°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
±°ÁÓ°¡£¬±°ÁÓ£¬ÓñÐĺݺݱÉÊÓÁË×Ô¼ºÒ»·¬¡£
ÊÕÊ°Í×µ±£¬ÓðÑþºÍÊ«¶ùÒ»Æð¶ËÉÏÁËÒ»×À·áÊ¢µÄ¾ÆâÍ¡£Æî·çºÍÓñÐĶÔ×ø£¬²»×¡ÍùËýÍëÀïÌî×Ųˡ£
¡°À¼ÐÄ£¬¶à³ÔЩ£¬ÕâЩÈÕ×ÓÄãÊݶàÁË¡£¡±
ÓñÐÄЦ×Å£¬Ò²Ò¨ÆðÒ»³×Èâ¸þË͵½Æî·çÍëÀï¡£ËÖªÄÐÈËÍÐÆðËýµÄÊÖ£¬¾Íµ½×ì±ß£¬»¶Ï²µØ³ÔÏ¡£°¦£¬ÕâÈË£¬Ò²²»¿´¿´ÅԱ߻¹ÓÐÈËÄØ¡£ÓñÐÄ΢΢²àÊ×íüÁËÑÛÊ«¶ù£¬ËýÕýËÀËÀ¶¢×ÅÆî·çÓë×Ô¼ºÏàÎÕµÄÊÖ£¬¸ÐÊܵ½ÓñÐĵÄÄ¿¹â£¬»ôµØµÍÍ·¡£µ«ÄÇÑÛÖеļµºÞºÍʧÂäÒѱ»ÓñÐIJ¶×½µ½¡£ÄÇÔ±¾ÊÇһ˫ÁéÐãµÄ´óÑÛ£¬Òò×ÅÕâ¼µºÞ±äµÃÓÐЩ³ó¡¢ÓÐЩ´ÌÄ¿µÄÕøÄü¡£ÓñÐÄÒ»¾ª£¬Ò²¾ÍÊÕ»ØÁËÄ¿¹â¡£
ËýÖªµÀÊ«¶ù»áºÞËý£¬ÈôÊÇÓÐÈËÕâÑù´ýËý£¬ËýÒ²»áºÞµÄ¡£µ«ËýÐĵ×ÈÔ·ºÆðÉîÁ¹£¬ÓÐЩ²»º®¶øÀõ£¬ÉñÇéҲ΢΢ÓÐЩÕúâì¡£
ÓðÑþÕâʱЦ×ÅÉÏÇ°£¬¸øËýÒ¨ÁËÒ»Íë°×ÓñÌÀ£¬Ë͵½ÃæÇ°¡£ÓñÐĶÔÉÏËýµÄÑÛ¾¦£¬ÓÖÊÇһ㶡£ÄÇÑÛÉñ·ÖÃ÷ÔÚ¿íοËý£¬Òâ˼Ã÷Ã÷°×°×µØ°Ú×Å£¬ÓÐÎÒ£¬ÎÞ°¡£
Ŷ£¿ÕâЩÈË£¬ÕâЩÊ£¬¾À²ø·×ÈÅ£¬ÕæÊÇÁèÂÒ°¡¡£
·¹ºó£¬Æî·çÈÃÓñÐÄÔçЩÐÝÏ¢£¬×Գƻ¹ÓÐÊÂÎñ´¦Àí£¬¾ÍÈ¥ÁËÄǼ䰵ÊÒ¡£ÓñÐÄÖªµÀÄϱ±µÄÐÅÏ¢¶¼´«µÝµ½ÕâÀËû½ñÍíÒª·ÖÎöÄÇЩÇ鱨£¬¿ÖÅ»᰾ÉÏͨÏü¡£ÓÐÐĺÍËûÒ»ÆðÈ¥£¬µ«¿´Æî·çµÄÉñÇ飬ÊǶ϶ÏÉá²»µÃËý²ÙÀ͵ġ£ËýÒ²¾Í×ø×Åδ¶¯¡£
