°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ËʱµÄËþÄÈÀÒѾ²»ÔõôÉúÆøÁË£¬·´¶ø¾õµÃËýºÍ³£·çÖ®¼äµÄÄÖ¾çͦºÃÍæµÄ¡£
Éíºó´«À´Á˽Ų½Éù£¬ºÃÏñ²»ÊÇÒ»¸öÈ˵ģ¬ÕâôÍíÁË£¬ËÔÚËýµÄÉíºó×߶¯£¿
ɱÊֵı¾ÄÜÈÃËþÄÈÀ¾¯¾õÆðÀ´£¬ÆðÉíµÄ˲¼ä»ØÍ·¿´µ½£¬ÊÇ°Ù»¨Ðß»¹ÓÐÁ½¸ö±£ïÚ¡£
¡°°Ù»¨Ðߣ¬ÕâôÍíÁË£¬ÄãÔõô»áÔÚÕâÀï³öÏÖ£¿Äã¸ú×ÙÎÒÀ´µ½ÁËÕâÀ¶ÔÂ𣿡±ËþÄÈÀÀäЦ˵¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1100½Ú£ºµÚ348Õ¡¡²»ËÀÐÄ£¨2£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1100½Ú£ºµÚ348Õ¡¡²»ËÀÐÄ£¨2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡°µ±È»²»ÊÇ£¬ÎÒΪʲôҪ¸ú×ÙÄ㣿¼ÈÈ»ÄãÕâôÍíÁËÄÜÔÚÕâÀï³öÏÖ£¬ÄÇôÎҾͿÉÒÔ£¬ÆäʵÎÒ¾³£ÍíÉϹýÀ´¿´º££¬ÓеÄʱºò¾ÍÊÇÎçÒ¹Ö®ºó²Å¹ýÀ´£¬ÎÒÊÇżȻÓöµ½ÄãµÄ£¬Ö®Ç°¾ø¶ÔûÓÐÈκεÄԤı¡£¡±°Ù»¨Ðß²¢Ã»ÓÐÈö»Ñ£¬µ«ËþÄÈÀÈ´ÒÀÈ»¾õµÃ£¬ËýÊÇÓÐԤıµÄ¡£
±¾À´Ïë¶àÔÚº£±ß´ôÒ»»á¶ùµÄ£¬¿É°Ù»¨ÐߵijöÏÖÈÃËýµÄÐËȤȫÎÞ¡£
¡°ÎÒÏÈ×ßÁË¡£¡±ËþÄÈÀ˵¡£
Ò»ÍÅ»ðÆøÉýÆ𣬰ٻ¨Ðß±ùÀäµØº°ÁËÒ»Éù£º¡°µÈµÈ£¬Äã׿±Ê²Ã´£¿¿÷Ä㻹ÊÇɱÊÖ³öÉí£¬¿´µ½ÎÒ£¬¾ÍÏųÉÕâ¸öÑù×ÓÁË£¿¡±
ËþÄÈÀ¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£º¡°°Ù»¨Ðߣ¬ÄãÕæÊÇÌ«»á¿ªÍæЦÁË£¬ÎÒÔõô»áÅÂÄãÄØ£¿¡±
¡°ÄǾͺã¬ÎÒÃÇÁ½¸öÁÄÒ»»á¶ù£¡ÄãÊǸöÈ˲ţ¬ÉÙÓеÄÈ˲ţ¬Îҷdz£ÐÀÉÍÄ㣬¿ÉÄÜÕâ¸öÊÀÉÏÔÙҲûÓÐÒ»¸ö±ÈÎÒ¸üÐÀÉÍÄãµÄÈËÁË£¡Èç¹û´óÉÙÒ¯³£·çºÜÐÀÉÍÄ㣬¾Í²»»áÖ»ÈÃÄã×öÒ»¸ö±£Ä·ÁË¡£¡±
