°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ǶàÁË¡£¡±
´ËʱµÄÁÖºº£¬ÐÄÀïÒѾÃ÷°×£¬Ë¹´óÁֻعúºó£¬ÐÂÒ»ÂֵĴóÇåÏ´·ç±©¼´½«¿ªÊ¼¡£
¸ÃÀ´µÄÖÕ»áÀ´£¬ÄÄÅÂÒѾÊÂÏÈÖªµÀÁËÑÏÖصĺó¹û£¬µ«ÊÇ£¬ÓÐЩÊÂÇ鲻ȥÊÔÊÔ£¬ÓÖÔõô¸ÊÐÄÄØ£¿
ÁÖºº¿´×Å×ÀÇ°¹Ê×öÕý¾×´£¬²ß»®ÁËÕâÒ»ÇеÄ˹´óÁÖ£¬ÐÄÖг¤Ì¾Ò»¿ÚÆø¡£·¿¼äµÄËû£¬»¹ÓÐÁíһ룬ËûÃÇÁ©ÔÚºóÊÀ±»ÎÞÊýÈËÆ´ÃüµØÑýħ»¯£¬ÄÄŵ½Á˶þʮһÊÀ¼Í£¬ÎÞÂÛÊÇÍâ¹ú»¹ÊǹúÄÚ£¬¶ÔËûÃÇÑýħ»¯µÄÐж¯Ò²ÔÚ¹«¿ªºÍ°ë¹«¿ªµØ½øÐÐ×Å£¬´Óδֹͣ¹ý¡£
ÓÐЩÊ£¬ËµÆðÀ´ºÃÌý£¬µ«ÄÇÖ»ÊÇ¿´ÉÏÈ¥ºÜÃÀ£¬ÕæÕâô×ö»áÊÇÔÖÄÑ£¬ÊôÓÚ¿ÉÒÔ˵²»ÄÜÕæ×öµÄ¡£
ÓÐЩÊ£¬Ëµ³öÀ´ÄÑÌý£¬ÌýÆðÀ´×ï¶ñ£¬×ö³öÀ´¸üÊǶñÃûÔ¶Ñµ«È´ÊÇ×ïÔÚµ±´ú£¬ÒÅÔóºóÈË¡£ÔÚµ±´ú»òÐíÊÇÔàʶñÊ£¬ÔÚÊÀË×µÄÑÛÀͬÑùÊDz»¿ÉÈÄË¡µÄ×ï¶ñ£¬µ«ËûÃÇÈ´ÊÇÕâ¸öÂÝÐýÇ°½øµÄÈËÀàÀúÊ·£¬±ØÐèµÄ×ï¶ñ¡£
ÁÖººÎªÎ´À´Ë¹´óÁÖºÍËÕÁªµÄÃüÔ˸Ð̾ÁËÒ»Éù£¬ËûÊÕÊ°Ç黳£¬Äóö×¼±¸ºÃµÄ¶«Î÷£¬¿ªÊ¼½²½â¡£
¡°ÁíÒ»¸öʱ¿Õ£¬Éç»áÖ÷ÒåÕóÓªÔÚÐû´«ÁìÓò·¸ÏµĴíÎó£¬ÎÒÃDz»ÄÜÖظ´¡£ÎÒ½ñÌìÔÚÕâÀïºÍ¸÷λ½²½âµÄÊÇ£¬Î´À´µÄ¼¸Ê®ÄêÀŷÃÀ¹ú¼Ò£¬ÊÇÔõôʹÓÃÓßÂÛÐû´«µÄ¹¤¾ß£¬Í¨¹ýµçÓ°µçÊÓ£¬¶ÔËûÃǵĹúÃñ½øÐÐÏ´ÄÔ¿ØÖÆ£¬ÒÔ¼°¶ÔÉç»áÖ÷ÒåÕóÓª½ø¹¥µÄÊֶη½·¨¡£¡±
¡°ÃÀ¹ú£¬ÊÇÉç»áÖ÷ÒåÕóÓª×î´óµÄµÐÈË£¬Ò²ÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåÊÀ½ç×îºóµÄ±¤ÀÝ¡£ÏÖÔÚÊÇÃÀ¹úÒâʶÐÎ̬ÁìÓò×îÐéÈõµÄʱÆÚ£¬ÎÒµÄÉèÏ룬ÊÇÒªÔÚÕâ¸öʱ»ú£¬ÔÙ¸øËûÃÇÖØÖصÄÒ»»÷¡£¡±
µÚ438ÕÂÍÏ×ÅÀúÊ·Ç°½øµÄÈË
ÒÔ˹´óÁÖΪÊ×µÄËÕÁª´ú±íÍÅ£¬Öйú´ýÁËÆßÌ죬¶øºó˹´óÁ־͸æ´Ç³Ë·É»úÀ뿪£¬Ö»Áôϲ¿·ÖÐû´«²¿ÃŵÄÈËÔ±´ýÔÚÖйú¸ú×ÅÁÖººÑ§Ï°ºóÊÀÎ÷·½ÊÀ½çµÄÐû´«Ï´ÄÔ¼¼ÇÉ¡£
²»¹ý£¬ÓÉÓÚÉç»áÖ÷ÒåÖƶȺÍÎ÷·½×ʱ¾Ö÷ÒåÖƶȵÄÕþÖƽṹ²»Í¬£¬¸÷¹úµÄ¹úÇéÒ²²»Í¬£¬ºÜ¶àºóÊÀµÄÃÀ¹úÈËÍæµÃºÜÁïµÄ¹í°ÑÏ·£¬Éç»áÖ÷ÒåÕóÓªµÄÈ˾ÍËãÊÇѧ»áÁË£¬Ò²Î´±ØÄÜÓá£
