°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ËʱµÄ³£·çÒ»Á³µÄÇåÀ䣬¿´×ÅÇÇÃÎϪ·Åµ½×À×ÓÉϵĶ«Î÷£¬ÀäЦ˵£º¡°±ðÕâôÄÖÁËÐÐÂ𣿺ÜÎÞÁĵģ¡ÎÒ¶¼´óѧ±ÏÒµÁË£¬¾àÀëÎÒÃǽá»éµÄÈÕ×ÓÒ²Ô½À´Ô½½üÁË£¬ÄãÕâ¸öʱºòºÍÎÒ·ÖÊÖ£¬Ì«»¬»üÁË°É£¿¡±
¡°ËäÈ»ÎÒÒÔÇ°ÊÇÄãµÄδ»éÆÞ£¬¿ÉÎÒδ±ØÒª¼Þ¸øÄ㣡Ä㶼ÏëÈÃÎÒÈ¥ºÈÎ÷±±·çÁË£¬ÎÒ»¹¼Þ¸øÄã¸Éʲô£¿Äãµ½µ×Ç©²»Ç©×Ö£¡¡±
³£·çºÜÄÕ»ð£¬Ëû×¥Æð±ÊÀ´£¬ÔÚ·ÖÊÖÊéÉÏÇ©ÏÂÁË×Ô¼ºµÄÃû×Ö£¬ÇÇÃÎϪҲǩÁË×Ö£¬Ò»Ê½Á½·Ý£¡
ËïÇçÒ»Ö±ÔÚ棬²¢²»ÖªµÀ¾ÍÔÚÕâô¶ÌµÄʱ¼äÀ³£·çºÍÇÇÃÎϪ·¢ÉúÁËÕâô´óµÄì¶Ü¡£
µ±ËïÇç¿´µ½³£·çºÍÇÇÃÎϪ¶¼Ç©ÁË×ֵķÖÊÖÊéʱ£¬ÓÐÈçÊÇÇçÌìÅùö¨£¬ÕâôÄÖ£¬ÄÖµÃÓеãÌ«´óÁË£¬ºÜÉ˸ÐÇéµÄ¡£
¡°ÃÎϪ£¬Äãµ½µ×ÔÚ¸ãʲô£¬ÒÔÇ°²»ÊÇ˵»°µÄÂð£¿Ã÷ÄêÏÄÌ죬Äã¾ÍºÍС·ç½á»é£¬¿ÉÊÇÄã¡¡¡±
¡°ÂèÂ裬С·çÈÃÎÒ̫ʧÍûÁË£¬ËûÊÇÁú·ï¼¯ÍÅ´óÉÙÒ¯£¬Ëû¶àÕÒ¼¸¸öÅ®ÈË£¬ÎÒ²»·´¶Ô£¬¿ÉËûÈ´ÒªÈÃÎÒºÈÎ÷±±·ç£¬ÕâÊÇÎÒÎÞ·¨ÈÌÊܵģ¡¡±
ËïÇç³ÁĬƬ¿Ì£¬ÀäÉù˵£º¡°Äã°ÑСºÉ½Ð¹ýÀ´£¬ÎÒÒªÇ××ÔÎÊÒ»ÎÊËý¡£¡±
ÇÇÃÎϪºÜ¿ì¾Í°ÑСºÉ½ÐÁ˽øÀ´£¬Ð¡ºÉ½ôÕŵ½Á˼«µã£¬ËýûÏëµ½£¬ÊÂÇé»áÄÖµ½Õâô´ó¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1681½Ú£ºµÚ527Õ¡¡»ÑÑÔÒý·¢µÄ´óì¶Ü£¨4£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1681½Ú£ºµÚ527Õ¡¡»ÑÑÔÒý·¢µÄ´óì¶Ü£¨4£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡°Ëï×Ü£¬ÎÒ¡¡¡±