¡°Äã˵ÎÒÊǸöÉÙÓеÄÈ˲ţ¬Òâ˼¾ÍÊÇ£¬ÎÒÊǸö·Ç³£ÊʺÏ×öɱÊÖµÄÈËÁË£¿¿ÉÎÒÒѾ¾ö¶¨²»×öɱÊÖÁË£¬ÓÀÔ¶¶¼²»×öÁË£¬³ý·Ç¡¡£¬³ý·ÇÊÇÎÒµÄÀÏ°å³£·çÈÃÎÒȥɱij¸öÈË£¬ÎҲŻá³öÊÖ£¬¶øÄã¡¡£¬ÎÒ¶ÔÄãûÐËȤ£¡¡±ËþÄÈÀ˵¡£
Å»ð¿ìÒªÈðٻ¨ÐßµÄÉíÌåȼÉÕÆðÀ´ÁË£¬Ëýº°ÁËÒ»Éù£¬ËþÄÈÀ£¬Äã¶ÔÎÒÌ«ÎÞÀñÁË£¬ËæÖ®ÌͳöÁËǹ£¬¶Ô×¼ÁËËþÄÈÀµÄüÐÄ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÎÒµÄǹ·¨²»»áÓÐÄã×¼£¬¿ÉÈç´Ë½üµÄ¾àÀ룬ÎÒÈç¹ûÏëһǹ´òËÀÄ㣬ºÜÈÝÒ×¾ÍÄÜ×öµ½£¬ÄãÐŲ»ÐÅÎһῪǹÉä´©ÄãµÄÄÔ´ü£¿¡±
¡°ÄãÊÇ°Ù»¨Ðߣ¬ÑྩµØÏÂÊÀ½çµÄ´ó½ã´ó£¬ÓÐʲôÊÂÊÇÄã²»¸Ò×öµÄ£¬Èç¹ûÄãÈÏΪÎÒÁôÔÚ³£·çµÄÉí±ß¶ÔÄãÊǸöDZÔÚµÄÍþв£¬ÄÇÄã¾Íһǹ´òËÀÎÒºÃÁË£¡¡±
ËþÄÈÀÑöÆðÍ·£¬Ë¿ºÁ²»ÔÚºõ¡¡
°Ù»¨ÐßµÄÐÄÇé·³ÂÒ£¬Êǵģ¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Ö»ÒªËý¿Û¶¯°â»ú£¬ËþÄÈÀµÄÄÔ´ü¾Í»á±»´ò´©£¬ÄÔ½¬¾Í»á·É½¦¶ø³ö£¬²Ò²»È̶㬿ÉÊÇ¡¡£¬ËýÕæµÄÄÜÄÇô×öÂð£¿
¼´±ã³£·ç²»ÔÚÏÖ³¡£¬¿ÉÊÇ¿´µ½ËþÄÈÀ²ÒËÀµÄÑù×Ó£¬Ê×ÏÈÏëµ½µÄ¾ÍÊÇËý¡¡
´óÉÙÒ¯³£·çµÄÇ¿´ó£¬°Ù»¨Ðß¿ÉÊǶà´Î¼ûʶ¹ýµÄ£¬ËýË¿ºÁ²»»á»³ÒÉ£¬³£·çÄܹ»²é³ö£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇËýµÄËùΪ¡£
µÃ×ï³£·çµÄ½á¹û¾ÍÊǵÃ×ïÁËÕû¸öÁú·ï¼¯ÍÅ£¬°Ù»¨Ðß´ÓûÓÐÈÏΪ£¬ËýÒѾǿ´óµ½ÁË¿ÉÒÔºÍÁú·ï¼¯ÍŶÔÁ¢¡£
