°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡µÚ963Õ¡¡ÎÒÏëÈ¥¿´¿´º«Ë¾
¡°×ÝȻĸ×ÓÁ¬ÐÄ£¬Äã¿´ÎÒÏÖÔÚÕâÄ£Ñù£¬ÓëÆä²»ÈÃèîèî¼ûµ½ÎÒ£¬ÎÒÐÄÀﻹÄܺÃÊÜЩ¡£¡±°¬ÀöɯһֱÔÚÌӱܣ¬¼´±ãÊÇÏÖÔÚ£¬ËýÒ²ÏëÒªÌӱܡ£
¡°ÄãÄѵÀÏëÒªèîèîÒź¶Ò»±²×ÓÂ𣿡±¶ÅÑ©Ñþ¿´×ÅÂúÁ³ÀáË®µÄ°¬Àöɯ£¬Ëæ¼´ÄÃÆðÅÁ×Ó²ÁÈ¥ËýÁ³¼ÕÉϵÄÀáË®£¬¡°±ð¿Þ£¬ÄãÏÖÔÚ²»ÒËÇéÐ÷²¨¶¯Ì«Ç¿ÁÒ¡¡¡±
¡°Ñ©¶ù£¬ÎÒÖªµÀÎÒʱÈÕÎ޶࣬°ïÎÒÕչ˺Ãèîèî¡£¡±
¡°Ôõô»á¡¡ÎÒÔÙÔõôÓÃÐÄÕÕ¹Ëèîè¶¼²»ÈçÄãÕâ¸öÇ×ÂèÇ××ÔÕÕ¹ËËý£¬µÈÄãºÃÆðÀ´£¬èîèÐèÒªÄãµÄÕչˡ£Ëû»¹Ð¡£¬ÎÒÈÃËû¼ûÄ㣬ÊDz»Ï£ÍûÔÚËûССÄê¼ÍÀÁôÏÂʲôÒź¶¡£¡±
°¬ÀöɯÁ²ÏÂÁËíø×Ó£¬ÓÐЩ³ÔÁ¦µÄµãµãÍ·£¬¡°ÎÒ¶¼Ã÷°×£¬èîèÎÒÕâ±²×ÓÊÇûÓа취ÕÕ¹ËËûÁË£¬Íи¶¸øÄãÃÇ£¬ÎÒ×öµÄ´íʶñʲ»ÉÙ£¬ÎÒÔ¸ÒâÒ»¸öÈ˳е£ËùÓеÄ×ïÔ𣬳öÓÚÒ»¸öĸÇס¡ÎÒֻϣÍûèîèîÄܹ»Æ½°²½¡¿µµÄ³¤´ó¡£¡±ËýÓÐЩ¼èÄѵÄЦ×Å£º¡°Éƶñµ½Í·ÖÕÓб¨£¬ÎÒÖªµÀ£¬ÎҳŲ»ÏÂÈ¥ÁË¡£¡±
¡°°¬Àöɯ£¬Äã±ðºú˵ÁË£¬Äã»áºÃÆðÀ´µÄ£¬Ò»¶¨»áµÄ¡£¡±ÏÄÔÆÓųöÉù°²¸§×Å°¬Àöɯ£¬ÉìÊÖÇḧ×ÅËý²Ô°×µÄÁ³¼Õ£¬¡°ÎÒÃǵÈÄ㣬èîèîÒ²µÈÄ㣬һ¶¨»áºÃµÄ£¬Ò»¶¨»áµÄ¡¡¡±ÏÄÔÆÓÅ˵Õâ»°µÄʱºò£¬ÉñÇéÈ´ÊÇÄýÖØÖÁ¼«µÄ¡£
°¬Àöɯ³¯×ÅÏÄÔÆÓżèÄѵÄ̧ÆðÊÖ£¬¡°ÎҵȲ»µ½º«Ë¾³öÀ´ÁË£¬µÈ²»µ½ÁË¡¡ÔÆÓÅ£¬ÄãÒ»Ö±°®Ëû£¬×ÔʼÖÁÖÕ¶¼°®×ÅËû£¬ÄãÃǵķÖÀëÓÐ×ÅÌ«¶àµÄÒòËØ£¬µÈËû³öÀ´£¬µÈËû¡¡¿È¿È¡¡¡±Ëµµ½Õâ¶ù£¬°¬ÀöɯÖØÖصĿÈËÔÁ˼¸Éù£¬¡°ÌæÎÒ°®Ëû£¬Á¬ÎÒ¶ÔËûµÄÄÇ·Ý°®£¬Ò»Æð¸øËû¡£¡±
