按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
勃迪把手放在她的手背上。“他们知道你看到了那个高地叛徒。”
“你告诉他们的？”
“亚力告诉他的父亲，依恩告诉雷西。”勃迪回答。“如果亚力没说，我也会说。”
“你为什么叫亚力不要告诉我们叛徒的事？”雷西问。
“我担心你们会想把我留在这里，直到我指认出那个出卖你的人。”雷西和依恩飞快地互看一眼，她的直觉果然正确。她想逼他们承认。“那正是你们的计划，对不对？”
他们都不回答。“他长得如何？”雷西问。
“身材高大，深色长发，下颚方正。看起来不怎么讨人喜欢。”她承认。
“大部分的高地男人都像你刚才形容的那样。他有没有什么明显的疤痕或记号可以帮助我们找到他？”
“没有，他真的没有什么特别之处。”
“我只是希望那样会容易些。”雷西听来十分冷静。莉安不得不佩服他在得知真相后还能如此自制。
亚力跑下楼梯。“爸爸，可以打扰一下吗？”他大声问。
依恩露出微笑。“亚力，怎么还没睡？”
亚力光着脚跑过大厅。“我忘了给你一个晚安吻，爸爸。”
依恩拥抱儿子，答应在上床前会去看他，然后打发他回楼上去。莉安看到亚力慢吞吞地走向楼梯，显然是不想上床睡觉。她跟小男孩正好相反，累得只想赶快回房休息。
“还有别的问题吗？”她疲倦地问。
“只剩一个。”雷西说。
“对，告诉我们他们三个叫什么名字，莉安。”依恩说。
她打量他们片刻。“你们知道他们的身分时打算怎么做？”
“我们来担心那个，”依恩说。“你不必知道。”
“不，我认为我有必要知道。”她坚持道。
“你以为我们打算怎么做？”勃迪厉声问。
他的粗声恶气令她感到不快。“别用那种语气对我说话，勃迪。”她命令。
他被她的勃然大怒吓了一跳，不确定该如何反应。如果只有他们两个人，他可能会把她拉进怀里亲吻她，但旁边还有别人在看，他不想令她难堪。但他还是想吻她，这个发现令他恼怒。他的自制力到哪里去了？好像每当有她在身旁，他就无法控制自己的思想。
“该死。”他咕哝。
“别在我面前说粗话。”她低声说。
他抓住她的手臂把她拉近，低头在她耳边说：“很高兴看到你有勇气对抗我。”
她真的搞不懂他。“那么我即将令你欣喜若狂，领主。”
“不，你即将回答问题。告诉我们那三个英格兰人的名字。”
没有人注意到亚力还逗留在大厅。听到父亲的语气变差时，他转身观看聆听，慢慢往前移动。他担心父亲生莉安的气，决心挺身保护她。如果那招无效，他就要去找妈妈来。
“我很乐意把他们的名字告诉你们。”莉安突然说。“但你们必须先答应我在收获节前不会有任何行动。”
“我们现在就要知道他们的名字。”雷西坚持，对她的要求置之不理。
“你们必须先答应我，雷西。我不会让你们害摩肯舅舅身陷险境。”
“他已经身陷险境了。”依恩指出。
“但至少还活着。”
“你怎么能肯定他还活着？”雷西问。
“如果他死了，我就没有理由回英格兰。那个坏蛋很清楚，除非先让我看到摩肯舅舅，否则我不会给他任何东西。他不会伤害他的。”
依恩叹口气。“你使我们大家都很为难。我知道你的舅舅对你很重要，我保证我会竭尽所能地拯救他，但是莉安，我要知道囚禁我儿子和殴打你的人是谁──”
“爸爸，别对莉安发脾气！”亚力大叫，泪眼模糊地跑向父亲。“她没有做错事，我知道那个人的名字。”
依恩把儿子抱到腿上。“我没有生气，我知道莉安没有做错事。”
“亚力，他们三个的名字你都听到了？”勃迪问。
亚力靠在父亲的胸膛土缓缓点头。“三个我都听到了，但我不记得另外两个人的名字，只记得对莉安拳打脚踢的那个人叫什么。”