Ê«¶ù¼¸ºõÊÇÁ¢¿Ì×·×ÅÆî·çÈ¥ÁË£¬ÓðÑþÔÚËýÉí±ßËźò£¬Ëý»Ó»ÓÊÖ£¬Å®×ÓÉîÉî¿´ËýÒ»ÑÛ£¬±ãÎÞÉùµØÍËÏÂÁË¡£
ÐÄÖÐĪÃûµÄ·³Ô꣬ȴûÓеط½·¢Ð¹¡£Í¸¹ýËö´°£¬¿´×ÅÔºÂäÖÐľéÈ»¨ÖêÖêÕÀ·Å£¬ÂÌÒ¶ÖгijöÍÅÍÅ×ÏÉ«£¬µÑÅÒËÈË£¬ÐÄÇéҲΪ֮Ê滺ÁËÐí¶à¡£
ÓðÑþ´Ëʱ×ßµ½ÀÈÉÏ£¬À¹×¡Ò»¸öµêÖеĻï¼Æ£¬Ñ¯ÎʳÇÖпÉÓÐÒ¹ÊУ¿
¡°Å¶£¬Ò¹Êе±È»ÓÐÁË¡£ÎÒÃǺë³ÇµÄÒ¹ÊÐÓÉÀ´ÒѾã¬ÒÔÍùÄϱ±¶«Î÷ÍùÀ´¿ÍÉ̶¼Ôڴ˵ؾۼ¯£¬ºÃ²»ÈÈÄÖ¡£¿ÉÈç½ñ£¬¡±»ï¼ÆÖ¸ÁËÖ¸±±·½£¬¡°ÎÒÃÇÕâÀïÀë»öÂÒÌ«½ü£¬ÍùÀ´¿ÍÉÌÉÙÁËÐí¶à£¬´ó²»ÈçÇ°ÁË¡£¡±
ÓðÑþÖ»ÊǾ²¾²µØÌý×Å£¬Î¢Ð¦×ŵãÍ·¡£ÄÇ»ï¼Æ¿´ËýÒ»ÑÛ£¬²ÅÒâʶµ½ÑÛÇ°µÄÈËËä²¼Ò´ÖȹȴÊǸö´ó´óµÄÃÀÈË£¬Á¢¿ÌÑÛ¹âïÁÁ£¬¸ñÍâÒóÇڵصÀ£º¡°¹ÃÄïÈôҪȥ£¬Ð¡µÄ°ïÄã½Ð¸ö½Î×ÓÈçºÎ£¿¡±
¡°Èç´ËÉõÊÇÂ鷳С¸ç¡£¡±
¡°²»Âé·³£¬µêÖÐÏֳɵľÍÓС£¡±
ÄÇ»ï¼ÆƨµßƨµßµØÏòǰԺȥÁË¡£ÓðÑþЦ×Å×ßµ½ÓñÐÄ´°Ç°£¬Ö»µÀÏëÈ¥Ò¹ÊÐÂòЩ¶«Î÷¡£
ÓñÐĵݹýÈ¥Ò»ÕÅÃæ¾ß£º¡°°ÑÁ³²ØÁË£¬Ð¡ÐÄÉ«ÀÇ¡£¡±
¡°àÅ£¿Ê²Ã´¡¡ÀÇ£¿¡±
¡°¾ÍÊÇ´õÈË£¬µÇͽ×Ó£¬ºÃɫ֮ͽ¡£ÈôÊDZ»È˹Õ×ßÁË£¬ÎÒ¿Éû¹¤·òÕÒÄã¡£¡±
àÛàÍ£¬ÓðÑþ¶³ÝһЦ£º¡°Ö÷ÈËÕâÊǹØÐÄÎÒÄØ£¬Èç´ËÅ«æ¾Ð»¹ýÁË¡£¡±
Ëý½Ó¹ýÃæ¾ß´÷ÉÏ£¬×ªÉí×ßÁË¡£¶øÓñÐÄ£¬¾¹±»ËýÄÇôÓÈôÃ÷ϼµÄЦØ̾ªÔÚµ±µØ¡£¼µ¶Ê£¬ËýÕæµÄ¼µ¶ÊÁË¡£ÔÚÎÝÖкݺݶåÁ˶å½Å£¬±¾À´Ò»Â·ÀÍ·¦£¬ÏÖÔÚÈ´ºÁÎÞÀ§Òâ¡£Ë÷ÐÔËý×ÅÁËÄÐ×°£¬´÷ÉÏÃæ¾ß£¬õ½³ö¿ÍÕ»£¬Ò²ÍùÒ¹ÊжøÀ´¡£
