°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
õÌø¶¯µÃ¸ü¼ÓÀ÷º¦¡£
κÄþÌôÁËÌôÓ͵ƵÄÃÞо£¬ÓÖÖØе¹Í·Ë¯×ÅÁË¡£
ÓÖ¹ýÁËÒ»Ì죬κÄþµÄĸÇ×дÐÅÀ´´ßκÄþÁË£¬ËµÑ§ÌÃÀïµÄÀÏʦÖÕÈÕ²»¼ûκÄþ£¬ÈôÊÇÔÙ²»È¥µÄ»°£¬ÎºÄþ¾ÍÒª±»¿ª³ýÁË¡£ËýÒѾ¾¡Á¦ÖÜÐýÁË£¬ÒªÎºÄþÔçµã»ØÈ¥¡£ÎºÄþÅÂĸÇ×µ£ÐÄ£¬¸úÍõÍÕ×Ó´òÁ˸öÕкô£¬±ã´Ò´Ò»Ø¼ÒÁË¡£
´Ëºó£¬Ã¿ÄêµÄÏļ¾£¬ÎºÄþ¶¼»áµ½ÍõÍÕ×ÓÕâÀïѧÒÕ£¬ÍõÍÕ×ÓÒ²²»²Ø˽£¬Ö»ÒªÎºÄþÏëѧµÄ£¬ÍõÍÕ×Ó¶¼Ò»Ò»½Ì¸øκÄþ¡£¾ÍÕâÑù£¬²»Öª²»¾õµØ¹ýÁËÎåÄ꣬κÄþÒѾ´Óµ±Ê±µÄÒ»¸öëͷСº¢³¤³ÉÁËÒ»¸öôæôæÉÙÄ꣬Ӣ¿¡µÄÁ³ÅÓΪËûÓÀ´²»ÉÙÅ®º¢×ÓµÄÇàíù£¬µ«ÊÇκÄþÈ´ËƺõºÜÉÙ´îÀíÅ®Éú£¬Ã¿Ìì³ýÁËÉÏÏÂѧÌþÍÊǻؼÒÑо¿ÍõÍÕ×Ó½»¸øËûµÄµÀÊõ¡£¼¸¸ö»³×Å㶮´ºÐĵÄÅ®º¢×ÓÏȺóÅö±Úºó£¬ÆäËûµÄÅ®º¢×ÓÒ²¾Í²»¸ÒÔÙÇ°¸°ºó¼ÌÁË£¬Æ½ÈÕÀﶼÉõÉÙ´îÀíκÄþ¡£
κÄþÒ²²»ÒÔΪÒ⣬ÉÙÁËÅ®º¢×ӵľÀ²ø£¬ÎºÄþµ¹ÂäµÃÇáËÉ£¬·´ÕýËûÖ¾²»ÔÚ´Ë¡£¾¹ýÍõÍÕ×ӵľ«Ðĵ÷½Ì£¬ÎºÄþµÄ¡°ÐÝÃÅ¡±ÖÕÓÚÔÚËû18ËêµÄʱºò¿ªÁË£¬¶ø×î½ü£¬ÎºÄþÓÖÒþÒþ¸Ð¾õÔÚ¡°ÉúÃÅ¡±´¦Ò²ÓÐЩÒ춯¡£¾ÝÍõÍÕ×ÓËù˵£¬ÔÚ18Ëê±ãÄܽ«ÐÝÃÅ´ò¿ª£¬ÎºÄþÒѾÊǼÌËûÖ®ºóµÄµÚ¶þÈË£¬ÆäÌì×ÊÊÇÔÚËûËùÖªµÀµÄÈËÖпÉÒÔÅŵ½µÚ¶þ£¬²¢¹ÄÀøκÄþºÃºÃÐÞÐУ¬ÕùÈ¡µ½30Ëê֮ǰ´ïµ½Ëû18ËêµÄË®×¼¡£ÎºÄþ²»ÓÉÆø½á¡£
