°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°·üÁx£¬ÄãҪΪÄãµÄÐÐΪ¸¶³ö´ú¼Û¡£¡±¼ÍµÛ¿ñºðµÀ£¬²»¹ýËûÕâʱ£¬¸ù±¾Ã»¿Õ¶ÔÄñÍõÏÂÊÖ£¬ÒòΪħµÛ²øÉÏÁËËû¡£
¶ø·üÁx¸üÊÇѹÖÆÁËÔÂÓ°¡£
¡°Á÷Ã¥°¢ÄÏ£¬ÄãÏÖÔÚÂíÉÏÈ¥¿ªÆôÉñĹ£¬²¢ÇÒ²»×¼°ÑÃŹØÉÏ£¬Òª²»È»¾Í±ðÏë¾ÈÄãµÄÈË¡£¡±Ä§µÛ¸ú·üÁx¶Ùʱ¶¼º°ÁËÆðÀ´¡£
Èç¹ûħµÛ²»²øס¼ÍµÛ£¬·üÁxÓÖ²»ÈÃËûµÄåÐÒ£ÃÅÈËÔÝʱ½«ÔÂÓ°ËýÃDZÆÍË£¬ÄÇôŮæ´ËýÃÇÈÔÓÐΣÏÕ¡£
¡°ÐУ¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥¿ªÉñĹ¡£¡±µ½ÁËÕâʱ£¬·®ÄÏÒ²¾ÍÎÞËùνÁË£¬ÊÂÇé¸ãÀ´¸ãÈ¥£¬¸úËûÔÏȵĴòËãÒ»Ñù¡£
Ö»²»¹ý£¬Ä§µÛ¸ú·üÁx³öÊÖÏà°ï£¬²»¹ýÊÇΪÁËËûÃÇ×Ô¼º£¬ÓëÆäÈü͵ÛÒ»¸öÈ˽øȥѰÕÒÆßÊ¥·¨Ôò£¬ËµÊ²Ã´Ò²¸ÊÐÄ£¬ÄÇ»¹²»Èç´ó¼ÒÒ»Æð½øÈ¥£¬¿´ËÃüºÃ¡£
·®ÄÏÀ´µ½ÉñĹÈë¿Ú´¦£¬Äóö¾ÅöÌì±®·ûÓ¡¡£
¾ÅöÌì±®·ûÓ¡£¬ÔÚ·®ÄϵÄÊÖÕÆÉÏÐýתÆðÀ´£¬×é³ÉÒ»¸öÉñÆæµÄÕóͼ¡£µÈÕóͼÔËÐÐÁËÒ»»á£¬Ò»¸öÈçÒøºÓ°ãè貵ģ¬ÐýתµÄÖÜÔ²Ö®ÃųöÏÖ¡£
ÄǾÍÊÇÉñŵÄÈë¿Ú¡£
·®ÄÏÕâʱ£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔ̤ÈëÀïÃ棬ȻºóÊÕ»ØÌì±®·ûÓ¡£¬²»¹ý¿´ÁË¿´±»Èý·½ÈËÂíЮÖƵÄÅ®æ´ËûÃÇ£¬Ëû²»¸ÒÕâô×ö¡£
ÓÚÊǾÍÔÚÔµØÍÐמÅöÌì±®·ûÓ¡ÔËת¡£
ħµÛ¿´µ½Èë¿Ú³öÏÖ£¬ÄÄ»¹¹ËµÃÉϲøס¼ÍµÛ£¬Ö±½Ó³¯ÄÇÖÜÔ²Ö®Ãű¼È¥¡£