º£·ç´µµ½Á³ÉÏ£¬Èðٻ¨Ð߸üÇåÐÑÁËһЩ£¬ËýÊÕÆðÁËǹ£¬Çá̾һÉù˵£º¡°Èç¹ûÎÒ˵£¬ÎÒ¸Õ²ÅÌͳöǹÀ´¶Ô×ÅÄãÊÇÔÚ¿ªÍæЦ£¬ÄãÒ»¶¨²»»áÐŵģ¡ËþÄÈÀ£¬ÎÒ×îÏë¶ÔÄã˵µÄÊÇ£¬Èç¹ûÓг¯Ò»ÈÕ£¬ÄãÏë¸ú×ÅÎҸɣ¬ÎҺܻ¶ÓÄ㣡¡±
°Ù»¨ÐßÔÚÁ½¸ö±£ïÚµÄÅãͬÏÂÀ뿪Á˺£±ß£¬ËþÄÈÀÒ²»Øµ½Á˱ðÊû£¬Ìɵ½ÁË¡õ¡õ£¬×ÔÓï˵£º¡°´óÉÙÒ¯£¬Èç¹ûÄã¿´µ½ÁËÎÒÔÚº£±ßÓë°Ù»¨Ð߶ÔÁ¢µÄ±íÏÖ£¬ÄãÒ»¶¨»áΪÎÒÅÄÊֽкõģ¬ÎÒ¶ÔÄãÊǺεȵÄÖҳϣ¬¿ÉÄãÈ´²îµã°ÑÎÒµÄƨ¹É´ò³É°Ë°ê£¡¡±
һЩÌìºó¡£
ÇïÌìµÄζµÀ¸üŨÁË£¬³£·çµÄÉú»î½Ú×àÒ»Ö±¶¼ÊÇÄÇôÃ÷¿ì£¬ËûÎÞÒÉÊÇÕû¸öÑྩ´óѧ×îäìÈ÷µÄÈË£¬ºÜ¶àÈËÏÛĽËû£¬È´³É²»ÁËËû¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1101½Ú£ºµÚ348Õ¡¡²»ËÀÐÄ£¨3£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1101½Ú£ºµÚ348Õ¡¡²»ËÀÐÄ£¨3£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ëû×¢¶¨ÊÇèè²µÄÃ÷ÐÇ£¬Ëû×¢¶¨ÊÇÇ¿´óµÄ´æÔÚ£¬Ëû×¢¶¨ÊÇÖÚÈ˹Ø×¢µÄ½¹µã¡£
ËÞÉáÀï¡£
֣ΰ¸Õ»¹ÔÚ×ÁÄ¥ËûÇ°¶Îʱ¼ä×ö¹ýµÄÄǸöÃΣ¬¿ÉÊÇÒ»Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬Ëû²¢Ã»Óеõ½ÔøÃôºÍÕÔ¾ü»Ô·ÖÊÖµÄÏûÏ¢¡£
³£·çÕýÍæ×ÅÍøÂçÓÎÏ·£¬ËûµÄÊÖ»úÊÕµ½ÁËÒ»Ìõ¶ÌÐÅ£º¡°³ô¼Ò»ï£¬ÎÒµ½ÄãÃÇѧУÃÅ¿ÚÁË¡£¡±
³£·çÎÞÄÎЦÁËÆðÀ´£¬ËÕÀò¶¼»á¸úËûÍæÉñÃØÁË£¬¹ýÀ´Ö®Ç°¾ÓȻû¸øËû´òµç»°£¬¶øÊÇÒÔ¶ÌÐŵķ½Ê½Í¨ÖªËû¡£
³£·çÅܳöÁËËÞÉᣬÔÚУÃÅ¿Ú¼ûµ½ÁËÅ£×ÐƤѥ´ò°çµÄËÕÀò£¬ÇáЦ˵£º¡°Ð¡Àò£¬ÄãÐа¡£¬ºÍÎÒÍæÆðͻȻ³öÏÖÁË¡£¡±