ÂúÌìÐǹâåªåªÇå»Ô£¬Ô¶´¦£¬Ð¡ÏïÉîÉîÓÄåä²»Ã÷¡£ÔÿÍÀ´Ëù´¦µÄλÖüȲ»ÔÚ·±»ªÖ®µØÒ²²»ÊÇÕ½ÖªÏ½ÖµÀ»¹Ë㿪À«£¬Ò»Ð©Õ¬ÔºÃÅÇ°ÌôןìµÆ£¬ëüëʵØÕÕ×Å£¬³Á¾²ÃÀºÃ¡£
ÎÊÃ÷Á˵À·£¬ÌáÆðÒ»¿ÚÕæÆø£¬ÉíÐοì½ÝµØ´©½Ö¹ýÏƬ¿Ì¹¤·òÒ²¾Íµ½ÁË¡£Ç°·½½ÖµÆÕÕÒ«£¬ÍðÈôÒ»ÏߺìÁú£¬Ö®×ÖÐÎòêÑÑÉÁ˸£¬ÇýÉ¢°µÒ¹»è³Á¡£ÈËȺÈýÈýÁ½Á½£¬²¢²»ÊÇÊ®·ÖÈÈÄÖ¡£µ«±È½ÏÕâһ·µÄÆàÇå»ÄÁ¹£¬ÕâÀï¿Éν·±»ªç²ÀöÁË¡£
ÓñÐÄ·ÅÂýÁËÉíÐΣ¬ÏÐÍ¥Âþ²½£¬ÔÚ²èÂ¥¾ÆËÁ¸÷É«µêÆ̼䴩ËóÐÐ×ߣ¬Òâ̬ɢÂþ¡£ºö¼ûÇ°·½Ò»×ù¼Ùɽµþʯ£¬Æäºó¶³ö·ÉéÜÒ»½Ç£¬éÜÏÂË®¾§ÖéÓñµÄ·çÁ嶣µ±×÷Ï죬һÅÅ´äÂÌÉ«ÁáççÈçÒâµÆèè²×ÆÁÁ£¬ÕÕÒ«×źÚÆá´óÃÅÉϵĺìÉ«Ãè½ð´ó×Ö£º×í¶«·ç¡£ÓñÐÄ¿´×ÅÒ»´ô£¬È´ÓÖÎÅÂ¥ÉÏݺ¸èЦÓïһƬì½ì»£¬Á¢¿ÌÃ÷°×´ËÄËÑÌ»¨Ö®µØ£¬»¹ÊǶ㿪µÄºÃ¡£
´ËʱǡÓÐÒ»Á¾»ªÃÀµÄµñ³µÍ£ÔÚÃÅÇ°£¬ÓÐÃÀòСØËÉÏÇ°·ÅºÃ½ÅµÊ£¬Ò»Ö»ËØÉ«ç¼Ë¿ÂÌÉ«´º½£µÄË¿ÂÄ̤ÁËÉÏÈ¥¡£ÓñÐĶÙʱֹסÁ˽Ų½£¬Ä¿¹â´ÓÄǶäñºñ»Ã÷ÑÞµÄÀ¼»¨»º»ºÉÏÒÆ¡£
Ñ©É«ÓðÉ´Èí³ñÇáÅÛµÑÅÆ®ÒÝ£¬Ñü¼ä±ÌÂÌË¿ÌÐËæ·çÇáÒ¡£¬ÉÏ׺×ÏÉ«Ë®ÓñÓ¨½àÌÞ͸£¬ÐÞ³¤Í¦°ÎµÄÉí×ËÈçÓñÊ÷ÁÙ·ç¡£
ÐÄÒ»²ü£¬ÓñÐÄÄýíø¶¨¶¨µØ¿´ÏòÄÇÈ˵ÄÁ³£¬Ä°ÉúµÄÓñÉ«ÈÝÑÕ£¬Í¬ÑùµÄ¸ß»ªÆø¶È¡£ËûÓºÈݲ½Ï³µÓߣ¬µµµØî©ÁËÑÛÃÅÉϵÄØҶ¾ÍÒª¾Ù²½ÈëÄÚ¡£
