°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ÂĬ·ÉµÄƨ¹ÉÃ÷ÏÔ½ôÁËһϣ¬Á³Ò²¸úןìÁË£º¡°ÄǸö¡¡£¬È붣¬Èç¹ûÄãÕâ´Î°ïÁËÎÒ£¬ÎÒ»á´ðÓ¦µÄ£¡¡±
¡°¿Ú˵ÎÞƾ£¬¾¡¹ÜÎÒÃÇÊǺÃÅóÓÑ£¬¿ÉÄã´ðÓ¦ÎÒµÄÊ£¬·ÇͬС¿É£¬Ä㻹ÊÇÁ¢¸ö×־ݰɣ¡¡±
¡°²»ÊÇ°É£¬¸çÃÇ£¬ÄãÈÃÎÒÁ¢×־ݣ¿¡±
¡°ÊÇ°¡£¬Èç¹ûÄã²»Á¢£¬ÄǾÍËãÁË£¡ÄãÒªÖªµÀµÄ£¬ÎÒ³öÍ·¶Ô¸¶³£·ç£¬ÄÇÊǷdz£Î£ÏÕµÄÊ¡£¡±
Èλ¶Ö´ÒâÒªÈóÂĬ·ÉÁ¢×־ݣ¬³ÂĬ·ÉûÁË°ì·¨£¬Ö»ÄÜÊǸøËûÁ¢Á˸ö×־ݣ¬´óÖÂÒâ˼ÊÇ£¬Èç¹ûÄã°ïÁËÎÒµÄ棬¾Õ¡»¨Ë͸øÄ㣡
¿´×ųÂĬ·ÉÁ¢ÏµÄ×־ݣ¬È붵ÄÉíÌå·ÖÍâͦ°Î£¬»ÃÏëÖ®ÖУ¬ËûÒѾÔÚ¶Ô×ųÂĬ·ÉµÄ¾Õ»¨·è¿ñ½ø¹¥ÁË£¬¾çÁÒµÄÌÛÍ´ÈóÂĬ·ÉµÄ½ÐÉù¾ªÌ춯µØ¡£
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1052½Ú£ºµÚ334Õ¡¡ºÜÅìÅȺܸã¹Ö£¨4£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1052½Ú£ºµÚ334Õ¡¡ºÜÅìÅȺܸã¹Ö£¨4£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¹ýñ«£¡
ÕæÊÇÌ«¹ýñ«ÁË£¬¿ÉÇ°ÌáÊÇ£¬ËûҪȥ¶Ô¸¶³£·çÄÇ×ð´óÉñ¡£
Ò»Æð³Ô¹ý·¹Ö®ºó£¬³ÂĬ·É¾Í´Ò´Ò¸ÏÈ¥ÉÏ°àÁË£¬Èλ¶×øµ½ÁËËûµÄÔ½Ò°³µÀȴÊÇΪÄÑÆðÀ´¡£
¶Ô¸¶³£·ç£¬Ôõô¾õµÃ²»ÏÖʵÄØ£¿¾ÍËã³ÂĬ·ÉµÄ¾Õ¡»¨ÕæµÄºÜÃÀºÃ£¬ËûÒ²²»Äܹ»È¥¶Ô¸¶³£·çµÄ£¬ÒªÏë¸öºÏÊʵİ취£¬¼È²»µÃ×ï³£·ç£¬»¹Äܵõ½³ÂĬ·ÉµÄ¾Õ¡»¨¡£
¿¼ÂÇÁË°ë¸ö¶àСʱ£¬Èλ¶ÓÐÁË°ì·¨£¬¿ª³µµ½ÁËÁú·ï¼¯Íŵķ¿µØ²ú·Ö¹«Ë¾¡£
