°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
âÒ»³¡ÏÂ×¹¸ù±¾¾ÍûÓÐÖյ㣬ÔÚÕâÑùµÄµØ·½£¬Áú³½Õæ²»ÖªµÀ£¬Ð¡Ã¨ÄÜÓÐʲô°ì·¨£¬ÄÜÕÒµ½ÄªÐ¡ÀÇ£¬ÄÜÈÃËûÃÇÀ뿪ÕâÀï¡£
ÉõÖÁ£¬±äÇ¿£¡
ÎÞ¾¡µÄÐé¿Õ£¬ÎÞ¾¡µÄ×¹Â䣬ºÜ¿ÉÄÜ»áÓÀÔ¶µÄÍ£ÁôÔÚÕâÀÉõÖÁÓпÉÄܵÈÈýÓò¾Å½ç¸²Ãð£¬ËûÃǶ¼ÓÀÔ¶²»»á³öÏÖ£¬ËûÃǵĴ«Æ棬Ҳ¼´½«ÖÕÖ¹ÔÚÕâÒ»¿Ì£¡
Ëû²»¸ÊÐÄ£¡
ËùÒÔ£¬ËûÕ¹¿ªÁË×Áҵķ´¿¹£¡
¡°Ð¡ÀǸոսøÀ´£¬¾àÀëÎÒÃDz¢²»Ô¶£¬ÏÈ°ÑËûÕÒµ½¡£¡±Ð¡Ã¨Í£ÁôÔÚÁú³½µÄÉñ¹úµ±ÖУ¬¿ªÊ¼·×·×ËûµÄ¼Æ»®£¬¶øÔÚÕâʱºò£¬Ìýµ½Áú³½ÄÇÒ»Éù²»¸ÊÐĵÄźðÖ®ºó£¬ÒѾ½«ÐÄÔàÈںϵ½Ò»°ëµÄÍ÷ËÀ³ÇÖ÷£¬ÖØгöÏÖÔÚÍùÉúÀ×Óüµ±ÖС£
¡°Ìø½øÈ¥ÁË£¿¡±Í÷ËÀ³ÇÖ÷Õ𾪵Ŀ´×Å£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºÓÐЩµÍ¹ÀÁú³½µÄµ¨Á¿ºÍ¹ÇÆøÁË¡£
¡°ÄþÔ¸ËÀÍö£¬ÈÌÊÜÓÀ¾ÃµÄ¹Â¶À£¬Ò²²»Ô¸ÒâͶ¿¿ÎÒô£¿¹ÇÆøÕâôӲµÄÈË£¬ÏòÀ´²»»áÓÐʲôºÃϳ¡£¬Õâ¸öÁú³½»¹ÊÇÌ«ÄêÇáÁË°¡¡£¡±
Í÷ËÀ³ÇÖ÷Á÷¶³öÁ˳°·íµÄЦÈÝ¡£
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬Ö»ÄܹÖÄã×Ô¼ºÃ»ÓÐÔËÆøÏíÊܵ±ÕæÕýµÄÈËÉÏÈ˵Ä×ÌζÁË£¬ÄÇÓÀÉúÉñÓò£¬²ÅÊÇÎҵȴý×ŵĵط½°¡¡¡¡±
¡°ÎÒµÄÐÄÔà¡¡¡±
Í÷ËÀ³ÇÖ÷µÍÍ·¿´×Å£¬ÔÚËû×óÈéÏ·½µÄλÖã¬ÄǺÚÉ«µÄÐÄÔ࣬ÒѾÖð½¥Èںϵ½ÁËÆäÖУ¬ºÍËûµÄѪÈâѪ¹ÜµÈµÈ£¬¿ªÊ¼¾À²øÁËÆðÀ´£¬³ÉΪÁËËûÉíÌåµÄºËÐÄ¡£
¡°ÍêÃÀ״̬µÄÎÒ£¬ÖÕÓÚ¼´½«µ®ÉúÁË£¡¡±