¡°°¬Àöɯ¡¡¡±ÏÄÔÆÓÅÇ¿ÈÌ×Ų»ÈÃÑÛÀỬÂ䣬ÉìÊÖ½ô½ôÎÕסËýÒÀÈ»²Ô°×µÄÊÖ¡£
¡°ÏÈÉú£¬Äã²»ÄܽøÈ¥£¡ÏÈÉú£¡¡±ºöÈ»£¬Ò»ÕóÖÆÖ¹Éù´ÓÍâÃæÏìÆ𣬿ÉÊÇ»¤¹¤¸ù±¾À¹²»×¡£¬Ò»¸öÓÐ×ÅÀ¶íøµÄ˧ÆøÄÐÈË×ßÈ벡·¿¡£
°¬Àöɯ´íãµÁË¡¡Õúã¶ÁË¡¡
ËýûÓÐÏëµ½»áÔÚÕâÀï¿´µ½Ëû¡¡
¡°ºÃ¾Ã²»¼ûÁË£¬É¯¡£¡±ÌÀɵÄíø×Ó·¢ºì£¬µ«ÊǾ¡¿ÉÄܵĶ³ö΢ЦºÍ°¬Àöɯ´òÕкô¡£
¡°¶Ô²»Æ𣬶Բ»Æð¡¡¡±°¬ÀöɯÔÚ¿´µ½ÌÀɵÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÀáÈçÓêÏ£¬¼±Ã¦µÀǸ£¬¡°µ±³õÎÒÆÁËÄ㣬ÆÁËÄãµÄ¸ÐÇ飬ÊÇΪÁ˵õ½Äã¼ÒµÄÏîÄ¿Èí¼þµÄ´ÅÅÌ£¬ÌÀÉ£¬ÎÒ²»°®Äã¡¡¶Ô²»Æ𣬶Բ»Æ𡣡±
ÌÀÉ×ßµ½°¬ÀöɯÃæÇ°£¬ÉìÊÖÞÛÁËÞÛËý΢Âҵķ¢Ë¿£¬¡°ËµÊ²Ã´ÄØ£¿¶Ô²»ÆðÕâÈý¸ö×Ö£¬ÄãÓÀÔ¶¶¼²»ÒªºÍÎÒ˵¡£¡±
ÈÎƾÊÇË¿´µ½ÏÖÔڵݬÀöɯ¶¼»áÓÚÐIJ»ÈÌ£¡
¡°ÌÀÉ¡¡¡±°¬Àöɯà«à«¼·³öÕâÁ½¸ö×Ö£¬¡°±§Ç¸¡£¡±
ÌÀÉ΢ЦµÄÒ¡Ò¡Í·£¬¡°ÖÁÉÙÄãÔø¾ÈÃÎÒ¿ìÀÖ¡£É¯£¬ÎªÁ˺«Ë¾£¬Äã×öÁËÌ«¶àµÄɵÊ£¬ÎÒÖªµÀÕâ±²×ÓÄãÖ»°®×ÅËûº«Ë¾Ò»¸öÈË£¬²»¹ýÈç¹ûÓÐÀ´Éú£¬ÓÐϱ²×Ó£¬ÈÃÎÒÀ´ºÇ»¤Äã¡¢ÕÕ¹ËÄã¡¢±£»¤Ä㣬¿ÉÒÔ¸øÎÒÕâ¸ö»ú»áÂ𣿡±ÌÀÉÏÖÔڵĻ°Óï¾ÍÏñÊÇÔÚÔÊŵ¡¢ÔÚ¸æ°×£¬°¬ÀöɯÓÐЩ²»ÖªËù´ë¡£