¡°Ð¡ºÉ£¬³£·ç¹ûÕæ˵¹ý£¬ÒªÈÃÃÎϪºÈÎ÷±±·çÂ𣿡±
¡°Ã»ÓУ¬ÊÇÎÒÏëÈÃÃÎϪÊÕÊ°³£·ç£¬Õâ²Å±àÔìÁËÒ»¸ö»ÑÑÔ£¬ÎÒûÏëµ½¡¡¡±
¡°Ð¡ºÉ£¬Äã¡¡£¬ÄãÌ«ÈÃÎÒÉËÐÄÁË£¬ÄãÒÔÇ°¿É´ÓûÓиɹýÕâôÓÞ´ÀµÄÊ£¬ÄãÕâ´Î¡¡¡±
¡°Ëï×Ü£¬ÎÒ´íÁË£¬Äã³Í·£ÎÒ°É£¬Äã¿ÉÒÔ¿ÛÎÒµÄнˮ£¬Ò²¿ÉÒÔ¡¡£¬Ò²¿ÉÒÔ³´ÎÒµÄöÏÓ㣡¡±
Èç¹ûÊÇ»»×ö±ðÈË£¬¿Ï¶¨±»³´ÁË£¬µ«ËïÇç²»»áÒò´Ë¾Í³´ÁËСºÉ£¬Ò²²»»á¿ÛËýµÄнˮ£¬Çá̾˵£º¡°Ð¡ºÉ£¬ÄãÒ²±ð˵Æø»°ÁË£¬ÎÒÖªµÀ£¬ÊÇС·çÈÃÄãÄÕ»ð£¬Äã²ÅÕâô×öµÄ£¬¿ÉÄãÒ²Ó¦¸ÃÏëÒ»Ï룬С·çÆäʵÊǸöºÜºÃµÄÈË£¬ÄÜÄÖÊÇÄÜÄÖÁ˵㣬µ«´óÊÇ´ó·Ç£¬Ëû×öµÃºÜºÃ£¬½²ÒåÆø£¬ÖØÇéÒ壬ËûµÄÐÄÀ¶ÔÄãµÄÆÀ¼ÛÒ²ºÜ¸ßµÄ¡¡¡±
СºÉ¿ÞÁËÆðÀ´¡£
´Ëʱ×îÄÑ°ìµÄ¾ÍÊÇÇÇÃÎϪÁË£¬ÆäʵËýÒ²Ó¦¸ÃÏëµ½£¬³£·çÊǾø¶Ô²»»áÄÇô˵µÄ¡£
ÏÖÔÚ·ÖÊÖÊ鶼ǩÁË£¬¸ÃÔõô°ì£¿
ÈýÈËÒ»Æðµ½Á˳£·çµÄ°ì¹«ÊÒ£¬³£·ç¶Ùʱ¾ÍÃ÷°×ÁË£¬Ò»¶¨ÊÇÕæÏà´ó°×ÁË¡£
ËïÇç΢Ц˵£º¡°Ð¡·ç£¬Äã¿´£¬ÕâÊǸöÎó»á£¬ÄÇ·Ý·ÖÊÖÊ飬ÊDz»ÊÇÒª×÷·ÏÁË£¿¡±
¡°²»ÄÜ×÷·Ï£¬¼ÈȻǩÁË£¬ÄǾÍÇ©ÁË£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÕâÊǺÜÕýʽµÄ·ÖÊÖ£¡¡±³£·ç˵¡£
ËïÇçÓÖÈ°Á˼¸¾ä£¬²»¹ÜÓã¬Ëý´òËã¹ý¶Îʱ¼äÔÙÁÄÕâ¸öÊ£¬ÇÇÃÎϪºÜ½¹ÂÇ£¬µ«Ëý²¢Ã»ÓжԳ£·ç˵ʲô¡£
ËïÇçºÍÇÇÃÎϪ¶¼³öÈ¥ÁË£¬Ð¡ºÉÒÀ¾ÉÁôÔÚ³£·çµÄÉí±ß£¬Ò»Ö±ÔÚÁ÷Àá¡£
³£·ç΢Ц×ų¯Ð¡ºÉ¿´È¥£º¡°Äã±ð¿ÞÁË£¬È¥¹¤×÷°É¡£¡±
¡°´óÉÙÒ¯£¬ÎÒ¡¡¡±