¼ÍµÛÒ»Ñù£¬Ã»ÐÄÇéÔÙÈ¥¹ÜÅ®æ´ËýÃÇ£¬¸úħµÛ²»ÏòÉÏϵı¼¹ýÈ¥¡£½ô¸úÔÚºóÃæµÄÊÇ·üÁx¡£
¡°æ¿¶ù£¬Áé¶ù£¬ÄãÃÇ¿ìÈ¥¾ÈÈË¡£¡±·®ÄÏ¿´×ÅÒ»¸ö¸ö´Ó×Ô¼ºÑÛǰ̤ÈëÉñĹ£¬³¯ÀÏÆÅÃǺ°µÀ¡¡
»ìÂÒ֮ϣ¬Ã»ÈËÔÙÈ¥¹ÜŮ洵ÈÈË£¬¶¼ÕùÏÈ¿ÖºóµÄ³¯Èë¿Ú±¼È¥¡£
ÄÄÅÂÊÇС±øС½«£¬¶¼ÃÎÏë×ŵõ½ÄÇÆßÊ¥·¨Ôò¡£Áé¶ùËýÃdzÃ×Å»ìÂÒ£¬½Ò¿ªÅ®æ´ËýÃÇÉíÉϵÄÊøÍø£¬²»¹ýËýÃǶ¼ÔâÊÜÖØ´´£¬ËäÈ»»Ö¸´×ÔÓÉ£¬¿Éһʱ֮¼ä¸ù±¾Ìá²»Æð¾¢Á¦¡£
¡°°¢ÄÏ£¬ÄãÃDZð¹ÜÎÒÃÇ£¬¶¼½øÈ¥£¬±ðÈÃÆßÊ¥·¨ÔòÂäµ½ËûÃÇÊÖÉÏ¡£¡±Å®æ´´×ÅÆø˵µÀ¡£
¡°ÄÇĸÇ×ÄãÄØ£¬ÎÒ²»·ÅÐÄ°ÑÄãÁôÔÚÍâÃæ¡£¡±Å®æ¿±§×ÅËýĸÇ×˵µÀ¡£
¡°Éµº¢×Ó£¬Á½·½µÄÊ×ÄÔ¼°ÈËÎﶼ½øÈ¥ÁË£¬ÕâÍâÃ滹ÓÐÈËÄܶԸ¶µÃÁËÎÒÃÇÂ𣿵ÈÎÒÃǻָ´ÔªÆøºó£¬¾ÍÂÊÁìÁ÷Ã¥¹ú¶ÈµÄ´ó¾ü£¬°Ñħ¶¼¸úÌ춼ȫ¶¼»÷À££¬²»¹ý£¬×îÖ÷ÒªµÄ»¹ÊÇÄãÃÇ£¬Ò»¶¨ÒªÖú°¢ÄÏÇÀµ½ÆßÊ¥·¨Ôò¡£Òª²»È»£¬ÎÒÃÇÔÚÍâÃæ·¢¶¯µÄÐÈ·çѪÓ꣬µ½×îºóÒ²ÊÇ°×·Ñ¡£¡±
Ů洵ÄÒâ˼£¬Å®æ¿µ±¼´¾Í¶®ÁË£¬Ö®ºó¸úÁé¶ùËýÃÇÍùÈë¿Ú´¦É±È¥¡£
¶øÕâʱ£¬»¹ÓдóÅúÈËÂíÍùÀïÃæ³å£¬ÆäÖÐÒ»¸ö»»ÁË×°±¸£¬¹´×ÅÄÔ´üÍùÀïÃæ³åµÄÈË£¬Ö»Óз®ÄÏ×¢Òâµ½¡¡
¡°Äã¸ÒÊÕ»ØÌì±®·ûÓ¡µÄ»°£¬ÎÒ¾ÍÒªÁËÄãµÄÃü¡£¡±ºóÃ滹ÔÚÓµ¼·µÄÈËȺ£¬ÉúÅ·®ÄÏÁ¢¼´ÈÃÊÕÆð·ûÓ¡ÈÃÕóͼÏûʧ£¬ÉµºõºõµÄ¿ÖÏŵÀ¡£
Ìýµ½×Å°ï¼Ò»ï´óÑÔ²»²Ñ£¬Å®æ¿ËýÃÇÖ±½Ó´ÓºóÃ濪»ð£¬Ò»Ö±´òµ½·®ÄÏÉí±ß¡£
