÐÒ»ÁÝ£¬µÍÍ·½âÊ͵À£¬ÐÄÖÐÎÞ±Èìþìý£¬Áõ´óÎÀÀ´ÕÒËý£¬ÊÇ»ôÍ¥²ßµÄÒâ˼Âð£¿
¡°ÔÚ»áÒéÉϹ«È»Ë¯¾õ£¬Õâ¼þÊÂÇéµÄÓ°ÏìʵÔÚÌ«¶ñÁÓÁË£¡¡±Áõ´óÎÀ¹ÊÒâÌá¸ßÁËÉùÒô£¬ÈÃËùÓеÄÈ˶¼¿ÉÒÔÌý¼û£¬ËûÒ»×ÖÒ»¾äµØ˵µÀ£º¡°×ܲÃΪ´ËºÜÉúÆø£¡¡±
¡°ÎÒÃ÷°×£¬ÎÒ´íÁË£¬Ô¸Òâ½ÓÊÜÈκδ¦·£¡¡¡±½¯Ð¡êÏÎÞÁ¦µØ»Ø´ðµÀ£¬»ôÍ¥²ßµÄÈ·ÊǺÜÉúÆø£¬Ö»ÊÇ¡¡ºóÃæËû±ÆËý˯¾õ£¬»¹ÔÚÔ¡ÊÒÏ´ÔèÄÇĪÃûÆäÃîµÄÐÐΪÊÇÔõô»ØÊ£¿ÆøºýÍ¿ÁË£¿
¡°²»¹ý£¬ÎÒÖªµÀÄãÊÇÒòΪÉíÌå²»Êæ·þ²Å»áÄÇÑùµÄ£¬Ò²²»ÊǹÊÒâµÄ¡£¡±Áõ´óÎÀÃþÁËÃþ×ì½Ç£¬Á³ÉϵÄÉñÉ«»ººÍÁËÏÂÀ´£¬¼ÌÐø˵µÀ£º¡°¸Õ²ÅÎÒÒѾÌæÄã°ï×ܲýâÊ͹ýÁË£¬Õâ´Î×ܲþͲ»´òËã×·¾¿ÁË£¬Ï²»ÎªÀý£¬ÒÔºó±ðÔÙ·¸ÁË£¡¡±
¡°Ð»Ð»ÁõÌØÖú£¡¡±Ìýµ½»ôÍ¥²ß²»×·¾¿ÁË£¬ËýÒ²²»»á±»¿ª³ý£¬½¯Ð¡êÏÒ»¿ÅÐü×ŵÄÐÄ×ÜËãÊÇ·ÅÁËÏÂÀ´£¬Ë͸øÁËÁõ´óÎÀÒ»¸ö²ÓÀõÄЦÈÝ¡£
¶ÔÓÚÁõ´óÎÀ£¬½¯Ð¡êÏÓÐÒ»ÖÖÇ×ÇиУ¬Ò»Ö±ÒÔÀ´Ëû¶ÔËý¶¼ºÜÕչˣ¬Ò²¾³£»á°ïËý½âΧ£¬±ÈÈç˵ÏñÏÖÔÚÕâÑù¡£
¡°ÒÔºóÒªºÃºÃŬÁ¦¡£¡±Áõ´óÎÀµãµãÍ·£¬»ØÔù¸ø½¯Ð¡êϵÄÊǸü¼ÓÈçãå´º·çµÄЦÈÝ¡£
¡°àÅ£¡¡±½¯Ð¡êÏÐÄ»³¸Ð¼¤µØ˵µÀ¡£
½»´úÍêÁË£¬Áõ´óÎÀתÉí»Ø×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒÈ¥£¬²»ÖªµÀËûÕâÑùËã²»Ëã°ÚƽÁË£¿×ܲôóÈËÓ¦¸Ã»áÂúÒâÁË°É£¿ËûµÃ¸Ï½ôÏò×ܲôóÈËÈ¥»ã±¨Ò»Ï¡£
ÕâһĻ£¬¾¡ÊýÂäÈë²»Ô¶´¦×ø×ŵÄëÒüºìÑÛÖУ¬ËýÁ³É϶³öÁËһ˿ÀäЦ£¬¹ûÈ»Èç´Ë£¬½¯Ð¡êϸúÁõ´óÎÀ¹´´î³É¼é£¬ÕæÊǸö¼úÈË£¡