Í÷ËÀ³ÇÖ÷¼«¶ÈµÄÐË·Ü£¬ÔÚËûµÄÉíÉÏ£¬ºöÈ»Éì³öÁËÐí¶à´Ö´óµÄѪ¹Ü£¬ÕâЩ³óªµÄѪ¹Ü£¬¾¹È»ÅòÕ͵½ÁËÉÏ°ÙÃ×£¬ÊýǧÃ׵ij¤¶È£¬ÉõÖÁ¸ü³¤£¬¸ü¼Ó¾Þ´ó£¬µ½ÁË×îÖÕ£¬Õû¸öÍùÉúÀ×Óü£¬¶¼ÈÃËûµÄѪ¹ÜËù¸²¸ÇÁË£¬ÕâЩ´Ö´óµÄѪ¹Ü½Óµ½ÁËÊÀ½çµÄ±ßÔµÉÏ£¬ÈÃÕâÍùÉúÀ×Óü£¬±ä³ÉÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¸öÌå¡£
¡°Îҵĸ´ÉúÖ®ÈÕ°¡£¡È¼ÉÕ°É£¡ÎÒµÄÁ¦Á¿£¡¡±
ºÚÉ«µÄŨÑÌ£¬Ï¯¾íÁËÕû¸öÊÀ½ç¡£
¸´ÉúµÄ¹ý³Ì£¬³ÖÐøÁËÈýÌìÈýÒ¹¡£
¾ÍÔÚ×îºóÄÇһ˲¼ä£¬ÍùÉúÀ×ÓüÄÇЩѪ¹Ü£¬¾¹È»¿ªÊ¼±ÀÁÑ¡£
µÚ1671ÕÂÁéêصǵÛ
¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±
Í÷ËÀ³ÇÖ÷·¢³ö˺ÁÑÐԵIJҽУ¬ÔÚ¸´ÉúµÄ×îºóʱ¿Ì£¬Á¦Á¿»ã¾ÛµÄÄÇÒ»¸öɲÄÇ£¬ËùÓеÄѪ¹Ü¾¹È»¿ªÊ¼±ÀÁÑ£¬»¯³ÉΪÁ˺ÚÉ«µÄ·ÛÄ©£¬ÏûÉ¢ÔÚÕâÌìµØÖ®¼ä¡£
Õû¸öÍùÉúÀ×Óü£¬ÍêÈ«±»Å¨ÑÌËù¸²¸Ç¡£
¡°ÎÒµÄÁ¦Á¿ÄØ£¿ÎÒµÄÍêÃÀÉíÌåÄØ£¬ÎªÊ²Ã´»áÓÐȱº¶£¿ÎÒΪʲôûÓÐÍêÈ«»Ö¸´£¿ÎªÊ²Ã´ÕâÐÄÔàÖ»ÓÐÊ®·ÖÖ®Ò»£¡¡±
Í÷ËÀ³ÇÖ÷·¢³öÁ˾ª¿ÖµÄºð½ÐÉù£¬ÔÚ·ßÅ֮ϣ¬Ëû¿ªÊ¼·è¿ñµÄÆÆ»µ£¬Ö±µ½½«ÕâÍùÉúÀ×ÓüÆÆ»µÁËÌìµØ±ÀÁÑ£¬·ÛËéµÃ²î²»¶àÁË¡£
¡°ÄѵÀÊÇÄãÁú³½¸ãµÄ¹í£¡¡±
Í÷ËÀ³ÇÖ÷ÄÇôÁÄȵĽ¿Çû£¬³öÏÖÔÚÄÇÍùÉú֮·ÉÏ¿Õ£¬ÄÇһ˫ˮÀ¶É«µÄÑÛ¾¦´Ë¿ÌÈ´±äµÃÎޱȵķè¿ñ£¬ËûËÀËÀµÄ¶¢×ÅÀïÃæһƬ±»À×öª»·ÈƵÄÊÀ½ç£¬ºÃ¼¸´ÎÏë³å½øÈ¥°ÑÁú³½¸øÕÒ³öÀ´£¬µ«×îÖÕ¶¼ÈÌסÁË¡£