¡°ÄãÃÇÏȽø¡£¡±·®ÄÏÕâ¸öÕƹÜÈë¿ÚµÄÈË£¬¸Õ²Å»¹ÕæûÈËÈ¥¶¯Ëû£¬²»¹ÜÊÇË£¬ÒªÏë½øÈ¥¾Í²»¸Ò¶¯Ëû£¬µÈ½øÈ¥ºó£¬ÓÖû°ì·¨ÔÙ¶¯Ëû¡£
ÖÚÅ®½øÈ¥ºó£¬·®ÄÏÁíÍâÒ»Ö»ÊÖ£¬Ö±½ÓÅü³öÎÞÁ¿ÉñÕÆ£¬ÈÃÄÇЩ´óÑÔ²»²ÑµÄÈËËÀÉËһƬ£¬Ö®ºóÊÕÆðÍÐ×ÅÔËת¾Åö·ûÓ¡µÄÊÖÕÆ£¬×Ô¼º³Ã×ÅÈë¿ÚÏûʧ֮ǰÌøÁ˽øÈ¥¡£
һʱ֮¼ä£¬ÍâÃæͻȻ°²¾²ÏÂÀ´£¬Ö®ºó£¬Ú¤ÍõÔÚÅ®æ´ËýÃǵÄȰ˵Ï£¬³¯Á÷Ã¥¹ú¶È¸ÏÈ¥¡£
¡°Å®æ´£¬Äã¸Õ²Å¿´¼ûû£¬²ÔµÛÒ²½øÈ¥ÁË¡£¡±Ú¤Íõ̾ÁË¿ÚÆø˵µÀ¡£
¡°Ú¤ÍõÄãÒ²²»ÓùýÓÚ×ÔÔð£¬ÎÒÃÇÔø¾¹ýÓÚÒÀÀµÅ̹ŲԵۣ¬È´²»Öª£¬µ±ËûʧȥÕÆ¿ØÕâ¸öÊÀ½çµÄÁ¦Á¿Ê±£¬¾Í¶³öÁËÊÀË×µÄÒ»Ãæ¡£¡±Å®æ´ËµµÀ¡£
¡°ÎÒÓ¦¸ÃÔç¾ÍÏëµ½ÕâÒ»µã£¬ÆäʵһֱÒÔÀ´£¬Á÷Ã¥°¢ÄÏÉíÉϾÍÓÐ×ŲԵ۵ÄÓ°×Ó£¬µ±Ëûа¶ñÆðÀ´µÄʱºò£¬¿ÊÍûµÃµ½Á¦Á¿Ê±ºò£¬ÏëÓëÌìÕùµÄʱºò£¬ËûÒ²±»ÓûÍû¿ØÖÆ£¬Ëû¶¼ÕâÑù£¬ºÎ¿öÔø¾ÕÆ¿ØÕû¸öºá¿ÕµÄÅ̹ţ¬Ò»¸öÕÆ¿ØËùÓеÄÈË£¬Í»È»¼äʧȥÁËÄÇÖÖÁ¦Á¿£¬¿Ï¶¨»á±ÈÁ÷Ã¥°¢ÄÏ£¬±ÈÈκÎÈ˶¼¸ü·è¿ñ¡£ÊÀ½çÉϵÄÈ˶¼ÊÇÕâÑù£¬Ã»Óеõ½¹ýµÄ¶¼ÏëÈ¥µÃµ½£¬¶øÒѾµÃµ½¹ýÈ´ÓÖʧȥÁË£¬¸ü²»»á¸ÊÐÄ¡£¡±
Ú¤ÍõÁ¬Á¬Ì¾Æø£¬¿´À´£¬ËûÊÇÏëͨÁË¡£
¡°Ï£ÍûÁ÷Ã¥°¢ÄϾÀúÕâЩÊ£¬Ó¦¸Ã²»»á³ÉΪµÚ¶þ¸ö²ÔµÛ¡£¡±
Å®æ´Ò²Ì¾ÁË¿ÚÆø¡£
¡°ÎÒÏëËû²»»áµÄ£¬ËûÉíÉÏ£¬ÓÐ×ŲԵÛûÓеĶ«Î÷£¬ËûÉí±ß£¬»¹ÓÐһȺÈÃËûËæʱ±£Áôһ˿ÇåÃ÷µÄÉñÆæÅ®×Ó£¬ÕýÊÇÒòΪÕâÑù£¬ÎÒµ±³õ²Å»á×èÖ¹²ÔµÛÕ¼Óа¢ÄϵÄÕæÉí¡£¡±Ú¤ÍõЦÁËÆðÀ´¡£