¡°Ã»Êµģ¬ÎÒ²»¹ÖÄ㣬ÄãÒ²²»ÓÃÌ«¹ýÓÚµ£ÐÄ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÄãºÍÃÎϪ¡¡¡±
¡°Ôµ·ÖÌì×¢¶¨£¡¡±
СºÉÓÖ³ÙÒÉÁËÒ»»á¶ù£¬»¹ÊÇ×ßÁ˳öÈ¥£¬ÇÇÃÎϪºÜÓôÃÆ£¬¿É½ñÌ컹ÓкܶàÊÂÒª×ö£¬ËýÖ»ÄÜÊÇÏȹ¤×÷ÁË¡£
ÍíÉÏ¡£
±±½¼±ðÊû¡£
³Ô¹ý·¹£¬³£·ç¾Í»Øµ½ÁËËûµÄ·¿¼ä£¬´ò¿ªÍøÓÎÂþ²»¾ÐÄÍæÁËÆðÀ´¡£
ûһ»á¶ù£¬ÇÇÃÎϪ¾Í¶Ë×ŲèË®×ßÁ˽øÀ´£¬×øµ½Á˳£·çµÄÉí±ß£¬åüÃÄЦ×Å˵£º¡°Ð¡·ç£¬ÎÒÆãÁËÄã×î°®ºÈµÄ²è¡£¡±
¡°·Åµ½ÄÇÀï°É¡£¡±³£·çÇáЦ˵¡£
ÇÇÃÎϪ·Åϲ裬²¢Ã»ÓÐÂíÉÏÀ뿪£¬Æ¬¿ÌÖ®ºó£¬Ë«ÊÖ·öµ½Á˳£·çµÄ¼çÉÏ£¬Õû¸öÈáÈíµÄÉíÌ嶼ÌùÁËÉÏÀ´£¬åüÃÄЦ×Å˵£º¡°Ð¡ÀϹ«£¬ÄÇ·Ý·ÖÊÖÊ飬ÎÒÒѾ˺ÁË£¡¡±
¡°Äã˺ÁË£¬¿ÉÎÒÊÖÀﻹÓÐÒ»·Ý£¬ÕâôÕýʽµÄ¶«Î÷£¬ÎÒ»áÈÏÕæ±£¹ÜµÄ£¬¶øÇÒÎÒ»áºÜ¿´Öصġ£¡±³£·ç˵¡£
¡°²»ÒªÕâÑùÁË£¬½ñÌìµÄÊÂÊǸöÎó»á£¬Äã¾ÍÔÁÂÎҵij嶯°É¡£¡±ÇÇÃÎϪ˵¡£
¡°Èç¹ûÄãÊÇͨ¹ýÆäËû·½Ê½ºÜÎÒÄÖ£¬Îҿ϶¨»áÔÁÂÄ㣬¿ÉÄã×ÜÊÇͨ¹ý·ÖÊֵķ½Ê½ºÍÎÒÄÖ£¬Õâ´ÎÎÒ²»»áÔÁÂÄãÁË£¡¡±³£·çÀäÉù˵¡£
¡°Äã¡¡¡±
¡°Äã²»Òª×ÜÈÏΪ£¬ÊÇÎÒ²»½üÇéÀí£¬µ«·ÖÊÖÕâÖÖÍæ·¨£¬µÄÈ·ÊǺÜÉËÈË£¬Äã³öÈ¥°É£¡¡±
¡°ÎÒ½ñÌìÍíÉϾ͸øÄ㣬×Ü¿ÉÒÔÁË°É£¿¡±
¡°²»ÏëÒª£¡¡±
¡°Äã¡¡¡±
ÇÇÃÎϪÉõÖÁ°Ñ˯ȹÍÑÁË£¬ÂíÉÏ°ÑÐØ¡ÕÖºÍС¿ã¶¼ÍÑÁË£¬¾ÍÄÇÑù³àÌõÌõÌɵ½Á˳£·çµÄ¡õ¡õ¡£
¼ÈÈ»Õâ´ÎÎó»áÈç´ËÉËý¾ö¶¨ÌáÇ°°ÑÉíÌå¸ø³£·ç£¬Ï£ÍûÄÜ»¯½âÕâ´ÎÎó»áµÄì¶Ü¡£
