按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
骑兵，罗特米斯特罗夫坦克兵上将、基里琴科坦克兵少将、波洛兹科夫坦克兵少将指挥的坦克兵和戈留诺夫空军中将指挥的飞行员。
为纪念取得的胜利，授予战斗中战功卓著的兵团和部队‘科尔孙’称号，并授予勋章。
今日，2月18日1时，我们祖国的首都莫斯科将以祖国的名义，以224门礼炮齐鸣20响，向完成歼灭被围德军部队的乌克兰第2方面军的英雄部队表示致敬。
为表彰出色的战斗行动，向参加科尔孙近郊战斗的乌克兰第2方面军所有部队，并向指挥肃清被合围德军战役的科涅夫大将本人，宣布嘉奖。
在争取我们祖国的自由和独立的斗争中牺牲的英雄们永垂不朽！
消灭德国侵略者！
最高统帅
苏联元帅 斯大林
1944年2月18日”（《伟大卫国战争期间的最高统帅命令》（下称《最高统帅命令》），莫斯科，1975年，俄文版，第117—118页。）
在回顾和总结科尔孙一舍甫琴柯夫斯基战役的时候，我想再次特别强调一下我们坦克部队的行动，他们是此次围歼敌人集团战役中的主要力量。
我们所有的军人——步兵、炮兵、飞行员、工兵、通信兵，作战都很勇敢。他们在天气恶劣、道路泥泞、情况复杂多变的条件下作战，克服了艰难困苦，以自己全部的精力和体力，光荣地完成了任务，从而再一次向全世界证明，苏维埃军人，忠诚的祖国儿子们，是什么奇迹都可以创造出来的。
许多名字是永垂不朽的。坦克第181旅第2营车С·П·阿布拉姆采夫少尉设伏于尤尔科夫卡镇西3公里的公路交叉口，在抗击敌人步兵和坦克重兵的冲击中，击毁坦克2辆，装甲输送车？辆，歼灭敌人官兵近50人。在朱尔任齐镇附近的战斗中，他的战车击毁敌坦克2辆，大炮4门，装甲输送车12辆，载有货物的汽车80辆，歼灭敌人官兵敌百人。我们祖国勇敢的爱国者壮烈牺牲，尽忠地履行了自己的军人职责。为表彰С·П·阿布拉姆采夫的英雄主义和勇敢精神，追授予苏联英雄称号。
统帅部预备队反坦克歼击炮兵第438团团长В·К·诺维科夫上校，1944年2月17日率部战斗于著名的239。0高地，在对妄图突围的敌军实施反冲击时，表现了一个战斗组织者的高超技艺和个人勇敢无畏，英雄主义和视死如归的品质。德军以近150名官兵向我炮兵发射阵地发起进攻。尽管我军炮火猛烈，约100名希特勒匪徒还是得以抵近了我军发射阵地。诺维科夫巧妙地组织反冲击，并且亲自与兽性大发的希特勒匪徒展开了肉搏战。搏斗就在火炮近旁进行。战斗的结果，敌军丢下了40具尸体。整个白天，该团击退了敌人的多次反冲击。炮弹打完了，诺维科夫就把所有官兵集中到支撑点里，并带领他们向进攻的敌人集团实施反冲击，日终前，他一个人就歼敌4了人，自己也身负重伤。为表彰В·К·诺维科夫的英勇果断和对本团的巧妙指挥，最高苏维埃主席团命令授予他苏联英雄称号。
步兵部队的军人作战也很英勇。步兵第373师第1237团的机枪班班长、Н·И·克尼亚泽夫中士在团的编成内参加了攻打勒热夫、韦利日、米尔戈罗德、切尔卡瑟，突破斯梅尔地域的德军防御，围歼敌科尔孙—舍甫琴柯大斯基集团等战斗，每次战斗都表现出了勇敢和英雄主义的榜样。在1944年2月15日攻克亚布洛诺大卡村的战斗中，克尼亚泽夫奉命带自己的机枪前出到敌后，切断敌人的退路。克尼亚泽夫非常出色地完成了这一任务。他以机枪消灭了50余名希特勒匪徒。为表彰克尼亚泽夫表观出来的勇敢和英雄主义精神，他被授予苏联英雄称号。
这样的英雄有成千上万。他们之中很多人为了我们的胜利献出了自己的生命。苏联人民将永远怀念他们。
在正规部队作战的同时，在敌后英勇作战的还有我们的游击队。他们摧毁正在开近前线的装载着弹药和技术装备的敌军用列车。牵制希特勒部队后方机关的行动，给方面军部队提供了巨大的支援。