¡°Å¼¶ûÕâôÍæÒ»´Î£¬ÆäʵͦÓÐȤµÄ¡£¡±ËÕÀò½¿Éù˵£º¡°½ñÌìÎÒµÄÐÄÇéºÜÌرð£¬ÄãÖªµÀÂð£¿ÔøÃô¾ÓÈ»ºÍÕÔ¾ü»Ô·ÖÊÖÁË¡£¡±
ºä¡¡£¡
³£·çµÄÄÔ×ÓÀïÏìÆðÁËÒ»ÕóÀ×Éù£¬Ö£Î°¸ÕÄǸöÃεÄÄÚÈݾÓÈ»³ÉÁËÏÖʵ¡£
¡°Ê²Ã´ÔÒò£¿¡±
¡°ÕÔ¾ü»ÔÄÇ·½Ãæ²»Ðа¡£¡Ã¿´Î¶¼ÔÚÒ»·ÖÖÓÒÔÄÚ£¬²»¹ÜÊÇÔøÃôÅÄËûµÄÄÔ´ü»¹ÊÇÉÈËû¶ú¹â£¬¶¼Ã»³¤½ø°¡£¬ËùÒԾͷÖÁË£¡¡±
ÎÒ¡¡¿¿¡¡£¬ÔÙÒ»´ÎÎÒ¡¡¿¿¡¡£¬ÔÀ´ÊÇÕâô»ØÊ£¬ÕâҲ̫ÓÐÒâ˼ÁË°É¡¡
³£·ç¹þ¹þ´óЦÁËÆðÀ´£º¡°°¥Ñ½£¬ÔÀ´Õâ¸öÊÀÉÏ£¬²»ÖÐÓõÄÄÐÈËÕâô¶à£¬Êǵģ¬ÄÇ·½ÃæÄÜÁ¦²»ÐеÄÄÐÈËÊDz»ÅäÓÐÅ®ÅóÓѵģ¡ÄÐÅ®ÔÚÒ»ÆðÁµ°®£¬¾ÍÊÇÒª×öµÄ£¬×ö²»ÁË»¹Áµ¸öƨ°¡£¡¡±
³£·çÒÔÇ°´ÓûÓÐÔÚÐÄÀï±ÉÊÓ¹ýÕÔ¾ü»ÔÄǸöÑÛ¾µÄУ¬¿ÉÕâÒ»´Î£¬·ÖÍâµÄ±ÉÊÓËû£¬Ã»ÓÐË¿ºÁµÄͬÇ飬ֻÓбÉÊÓ£¬Ã¿´Î¶¼²»µ½Ò»·ÖÖÓ£¬»¹ºÃÒâ˼ÌͳöÀ´°¡£¡
×ßµ½²Ù³¡£¬Â§×ÅËÕÀòÈáÈíµÄÑüÉ¢²½£¬³£·çÇáЦ˵£º¡°Æäʵǰ¶Îʱ¼ä֣ΰ¸ÕÔÚÒ¹ÀïÃε½ÔøÃôºÍÕÔ¾ü»Ô·ÖÊÖÁË£¬ÈÃÎÒûÏëµ½µÄÊÇ£¬ÄÇС×ÓµÄÃξÓÈ»±ä³ÉÁËÏÖʵ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ£¬¾ÍËãÔøÃôºÍÕÔ¾ü»Ô·ÖÊÖÁË£¬Ò²Î´±Ø»áÑ¡ÔñºÍ֣ΰ¸ÕÔÚÒ»ÆðµÄ£¬ÔÚÎÒ¿´À´£¬Ö£Î°¸ÕÄǸöÈËÕæ²»ÔõôÑù¡£¡±ËÕÀòÀäÉù˵¡£
¡°ËäÈ»ËûÄǸöÈ˲»ÔõôÑù£¬¿ÉËû¶ÔÔøÃôµÄ°®¿ÉÊÇÕæµÄ¡£¡±³£·ç˵¡£
¡°Õæ¸öƨÄØ£¬ÒÔÇ°²»ÊÇËû°ÑÔøÃô¸ø˦ÁËÂ𣿵±Ê±ÎÒ¶¼ÏëÌæÔøÃô³éËû¼¸¸ö´ó×ì°Í×ÓÁË¡£¡±ËÕÀò·ßȻ˵¡£
¡°¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬Ëû¶ÔÔøÃôµÄ°®ÊÇÕæµÄ£¬·Ç³£Õ棬Èç¹ûÔøÃôÖØÐÂÑ¡ÔñºÍËûÔÚÒ»Æ𣬿ÉÄÜ»áµÃµ½ÐÒ¸£¡£¡±