ÄÇÑÛÖеãµã½ðâ¹âÓ°ÉÁÒ«£¬×Æ×ÆÆ仪Ө͸Áé»Û£¬ÁîÈËÃÔÀë³Á×í¡£
¡°ÐÞÑÜ¡£¡±
ÓñÐĵͻ½Ò»Éù£¬ÈçÒ»µÀÑÌ°ãÆ®µ½ËûµÄÃæÇ°¡£ÄÐÈËÒÂÐäËæ·ç¹Ä¶¯Æ®È»ÈôÏÉ£¬ÕýÒÔÊÖÇá£Ò½ó¡£ÓñÐÄË«ÊÖÉì³öÎÕסÁËÄÇÖ»ÐÞ³¤µÄÊÖ¡£
´¥Ö¸ÈóÔó¡£ÊìϤµÄ¸Ð¾õ¡£
È»¶øÄÇÉíÐÎÒ»½©£¬½ð⻯×÷Àû½££¬Ö±ÉäÏÂÀ´¡£Á½ÅÔÓаµÓ°ÉÁ¶¯£¬Èçµç£¬ÒÑÖÁËýÉí²à¡£
Ŷ£¿ÐÞÑÜûÈϳöËý£¿ÊÇŶ£¬ËýÒ»ÉíÄÐ×°»¹´ø×ÅÃæ¾ßÄØ¡£
¡°ÐÞÑÜ£¬ÊÇÎÒ£¬ÓñÐÄ¡£¡±Ëä½üÔÚåë³ß£¬ËýÈÔÌáÁËÒ»¿ÚÆøÖ±½Ó´«ÒôÈë¶ú¡£
ÐÞÑÜ»ëÉíÒ»½©£¬²»¿É˼ÒéµØ¶¢×ÅËý¡£
Òѵ½Éí²àµÄ°µÓ°¸ÐÊܵ½ÁËÖ÷È˵ı仯£¬Î¢ã¶¼äÉíÐÎÒ»»Î£¬ÓÖ·É¿ìµØÍË¿ªÁË¡£·Â·ðËûÃǾʹÓÀ´Ã»³öÏÖ¹ýÒ»°ã¡£
¶øÓñÐÄ΢һ²àÉí£¬½«×Ô¼ºÒþÔÚÐÞÑܸߴóµÄ°µÓ°ÖУ¬·É¿ì̧ÊÖ½Ò¿ª×Ô¼ºµÄÃæ¾ß£¬³å×ÅÐÞÑÜÌðÌðһЦ£¬ÓÖ·É¿ìµØ´÷ÉÏ¡£
ÉÙŮü¶ùÍäÍäíøÖÐËÆÇïË®Á鶯£¬Ò»Ö»ÊÖÈÔ߬×ÅÐÞÑܵÄÒ»¸öָͷ£¬¿ìÀÖÖÐÄÑÑÚ¼¤¶¯£º¡°ÕæµÄÊÇÄ㣬ÄãÔõôµ½ºë³ÇÀ´ÁË£¿¡±
Ϊ˷ç¶Á¢ÖÐÏü¡¡Ò»
ÐÞÑÜÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ËƺõÒ²ºÜ¼¤¶¯¡£ËûûÓд𻰣¬³¤±ÛÒ»É죬À¿ÔÚËýÑü¼ä£¬Ò»Õó·ç°ã¾í½ø×í¶«·çµÄºÚÆá´óÃÅ£¬¾íÉÏÁËÂÌÉ«ÈçÒ⹬µÆ¸ßÐü¡¢Ë®¾§ÖéÓñ·çÁå´àÏìµÄ¸ßÂ¥¡£
Çê¿Ì¼äËûÃÇÒѾÖÃÉíÔÚÒ»¼äËØÑÅ·Ò·¼µÄÐù¸óÖС£
ËÄΧÊÇË®¾§ÖéÁ±£¬ÎÞ·çÈ´ÇáÇáÒ¡Ò·£¬µ´Ñú³ö¶£µ±ÔöúµÄËéÓñÖ®Éù¡£ËÄÃæËƺõ¶¼ÊÇÃÅ£¬ÓÖËƺõ¶¼²»ÊÇ£¬Î¨¼ûÐù¸óÕýÖÐÒ»ÕÅ×ÏÌ´³¤°¸ÉÏ°×ÓñÏã¯ÇàÑÌôÁôÁ£¬ÁúÏÑÏãÆøçÔÈÆÉýÌÚ£¬ÇßÈËÐÄÆ¢¡£