´ËʱµÄ³£·çºÍÇÇÃÎϪ¶¼ÔÚ¹«Ë¾£¬ÓÐÈ˹ýÀ´Ëµ£¬Ò»¸ö½ÐÈ붵ÄÈËÒª¼û³£·ç¡£
³£·çÒÉ»óÆðÀ´£º¡°Èλ¶ÊÇË£¿¡±
ÅԱߵÄÁú¿Ëµ£º¡°´óÉÙÒ¯£¬Èλ¶ÊÇÇàÔÊн¨Éè¾Ö¾Ö³¤Èα±Ç¿¼ÒµÄ¹«×Ó£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÕÒÄã¸Éʲô£¿ÄѵÀÊÇÏë½èמ°ÐµصÄÏîÄ¿ÀÌһƱ£¿¡±
¾¡¹ÜÈ붵ÄÀÏ×ÓÊǸöÖØÒª²¿ÃŵÄÕÆÃÅÈË£¬µ«ÀÌһƱҲÂÖ²»µ½ËûÕâ¸öλÃæµÄÈË£¬³£·çÇáЦһÉù£º¡°ËµÕæµÄ£¬ÎÒ²»Ì«Ïë¼ûÈ붣¬¿É¼ÈÈ»ËûÀ´ÁË£¬ÕýºÃÎÒÒ²ÔÚÕâÀÄǾͼûһϰɣ¡¡±
Èλ¶¼ûµ½Á˳£·ç£¬²»À¢ÊÇÁú·ï¼¯ÍŵĴóÉÙÒ¯£¬Éí¼ÛÉÏǧÒÚ£¬¹ûÈ»ÊÇÆøÓî²»·²£¬ÈÃËû³äÂúÁËÃÀÃîµÄåÚÏë¡£
ÔÚ³£·çµÄÑÛÀÈλ¶Ì¸²»ÉÏÊÇ˧¸ç£¬ÍêÈ«¾ÍÊǸö·çÁ÷ÙÃÙεİܼҹ«×Ó¸ç°ÕÁË£¬Í¸¹ýÈ붵ÄÑÛÉñ£¬³£·ç·¢ÏÖ£¬È붶ÔÄÐÈ˺ܸÐÐËȤ£¬ÔÝÇÒ²»Ì«Çå³þËû¶ÔÅ®ÈËÊDz»ÊÇÒ²¸ÐÐËȤ£¬µ«ÍêÈ«Äܿ϶¨µÄÊÇ£¬Õâ¸ö¹·Ð¡×Ó¶ÔÄÐÈ˺ܸÐÐËȤ¡£
Õæ***£¡
ÓÖÓöµ½Õâôһ¸ö¹ÖÎËûÀ´¸ÉʲôÁË£¿ÄѵÀÊÇÕÒ°¤´òÂ𣿳£·çÓÐÖֳ嶯£¬ºÜÏëÒ»½Å°ÑËûõ߷ɳöÈ¥¡£
¡°´óÉÙÒ¯£¬ÎÒÀ´ÕÒÄ㣬ÄãÒ»¶¨¾õµÃºÜÒâÍâ°É£¿ÎÒÓбØÒª×ÔÎÒ½éÉÜһϣ¬ÎÒÊÇÈ붣¬ÇàÔÊн¨Éè¾Ö¾Ö³¤Èα±Ç¿ÊÇÎÒÀÏ°Ö¡£¡±
¡°Èι«×Ó£¬¹þ¹þ¡¡£¬ÎÒÒÔÇ°Ìý˵¹ýÄ㣬ֻÊÇÒ»Ö±¶¼Ã»Óмû¹ý£¬½ñÌìÄãÀ´ÕÒÎÒ£¬Ò»¶¨ÓÐÖØÒªµÄÊ£¬ÎÒÊǸöÍ´¿ìÈË£¬ÎÒÏëÄãÒ²Êǵģ¬²»·Áֱ˵£¡¡±
Èλ¶×óÓÒ¿´ÁË¿´£¬Òâ˼ÊÇ£¬ÐèÒªµ¥¶ÀÁÄ£¬³£·çÇáЦһÉù˵£º¡°ÃÎϪ½ã¡¢Áú×Ü£¬ÄãÃÇÁ½¸öÏȳöÈ¥¡£¡±