¡°²»ÐУ¡ÎªÊ²Ã´»áÕâÑù£¿ÎÒµÄÐÄÔàΪʲô»áÊDz»ÍêÕûµÄ£¿¿Ï¶¨ÊÇÕâС×Ó¸ãµÄ¹í£¡»òÕßÊÇÕæÎä´óµÛÄǼһ¿É¶ñ£¡¡±
Ô±¾¼Æ»®ÂíÉϾÍÒª³É¹¦ÁË£¬Í÷ËÀ³ÇÖ÷¸ßÐËÁË°ëÌ죬ȴÔÚÕâ×îºóµÄÒ»¿Ì³öÏÖÁ˲î³Ø£¬ÕâÈÃÔ±¾Ð˷ܵÄËû˲¼ä±ÀÀ££¬ÏëËÀµÄ³å¶¯¶¼ÓÐÁË£¬ÓÈÆäÊÇÁú³½£¬ÏÖÔÚ»¹Ìø½øÁËÍùÉú֮·µ±ÖС£
ÍùÉúÀ×ÓüÊÇËûÍ÷ËÀ³ÇÖ÷µÄ£¬µ«ÄÇÍùÉú֮·¿É²»ÊÇ£¬ËûÕû¸öÉñ¹ú£¬Êµ¼ÊÉ϶¼ÊÇÈÃÕâÍùÉú֮·¸øÍÌÎüµ½Õâ¸öµØ·½À´ÁË£¬Ê®°Ë²ãµØÓüµ±ÖУ¬Î¨Ò»²»ÊÜËû¿ØÖƵľÍÊÇÕâÍùÉú֮·£¬ÏÖÔÚÁú³½ºÍĪСÀÇÌø½øÈ¥ÁË£¬Èç¹ûËû»Ö¸´ÁËÈ«²¿µÄʵÁ¦£¬Ëû¾Í¸Ò½øÈ¥£¬¿ÉÏÖÔÚ²îÁËÄÇÒ»²½£¬Ëû×î¶àÒ²Ö»ÄÜËãÊÇÖØÉúÁËÒ»°ë£¡
ÖÁÓÚÓµÓеÄÁ¦Á¿£¬Á¬Ô¤Ïëµ±ÖеİٷÖÖ®Ò»¶¼²»µ½£¡
ÕâÑùµÄ±ä¹Ê£¬ÈÃÍ÷ËÀ³ÇÖ÷¼¸Óû×¥¿ñ¡£
ÔÚÄÇÍùÉú֮·ÍâÕõÔúÁ˺ܳ¤µÄʱ¼ä£¬Ëû²ÅÖÕÓÚËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°ÕæÎä´óµÛÄǼһ¿Ï¶¨ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¬¿ÉÄÜÊÇÄÇÉúÃüÖ®ÁéÒ»×åÔÙÉúÁË£¬²¢ÇÒ´ø×ßÁËÎÒ´óÁ¿µÄ¾«»ª£¬Ëý¾ÍÔÚÈýÓò¾Å½ç£¬¿Ï¶¨ÌÓ²»¹ýÎÒµÄÊÖÕÆÐÄ£¬ÈýÓò¾Å½çÕâÀï±È½ÏƫƧ£¬ÓÀÉúÉñÓòµÄÈ˶¼Ã»Ôõô¹Ø×¢Õâ±ß£¬ÄÇô£¬ÎÒ½«ÕâÀïµÄÉúÁéµÄÁ¦Á¿£¬È«²¿ÍÌÎü£¬×ª»¯ÎªÎÒ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬ÄÇÎÒÒ²Äָܻ´µ±ÖÐÒ»°ëµÄʵÁ¦£¬ÔÙ°ÑÄÇÉúÃüÖ®ÁéÒ»×å¸øÕÒµ½£¬ÄǾ͸ü¼ÓºÃÁË£¡ÎÒ»¹Ã»ÓÐʧ°Ü°¡¡¡¡±
ÏëÆðÕâЩ£¬ñ²¿ñµÄÍ÷ËÀ³ÇÖ÷£¬ÖÕÓÚ»Ö¸´ÁËÇåÐÑ¡£