ÓñÐıÕÄ¿ÉîÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬×íÈË¡£
¶øºóËýתÏòÉí±ßÕý¶¨¶¨¿´×Å×Ô¼ºµÄÄÐÈË£¬Ð¦µÀ£º¡°ÐÞÑÜ£¬ÄãÕæ»áÏíÊÜ£¬²»À¢ÊÇÊÀ¼Ò×ӵܡ£¡±
Ŷ£¬ËµÍêÓñÐIJ»½ö°µ×ÔàµÌ¾£¬ËýµÄ»°ÖÐËƺõº¬ÁËһ˿ÊÔ̽¡£²»£¬²»ÒªÊÔ̽°É¡£ÎÞÂÛÐÞÑܵÄÉíÊÀÈçºÎ£¬Ëû¶¼²»»áº¦ËýµÄ¡£ÖÁÓÚËûÄÇÕÅÃæ¾ßºóÃæµÄÁ³¾¿¾¹ÊÇÔõÑùµÄ¾ø´ú·ç»ª£¬ËýÒ²²»¼±×Å¿´ÁË¡£
ÐÞÑÜÖÕÓÚ¿ª¿Ú£º¡°ÄãÔõôÈϳöÎҵģ¿¡±
¡°Å¶£¬ÕâÓÐʲôÄѵģ¿ÄãµÄÉí²ÄÌåÆÇ¡¢¾ÙÖ¹Æø¶È£¬±¾¾Í²»Ò»°ã¡£¸üºÎ¿öÄãµÄÑÛ£¬ÕâÊÀÉϳýÁËÄ㣬¾ÍÖ»ÓÐêÀ¡¡àÞ¡¢àÞ£¬ÁíÍâÒ»¸öÎÒ¼û¹ýµÄÈËÁË¡£¡±
ËýÔõô»áÍÑ¿Ú˵³öÁËêÀÄØ£¿ÓñÐÄһʱ˼Ð÷ƮԶ£¬ÑÛÖÐÎíÆøçÔÈÆ£¬²»¹ý˲¼äÓÖÇåä£ÎÞ²¨¡£
¡°ÄãÔõ»áÔÚºë³Ç£¿¡±ÐÞÑÜÓÖÎÊ¡£
¡°ÎÒºÍÆî·çÒ»ÆðÀ´µÄ¡¡¡±
Ëý»°Ã»ËµÍ꣬¾ÍÁ¢¿Ì¸Ðµ½ÐÞÑܵÄÑÛÉñÒ»À䣬ÄÇÔ̺¬µÄµãµã½ðⶼËƺõ±ä³ÉÁ˱ù˪£¬É¢×ÅÀäÓ¨µÄ¹â¡£
¡°ÐÞÑÜ£¬Äã¶ÔÆî·çÊDz»ÊÇÓÐÎó»á£¿ÎÒÃÇÔÚÓðɽËÉÁÖÒ»±ðºó£¬ÊDz»ÊÇÌì¾ø´óʦΪÄÑÄãÁË£¿¿ÉÊÇÐÞÑÜ£¬ÄãÒªÏàÐÅ£¬Æî·çºÍ½ð÷èÎÀ¾ø²»»áÓÐÈκιØϵ¡£ÕâЩËêÔÂÎÒºÍËûʼÖÕÔÚÒ»Æð£¬ÈôÓÐʲôÒì³££¬ÎÒÔç¾Í·¢ÏÖÁË¡£ÐÞÑÜ£¬ÐÞÑÜ£¿¡±