³£·çµÄ»°ÈÃËýÏÝÈëÁ˳Á˼£¬ËÕÀòÊÇÔøÃôµÄºÃÅóÓÑ£¬Ëýµ±È»Ï£ÍûÔøÃôÄܵõ½ÐÒ¸£¡£
¡°ÀϹ«£¬ÄãÊDz»ÊÇÏëÈÃÎÒ°ÑÄãµÄÒâ˼ת´ï¸øÔøÃô£¿¡±ËÕÀò˵¡£
¡°Äã¿ÉÒÔ˵£¬Ò²¿ÉÒÔ²»Ëµ£¬ÎÒ¸Õ²ÅÖ»ÊDZí´ïÎÒµÄÏë·¨¶øÒÑ¡£¡±³£·çÇáЦ˵¡£
¡°ºÃÀ²£¬ÎÒÃ÷°×ÁË£¬È¥ÄãµÄÀÏ·¿×Óߣ¡¡±ËÕÀò½¿µÎµÎµÄÉùÒôÏñÊǸÊÙýµÄȪˮ½þÈó×ų£·çµÄÐÄ¡£
¡°Äã½ñÌìÊÇÔõôÁË£¬ÏëÈ¥ÎÒµÄÀÏ·¿×ÓÁË£¿¡±³£·ç°ÑËý§µÃ¸ü½ôÁËһЩ¡£
¡°ÓÐЩÈÕ×ÓûȥÄÇÀïÁË£¬ºöÈ»ºÜÏëÄÇÀï¡£¡±ËÕÀòÈáÈíµÄÉùÒô¡£
¡°ºÃ°É£¬ÆäʵÎÒÒ²Ïë¹ýÈ¥¿´Ò»¿´ÁË¡£¡±³£·ç˵¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1102½Ú£ºµÚ349Õ¡¡Ðļ±³Ô²»ÁËÈȶ¹¸¯£¨1£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1102½Ú£ºµÚ349Õ¡¡Ðļ±³Ô²»ÁËÈȶ¹¸¯£¨1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ349ÕÂÐļ±³Ô²»ÁËÈȶ¹¸¯
µ±±¼³ÛÔ½Ò°³µ¿ª½øÆƾɵÄСÇø£¬Á¢¿ÌÓ¿À´ÊìϤ֮¸Ð£¬ËÕÀò¿´Á˳£·çÒ»ÑÛ£¬Â¶³öÁ˲ÓÀõÄ΢Ц¡£
ÔÚ³£·ç¿´À´£¬ËÕÀò¸Õ²ÅµÄ΢ЦºÜÌر𣬺ÜÓÐÔÏ棬´Ë¿ÌµÄÃÀÈË£¬µ½µ×ÔÚÏëʲô£¿
ϳµÖ®ºó£¬³£·çÀ×ÅËÕÀòµÄÊÖÒ»Æð×ß½øÁËÆƾɵÄÂ¥·¿£¬ËÕÀòµÄ˼Ð÷Ò»Ö±ÔÚ¹ýÈ¥µÄÈÕ×ÓÀïÆ®·É£¬Ëý·Â·ðÊǻص½ÁËÖÐѧʱ´ú£¬°üÀï×°×ÅÊé±¾ºÍ³£·çÒ»Æð×ßÔÚÂ¥ÌÝÉÏ¡£
ÄǸöʱºò£¬ÔÚ½øÈëÆƾɵķ¿×Ó֮ǰ£¬ËÕÀò»áÐË·ÜÒ²»á½ôÕÅ¡£