“我最想知道的就是那个人。他叫什么名字，亚力？”勃迪问。
“亚力，拜托。”莉安开口。
“说，亚力，他叫什么名字？”
“男爵。”亚力回答。“他的名字叫男爵。”
第十章
莉安第二天睡醒时感到活力充沛。她梳洗完毕，穿上自己的衣裳。仆人昨晚就把她的衣裳洗好挂在壁炉前烘干。她下楼跟茱丽和男孩们一起吃早餐。葛罕要求母亲让他带亚力和迈可去操场看士兵操练，在她同意后，他们抓起木剑就往外跑。
“现在我们可以谈话了。”茱丽说。“昨晚睡得好吗？你起得很早，我还以为你至少会睡到中午。”
“我睡得很好。”莉安回答。“我想要早点起来，我今天就得离开。”
“这么快？你要去哪里？”
“跟雷西回家。”
茱丽睁大眼睛。“勃迪知道吗？”
“我还没有告诉他。你知道他在哪里吗？”
“勃迪、依恩和雷西都在马厩里。不介意我跟你一起去吧？我想看看勃迪听说你想跟雷西一起离开时的反应。”
“他为什么要反对？他知道我的姊姊是费氏族人，我必须去辛氏领地找她。”
“跟雷西一起去。”
“你为什么一副不敢置信的样子？昨晚我告诉韦恩我今天要随雷西回家时他也是这样。他也问我勃迪知不知道我的计划，真的很奇怪。”
“看来我得解释一下。”茱丽说。“勃迪、依恩和雷西情同手足，对彼此忠心耿耿。但你在跟勃迪相处的这段时间里一定注意到他的占有欲有多么强，布氏人都是如此。”
“你到底想告诉我什么？”莉安问。
茱丽叹口气。“依恩和我刚结婚时，他很不喜欢雷西靠近我。”
“为什么？他不信任雷西吗？”
“他信任雷西，勃迪也是，但女人很容易为雷西丧失理智。你不能否认他很英俊。”
“对，但依恩和勃迪也很英俊。”
“依恩有点担心，但在一段时间后他就冷静下来，因为他知道我的心属于他。勃迪不知道，所以他不会愿意让你跟雷西走。”
“我了解他，他不会从中作梗的。”莉安说。
“我昨晚说过勃迪和雷西去英格兰寻找新娘的往事，但我没有告诉你勃迪找到一个他认为可能合适的人选。”茱丽语带迟疑，脸开始红了起来。
“后来呢？”莉安追问。
“这个女人献身给勃迪。”
“他们订婚了？”
茱丽摇头。“没有，但她献身给他。你懂我的意思吧？”
“你是说他们上了床？”莉安红着脸，目瞪口呆地问。“他告诉你的？”
“天啊！当然不是。”茱丽笑道。“我缠了依恩整整半年，他才对我透露的。你千万不可以让他们知道我告诉你这段往事。”
“我保证不说。后来呢？勃迪是正人君子，他绝不会毁人清白后始乱终弃──”
“但她不是清白之身。她有过别的男人，其中一个正是雷西。”
“天啊！”莉安惊呼。
“小声点，别让仆人听到。”
“他们两个都跟她上了床？”
“对，但他们两个在过了一段时间后才知道她在玩弄他们。”
莉安瞠目结舌。“难怪勃迪那么讨厌英格兰人。他们得知真相时发生了什么事？”
“他们两个当然都不要她了。他们回到家乡，发誓非高地女子不娶。”
“勃迪爱她吗？”
“我怀疑。如果爱她，他一定会对雷西大发雷霆，但事实上他连气都懒得生。”
“那雷西的反应呢？”
“处之泰然，他习惯了女人对他投怀送抱。现在你应该明白勃迪为什么不会愿意让你跟雷西走。”
“但是你说过他信任雷西。”
“他担心的是你。”茱丽直言不讳。“我说过，女人很容易为雷西丧失理智。”
“他担心我会天啊！”莉安叫道，然后笑了起来。“你错了，茱丽。勃迪根本不会在乎。”
茱丽起立。“我们马上就会知道。”
她们并肩走下山坡。三位领主在她们接近时都转身面对她们。莉安注意到依恩的视线似乎无法离开他的妻子，婚姻生活显然并未使他们的爱情褪色。