ÇÇÃÎϪºÍÁú¿×ßÁ˳öÈ¥£¬ÇÇÃÎϪÒÉ»ó˵£º¡°Õâ¸öÈλ¶ÒÉÉñÒɹíµÄ£¬ËûÏë×öʲô£¿¡±
¡°¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇ£¬Ëû²»ÊÇΪÁ˾°ÐµØÀ´µÄ£¬ÖÁÓÚËûÕÒ´óÉÙÒ¯×öʲô£¬¾ÍºÜÄÑ˵ÁË¡£¡±
³£·çºÍÈλ¶×øµ½ÁËɳ·¢ÉÏ£¬³£·ç·¢¸øÈλ¶Ò»¸ù»Æº×Â¥1916£¬ÇáЦ˵£º¡°Èι«×Ó£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ˵ÁË°É£¿¡±
È붳éÁËÒ»¿ÚÑÌ£¬ºÇºÇЦ×Å˵£º¡°³ÂĬ·ÉÄǸö»ìµ°ÍæÒ⣬ÏëÈÃÎÒ¶Ô¸¶Ä㣡¿ÉÄãÊÇÁú·ï¼¯ÍÅ´óÉÙÒ¯£¬¾ÍÊǸøÎÒÈý¸öµ¨×Ó£¬ÎÒÒ²²»¸Ò¶Ô¸¶ÄãµÄ£¬ÎÒ¹ýÀ´£¬¾ÍÊÇÏëºÍÄãͨ¸öÆø¡£¡±
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1053½Ú£ºµÚ335Õ¡¡ÏÖʵ³¬Ô½ÃÎÏ루1£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1053½Ú£ºµÚ335Õ¡¡ÏÖʵ³¬Ô½ÃÎÏ루1£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ335ÕÂÏÖʵ³¬Ô½ÃÎÏë
³£·ç²»ÖªµÀÊǸøÐлÈ붣¬»¹ÊǸöÔËûµÄÈËÆ·Ìá³öÖÊÒÉ£¬´ÓÈλ¶Ô¸Òâ¸øËûͨÆøÕâ¸ö²ãÃæÉÏ£¬³£·çÊǸøÐлËûµÄ£¬´ÓÅóÓÑÖ®¼äµÄµÀÒå²ãÃæÉÏ£¬Ëû¾Í¸ÃÖÊÒÉÈ붵ÄÈËÆ·ÁË¡£
¼ÈÈ»³ÂĬ·ÉÈÃËû°ï棬¿Ï¶¨ÊÇ°ÑËûµ±ÅóÓÑÁË£¬¿ÉËûÈ´±³ÅÑÁ˳ÂĬ·É¡£
¿¼ÂÇƬ¿Ì£¬³£·ç»¹ÊǾö¶¨£¬²»È¥ÅúÆÀÈ붵ÄÈËÆ·ÁË£¬ËûÐÄÀïÖªµÀÈλ¶ÊÇʲôÑùµÄÈ˾Í×ã¹»ÁË£¬ÒÔºóÈç¹û»¹Óдò½»µÀµÄ»ú»á£¬Ó¦¸Ã·À×ÅËû¡£