¶ÅÑ©ÑþÉìÊÖÀÁËÀÏÄÔÆÓÅ£¬¡°ÎÒÃÇÏȳöÈ¥°É£¬°Ñʱ¼ä¡¡Áô¸øËûÃÇ¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÏÄÔÆÓŵãÍ·´ðÓ¦£¬¶øºóºÍ¶ÅÑ©ÑþÒ»µÀÀ뿪²¡·¿¡£
µÈµ½ËýÃÇÀ뿪ºó£¬Õû¸ö²¡·¿ÔÙ´ÎÏÝÈëһƬ°²¾²µÄ·ÕΧ֮ÖУ¬ÌÀÉÍû×ÅÁ³É«Èçͬ°×Ö½ËƵݬÀöɯ£¬Ã¼Í·½ôõ¾×Å¡£
¡°ÌÀÉ¡¡Èç¹ûÓÐϱ²×Ó£¬ÎÒ¶àôϣÍû¡¡µÚÒ»ÑÛϲ»¶µÄÈË»áÊÇÄã¡£¡±
ÌÀɳÁĬÁË¡£ÉìÊÖ½ô½ôÎÕס°¬Àöɯ£¬¡°ÏÖÔÚ£¬ÎÒ»¹Óлú»áÂð£¿ÏÖÔÚ£¬Èç¹ûÄãÄÜϲ»¶ÉÏÎÒ¡¡ÄÇ»¹²»³Ù¡£¡±
°¬Àöɯҡͷ£¬¡°³ÙÁË£¬³ÙÁË¡¡ÔÚÎÒ±»°¬Àö¼Ò×å¸Ï³ö£¬ÔÚÎÒ¶À×ÔÉúÏÂèîèîµÄʱºò£¬ÎҾͺÜÇå³þÒ»µã£¬º«Ë¾²¢²»°®ÎÒ£¬ËûÒ»Ö±ÔÚÀûÓÃÎÒ£¬¿ÉÊÇÕâÖÖÀûÓá¡ÎÒ¶¼¸ÊÖ®Èôâ¡£¡±°¬Àöɯ×ì½ÇºöµÄÑïÆðÇáЦ£¬¡°ÎÒÊDz»ÊǺÜɵ£¿¡±
ÌÀÉÉìÊÖ¸§ÉÏËý°×ðªµÄÁ³¼Õ£¬ÐÄÌ۵ijöÉùµÀ£º¡°ÎÒÃ÷ÖªµÀÄã½Ó½üÎÒÊÇÀûÓÃÎÒ£¬¿ÉÎÒÒÀȻѡÔñ±»ÄãÀûÓ㬾ÍÈçͬÄã˵µÄ£¬¸ÊÖ®Èôâ¡£ÄÇô£¬ÎÒÊDz»ÊÇÒ²ºÜɵ£¿¡±
°¬ÀöɯÕúסÁË£¬Íû×ÅÌÀÉ£¬ÉìÊÖÖ÷¶¯ÎÕסËûµÄÊÖ£¬¡°Ö»ÊÇÏÖÔÚ£¬ÔÙҲûÓлú»áÁË£¬ÎÒÐÄÀïºÜÇå³þ×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÎÒ¡¡ÎÒÖÁ¶à³Åסһ¸öÔ¡¡ÎÒ¡¡¡±
¡°ÄǾÍÒ»¸öÔ£¬¸øÎÒÒ»¸öÔµĻú»á£¬ºÃºÃ±íÏÖ¡£¡±ÌÀÉЦÒâÓ¯Ó¯£¬¾¡¿ÉÄÜÑÚÊÎס±¯ÉËÇéÐ÷£¬µÍÍ·ÎÇÁËÎÇËýµÄ¶îÍ·¡£