Å®æ´ÌýÁ˵ãÁ˵ãÍ·£¬ÈÏͬڤÍõµÄ»°£¬Ö®ºó˵µÀ£º¡°ÎÒÃÇ»ØÈ¥ºÃºÃÐÝÕûһϣ¬Èç½ñħµÛ¸ú¼ÍµÛ£¬ÒÔ¼°Ì춼¸úħ¶¼µÄÊ×ÄÔ£¬¶¼½øÈëÁËÉñĹ£¬Ê£ÏµÄȺÁúÎÞÊ×£¬ÎÒÃÇÒ²¾Í²»ÓÿÍÆøÁË£¬ÒªÔÚ°¢ÄϳöÀ´Ö®Ç°£¬»¹È˼äһƬ¾»ÍÁ¡£¡±
¡°àÅ£¬Á÷Ã¥°¢ÄϵÄÈËÂí£¬Æß´óÓÂÊ¿Äܵ÷¶¯¡£ÉñÅ©ÃŵÄÈËÂí£¬¾Í¿¿Äãµ÷¶¯ÁË£¬ÖÁÓÚÉñ»úսʿ£¬ÎÒÀ´Ö¸»Ó£¬ÔÛÃÇ·ÖÍ·¶Ôħ¶¼¸úÌ춼½ø¾ü¡£Ä§µÛËäÈ»½øÁËÉñĹ£¬¿Éħ¶¼»¹ÓÐÒ»Åú×îÀ÷º¦µÄаõøÃÍÊÞ£¬ÎÒ´ø×ÅÉñ»úսʿ¾üÍÅ£¬ÓëÄã´øÁìµÄÉñÅ©ÃŹýÈ¥¹¥´ò¡£Ì춼³ýÁËÌìÍþÃÅÓëÆäËûÉñÃÅÁôÊصÄÈËÂí£¬»¹Óи÷É¢ÏÉ£¬ÄæÏÉ£¬»¹ÓÐÓë°¢ÄÏË®»ð²»ÈݵÄÍâÀ´ÈË£¬»¹Óв»ÉÙµÄÉñ»úսʿ£¬ÊµÁ¦×îΪÅÓ´ó£¬ËùÒÔ£¬ÄDZ߾Ϳ¿Æß´óÓÂÊ¿ÂÊÁìµÄÁ÷Ã¥ÁªÃË´ó¾ü£¬¸ú°×ÔóÂÊÁìµÄÊÞ×å´ó¾üÁË¡£¡±
Ú¤ÍõÔÚ»ØÈ¥µÄ·ÉÏ£¬¾ÍÒѾ×ö³ö²¿Êð£¬ÈÃÍâÀ´ÈËÈ¥¶Ô¸¶ÍâÀ´ÈË£¬×îÊʺϲ»¹ý£¬ËûÃDz»ÊÇÒª¼¤ÇéÂ𣿾ÍÈý«¼¤Çé½øÐе½µ×¡£
·®ÄÏËûÃǽøÈëÉñĹºó£¬²¢Ã»ÓÐæ×ÅϹÅöÂÒײ£¬µÃÏȸãÇ壬ÕâÉñĹÊǸöÔõÑùµÄËùÔÚ¡£
´ýËûÃÇÒ»¸ö¸ö·¿´Ìáʾ£ºÌì±®ÉñĹ£¬ÉñÖ®½ûµØ¡£ÈκÎÉñÈË´³Èë´ËµØ£¬ÒªÃ´»¯ÎªÄ¹µØ³¾°££¬ÓÀÊÀÏû¼£¡£ÒªÃ´Ñ°µÃÆßÊ¥·¨Ôò£¬½«Ä¹¿ª´´ÎªÐÂÊÀ¼ÍµÄÖÐÐÄ¡£
Ĺ¼´ÊÇÓÀÍö£¬Ò²ÊÇÖØÉú¡£