Ëû°²¾²µÄ¿´×ÅÍùÉú֮·Ï·½À×öªµÄ¾í¶¯¡£
¡°Áú³½£¬Äã¾Í°²ÐĵÄÈ¥°É£¬±ðÒÔΪÈÃÄÇÉúÃüÖ®ÁéÌÓ×ßÁË£¬ÎÒ¾ÍûÓа취¡£ÈýÓò¾Å½ç£¬¸ÃËÀµÄÈ˶¼µÃËÀ£¬È«²¿ÂÙΪÎÒÁ¦Á¿µÄÒ»²¿·Ö£¬Äã²»Ô¸Òâ×·ËæÎÒ£¬ÄÇô¾ÍÔÚÕâÍùÉú֮·µ±ÖУ¬ÏíÊÜÊôÓÚÄãµÄÓÀÉú°É£¬ÎÒÕâÊǶÔÄãºÃ£¬¹þ¹þ£¡¡±
¶ÔÓÚÍ÷ËÀ³ÇÖ÷À´Ëµ£¬ËûÖ»²îÒ»¸öÐÄÔàÁË£¬ÏÖÔÚÐÄÔàÒѾ»ØÀ´ÁË£¬ËäÈ»²»ÍêÕû£¬µ«×ÜËã¿ÉÒÔ½øÐÐÄÇ×îºóÒ»²½ÁË¡£
¡°ÄÇô£¬Ã»ÓÐÁË×è°£¬¾ÍÈÃÎÒ´Ó´Ë¿Ì¿ªÊ¼£¬½«Ø¬Ãδø¸øÕû¸öÈýÓò¾Å½ç°É¡£¡±
¡°ÉüÐóÃÇ£¬ÄãÃǶ¼ÒѾ±»Ñø·ÊÁË£¬¸ÃÊÇÎÒÀ´ÍÀÔ×ÄãÃÇ£¬¹±Ï×ÄãÃǼÛÖµµÄʱºò£¬µ½ÁË¡¡¡±
°éËæ×ÅÍ÷ËÀ³ÇÖ÷µÄ´óЦÉùÔ½À´Ô½Ô¶£¬Õû¸öÍùÉúÀ×Óü£¬²ÅÖÕÓÚ°²¾²ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡
´Ë¿Ì£¬»ÄÎß´óµÛ´ø×ÅÁú³½µÄÃüÁî¸ÏÀ´£¬¸Õ¸ÕÀ´µ½¾ÅÐÇ»ìãç³ÇÄØ£¬Ò»Çж¼ÒѾ½áÊøÁË¡£Áú³½ÈÔÈ»ÔÚÄÇÍùÉú֮·µ±ÖУ¬µ«ÊÇËûÈ´ÖªµÀÈ«²¿µÄÏûÏ¢£¬Ò²ÖªµÀµ±»Ö¸´ÁËÐÄÔàÖ®ºó£¬Í÷ËÀ³ÇÖ÷Òª×öµÄµÚÒ»¼þÊ£¬±ØÈ»ÊÇ·´¹¥ÈýÓò¾Å½ç¡£
ÕæÕýµÄÔÖÄÑ£¬´Ë¿ÌÖÕÓÚ½µÁÙ£¡
Áú³½Ö»ÄÜÏ£Íû£¬ÔÚСèµÄ¼Æ»®µ±ÖУ¬ËûºÍĪСÀÇÁ½È˾ÀúÕâÒ»³¡Íɱ䣬Äܹ»¼°Ê±µÄ¸Ï»ØÀ´£¡
´Ë¿Ì£¬Ê±¼ä¾ÍÊÇÉúÃü£¡
»ÄÎß´óµÛÀ´ÕâÓÀºãµØÓüÒѾûÓÐÒâÒåÁË£¬ÔÖÄѺͿֲÀÒѾ·¢Éú£¬¶Ô·½µÄÐÄÔàÒ²²»³öÔ¤ÁÏÒ»°ã£¬»Øµ½ÁËÍ÷ËÀ³ÇÖ÷µÄÊÖÖУ¬ËûµÄ¹¥»÷¿ªÊ¼£¬Õâ¸öʱºòÒѾ²»ÊÇÄܹ»¹Ö˵Äʱºò£¬Î¨¶ÀÖ»ÓÐÆ´ÃüµÄÕü¾È¡£