¡°ÌÀÉ£¬ÎÒÏë³öÔº¡£¡±°¬ÀöɯÆÚ´ýµÄÍû×ÅÌÀÉ£¬ÒÀ¾É¾¡¿ÉÄÜÓÃ×Å»ëÉíÁ¦Æø½ôÎÕ×ÅËûµÄÊÖÕÆ£¬¡°Ñ©Ñþ˵µÄ¶Ô£¬ÎÒ²»ÏëÈÃèîèîÁôÏÂÈκÎÒź¶£¬ÎÒÔ¸ÒâÓÃÕâÒ»¸öÔµÄʱ¼äÈÃËû¸ÐÊܵ½ÎÒ¶ÔËûµÄ°®¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÌÀɵãÍ·´ðÓ¦£¬¡°ÎÒÏë°ì·¨ÈÃÄã³öÔº£¬µÈÎÒ¡£¡±ÌÀÉÉìÊÖÅÄÁËÅÄËýµÄÊÖ£¬¶øºó³¯×ÅËýչ¶΢Ц£¬Ëæ¼´¿ì²½×ßµ½²¡·¿Íâ¡£
¶ÅÑ©ÑþºÍÏÄÔÆÓÅÕ¾ÔÚ²¡·¿Í⣬ÉñÉ«ÄýÖØ¡£
Ëý̧íøÍû×ÅÌÀÉ£¬Ò²ÐíËûÃǸղÅÊǾö¶¨ÁËʲô¡£
¡°É¯Ïë³öÔº£¬ÏëÓÃÒ»¸öÔ¶¼ÓпÉÄܲ»µ½µÄʱ¼ä£¬ÈÃèîèî¸ÐÊܵ½ËýµÄĸ°®¡£¡±
¡°³öÔº£¿¡±¶ÅÑ©Ñþ´íãµÁË£¬¡°ÏÖÔھͳöÔº£¿¡±
¡°¿ÉÊÇËýµÄÉíÌå¸ù±¾²»ÄܳöÔº£¡¡±ÏÄÔÆÓÅÁ¢¼´³öÉù£¬¡°ÏÖÔÚËýµÄÌåÖÊ£¬³öÔºÒ²ÐíÁ¬Ò»¸öÔ¶¼³Å²»×¡£¡¡±Ò»Ïëµ½Õâ¶ù£¬ÏÄÔÆÓŵÄÐÄ¿Ú¾ÍÒ»Õó¾¾ÌÛ¡£
¶ÅÑ©ÑþÉìÊÖÀסÏÄÔÆÓÅ£¬¡°ÔÆÓÅ£¬´ðÓ¦ÈÃËý³öÔº°É£¬´ýÔÚÕâÑùÂúÊÇÏû¶¾Ë®ÆøζµÄµØ·½£¬¾ÍËã³ÅÏÂÁËÒ»¸öÔ£¬¶ÔÓÚ°¬Àöɯ¶øÑÔÒ²ÊDz»¿ìÀֵģ¬µ¹²»ÈçÓÃÕâÒ»¸öÔ²»µ½µÄʱ¼ä£¬È¥¸ÐÊÜһЩËýÏëÒª¸ÐÊܵģ¬È¥×öһЩ£¬ËýÏëÒª×öµÄÊÂÇé¡£¡±
¡°µ«ÊÇ¡¡¡±ÏÄÔÆÓÅÒÀȻһÁ³µ£ÐÄ£¬¿ÉÊÇËý»¹ÊǵãÍ·ÁË£¬¡°ÄÇÎÒ¹ý»á¶ùÈ¥ºÍÒ½ÉúÉÌÁ¿¡£¡±
ÔÚÉÌÁ¿Ö®Ï£¬Ò½ÉúÒ²µãÍ·´ðÓ¦ÁË£¬°¬ÀöɯÔÚҽԺסÁË¿ìÒª°ëÄ꣬ÏÖÔÚ×øÔÚÂÖÒÎÉϵÄËý¿´µ½ÍâÃæµÄÌì¿ÕºÍÊÀ½ç£¬×ì½Ç²»×Ô¾õµÄÑïÆð¡¡
¡°èîèî¡£¡±
¡°Âèßä¡£¡±èîèî¹ÔÇɵÄÍÆ×ÅÂÖÒΣ¬¡°ÂèßäÒªºÍèîèî˵ʲô£¿¡±
¡°èîèÈç¹ûÂèßäÄÄÌì²»ÔÚÁË£¬²»Äܹ»¼ÌÐø°®Äã¡¡¡±