¡°¿´À´£¬ÎÒÃÇÊÇû°ì·¨Ê¹ÓÃÈκεÀ¾ß´ÓÕâÀï³öÈ¥ÁË¡£¡±·®ÄÏ¿´ÍêÌáʾºó˵µÀ¡£ÍêÁËÄóöÌì±®·ûÓ¡£¬ÆÚÍûÄÜ´ÓÀïÃæ´ò¿ª³ö¿Ú£¬½á¹ûÈ´ÊÇͽÀÍ¡£
¡°ÕÕÕâÑù¿´µÄ»°£¬Èç¹ûÎÒÃDz»µÄÑ°µÃÆßÊ¥·¨Ôò£¬ÈËÎï½ÇÉ«»áÖ±½Ó±»ÂñÔáÓÚ´Ë¡£¡±ÖÚŮ˵µÀ¡£
¶ø·®ÄÏÈ´ÊDz»¶¯ÉùÉ«£¬Èç¹ûÑ°²»µ½ÆßÊ¥·¨Ôò£¬ÈËÎï½ÇɫҲû±ØÒª±£ÁôÁË£¬ÒòΪµÃ²»µ½ÆßÊ¥·¨Ôò£¬Å®æ¿£¬ÁúÅ®£¬ÇçÇÙ£¬»¹ÓÐÍâÃæµÄ±ù¼§Óëµûåú£¬¶¼½«ÔâÊÜÃð¶¥Ö®ÔÖ¡£
µÚ1738Õ¡¡½áβƪ£¨34£©
´ÓÀïÃæÎÞ·¨´ò¿ª³ö¿Úºó£¬·®ÄϱãϸÐĹ۲ìÆðÕâ¸öÉñĹÀ´£¬ÕâÀïÃ棬¿´ÉÏȥûÓÐÈκÎÉú»ú£¬²»À¢ÎªÉñµÄ½ûµØ£¬ÕâÊÇÒ»¸öÈÃÈκÎÉñÈË£¬°üÀ¨Å̹ŲԵ۾ͼɻäµÄ½ûµØ¡£
±Ï¾¹£¬Ôø¾µÄÅ̹ŲԵۣ¬²¢·Ç´´ÔìÁËÒ»¸öÊÀ½ç£¬µ±³õµÄËû²»¹ýÊǺá¿ÕÖеÄ×îÇ¿Õߣ¬ËùÓÐÈËÔÚ¿ÚÍ·ÉϳÆËûΪ´´ÊÀÕ߶øÒÑ¡£
ÓÖÒòΪÅ̹ŲԵ۵±³õÒѾÊǺá¿ÕÍòÍòÈËÖ®ÉϵÄΨһÈË£¬µÈÓÚËùÓµÓÐÁËÒ»¸öÊÀ½ç£¬Ò²¾Íû±ØÒª½øÀ´ÉñĹðÏÕÈ¥¿ª´´ÁíÒ»¸öÊÀ½ç¡£
ËäÈ»ÉñĹÀ±íÃæÉÏ¿´È¥Ã»ÓÐÉúÆø£¬µ«ÊÇ·®ÄÏÈ´¸ÐÊܵ½ÁíÒ»ÖÖÉúÆø£¬ÄǾÍÊÇ×ÔÈ»£¬ÎÞÏ¢µÄ×ÔÈ»¡£ÕâÖÖÉúµÄÆøÏ¢£¬²¢²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼Äܲì¾õµ½¡£
ÕýÈçÄǾ仰Ëù˵£¬Íò·¨×ÔÈ»¡£ÄܳÉΪÉñµÄ½ûµØ£¬Ò²Ö»ÓÐÍò·¨µÄ×ÔÈ»¡£
Èç½ñ£¬ÏÈÍ·¸Ï½øÀ´µÄ¸÷λţ±ÆÈËÎ»òÕßÊǸ÷ÉñÃŵÄÍ·Í·ÄÔÄÔ£¬»¹ÓÐÄÇЩ×ö×ÅÃÀÃεÄСµÜ£¬¶¼Ã»ÁËÉíÓ°¡£ÏûʧÔÚÕâ¸ö²»ÖªÓÐûÓб߼ʵÄÉñĹÀïÃæ¡£
¡°Õâµ½µ×Óжà´óѽ¡£¡±