¸Õ²Å¿´µ½ÇÇÃÎϪ³àÌõÌõÕ¾ÔÚËûÉí±ß£¬³£·çµÄÉíÌå¾ÍÓÐÁË·´Ó¦£¬ÈκÎÒ»¸öÄÐÈË£¬¿´µ½Èç´Ë»ðÀ±µÄÇé¾°£¬¶¼»á±»´Ì¼¤µÃÍâ½¹ÀïÄÛ£¬µ«³£·ç»¹ÊÇÆ´Á¦holdסÁË¡£
³£·çµÄÈ·ÊǺÜÄÕ»ð£¬Ëû·¢ÏÖ£¬ËûÉí±ßµÄÅ®ÈË£¬Ò»¸ö¸öµÄ£¬Ô½À´Ô½²»Ìý»°ÁË£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬×îÌý»°µÄ¾ÍÊÇËÕÀòÁË£¬¿É°®µÄËÕÀò£¬×ÜÊÇÄÇôÉƽâÈËÒ⣬¶ø×îÄÑÒÔ¼ÝÔ¦µÄ£¬¿ÖžÍÊÇÇÇÃÎϪÁË¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1682½Ú£ºµÚ528Õ¡¡ºÜµ£ÐĺÜÎÂÈó£¨1£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1682½Ú£ºµÚ528Õ¡¡ºÜµ£ÐĺÜÎÂÈó£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ528Õºܵ£ÐĺÜÎÂÈó
³àÌõÌõµÄÇÇÃÎϪÒѾÔÚ³£·çµÄ¡õ¡õÌÉÁË¿ìÒ»¸öСʱ£¬¼¡·ôµÄÏãÆøËÄÒçÆ®µ´£¬¶ø³£·çÈ´ÒÀÈ»×øÔÚÒÎ×ÓÉÏÍæµçÄÔ£¬Ë¿ºÁ¶¼²»ÔÚÒâËý¡£
ÇÇÃÎϪÓÐÖÖʧ°Ü¸Ð£¬ºÜÀ¢¾ÎÈ´Ò²ºÜίÇü£¬ËýÖ»ÄÜÊÇÏÂÁË´²£¬¾ÍÕâÑù³àÌõÌõ×ßµ½Á˳£·çµÄÉí±ß£¬Â§×¡ÁËËûµÄ²±×Ó£¬ÈáÈíµÄÉíÌåÌùµ½ÁËËûµÄÉíÉÏ£¬½¿Éù˵£º¡°Ð¡ÀϹ«£¬ÊÇÎÒ´íÁË£¬ÎÒ²»¸ÃÄÇô³å¶¯ÅªÁË·ÖÊÖÊ飬¸ü²»¸Ã±ÆÄãÔÚÉϱßÇ©×Ö£¬¿ÉÄã×ÜÒª¸øÎÒÒ»¸ö»ú»á°¡£¬ÎÒÃÇÁ½¸ö¶¼Ïà´¦Õâô³¤Ê±¼äÁË£¬ÄѵÀÄã¾ÍÕâôºÝÐÄ¡¡¡±
²»µÈÇÇÃÎϪ°Ñ»°ËµÍ꣬³£·ç¾ÍÍÆ¿ªÁËËý£¬ÇáЦ˵£º¡°ÃÎϪ½ã£¬Ê±ºò²»ÔçÁË£¬Äã¿ìµã»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬Ë¯µÃÍíÁË»áÓ°Ïìµ½ÄãƤ·ôµÄ¹âÔó£¬Äã¿´£¬ÄãµÄÉíÌåÈáÈí°×𪣬ȫ¶¼ÊÇË®£¬¿ìµã»ØÄãµÄÎÔÊÒÈ¥°É£¡¡±