Áú³½ÕÆ¿Ø×Å»ÄÎß´óµÛ£¬³¯×Ž£»êµÛ¹¬µÄ·½Ïò»ØÈ¥£¬ÄÇÀïÓÐ×ÅËû×îÔÚºõµÄÈË£¬ÏÖÔÚÒª×öµÄ£¬¾ÍÊÇÂíÉϽ«ÏûÏ¢£¬¸æËßËùÓÐÊÆÁ¦µÄÈË£¬½£»êµÛ¹¬ÊÇ×î¿ìµÄÇþµÀ£¬ÒòΪÕâЩÌ죬ÁéêØÕýÔÚ×¼±¸µÇÉϽ£»ê´óµÛµÄÒÇʽ¡£
½£»êµÛ¹¬µ±ÖС£
¾¹ýÁ˼¸ÌìµÄ×¼±¸Ö®ºó£¬½£»ê´óµÛµÄ¼ÓÃáÒÇʽÕýʽ¿ªÊ¼£¬ÒòΪ½ÙÄѾÍÔÚÑÛÇ°£¬ËùÒÔËùÓеÄÒÇʽ¶¼´Ó¼ò£¬Ö»ÊÇÒ»¸öÐû¸æÌìϵķ½Ê½£¬ÈýÓò¾Å½çµÄÊÆÁ¦Ôç¾ÍµÃµ½Á˽£»êµÛ¹¬µÄÑûÇ룬ÿ¸öÊÆÁ¦¶¼À´ÁËһЩ²¢·ÇÊÇ×îÖ÷ÒªµÄÈËÎï¡£
Õâ¼ÓÃáµÄÒÇʽ£¬ÕýÔÚÌìµØ½£³Øµ±ÖС£
¼À°ÝÏÈ×棬Ðû¸æÌìÏ£¬¼ÓÃáÒÇʽºÜ¿ì¾Í½áÊøÁË¡£
µÇÉϽ£»ê´óµÛ£¬³ÉΪÈýλ´óµÛÖ®Ò»µÄÁéêØ£¬×øÔÚÄÇ×î¸ßµÄλÖÃÉÏ£¬½£»êµÛ¹¬°ËǧÍòµÜ×Ó³¯°ÝµÄʱºò£¬ËýÈ´³öÉñµÄ¿´×ÅÄǾÅÐÇ»ìãç³ÇµÄ·½Ïò£¬Áú³½ÒѾºÃ¼¸Ì춼ûÓÐÏûÏ¢ÁË£¬ËýΪÁËÈ¥¾ÈС裬ÒåÎÞ·´¹Ë³å½øÓÀºãµØÓü£¬ÁéêØÐÄÀïҪ˵²»½ôÕÅ£¬ÄÇÊǸù±¾²»¿ÉÄܵġ£
¡°Õâô¶àÌì¹ýÈ¥ÁË£¬³½¸ç¸ç£¬Äãµ½µ×ÔõÑùÁË¡¡¡±
ÈýÓò¾Å½çÏÖÔÚµÄÖØÈΣ¬È«²¿¶¼Ñ¹ÔÚÁËÁú³½µÄÉíÉÏ£¬ËûÊÇʤÀûµÄÏ£Íû£¬Èç¹ûËû³öÁËÒâÍ⣬ÁéêØÕæ²»ÖªµÀ£¬×Ô¼ºµ½µ×¸ÃÔõô°ì¡£¶ÔÓÚÕû¸öÈýÓò¾Å½çÀ´Ëµ£¬ÕæÎäµÛ¹¬µÄÊ¥ÎäµÛ¾ý£¬ÒѾ³ÉΪÁËËûÃǵÄÖ÷ÐĹǡ£
¶ø´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Î¨Ò»µÄÏ£Íû£¬ÖÁ½ñûÓÐÏûÏ¢¡£