¡°Èι«×Ó£¬¶àлÁË£¬Äã¿´£¬ÎÒÃDzÅÊǵÚÒ»´Î¼ûÃ棬Äã¾Í¸æËßÁËÎÒÕâôÖØÒªµÄÏûÏ¢£¬ÆðÂëÎÒÖªµÀÁË£¬³ÂĬ·ÉÒ»Ö±¶¼Ã»ËÀÐÄ£¬Ò»Ö±Ïë¶Ô¸¶ÎÒ£¬ÎÒ»áÈÃËûºÜÍ´¿àµÄ£¬Õâ¸öÊÀÉÏ£¬ºÍÎÒ³£·ç×÷¶ÔµÄÈË£¬Ã»Ò»¸ö»áÓкÃϳ¡£¡¡±
³£·çÇåÀäµÄÉùÒôÈÃÈλ¶Õ½Àõ£¬Áú·ï¼¯ÍŵĴóÉÙÒ¯£¬¹ûÈ»¹»ºÝµÄ£¬´ÓËûµÄ±íÇéºÍ˵»°µÄ·½Ê½¾Í¿É¼ûÒ»°ßÁË¡£
¡°Ö»ÊÇ´óÉÙÒ¯£¬ÎÒ»¹ÏëÈÃÄãÅäºÏÎÒһϡ£¡±Èλ¶Åã×ÅЦÁ³Ëµ¡£
¡°ÄãÏëÈÃÎÒÔõôÅäºÏÄ㣿¡±³£·çÇáЦ˵¡£
¡°ÎÒÃǺÏןø³ÂĬ·ÉÑݳ¡Ï·¿´£¬ÒòΪ£¬ÎÒºÍËûÊÇÓÐÔ¼¶¨µÄ£¬ÎÒÒ²²»ÅÂÄãÖªµÀÎÒµÄÐËȤ£¬Äã¿´Ò»ÑÛÕâ¸ö¾ÍÃ÷°×ÁË¡£¡±
Èλ¶¹ûÈ»ÊǸöµØµÀµÄ»ìµ°£¬Ëû¾ÓÈ»ÄóöÁ˳ÂĬ·É¸øËûдµÄ×Ö¾ÝÈó£·ç¿´¡£
¿´¹ýÖ®ºó£¬³£·çÔÙÒ²È̲»×¡ÁË£¬¹þ¹þ´óЦÁËÆðÀ´£¬Õæ***ÊÇÌ«ÓÐÒâ˼ÁË¡£
±¾À´³£·çÊDz»´òËãÅäºÏÈλ¶µÄ£¬¿ÉÊÇ¿´µ½Õâ¸ö×Ö¾ÝÖ®ºó¾Í¾õµÃ£¬ÅäºÏÈ붣¬½«ÊǺÜÓÐÒâ˼µÄÊ¡£
³£·çºÜÏ£ÍûÈλ¶ÄÜÃͱ¬³ÂĬ·ÉµÄ¾Õ¡»¨£¬×îºÃÊÇÄÜÌ۵óÂĬ·ÉÒ»¸öÔ¶¼ÎÞ·¨Ï´²×ß·¡£
***£¬¸úÀÏ×Ó×÷¶Ô£¬ÈÃÄãÍ´¿àµ½ËÀ£¡
¡°´óÉÙÒ¯£¬ÎÒÖªµÀÄãºÜÍ´ºÞ³ÂĬ·ÉÕâ¸öÄñÈË£¬ÕýºÃÎÒÀ´ÌæÄãÊÕÊ°Ëû£¬ÇóÄãÅäºÏÎÒһϰɡ£¡±
¡°ËµÒ»ÏÂÄãµÄ·½°¸£¬ÎÒÒªÌýÒ»Ìý£¬ÊÇ·ñ¿ÉÐУ¬Èç¹û¿ÉÐУ¬ÎÒ»áÅäºÏÄãµÄ¡£¡±³£·çÇáЦ˵¡£
Èλ¶°ÑËûµÄ·½°¸ËµÁ˳öÀ´£¬³£·ç×Ðϸ×ÁÄ¥ÁËƬ¿Ì£¬µãÁ˵ãÍ·£º¡°¿ÉÒÔ£¬Ã»ÎÊÌâµÄ£¬ÄǾÍÃ÷ÌìÏÂÎçÐж¯¡£¡±
×ß³ö·¿µØ²ú·Ö¹«Ë¾£¬Èλ¶×øµ½ÁËËûµÄÔ½Ò°³µÀ˫ÊÖ·ö×Å·½ÏòÅ̹þ¹þ´óЦÁËÆðÀ´£¬ËûЦµÃÌ«À÷º¦ÁË£¬Óм¸´ÎÄÔ´ü¶¼¿Äµ½ÁË·½ÏòÅÌÉÏ¡£
³ÂĬ·É£¬Ð¡ÐÄÄãµÄ¾Õ¡»¨£¡