¶øÄǸöÔø¾ÔÚκÄþÃξ³ÖгöÏÖ¹ýµÄСº¢£¬×Ô´òÄÇÌìÆ𣬱ãƵ·±µØÔÚκÄþÃÎÖгöÏÖ£¬Ã¿´Î¶¼ÈÂ×ÅҪκÄþ´øËûÍ档κÄþÒѾ֪µÀ£¬Õâ¸öСº¢¾ÍÊÇÁøÁéÀÉ£¬×ÔÈ»ÊÇÄÍÐÄÄÍ·³µØÅâ×ÅСÐÄ£¬ÒÀ×Åʦ¸¸½ÌËûµÄ·½·¨£¬¼¸ÄêÀ´Ë¿ºÁ²»¸Òµ¡Âý¡£µ«ÊÇÕâ¸öС¹í£¬Ëƺõ³ýÁËÍæ±ãʲô¶¼²»»á£¬ÎºÄþÓÐʱºòÔÚÃÎÀﶼ±»Ëû¸ãµÃºÜÓôÃÆ£¬¾³£ÒòΪ˯Ãß²»×ã¶øºÚ×ÅÁ½¸öÑÛȦÉϿΣ¬ÔÚͬ´°ÑÛÖУ¬Óв¿·ÖѧÉú±ãÈÏΪÊÇκÄþ¡°Ò¹Éú»î¡±Ì«·á¸»µÄÔµ¹Ê¡£
Ö»ÊÇÔÚÒ¹ÉîÈ˾²µÄʱºò£¬ÎºÄþ²Å¿ªÊ¼ÍµÍµµØÏëÆðÄǸöÅ®º¢×Ó¡£ÈÕÓÐËù˼£¬Ò¹ÓÐËùÃΣ¬¿Éÿµ±ÎºÄþÒªÔÚÃÎÖÐÓëÄǸöÅ®º¢×ÓÏà»áʱ£¬ÁøÁéÀɱãÏñÔ¤Ïȵõ½ÏûÏ¢°ã¸ÏÀ´ÆÆ»µÎºÄþµÄºÃÊ¡£
κÄþÕæµÄºÜÓôÃÆ£¬Î¨Ò»µÄ×ÔÎÒ°²Î¿¾ÍÊÇ£¬18ËêûÓÐ×ßʧһ˿ÑôÆøµÄͯ×ÓÄò¡ª¡ªÓ¦¸ÃºÜÀ÷º¦°É£¡
ʱ¹â·É³Û£¬×ªÑÛκÄþÒѾ³ÉÄêÁË¡£ÕâÄêĸÇ׸æËßκÄþ£¬Ê¡³ÇÀïÃæпªÁËÒ»Ëù´óѧ£¬¶¼ÊÇÓɺܳöÃûµÄÀÏʦ½²Êڿγ̵ģ¬ÉõÖÁ»¹ÓÐÍâ¹úµÄÀÏʦ¡£Ä¸Ç×ÒѾ¸øκÄþ±¨ÃûÁË£¬Ö»ÒªÎºÄþÄܹ»Í¨¹ý´óѧµÄÈëѧ¿¼ÊÔ£¬±ãÄܹ»½øÈë´óѧÉîÔ죬ÒÔºóÉõÖÁ»¹ÓпÉÄÜÈ¥Î÷ÑóÉîÔ죬µ½Ê±ºòκÄþ±ãÊÇÈ«´åΨһһ¸ö´óѧÉúÁË£¬¿ÉÒÔ¹â×ÚÒ«×æ¡£
ÓÉÓÚκÄþµÄÐÄ˼»ù±¾É϶¼ÔÚÐÞÏ°µÀÊõÉÏ£¬¶Ôѧϰ²¢²»ÊǺÜÉÏÐÄ£¬ÎºÄ¸¾¡¹Ü²ÙÐÄκÄþµÄѧϰ£¬µ«¼ûκÄþËƺõ²¢²»ÈÈÖÔÒ²¾ÍÓÉËûÈ¥ÁË¡£
ÔÚκÄþ³ÉÄêµÄµÚÒ»¸öÇåÃ÷£¬ÎºÄ¸½ÐκÄþÏòѧÌõÄÀÏʦÇë¼ÙÒ»Ì죬»ØÀ´ÓÐÊ¡£
µÚËÄÊ®¶þÕ¡¡Îº¼Ò×æ·Ø
κÄþ»Ø¼ÒµÄʱºò£¬ÎºÄ¸ÒѾ׼±¸ºÃÁËֽǮºÍ°×·¹£¬¼ûκÄþ»ØÀ´£¬µÀ£º