当地居民为我们粉碎敌科尔孙一舍甫琴柯犬斯基集团给子了非常宝贵的支援。解放区的男人们纷纷自愿加入正与敌人作战的正规军部队。例如，仅在克维特基一个镇就有近；500名男人加入了步兵第180师，并就在这个镇子的附近投入了对冲击之敌的战斗。这个镇的妇女、老人和半大孩子力部队挖战壕，送子弹、炮弹，从战场上抬下伤员，并为他们急救。
下面是一个普通的苏联姑娘、古利镇的女共青团员卡佳·博罗维茨卡娅的英雄主义事迹。在战斗中，博罗维茨卡娅替下了一名受伤的机枪手，并用他的机枪射击，打退了敌人步兵的几次冲击，歼灭法西斯匪徒近50人。为表彰她的英勇精神，一周后，在集体农庄庄员会议上，授予她崇高的政府奖赏。
解放区的全体人民奋起支援红军。在道路泥泞的条件下，我们的后方在组织为部队运送弹药方面遇到了严重困难，这时居民的支援升完成乌克兰第1、第2方面军所面临的粉碎敌科尔孙—舍甫琴柯夫斯基集团的任务，无疑起了很大的阼用。
我们永远不会忘记那些同军人一起，有时甚至打着赤脚，衣眼褛褴，半肌半饱地在泥泞中行走几十公里为部队前送弹药的妇女、儿童、老年人的功勋。当我们的先遣分队和部队在脱离自己的后方时，居民给我们提供保障，难道我们能够忘记吗？
科尔孙一舍甫琴柯夫斯基战役中，苏联军事学术再一次战胜了希特勒军团约军事学术。红军显示了自己对于敌军的精神和物质优势。我们勇敢的军人们再次证明，他们可以承担任何任务，其中包括有如彻底地图歼敌人这样重要而复杂的任务。
我们无限忠于共产党和苏联人民的指挥员表现出了压倒希特勒的军官和将军们的优势。
科尔孙一舍甫琴柯夫斯基战役是在道路最泥泞的季节进行的。这种情况给部队的弹药、燃料和食品供应造成了非常严重的困难。
这一复杂的工作是由军事委员会委员Н·С·格鲁舍茨基少将和后勤部长В·И·沃斯特鲁霍夫中将领导的。他们证明自己是很好的组织者、他们始终孜孜不倦地、不间断地为绐各兵团和部队提供战斗所必需的一切物质而操劳。
在此次战役中，П·А·罗特米斯特罗夫坦克兵上将充分地发挥了自己的知识和才能。
С·К·戈留诺夫空军中将指挥的空军第5集团军对夺取此次战役的胜利起了很大作用。戈留诺夫是我们英勇的航空兵值得尊敬的代表，是个性格开朗坦率的人。他不但熟悉航空兵使用战术，而且深知现代诸兵种合成战斗的性质，熟练地把飞行员的努力集中于援助陆军部队，从而促进了方面军空军部队与地面兵团和部队的协调一致，提高了航空兵对敌突击的效果。
集团军司令员С·Г·特罗菲缅科将军，М·К·斯米尔诺夫将军、К·А·科罗捷耶夫将军，И·В·加拉宁将军，大多数的兵团和部队指挥员，特别是军长И·Г·拉扎列夫将军、И·Ф·基里琴科将军、В·И·波洛兹科夫将军，А·Г·谢利瓦诺夫将军，都表现出自己是富有经验的果断的军事首长。他们中间的每一个人都为粉碎故人作出了自己的贡献。
方面军司令部军官和各兵种首长的指挥和战斗保障工作做得很成功。我想特别强调指出方面军工程兵主任А·Д·齐尔林工程兵少将和方面军装甲坦克机械化兵司令员А·В·库尔金少将积极的首创行动。
科尔孙—舍甫琴柯夫斯基战役的独特之处在于，这一战役是在非常机动的情况下展开的。战役过程中，广泛地采取了部队变更部署，不断从方面军不太重要的地段上抽调兵力加强突击集团。近卫第6和第7集团军、第57集团军各军、师常常被调至更重要的地段。还从其他集团军调来大量的坦克、炮兵和工程兵部队。毋庸置疑，部队的机动对顺利地实施围歼敌军战役起了积极的作用，并且证明在这种战役条件下，经常注意机动预备队以预防各种不测，是必要的。
在此次战役中，起主导作用的是坦克第5和第6集团军的快速兵团。他们神速地相向推进，进攻的第三天就在兹韦尼戈罗德卡地域会合，切断了敌人集团与其基本兵力的联系，建立了合围的对外正面。坦克兵团这种神速的行动，脱离诸兵种合成集团军，大胆地向敌军配置地域机动，是快速部队的典型行动