ÁéêØÉõÖÁ²»¸Ò½«Áú³½Ã³È»½øÈëÁËÓÀºãµØÓüµÄÊÂÇ飬¸æËßËÄ´ó½£Ö÷£¬¶ÔÓÚÁú³½À´Ëµ£¬Ð¡Ã¨ÊÇËûðÏÕµÄÀíÓÉ£¬¿ÉÊǶÔÓÚÈýÓò¾Å½çÆäËûÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇÄÃËùÓÐÈ˵ÄÐÔÃüÀ´¿ªÍæЦ£¬ÕâÏÔÈ»²»ÊÇÒ»´ÎÕýÈ·µÄÑ¡Ôñ£¬Èç¹ûÈýÓò¾Å½çÕâ´Î³¹µ×µÄÃðÍö£¬Õâ¼þÊÂÇéÒªÊÇÉ¢²¥³öÀ´£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Áú³½ÊÇ»á³ÉΪÕæÕýµÄǧ¹Å×ïÈ˵ġ£
Õ¾ÔÚËûµÄ½Ç¶È£¬Ëûû´í£¬ËûÒ²ºÜÍ´¿à×ö³öÕâ¸öÑ¡Ôñ£¬ÒòΪËûÁú³½¾ÍÊÇÕâÑùÓÐѪÓÐÈâµÄÈË£¬¿ÉÕ¾ÔÚÕæÕýµÄ´ó¾ÖÉÏ£¬ÕâÊÇ´íÎó¡£
Ϊ½ñÖ®¼Æ£¬ÁéêØÒ²Ö»Äܽ«Õâ¼þÊÂÇ飬ÇÄÇÄÒþ²ØÁËÆðÀ´¡£
´Ó½ñÌ쿪ʼ£¬Ëý¾ÍÊÇÕƿؽ£»êµÛ¹¬µÄ½£»ê´óµÛÁË¡£
ÔÚÉí·Ý²ã´Î£¬Ëý±ÈÁú³½Òª¸ü¼Ó¸ßһЩ£¬Ö»ÊÇ£¬ÔںƽٽµÁÙ֮ǰ×øÉÏÁËÕâ¸öλÖã¬ÉõÖÁÁ¬Ò»¸öÕæÐĹ§Ï²µÄÈË£¬ºÃÏñ¶¼Ã»ÓУ¬µØλ¾ÍÒâζ×ÅÔðÈΣ¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Èç¹ûÍ÷ËÀ³ÇÖ÷À´Ï®µÄ»°£¬ÏÖÔÚµÄÁéêØ£¬±ØÐëÒª´øÁì×ÅÖîλǿÕߣ¬×ßÉÏÄǺܿÉÄÜ»áÕ½ËÀµÄÕ½³¡£¡
¡°ÎÒµÈËÄ´ó½£Ö÷£¬°Ý¼ûµÛ¾ý£¡¡±
×îÖÕ£¬ËÄ´ó½£Ö÷Ϲò¡£
ÁéêؾªÐѹýÀ´£¬Á¬Ã¦µÀ£º¡°ÖîλÇëÆ𡣡±
½£»êµÛ¹¬ËùÓеÜ×Ó¼¯½áµ½ÁËÒ»Æð¡£
˶¼ÖªµÀ£¬½ÓÏÂÀ´µÄÈÕ×Ó²»ºÃ¹ý¡£
¾ÍÔÚÁéêصÇÉϽ£»ê´óµÛλÖõÄʱºò£¬»ÄÎß´óµÛÕý³¯×Ž£»ê´óµÛ¸ÏÀ´£¬¶øÈýÓò¾Å½çËùÓÐÊÆÁ¦£¬¶¼ÔÚΪÄǼ´½«»áµ½À´µÄ½ÙÄÑ£¬Ä¬Ä¬µÄ×¼±¸×Å¡£
¾Å½ç½çÖ÷¡¡
Áù´óÑýµÛ¡¡
ÕæÎä´óµÛ¡¡
³ýÁËÄÇÒѾÎÚÑÌÕÎÆø£¬½üºõ¹íÎïºáÐеÄÔªÁé¹Å½ç£¬½üºõËùÓÐÈË£¬¶¼ÒѾ×öºÃÁËÕ½¶·µÄ×¼±¸¡£