¡°ÄãÒѾÓкü¸ÄêûÓÐÈ¥¸øÄ㸸Ç×ÉÏ·ØÁË£¬½ñÄêÊÇÄã³ÉÄ꣬ȥ¸øÄ㸸Ç×ÉÏÉÏÏ㣬ÈÃÄ㸸Ç×Ò²ºÃºÃ¿´¿´Äã¡£¡±
×Ô´ÓκÇóϲʧ×Ùºó£¬Îº¼ÒÕÒÁ˼¸Ä궼ûÓдòÌýµ½ÎºÇóϲµÄÏûÏ¢¡£ÈÕ×Ó¾ÃÁË£¬ÎºÄ¸ÐÄÒ²¾ÍµÁË£¬ÈÏΪκÇóϲ¿ÉÄÜÕæµÄÒѾÔâÓöÁËʲôÒâÍâ¡£ÕâÄêÍ·»ÊµÛ¶¼¿ÉÄÜ˵û¾Íû£¬Ê²Ã´½«¾ü´ó˧µÄ£¬½ñÌìÔÚÃ÷Ìì¾Í²»Ò»¶¨ËÀÔÚÄĸöÒÌÌ«Ì«µÄ´²ÉÏ£¬Ð¡Ð¡µÄÒ»¸öκÇóϲÓÖÓÐË»á¹ØÐÄÄØ£¿ÏÖÔÚκÇóϲËãÊÇÕæÕæÕýÕý´ÓÕâ¸öÊÀ½çÉÏ¡°Ïûʧ¡±ÁË¡£
κ¼Ò×Ô¹ÅÒÔÀ´±ãÊDZ¾µØµÄ´ó»§£¬Âþɽ±éÒ°µÄ·ØÍ·ºÍÀ«ÆøµÄű®ÕÑʾ×ÅÕâ¸ö¼Ò×åÔø¾µÄÐËÍú£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚȴֻʣÏÂÁËκÄþÕâ¸ù¶ÀÃ磬²»½ûÈÃÈËÓÐЩ÷öÈ»ÉñÉË¡£
°´ÕÕÏæÎ÷È˵Ĺæ¾Ø£¬ÔçزµÄÒ»°ãÔáÔÚɽ½Å£¬»îµÃÔ½³¤µÄ±ãÔáµÃÔ½¸ß£¬Îº¼ÒµÄ·Øɽɽ½ÅÉÏÒѾÃÜÃÜÂéÂéµØÐÞÂúÁË·ØÍ·£¬¶øɽÑüÉÏÈ´Ã÷ÏÔÓÐһȦ¿Õ°×µØ´ø£¬Ï¡Ï¡ÀÀµØÁ¢×ż¸¿éű®¡£Ï¸ÐĵÄÈ˲»ÄÑ·¢ÏÖ£¬É½½ÅµÄ·Øͷű®´ó¶àºÜУ¬Ô½ÍùÉÏÈ¥£¬·ØÍ·µÄÄê´ú¾ÍÔ½¾Ã¡£ÔÚɽÑüÒÔÉÏ£¬·Øͷű®ÉϵÄ×Ö¼£¶¼ÒѾ¿ªÊ¼ÍÑÂäÁË£¬¹À¼Æ³¬¹ý°ÙÄêµÄÀúÊ·ÁË¡£ÏÔÈ»£¬ÎºÄþ¸¸Ç׵ķØÐ޵ĵط½²¢²»¸ß£¬ºÜÈÝÒ×¾ÍÕÒµ½ÁË£¬ÅԱ߷ֱðÊÇκÄþµÄ¼¸¸öÊåÊå±²µÄÈËÎκÄþ½Ó¹ýĸÇ׵ݹýÀ´µÄÁµ¶£¬½«¸¸Ç×·ØÍ·ÉϵÄÔÓ²ÝÇå³ý¸É¾»£¬ÎºÄ¸ÄóöÀº×ÓÖеļÀÆ·£¬µãȼֽǮ£¬È¼ÉÕµÄֽǮÔÚ¿ÕÖл¯×÷ºÚÉ«µÄºûµû£¬Ó·ç·ÉÎè¡£