¿Ï¶¨ÊÇÁõ´óÎÀÔÚ»ôÍ¥²ßÃæÇ°Ì潯СêÏÇóÇéÁË£¬Òª²»È»»ôÍ¥²ß¿Ï¶¨Ôç¾Í°Ñ½¯Ð¡êϸø¿ª³ýÁË£¬ÕæÊÇÌ«ÈÃÈËÆø·ßÁË£¡
ûÏëµ½½ñÌìËýÒ»Êֲ߻®µÄºÃÏ·¾Í»ÙÔÚÁËÁõ´óÎÀµÄÊÖÉÏ£¬Ö»²îÄÇôһµãµã£¬Ëý¾ÍÄܰѽ¯Ð¡êϸø¸Ï³öµÛ»ÊÁË£¬ÏÖÔÚÈ´¹¦¿÷Ò»óñ£¡
Ò»Ïëµ½×Ô¼ºµÄÇåË®ÍåÏîÄ¿ºÍë¼ÒµÄ°×ðØÖ޶ȼٴåÏîÄ¿¶¼Èý¯Ð¡êϸøÇÀ×ßÁË£¬Ã«ÒüºìÐÄÖоͳäÂúÁ˶Խ¯Ð¡êϵÄÔ÷ºÞ£¬Ëý½ô½ôµØÎÕÁËÎÕÈ£¬ÏÂÒ»´Î£¬½¯Ð¡êÏ£¬Äã²»»áÔÙÓÐÕâôÐÒÔËÁË£¡
¡¡µÚ52Õ¡¡ÇÀ¸´Ó¡»ú
³¤ÊæÁËÒ»¿ÚÆø£¬²»È¥Àí»áÆäËûÈ˲»»³ºÃÒâµÄÄ¿¹â£¬½¯Ð¡êϸÏ×ßÐÄÍ·ËùÒÔµÄÇéÐ÷¡£µÍÍ·°Ñ»áÒé¼ÍÒª¸øÕûÀíÍê¡£ÏëҪȥ½»¸ø»ôÍ¥²ßµÄʱºò£¬È´ÓÐЩÓÌÔ¥ÁË¡£
´Ëʱ£¬Ëý×À×ÓÉϵÄ×ù»úͻȻÏìÁË£¬µÍͷƳÁËһϺÅÂë¡°8888¡±¡£½¯Ð¡êÏ»ëÉíÒ»¸ö¼¤Áé¡£
½¯Ð¡êÏÊÖָ΢΢²ü¶¶×ŽÓͨÁ˵绰£¬½ôÕŵØ˵µÀ£º¡°×ܲã¡¡±
¡°¹ýÀ´Ò»Ï£¡¡±»ôÍ¥²ßÄÇÀä±ù±ùÃüÁîʽÓïÆøµÄÉùÒô´Óµç»°ÄÇÍ·´«À´£¬»¹Ã»µÈ½¯Ð¡êϻشð¡£Ëû±ã¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£
¶¼¿ìÏ°àÁË£¬²»ÖªµÀ»ôÍ¥²ßÕÒËý¸ÉʲôÄØ£¿ÄѲ»³ÉÊÇÀ´´ß»áÒé¼ÍÒªµÄ£¿
ÄÃÆð×À×ÓÉϵĻáÒé¼ÍÒª¡£½¯Ð¡êÏ¿ì²½À´µ½×ܲð칫ÊÒÃÅ¿Ú£¬ÇÃÁËÇÃÃÅ£º¡°×ܲã¡¡±
¡°½øÀ´£¡¡±»ôÍ¥²ßÄÇÇåÙýµÄÉùÒôÏìÆð¡£½¯Ð¡êÏÍÆÃŶøÈë¡£
»ôÍ¥²ß¶Ë×øÔڰ칫×ÀÇ°Ã棬¼û½¯Ð¡êϽøÀ´ÁË£¬Ì§Í·µµµØɨÁËËýÒ»ÑÛ¡£
¡°×ܲã¬ÕâÊÇ×òÌìµÄ»áÒé¼ÍÒª¡£ÎÒÕûÀíºÃÁË£¬Çë¹ýÄ¿¡£¡±½¯Ð¡êÏÇáÇáµØ°Ñ»áÒé¼ÍÒª·ÅÔÚ»ôÍ¥²ßµÄ×À×ÓÉÏÃ棬²»¸ÒÖ±ÊÓÑÛÇ°ÄǸöÓµÓÐ×ÅÇ¿´