¡°²»»áµÄ£¬Âèßä»áÒ»Ö±Åã×Åèîèһ¶¨»áÒ»Ö±Åã×ÅèîèîµÄ£¡¡±èîèîÒ¡Í·£¬ÏÔÈ»²»ÏëÌýµ½ÄÇÑù²»ºÃµÄ»°¡£
¡°ÌýÂèßä˵Íê¡£¡±¾ÍËãÊÇÔÙ²»ºÃÌýµÄ»°£¬°¬ÀöɯҲҪ¼á³Ö˵Íê¡£
èîèîµãÍ·£¬ÒÀ¾ÉÊ®·ÖÌý»°£¬¡°ºÃ¡£¡±
¡°Èç¹ûÄÄÌì¡¡Âèßä²»ÔÚÁË£¬Äã¾Í̧ͷÍû×ÅÌì¿Õ¡£¡±
¡°Ìì¿Õ£¿¡±
¡°àÅ£¬ÒòΪ̧ͷ¿´×ÅÌì¿Õ£¬¾ÍÈçͬÊÇ¿´µ½ÁËÂèßäºÃ²»ºÃ£¿ÎµÀ¶µÄÌì¿Õ£¬ÂèßäʼÖÕ×¢ÊÓ×ÅÄ㣬¹ØÐÄ×ÅÄ㣬һ±²×Ó¡¡°®×ÅÄã¡£¡±Ëµ×îºóÒ»¾ä»°µÄʱºò£¬°¬Àöɯ¼¸ºõÊǹÄ×ãÁË»ëÉíµÄÓÂÆø£¬¡°èîèÿ¸öÈ˶¼»áÀ뿪Ä㣬ÂèßäÖ»²»¹ýÊÇÌáÇ°À뿪Äã°ÕÁË£¬ÄãҪѧ×ÅÈÃ×Ô¼ºÇ¿´ó£¬ÎÒÃǶ¼¿ÉÒÔ¸øÄã×ã¹»µÄ¹ØÐÄ¡¢¹Ø»³ºÍÕչˣ¬µ«ÊǸø²»ÁËÄãÒ»±²×Ó¡¡ÒòΪÎÒÃǶ¼»áÀ뿪Äã¡£¡±
¶ÔÓÚ¾ÅËêµÄèîèîÀ´Ëµ£¬ÕâÏÔÈ»ÓÐЩÏà¶ÔÉî°Â¡¡
¡°ÄãÒÔºó¡¡»áÃ÷°×µÄ¡£¡±
µ±°¬Àö¼Ò×åÖªµÀèîèî´æÔÚ£¬½«Ëý¸Ï³ö°¬Àö¼Ò×åµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËýµÄÖØÐÄÈ«²¿¶¼µ½ÁËèîèîÉíÉÏ£¬ËýËùÓеĿìÀÖÒ²ÒàȻȫ²¿À´Ô´ÓÚèîèî¡£ËùÒÔ°¬ÀöɯºÜÇå³þ£¬èîèî¶ÔËý¶øÑÔµÄÖØÒªÐÔ¡£
¸Õ³öÔºµÄ°¬Àöɯ£¬Î¨Ò»ÏëÈ¥µÄÒ»¸öµØ·½¾ÍÊǼàÓü¡£
¡°ÎÒÏëÈ¥¿´¿´º«Ë¾¡£¡±
¡°ÎÒÈ¥°²ÅÅ¡£¡±¶ÅÑ©ÑþµãÍ·´ðÓ¦£¬ÏÖÔÚ°¬ÀöɯÓÐʲôҪÇó£¬ËûÃÇÄÜ×öµÄ³ýÁË´ðÓ¦»¹ÓÐʲôÄØ£¿
´óÔ¼Îå¸öСʱºó£¬ÖÕÓÚ¿ÉÒÔȥ̽¼àÁË¡¡
°¬ÀöɯÍû×Ų£Á§¶ÔÃæµÄº«Ë¾£¬ËæºóÄÃÆðÒ»²àµÄµç»°»ú³öÉùµÀ£º¡°º«Ë¾£¬ÎÒÃÇÓиö¶ù×Ó¡£¡±