κÄþÒÀ´Î¸ø¸¸±²µÄÇ×ÊôÃÇ¿ÄÍ·ºó£¬µãȼһ¹Ò±ÞÅÚ£¬°´ÕÕÏæÎ÷È˵ķçË×£¬»½ÐÑÕâЩ˯×ŵġ°ìÅ¡±¡£ÎºÄ¸ÔÚκÄþ¸¸Ç׵ķØÇ°ÐõÐõ߶߶²»ÖªµÀ˵Щʲô£¬ÎºÄþÏÐ×ÅûÊ£¬±ãÄÃÆðÁµ¶£¬ÓÉÏÂÖÁÉÏ£¬°ï¸÷λ×æ×ÚÇåÀí·ØÍ·µÄÔӲݡ£ÎºÄþ´ÓС¾ÍÊǸú×ÅÒ¯Ò¯ºÍĸÇ׳¤´óµÄ£¬Á¬¸¸Ç×µÄÑù×Ó¶¼¼Ç²»Çå³þ£¬¸ü¼Ó²»ÓÃÌáÕâЩδÔøıÃæµÄÊåÊå²®²®ÃÇ£¬Ò»Ê±ºÃÆ棬±ã´óÉù¶ÁÆðÁËű®Éϵı®ÎÄ¡£
ÏÈ¿¼ÎºÊÏÇ󼪴óÈË֮Ĺ£¬Í¬ÖÎÈýÄêÊ®¶þÔ³õ¶þÉú£¬¹âÐ÷ÆßÄê¾ÅÔ³õÆß×ä¡£
ÏÈ¿¼ÎºÊÏÍíÇñ´óÈË֮Ĺ£¬Í¬ÖÎÊ®ÄêÈýÔ³õËÄÉú£¬¹âÐ÷Ê®¾ÅÄêËÄÔÂÊ®°Ë×ä¡£ÆÞκÊÏ·½Ò¢¡£×ÓκÎÄ¡¡
¡°ßס¡¡±ÎºÄþÔ½ÄîÔ½¾õµÃ²»¶Ô¾¢£¬¿ÉÊÇÓÖÕÒ²»³öÔÒò¡£
¡°²»ÒªÄîÁË£¡¡±ÎºÄ¸ºöȻվÁËÆðÀ´£¬Ë«´½ô⶯£¬ÅµÀ£º¡°½ÐÄã²»ÒªÄîÁË£¬Äã²»ÖªµÀÂ𣿡±
ÔÚκÄþµÄ¼ÇÒäÖУ¬ÎºÄ¸Ò»Ö±¶¼ÊÇÎÂÎĶûÑŵÄÒ»¸öÈË£¬Æ½Ê±Ëµ»°¶¼Ï¸ÉùϸÆøµÄ£¬Ëû¼¸ºõ´ÓÀ´Ã»Óмûµ½¹ýĸÇ×ÉúÆøµÄÑù×Ó£¬×Ô¼ºÖ»ÊÇÕÕÄîÁ˼¸¸öÇ°±²µÄ±®ÎÄ£¬ÎªÊ²Ã´Ä¸Ç×»áÉúÕâô´óµÄÆøÄØ£¿
κĸƽ¾²ÁËÒ»ÏÂÐÄÇ飬ÀäÀäµØµÀ£º¡°Äã²»ÖªµÀÕâÑùÊǶÔ×æ×ڵIJ»¾´Â𣿡±
κÄþÍÂÁËÒ»ÏÂÉàÍ·£¬¿ÉÊÇÈ´ÒþÒþ¾õµÃÔÒòûÓÐÕâô¼òµ¥¡£
κĸ¿´ÁËκÄþÒ»ÑÛ£¬Ì¾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ÊÕÊ°ÊÕÊ°¶«Î÷Ôçµã»ØÈ¥°É£¬»ØÈ¥ÍíÁ˾ÍÒªÌìºÚÁË¡£¡±
¡°Å¶¡£¡±ÎºÄþ¹ÔÇɵصãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ÎÒÔÙ°ïÕ⼸¸ö×æ×ÚÇåɨһÏ¡®ÒõÕ¬¡¯¾Í»ØÈ¥¡£¡±