¡°Ð¡·ç£¬Õâô³¤Ê±¼äÒÔÀ´£¬Äã²»ÊÇÒ»Ö±¶¼ÏëµÃµ½ÎÒÂð£¿ÎÒ½ñÌìÍíÉϾ͸øÄ㣬ÄѵÀÄãÒ»µã¶¼²»ÐĶ¯Â𣿡±ÇÇÃÎϪåüÃÄЦ×Å˵¡£
¡°½ñÌìÍíÉÏ»¹ÓнÓÏÂÀ´µÄÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÎÒ¶ÔÄ㶼ûʲôÐËȤ£¬Ò²ÐíÎÒÒÔºó¶ÔÄãÔÙҲûʲôÐËȤÁË£¬ÄãÄØ£¬»¹ÊDz»ÒªÔÚÕâÀï·³ÎÒÁË£¬¿ì³öÈ¥°É¡£¡±³£·çµÄÉùÒô½¥½¥ÓÐЩ±ùÀäÁË¡£
ÇÇÃÎϪÄÚÐĵĻðÆøÉýÌÚÁËÆðÀ´£¬µ«Ëý²¢Ã»ÓжԳ£·ç·¢×÷£¬´©ºÃÁËÐØ¡ÕÖºÍС¿ã£¬ÀäºßÒ»Éù£¬×ßÁ˳öÈ¥¡£
ËäÈ»ÈËÒѾ×ß³öÈ¥ÁË£¬µ«ÏãÆø»¹ÔÚ£¬ÇßÈËÐÄÆ¢£¬³£·ç²¢Ã»ÓÐ×Ðϸ»ØζÕâÖÖÏãÆø£¬È´ÊÇÀäЦһÉù£¬¼ÌÐøÍæËûµÄÍøÓΡ£
ËïÇçÖªµÀÇÇÃÎϪ¸Õ²Åµ½Á˳£·çµÄÎÔÊÒ£¬Ò²ÖªµÀ£¬ÇÇÃÎϪÏÖÔÚÒѾ»Øµ½ÁËËý×Ô¼ºµÄÎÔÊÒ£¬ËïÇçºÜÊǵ£ÐÄ£¬Éúų£·çºÍÇÇÃÎϪµÄ¹Øϵ»á³öÏÖ´óÎÊÌ⣬ÕâÒѾ²»ÊÇËûÃÇÁ½¸öµÚÒ»´ÎÄÖì¶ÜÁË£¬¶øÇÒÊÇÒ»´Î±ÈÒ»´ÎÄÖµÃÐס£
ËïÇçµ½ÁËÇÇÃÎϪµÄÎÔÊÒ£¬¿´µ½ÇÇÃÎϪÕý×øÔÚɳ·¢ÉÏÁ÷ÑÛÀᣬºÜÏÔÈ»µÄ£¬±»³£·çÀäÂäÁË£¬ËýºÜÉËÐÄ¡£
¿´µ½ËïÇç½øÀ´ÁË£¬ÇÇÃÎϪ¾Í¸üÉËÐÄÁË£¬Æ˵½ËýµÄ»³À¿ÞµÃ¸üÀ÷º¦ÁË£º¡°ÂèÂ裬С·çÄǸö¼Ò»ï£¬Ëû±ÉÊÓÁËÎÒ£¡¡±
¡°ÃÎϪ£¬±ÉÊÓÕâ¸ö´Ê¿É²»ÊÇËæ±ãÄÜÓõģ¬ËäÈ»ÄãºÍС·çÔÚÄÖì¶Ü£¬¿ÖÅÂËûҲûÓбÉÊÓÄ㣡ֻÊDz»ÏëºÍÄã¿¿½ü¶øÒÑ£¬Õâ´ÎµÄÊ£¬´í²»ÔÚ³£·ç£¬¶øÔÚÓÚÄ㣬ÄãûŪÇå³þÊÇÔõô»ØʾÍŪÁË·ÖÊÖÊ飬»¹Ç©ÁË×Ö£¬ÕâºÜÉËÈ˵ģ¬¼ÈÈ»ÏÖÔÚС·ç»¹ÔÚÆøÍ·ÉÏ£¬²»Èç¾Í»ººÍÒ»¶Îʱ¼ä°É£¬×ÜÓÐÒ»Ì죬Ëû»áÔÁÂÄãµÄ£¬ÎÒҲʼÖÕÏàÐÅ£¬Ð¡·çÊÇ°®ÄãµÄ£¬²»»áÅ×ÆúÄ㣡¡±