º«Ë¾Ã»Ïëµ½°¬Àöɯ»ØÀ´£¬¿´×ÅÃæÇ°µÄ°¬Àöɯ£¬º«Ë¾õ¾ÁËõ¾Ã¼£¬¶ÔÓÚËýµÄ»°¸Ðµ½Õ𾪣¬¡°¶ù×Ó£¿¡±
¡°àÅ£¬ÒѾ¾ÅËêÁË£¬ÎÒÅÂÊǵȲ»µ½Äã³öÀ´ÁË£¬µÈÄã³öÀ´ÒԺ󣬿ɲ»¿ÉÒԺúÃÕÕ¹ËËû£¿¡±
¡°ºÃ¡£¡±º«Ë¾Ò»¿Ú´ðÓ¦£¬¼ÈÈ»ÊÇËûµÄ¶ù×Ó£¬ÄÇôËûÀíÓ¦Õչˡ£
¡°Ð»Ð»¡£¡±°¬ÀöɯµÀл×ųöÉù£¬Ëæºó³¯×ź«Ë¾ÑïÆðЦÈÝ£¬¡°èîèîÒ»¶¨ºÜ¸ßÐË£¬ËûÖÕÓÚ¿´µ½ËûµÄ°Ö°ÖÁË¡£¡±
º«Ë¾Ñ¡Ôñ³ÁĬ£¬ÏÖÔÚµÄËû¸ù±¾²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲô£¬°¬Àöɯ֪µÀ£¬ºöÈçÆäÀ´Óиö¾ÅËêµÄ¶ù×Ó£¬»»×öÊÇËһʱ°ë»á¶¼Ã»Óа취½ÓÊÜ¡£
µ«ÊÇËû²»ÅųâèîèîµÄ´æÔÚ£¬Ëý¾ÍÒѾºÜ¸ÐлÁË¡¡
Ãæ¶Ô×Ô¼ºÏÖÔÚÕâÑùµÄÇé¿ö£¬°¬Àöɯ¶ÔÓÚèîèîÖ»ÓÐÉîÉîµÄ±§Ç¸£¬À뿪ǰ£¬Ëû³¯×ź«Ë¾¶Ô×Å¿ÚÓï˵ÁËÒ»¾ä£º¡°ÎÒ°®Äã¡£¡±
Õ⼸Ì죬ÌÀÉÒ»Ö±Åã×Å°¬Àöɯ¡£
¡°Ã÷ÌìÎÒÃÇȥɽ¶¥¿´ÈÕ³ö°É¡£¡±
¡°¿È¿È¡¡¿È¿È¡¡¡±°¬Àöɯ¿ÈËÔÁ˼¸Éù£¬ÏԵúÜÊÇÐéÈõ¡£
¡°ºÃŶ£¬ºÃŶ£¬Ã÷Ìì¿ÉÒÔ¿´ÈÕ³öÁË£¡¡±èîèî¸ßÐ˵ػî±ÄÂÒÌø×Å£¬¡°Âèß䣬ÎÒÃÇÒªÅĺܶàºÜ¶àµÄÕÕƬ£¬ÎÒÈ¥ÄÃÕÕÏà»ú¡£¡±
¡°ÎÒÈ¥ÊÕÊ°¶«Î÷¡£¡±°¬Àöɯ´ÓÂÖÒÎÉÏÕ¾ÆðÉí£¬µ«ÊǸÕ×ßÁËû¼¸²½£¬¾Í±»ÌÀÉÎÕסÁËÊÖ¡£
¡°ÎÒÈ¥£¬ÄãÔÚÕâÀïÐÝÏ¢¡£¡±ÌÀÉÖÆÖ¹°¬ÀöɯÆðÉíµÄ¾Ù¶¯¡£
°¬ÀöɯÉìÊÖÎÕסËûµÄÊÖ±Û£¬Ì§íøÍû×ÅËû£º¡°ÌÀÉ£¬²»ÊÇ˵ºÃµÄÂ𡡸߸ßÐËÐ˹ýÒ»¸öÔ£¬ÄǾÍÈÃÎÒΪÄã×öЩʲô¡£¡±
¡°ÄãµÄÉíÌ壬ÎÒ²»·ÅÐÄ¡£¡±ÌÀÉÒ¡Í