Èλ¶ÅØÏøÒ»Éù£¬¼Ó×ãÂíÁ¦³åÁ˳öÈ¥¡£
ÇÇÃÎϪ×ß½ø°ì¹«ÊÒ£¬×øµ½Á˳£·çµÄÉí±ß£¬ÒÉ»ó˵£º¡°È붶ÔÄã˵ÁËʲô£¬ÈÃÄ㿪ÐijÉÁËÕâ¸öÑù×Ó£¿¡±
¡°Èλ¶Ì«±°±ÉÁË£¬ËûµÄ±°±ÉÈÃÎÒÖ»Ïë¹þ¹þ´óЦһ°Ù¶à¸öСʱ£¬ËÒ²²»Ðí×èÖ¹ÎÒ£¬¾ÍÈÃÎÒ¹þ¹þ´óЦÏÂÈ¥°É¡£¡±³£·ç˵מÍÕæµÄ¹þ¹þ´óЦÁËÆðÀ´¡£
ÇÇÃÎϪàÁÅ×Å¿´Ëû£¬ºÜ¿ì¾Í̧ÆðÓñÊÖ£¬³¯ËûµÄÄÔ´ü´òÁËһϣº¡°Äã¸öС¶«Î÷£¬±ðЦÁË£¬¿ìµã¸æËßÎÒ£¬È붶ÔÄã˵ÁËʲô£¿¡±
³£·ç°ÑÈλ¶¸Õ²Å¶ÔËû˵µÄ»°¶¼¸æËßÁËÇÇÃÎϪ£¬ÎÒµÄÀÏÌìÒ¯£¬Õâ¸öÊÀÉϾÓÈ»»¹ÓÐÕâô±°±ÉµÄÈË£¿ÇÇÃÎϪҲËãÊdz¤¼ûʶÁË£¬²»¿É˼ÒéµØЦ×Å˵£º¡°¿´À´£¬³ÂĬ·ÉÄǸö»ìµ°ÒªÊÜ¿àÁË£¡Ö»²»¹ý£¬ÕâЩʶ¼ÊÇÍõÏþ±ùÄǸöѾͷÈdzöÀ´µÄ£¬Äã¾õµÃ£¬ÓбØÒª¶¼¸æËßËýÂ𣿡±
µÚÒ»¾í¡¡¡¡µÚ1054½Ú£ºµÚ335Õ¡¡ÏÖʵ³¬Ô½ÃÎÏ루2£©
£§µÚ57¾í£§µÚ1054½Ú£ºµÚ335Õ¡¡ÏÖʵ³¬Ô½ÃÎÏ루2£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡°¼ÈÈ»ÊÇËýÒýÆðµÄ£¬µ±È»Òª¸æËßËýÁË¡£¡±³£·ç˵¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬Ïþ±ùÊǸöºÜÇå´¿µÄÅ®º¢£¬ÈÃËýÖªµÀÕâЩ£¬»á¶ÔËýÓÐÓ°ÏìµÄ¡£¡±ÇÇÃÎϪ˵¡£
¡°ÕýÊÇÒòΪÏþ±ùÌ«Çå´¿ÁË£¬¸üÓ¦¸Ã¸æËßËý£¬ÒªÈÃËýÖªµÀ£¬Õâ¸öÊÀÉÏÓкܶàÈÃËýÏëÏó²»µ½µÄÊ£¬Õâ¶ÔËýÒÔºóΪÈË´¦ÊÀÊÇÓкô¦µÄ¡£¡±³£·ç˵¡£
¡°ÄãµÄ»°Ò²ÓеÀÀí£¬¿ÉÎÒ×ܾõµÃ¡¡£¬°¥¡¡£¬»¹ÊÇÄãÀ´¸æËßËý°É¡£¡±