Ìýµ½ËïÇçÈç´Ë˵£¬ÇÇÃÎϪµÄÐÄÀïÈ´Óе㲻Êæ·þÁË£¬½¿Éù˵£º¡°¾ÍËãÎÒºÍС·çÄÖµ½×îºóÕæµÄ·ÖÊÖÁË£¬ÄÇÒ²ÊÇÎÒÅ×ÆúÁËËû£¬²»ÊÇËûÅ×ÆúÁËÎÒ£¡¡±
ËïÇçµÄÁ³³äÂúÁËã³É«£¬ÀäÉù˵£º¡°ÎÒÊDz»ÔÊÐíÄãÃÇÁ½¸öÕæµÄ·ÖÊֵģ¬³ý·ÇÎÒËÀÁË£¡¡±
¡°ÂèÂ裬Äã±ð˵ÕâЩ²»¼ªÀûµÄ»°£¬²»Òª×Ü°ÑËÀ¹ÒÔÚ×ì±ßÉÏ£¬Äã×îÉÙÄܻ¾ÅÊ®ËêµÄ¡£¡±ÇÇÃÎϪ½¿Éù˵¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1683½Ú£ºµÚ528Õ¡¡ºÜµ£ÐĺÜÎÂÈó£¨2£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1683½Ú£ºµÚ528Õ¡¡ºÜµ£ÐĺÜÎÂÈó£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ËïÇçÖªµÀÇÇÃÎϪÊǸöºÜТ˳µÄÅ®¶ù£¬Î¢Ð¦Ëµ£º¡°ºÃÁË£¬ÃÎϪ£¬²»ÒªÉËÐÄÁË£¬¼ÈÈ»ÓÐÁËì¶Ü£¬ÄǾÍÂýÂý»¯½â°É£¡Ö»ÓÐÂýÂý»¯½â£¬ÄDzÅÊÇÕæµÄ»¯½â£¬Èç¹ûºöȻ֮¼ä»¯½âÁË£¬ÄÇÒÔºó»¹»áÓÐì¶Ü¡£¡±
ËïÇç×ßÁ˳öÈ¥£¬ÇÇÃÎϪµÄÐÄÀï±È¸Õ²ÅÊæ·þ¶àÁË£¬ÐÄ˵£¬Ð¡·ç£¬ÄãÕâ¸ö³ôС×Ó£¬½ñÌìÍíÉÏÄãÓÖʧȥһ´ÎµÃµ½ÎҵĻú»á£¬ÓÐÄãºó»ÚµÄʱºò¡£
ÓÖÊǼ¸Ììºó£¬ËÕ±ó¹ûÕæÊÇ×ö³ÉÁ˺ÍÃÀ¹ú¹«Ë¾Õâµ¥´óÉúÒ⣬ÔٴθøÓÀʤóÒ×¹«Ë¾´øÀ´ÁËÒ»¸ö¶àÒÚµÄÀûÈó¡£
ËïÇçºÍÇÇÃÎϪ¶¼±»Õð¾ªÁË£¬ËÕ±ó²Åµ½ÓÀʤóÒ×¹«Ë¾µ±¾Àíû¶à³¤Ê±¼ä£¬¾ÍÏȺó×ö³ÉÁËÁ½µ¥´óÉúÒ⣬¸øÁú·ï¼¯ÍÅ´øÀ´Á˽ӽüÁ½¸öÒÚµÄÀûÈó£¬ÓëËûÒÔÇ°µÄÅâÇ®·ç·¶¼òÖ±¾ÍÊÇÅÐÈôÁ½ÈË°¡£¡
³£·çÒ»¼ÒÈ˶¼µ½ÁËÓÀʤóÒ×¹«Ë¾£¬ÑçÇëÁ˲¿ÃÅÖ÷ÈÎÒ