ÐË·ÜÊÇÒòΪ£¬ÓÖ¿ÉÒԺͳ£·çÒ»ÆðѧϰÁË£¬ºÍËûÒ»ÆðѧϰºÜÓиоõ£¬½ôÕÅÊÇÒòΪ£¬³£·ç×Ü°®×¬ËýµÄ±ãÒË£¬Â§×¡Ëý£¬¸§ÃþËý£¬¶øÄǸöʱºò£¬ËÕÀòÊǺܲ»ÀÖÒâ±»³£·ç׬µ½±ãÒ˵ġ£
µ±³£·ç´ò¿ª·¿ÃźÍËÕÀòÒ»Æð×ß½øȥʱ£¬ËÕÀòµÄ˼Ð÷»¹ÔÚ¹ýÈ¥µÄÍùÊÂÖÐÆ®·É£¬Ò»Á³µÄÃÔÀë¡£
³£·çºöÈ»°ÑËý±§ÁËÆðÀ´£¬ÔÚµØÉÏתÁËÈýȦ£¬ËÕÀòѽѽ½ÐÁËÆðÀ´£¬Ë¼Ð÷Ò²ÊÕÁË»ØÀ´£¬Óֻص½ÁËÏÖʵ֮ÖУ¬´Ëʱ£¬ËýºÍ³£·ç¶¼ÒѾÊÇ´óÈýµÄѧÉú£¬¶øËýÒ²×öÁ˳£·çµÄÅ®ÅóÓѺܳ¤Ê±¼ä¡£
³£·ç±§×ÅËÕÀò×øµ½ÁËɳ·¢ÉÏ£¬°ÑËÕÀò·Åµ½ÁËËûµÄÍÈÉÏ£¬ÇáЦ˵£º¡°Ç×°®µÄ£¬Äã¸Õ²ÅÊDz»ÊÇÓÖÏëµ½Á˹ýÈ¥£¬ËùÒÔÒ»Á³µÄÃÔÀ룿¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒÓÖÏëµ½Á˹ýÈ¥£¬Ã¿¸ôÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÎҾͻáÏëµ½¹ýÈ¥£¬ÄǸöʱºòµÄÄ㣬̫¿ÉÁ¯ÁË£¬Ò²Ì«»µÁË£¬¶øÏÖÔÚµÄÄ㣬²»¿ÉÁ¯ÁË£¬¿É»¹ÊÇÄÇô»µ¡£¡±ËÕÀò½¿Éù˵¡£
¡°ÎҺܻµÂð£¿ÎÒÕâôºÃµÄÈË£¬ÄãËæ±ã˵ÎÒ»µ¿ÉÊÇÒª¸¶³ö´ú¼ÛµÄ¡£¡±
³£·çµÄÊÖ¸§Ãþ×ÅËÕÀòƽչ¹â»¬µÄС¶Ç×Ó£¬ÈÃËýÑ÷Ñ÷µÄ¡£
ËÕÀòÈáÈíµÄÉíÌåºÜ¿ì¾ÍÔÚ³£·çµÄ»³±§ÀïŤ¶¯ÆðÀ´£¬ÏãÌðµÄ×ì°ÍÀï·¢³öÁË¿©¿©µÄЦÉù£¬ÓÃËý´ø×ÅζȵÄÈáÈíÉíÌå´Ì¼¤³£·çµÄÃô¸ÐÉñ¾¡£
ÿ·êµ½ÁËÕâ¸öʱºò£¬³£·çµÄÊÖ¸§ÃþÆðÀ´¾Í¸ü»¶³©ÁË£¬ËûµÄÊÖ³¯ÉÏÓÎ×ߣ¬ºÜ¿ì¾ÍÃþµ½ÁËËÕÀòÐØ¡ÕֵıßÔµ£¬½â¿ªÁËËýµÄÐØ¡ÕÖ£¬ËÕÀòÄǶԱ¥ÂúµÄÔ²Çò£¬ÓÖµ½Á˳£·ç´óÊÖµÄÕÆ¿ØÖ®ÖУ¬¶øËýÄÇÏãÌðµÄ×ì°ÍÀï·¢³öµÄÉùÒô£¬Ò²¸üÓÕÈËÁË¡£
¸§ÃþÖ®ÖУ¬ÎÞÏÞÃÀºÃ¡£
ÈÈÎÇÖ®ÖУ¬ÇéÒâÃàÃà¡¡
Íü¼ÇÁËÕâÊǵڼ¸´ÎÎÇ£¬¿Éÿ´ÎÎǶ¼ÊÇÄÇÑùµ