κĸҲ²»×öÉù£¬±³¹ýκÄþ£¬²ÁÁËÏÂʪÈóµÄÑ۽ǡ£Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬à«à«µÀ£º
¡°ÉÏÌì°¡£¬ÄãÒªÊÇÕæµÄÒª±¨¸´Îº¼Ò£¬¾Í±¨¸´ÔÚÎÒµÄÍ·ÉÏ°É£¬Äþ¶ù»¹Ð¡£¬ËûδÀ´»¹Óкܳ¤µÄ·Ҫ×ߣ¬¿É²»¿ÉÒÔ£¬ÇëÄã¸ß̧¹óÊÖ¡¡¡±
ºöÈ»£¬ÎºÄþתͷ½ÐÁËÉù£º¡°ÄÄã¿ì¹ýÀ´¿´¿´¡£¡±
κĸ²ÁÁ˲ÁÁ³£¬×ßÁ˹ýÈ¥£¬Ö»¼ûκÄþÔÚÒ»¸ö·ØÍ·Í£ÁËÏÂÀ´£¬Õâ¸öű®ÒѾ²ÐÆƲ»¿°£¬¹À¼ÆÖÁÉÙÓÐÒ»¸öÊÀ¼ÍÒÔÉÏ¡£ÎºÄþÖ¸×Åű®µÀ£º¡°ÄÄã¿´£¬ÕâλÀÏ×æ×Ú£¬ÔõôËûµÄű®Ö»ÓгöÉúµÄÈÕ×Ó£¬Ã»ÓйýÊÀµÄÈÕ×Ó°¡£¿¡±
κĸµµµØµÀ£º¡°¿ÉÄÜÊÇÈÕ×Ó¾ÃÁË£¬±»ÓêË®³åË¢µôÁË°É¡£¡±
κÄþÒ¡Ò¡Í·µÀ£º¡°²»¿ÉÄÜ£¬Äã¿´£¬Õâ¸öÃ÷ÏÔ¾ÍÊÇÒÔǰûÓпÌÉÏÈ¥µÄ¡£¡±
κĸµÀ£º¡°¿ÉÄÜÊǵ±Ê±¹¤½³Ê§ÎóÁË£¬ÌìÉ«²»ÔçÁË£¬»ØÈ¥°É£¬Ã÷ÌìÄ㻹ҪȥѧÌÃÄØ£¬²»Òªµ¢ÎóѧϰÁË¡£¡±
ÕâЩÈÕ×Ó£¬ÎªÁËÈÃĸÇ׿ªÐÄ£¬ÎºÄþÆ´Ãü¶ÁÊ飬¼¸ºõæµÃÁ¬Á·¡°žÅ¡±µÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓС£Æäʵ£¬ÎºÄþÔ±¾¶Ô¶Áʲô´óѧ²¢²»ÊÇÌرðÔÚºõ£¬µ«ÊÇËûÏ£ÍûÄܹ»ÈÃĸÇ׿ªÐÄ£¬×Ô¼ºÒ²ºÜÏëÈ¥¼ûʶһÏÂÍâÃæµÄÊÀ½ç¡£Ìý˵ÔÚÎ÷ÑóÄDZߣ¬ÉõÖÁ»¹Óн«ÈËÌå»î»î½âÆÊÕâÒ»ÃÅѧ¿Æ£¬ÎºÄþºÜÏëÈ¥¼ûʶһÏ¡£µ«ÊÇÕâÊ¡´óµÄѧÌÃÕÐÉú£¬ÄÇÊÇÒªºÎµÈµÄ»ÊÇ×¹úÆݲÅÓлú»áÈ¥¶ÁµÄ£¬ÎºÄþÒ»¸öº®ÃÅ×ӵܣ¬³ýÁËƾ½è×Ô¼ºÅ¬Á¦Ö®Í⣬¿ÖÅÂÒѾ±ðÎÞËû·¨ÁË¡£