ÐÞÑܵijÁĬÁîÓñÐľõµÃѹÒÖÓôÃÆ¡£ÆäʵÓñÐÄÔç¾ÍÏëÃ÷°×ÁËÒ»¼þÊ£¬ÐÞÑÜÖ®ËùÒÔ¼ûµ½Æî·çºóÏÔ³öÁËÅÒ⣬¿Ï¶¨ÊÇÒòΪËû»³ÒÉÆî¼ÒÊǽð÷èÎÀµÄÅÑͽ¡£µ«£¬ÄÇÊDz»¿ÉÄܵģ¬¾ø¶Ô²»¿ÉÄܵġ£
¡°ÄãµÄÎ书´ó½øÁË£¬¸Õ¸Õ³åµ½ÎÒÉí±ß£¬ÎÒ¾ÓȻûÄÜ·À±¸¡£¡±
¡°ÄÇÊ×ÏÈÒª¸ÐлÄãºÍ·ïÆæѽ£¬Òª²»ÊÇÄãÃÇÔÚδÑë³Ç°ïÎÒÊèͨȫÉíÂöÂ磬ÎÒÒ²²»»á½øÒæÄÇô¿ì¡£ÎÒÕæÊÇÓи£Ö®ÈË£¬ºÍÆî·ç°Ý±ðʦÃÅʱ£¬ÌìÄ¿ÕæÈËÒÔÕæÆø¶ÈÎÒ£¬µÀÎÒµÄÄÚÁ¦ÒѾ´ó³ÉÁË¡£ÕæµÄÊÇ´ó³ÉÁËѽ¡£ÐÞÑÜ£¬Äã¿´ÎÒµÄÑÛ¾¦£¬Èç½ñ²»»áËæ×ÅÆøÏ¢²¨¶¯ÇáÒ×±ä³É´äÉ«ÁË¡£ÎÒÒ²¾Í²»Óõ£ÐÄÓÐÈËʶÆÆÎÒµÄÉí·ÝÁË¡£¡±ÓñÐÄ¿ªÐĵØЦ×Å£¬ÑÛÖÐÈçÎíÈçÐõ¹ü×ŵµµÄÇ࣬ÃÔÀëµÄ×íÈË£¬¡°×Ô´ÓÓö¼û·ïÆæºÍÄ㣬ÎÒµÄÔËÆø¾Í²»ÊÇÒ»°ãµÄºÃÁË¡£Å¶£¬·ïÆæºÃÂð£¿ËûûÓкÍÄãÒ»ÆðÀ´Â𣿡±
ÐÞÑÜÉîÉîµØÄýÊÓ×ÅËý£¬°ëÉÎÖÕÓÚ¶³öÁËЦÈÝ£º¡°·ïÆ棬ºÜºÃ£¬ËûûÓÐÀ´¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±ÉùÒôÀïÓÐÒ»µãµãСʧÍû£¬²»¹ýһ˲¶ø¹ý£¬¡°¶ÔÁË£¬ÐÞÑÜ£¬µ±³õÎÒ°ÝÍзïÆæ°ïÎÒ´òÌýÓð³ÇÍⵤ½±ßÐÕȽµÄÒ»¼ÒÓæÈË£¬Äã¿ÉÌý˵ËûÃÇÊÇ·ñ¶¼ºÃ¡£»¹ÓÐËûÃǵĶù×Ó£¬î£°²ÍõÊÀ×ӵĻ¤ÎÀ½ÐÀ¶Óµģ¬¿ÉºÃ£¿¡±
ÐÞÑܵÄüͷ΢΢һõ¾£¬íøÖÐËÆÓÐЩ°µÓ¿µÄºÚ³±£¬ËäÖ»ÊÇÒ»ÉÁ¶ø¹ý£¬µ«ÓñÐIJ¶×½µ½ÁËÏûÊŵݵӰ¡£ËýµÄÐĺöµØÒ»³Á£¬ÓïÆø±äµÃСÐÄÒíÒí£º¡°ÐÞÑÜ£¿¡±
ÐÞÑܳÁÒ÷×Å¡£
Õâ¶ÌÔݵijÁĬ£¬ÈçÒ»¶ÂÎÞÐεĸßǽ£¬»º»ºÈ´³ÁÖØ¡¢ÎÞ·¨±Ü¿ªµØ¼·Ñ¹¹