ÖÚÅ®ÎÞ·¨´ÓµØͼÉÏ¿´µ½±ß¼Ê£¬²»ÓɸÐ̾µÀ¡£
¡°ÕâÉñĹ£¬Ó¦¸ÃÊÇÁíÍâÒ»¸ö¿Õ¼ä£¬×ß°É£¬ÎÒÃÇÕÒÕÒ¿´¡£¡±
·®Äϲ¢²»¼±£¬ÕâʱµÄËûÒªÏë¸úÈ˼ұÈËÙ¶ÈÏÈÕÒµ½ÆßÊ¥·¨Ôò£¬¿Ï¶¨±È²»Ó®£¬ÒòΪħµÛ¸ú¼ÍµÛÒª±È×Ô¼º¿ìµÄ¶à£¬ÔÙ˵È˼ҳå½øÄÇô¶àÈËÂí£¬ÒªÕÒÆðÀ´£¬Ò²±È×Ô¼ºÓÐÓÅÊÆ¡£
ËûΨһ·ÅÐĵÄÊÇ£¬²»¹ÜÊǼ͵۸úħµÛËÏÈÕÒµ½£¬Á½·½¶¼»áÆþÉÏ¡£
³ý´Ë£¬»¹Óиö²ÔµÛС¼ú£¬»¹ÓзüÁx¡£ËûÃǶ¼²»ÊdzԸɷ¹µÄ¡££¨²¢Ã»ÓÐÎêÈèÅ̹ŵÄÒâ˼£¬²»¹ýÊǽèËûµÄÃûÍ·£¬ËùÒÔµ±³õÔÚ¸øÎä»êÈ¡Ãû×ÖµÄʱºò£¬½ÐÁ˸öС¼ú£¬ÈÃËûÀ´±ÈÓ÷£¬´ó¼Ò¼ûÈʼûÖÇ£©
ÉñĹÖУ¬¿É²»¹âÊÇϢϢÒþ²ØµÄÍò·¨×ÔÈ»£¬»¹ÓÐÔÚ×ÔÈ»ÖÐÑÜÉúµÄÇ¿º·ÉúÎï¡£
·®ÄÏËûÃÇÂÒÕÒÁ˸ö·½ÏòÃþË÷£¬±ãÅöµ½Õâôһֻ¹ÖÎï¡£
ÉúËÀ±®£¨·ç£©¡£ÕâÊǹÖÎïµÄÃû×Ö£¬È»¶ø£¬ÄDz¢²»ÊÇÒ»×ø±®¡£¶ø¹ÖÎ·ÇÊÞ·ÇÈË£¬¶øÊÇÈËÃæÊÞÉí¡£
ÉúËÀ±®£¨·ç£©£¬ÓÐ×ÅÇ¿´óµÄ·¨Á¦£¬Ó뼫¿ìµÄËٶȣ¬·®ÄÏËûÃÇײÉÏÕâ¸ö¼Ò»ï£¬Ò²ËãÊǵ¹Ã¹£¬¶Ùʱ±»Ëû²øÉÏ£¬Ò»·¬¿à¶·ºó£¬·®ÄÏËûÃDz¢Ã»ÓÐÀ̵½ºÃ´¦£¬Ò»¸ö¸ö¶¼¹ÒÁ˲ʣ¬¿É¶Ô·½ËÀÁ˼¸´Î£¬È´²»Í£µÄ¸´»î¡£
¡°±ð´òÁË£¬Õâ¼Ò»ï¸ù±¾¾Í´ò²»ËÀ¡£¡±·®ÄÏ×èÖ¹´ó¼ÒÔÙ¶¯ÊÖ¡£
²»¹ýÉúËÀ±®È´ÈÔ³¯ËûÃǹ¥»÷¡£
¡°×ߣ¬Ë¦µôËû¡£¡±É±²»ËÀ£¬ÄÇֻҪ˦µô£¬·®ÄÏ´ø×ÅÖÚÅ®¿ªÊ¼ÌÓÅÜ¡£
Æäʵ¼ÍµÛ¸úħµÛ½øÀ´ºó£¬Ò²Åöµ½¹ýÉúËÀ±®£¬ÒÔËûÃǵÄʵÁ¦£¬¶ÔÕ½¼¸·¬£¬È´Ò²ÎÞÄΣ¬¶