ÇÇÃÎϪ¾ÓÈ»ÈÃËû°ÑÕâЩʸæËßÍõÏþ±ù£¬Õâ²»ÊǹÊÒâ¸øËûºÍÍõÏþ±ù´´Ôì»ú»áÂ𣿿ÉÄÜÇÇÃÎϪûÏëÄÇô¶à£¬¿ÉÕâµÄÈ·ÊǸö³¯ÍõÏþ±ù¿¿½üµÄºÃ»ú»á¡£
ÃÎϪ½ã£¡Äã¼òÖ±ÊÇÌ«¸øÁ¦ÁË£¡ÄãÒÔǰΪʲô¾ÍûÕâô¸øÁ¦ÄØ£¡ÕæÐÄ×£Ô¸ÄãÄÜÒ»Ö±¸øÁ¦ÏÂÈ¥£¡
¸øÁ¦°¡¸øÁ¦£¬ÀÏ×ÓµÄÉú»îÕæÓÐȤ£¡
ÓÖÊÇÒ»¸öÃÔ×íµÄÒ¹£¬ÇåµµÄÔƵ²×¡ÁËÐdz½£¬È´ÎÞ·¨×èµ²ÇàÔµÄÄ޺硣
ÄÞºçÉÁÒ«Ö®ÖУ¬Ã¿¸öÈ˵ÄÐÄÀﶼÓÐÒ»¸öÃΣ¬²»¹ÜÊÇÇå´¿µÄÃΣ¬»¹ÊÇêÓÃÁµÄÃΣ¬¶¼ÊÇÃÀºÃµÄÃΡ£
Õ¾ÔÚ×ÜͳÌ×·¿µÄ¿í´óÑǫ̂ÉÏ£¬Í¸¹ýÂäµØ²£Á§´°¿´·ç¾°£¬³£·çÉ쿪ÁËË«±Û£¬ÏñÊÇÔÚÕÉÁ¿ÃÎÏëÓëÏÖʵ֮¼äµÄ¾àÀë¡£
³£·çºöÈ»·¢ÏÖ£¬ËûµÄÏÖʵ×ÜÊdz¬Ô½ÃÎÏ룬ÓëÆäËûÈ˸պÃÊÇÏà·´µÄ¡£
ÍõÏþ±ùÓеã¼Åį£¬ÔÚ¼ÒÀ¸¸Ä¸×ÜÊǶÔËýßë߶ÕÒÄÐÅóÓѵÄÊ£¬¿ìÈÃËû·³ËÀÁË¡£
ËùÒÔÕâ¸öÍíÉÏ£¬ËýÓÖµ½ÁËÁú·ï´ó¾Æµê£¬ÕÒµ½ÁËÇÇÃÎϪ£¬ºÍÇÇÃÎϪ˯ÔÚÒ»ÕÅ¡õ¡õ£¬Ëý»áºÜ¿íÐÄ¡£
ÍõÏþ±ùºö¶ø§סÁËÇÇÃÎϪ£¬Î¯Çü˵£º¡°ÃÎϪ´óÃÀÈË£¬ÎÒ¶¼¿ìÒª±»·³ËÀÁË£¬Äã˵ÎÒ¸ÃÔõô°ìÄØ£¿ÄѵÀÒ»¸öÅ®ÈË·ÇÒª¼ÞÈ˲ÅÐÐÂð£¿ÎÒÏëµ¥ÉíÒ»±²×Ó£¬ÏíÊÜÎÒÒ»¸öÈ˵ÄС¿ìÀÖ£¬Äã¾õµÃ¿ÉÐÐÂ𣿡±
¡°µ±È»²»ÐУ¬Äã¿ÉÊǸöÈáÈíʪÈóµÄ´óÃÀÅ®£¬Ä㵱ȻÐèÒªÄÐÈËÁË£¬ÕÒ¸öÄãϲ»¶µÄÄÐÈË°É£¬Ëû»áÈÃÄãºÜˬµÄ¡£¡±
ÇÇÃÎϪµÄ»°ÈÃÍõÏþ±ùÏÝÈëÁËÉî˼£¬¼¸·ÖÖÓºóËý²Å˵£º¡°ÃÎϪ£¬ÄãÕæµÄûºÍ³£·çÄǸö¹ý£¿¡±
¡°ÎÒ¶¼¶ÔÄã˵¹ýºÜ¶à´ÎÁË£¬Ã»Óйý¡£¡±
¡°ÄÇÄãÔõô֪µÀÄÐÈËÄÜÈÃÅ®È˺Üˬ£¿¡±
ÇÇÃÎϪ¼òÖ±Òª±»ÍõÏþ±ùÌìÕæµ½µ°°×ÖʵĻ°¸øÆøÔÎÁË£¬ÕæÏë¶ÔËýºðÒ