κÄþ»¹Ñ§»áÁËÈô¸É·ûÖäÒõÎÄ£¬¿Éϧ¿¼ÊÔÓò»ÉÏ£¬¿¼ÊÔ²»¿¼¸Ïʬ¡£¿¼ÊÔÇ°Ò»¶Îʱ¼ä£¬ÎºÄþÆ´ÃüµØ²¹Ï°£¬²»Öª²»¾õ¼äÅ¿ÔÚ×À×ÓÉÏ˯×ÅÁË¡£
¡°ÁøÁéÀÉ£¬ÁøÁéÀÉ£¬ÉúÔڻĽ¼¹ÅµÀÅÔ£¬ËÈËÇëÎÒΪÉñ½«£¬ÃâÔÚ½¼Ò°ÊÜ·ç˪¡£ÎûÎû£¬ÎºÄþÎÒÓÖÀ´ÁË£¬ÄãÅãÎÒÍæ¡£¡±
κÄþÖåüµÀ£º¡°ÎÒ×î½ü¸´Ï°±È½Ï½ô£¬ÐèÒªÐÝÏ¢£¬Ð¡Á飬ÄãÕâ¶Îʱ¼ä¾Í²»ÒªÕÒÎÒÁË¿ÉÒÔÂ𣿵ÈÎÒ¿¼ÊÔÍêÁË£¬ÎÒÔٺúÃÅãÄãÍæ¡£¡±Ð¡ÁéÊÇκÄþ¸øÁøÁéÀÉÈ¡µÄÃû×Ö¡£
СÁéÒ»Ìý£¬²»¸ßÐËÁË£º¡°²»Òª£¬²»Òª£¬ÎÒ¾ÍÒªÄãÅãÎÒÍ棬ÄãÅãÎÒÍæ¶ãèèºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡°¿ÉÊÇÎÒÕæµÄûÓÐʱ¼ä£¬ÎÒÒªºÃºÃÐÝÏ¢£¬ÕæµÄ£¬²»ÒªÄÖÁË£¬µÈÎÒ¿¼ÉÏÊ¡ÀïµÄѧ¸®ÁË£¬ÔÙÅãÄãÍæºÃ²»ºÃ£¿¡±
СÁéµÄ×ì°ÍһƲ£¬²»¸ßÐËÁË£º¡°²»ÒªÂï¡£ÎÒ¾ÍÒªÄã½ñÌìÅãÎÒ¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÎÒÕæµÄÒª¶ÁÊ飬ÈôÊÇÎÒ²»¶ÁµÄ»°£¬¿¼ÊÔ²»¹ý£¬ÎÒÄï¿Ï¶¨»áºÜʧÍûµÄ£¡¡±
СÁéÒ¡ÁËÒ¡ÊÖÉϵIJ¦À˹ģ¬ÄÌÉùÄÌÆøµØµÀ£º¡°ÊDz»ÊÇÄ㿼ÊÔ¹ýÁË£¬¾Í¿ÉÒÔÅãÎÒÍæÁË£¿¡±
¡°ÄÇÊÇ£¬¿ÉÊÇÒªÊÇÄãÔÙÀ´³³ÎҵĻ°£¬ÎÒ˯²»ºÃ£¬¿Ï¶¨¸´Ï°²»ºÃ£¬¸´Ï°²»ºÃ£¬¿¼ÊԾͿ϶¨ÍêÁË£¬µ½Ê±ºòÎÒ¾ÍÔÙÒ²²»ÀíÄãÁË¡£¡±
СÁéÒ»ÌýκÄþ²»Àí×Ô¼ºÁË£¬Á¬Ã¦°ÚÊÖµÀ£º¡°ÎºÄþ²»Òª²»ÀíÎÒ£¬²»Òª²»ÀíÎÒ¡£¡±
¡°ÄǺã¬ÄãÏÖÔÚ¹Ô¹Ô»Øȥ˯¾õ£¬²»ÒªÔÙÀ´³³ÎÒ˯¾õ£¬¹Ô£¬¿ìÈ¥¡£¡±
СÁéÏë