µ«ÊÇ£¬ÖªµÀ¶Ô·½ÊÇÔõôÍæµÄ£¬×ܱÈÒ»ÎÞËùÖªÒªºÃ¡£Éç»áÖ÷ÒåÕóÓª×î´óµÄÎÊÌ⣬ÊǵÍЧÎÞÄÜ×Ô±£ÓÅÏȵĹÙÁÅÌåϵ¡£ÔÚÇÀÏÕ¾ÈÔÖ£¬µÖ¿¹ÍâµÐÈëÇÖ£¬×öÕâЩÕþÖÎÕýÈ·µÄÊ£¬ËûÃÇЧÂʸ߶¯×÷¿ì£¬µ«ÓöÉÏ»áÓ°Ïì×Ô¼ºÕþÖÎÉúÃü£¬ÐèÒªÓдóÓÂÆø´óÆÇÁ¦È¥¶ÄÒ»°Ñʱ£¬ÍùÍù¾ÍÌøµ½ÁíÒ»Ãæ¡£
ÕâÊÇÁîÈËÍ·Í´µÄÎÊÌ⣬Äܽâ¾öÕâ¸ö°ì·¨µÄ£¬Ä¿Ç°ÁÖººÄÜÏë³öÀ´µÄ£¬Ò²Ö»ÊÇÈËÖζø²»ÊÇÖƶȽâ¾ö¡£
ÈËÖΣ¬ÎÞ·ÇÊÇÌúÍóÁìµ¼£¬Ö±½ÓÓÃÐÐÕþÖ¸Áָʾij¶®Ðеġ°¸ßÊÖ¡±£¬¸øÓèËû·¸´íµÄȨÁ¦£¬È»ºóÊÖ³Ö±Þ×Ó£¬³é´ò×ÅÕâ°ïΪÁ˲»·¸´í¾Í²»¸ÉʵĹÙÁÅ£¬Ïó¸ÏÖíÒ»°ãµØ´ß±Æ×ÅËûÃÇÇ°½ø¡£Í¬Ê±ÌúÍóÈËÎ×Ô¼ºÒ²ÒªÎª°ìʵÄÈ˵±×ܺǫ́£¬ÎªËûÃdzе£ÕâÖÖ¡°¼¤½øʽ¡±Ðû´«ÊÖ·¨µÄºó¹û¡£
˹´óÁÖ¾ÍÊÇÓµÓÐÈç´ËÆÇÁ¦µÄ´óÈËÎËûרÃÅÖ¸ÅÉÒ»ÃûÊÖϸºÔð´ËÊ¡£
¶øÐÂÖйú·½Ã棬ÔÚÕÙ¿ªÁËÒ»´Îµ³ÎñÄÚ²¿¸ß²ã»áÒéºó£¬Ò²¾ö¶¨°ÑÐû´«µÄȨÁ¦£¬·ÖÒ»²¿·Ö½»¸øÁÖººÕâ¸ö¡°¶®ÐС±µÄÈËÈ¥´¦Àí¡£
ÁÖººÏÖÔÚµÄÉí·Ý£¬ÊÇÐû´«²¿¸±²¿³¤£¬¸ºÔð¹ÜÀí¹ú¼ÒÓ°ÊÓÐû´«·½ÃæÉóƬÉó¸åµÄ¾ßÌåÊÂÎñ£¬Ò²ÓÐȨÁ¦×éÖ¯ÈËÁ¦¡¢ÎïÁ¦ÅÄÉãËûÏëÒªÅĵÄÐû´«Ó°Æ¬¡£Ëû±¾ÈË×Ô¼ºÖ±½Ó¶Ôµ³Î¯¸ß²ã¸ºÔð¡£
ºóÊÀµÄʱºò£¬ÖÐÐû²¿Ôø±»Ö÷ϯ³ÆΪ¡°ÑÖÍõµî¡±£¬¸ü±»ÎÞÊýµÄÍøÃñÒ»Æð³°·íΪ¡°ÄÃÃÀ·Ö¡±µÄ£¬¡°·ÏÎï³É¶Ñ¡±£¬ÀÏÍç¹ÌµÈµÈ£¬ÊôÓÚºÍÖйú×ãÇò¶ÓÏàͬµÄ¡°´Ù½øÍŽáÎü³ðºÞ»ú¡±£¬ÄÜÈÃÖйú¹úÄÚµÄÃÀ·Ö¡¢¹«Öª¡¢×óÅÉ¡¢ÓÒÅÉ¡¢½´Ó͵³µÈÖî¶àÅɱðÁªÆðÊÖÀ´£¬½á³ÉͳһսÏߣ¬Ò»ÆðÕÅ×ìÆëÅçµÄÆæÝⲿÃÅ¡£
ÏÖÔÚµÄÁÖºº£¬ËäÈ»ÊÇÃûÒåÉϵĶþ°ÑÊÖ£¬µ«È´ÊǹÜʵʺÍÏ´ï¾ßÌåÖ¸ÁîµÄÈË¡£
ÐÂÖйú·½Ã棬ÏÖÔÚ½â¾öÕâ¸öÎÊÌâµÄ°ì·¨£¬ÒÀ¾ÉÊÇ¡°ÈËÖΡ±¡£
µ«ÕâÊÇûÓа취µÄÊ£¬Ðû´«»ú¹¹¹ÙÁÅ»¯µ¼ÖµÄÎÞÄÜ»¯ÎÊÌ⣬һֱÊÇÉç»áÖ÷ÒåÕóӪͷʹÎޱȵÄÍç¼²£¬Õâµ±ÕæÊÇÌåÖÆÎÊÌâ¡£ÔÚÕÒµ½½â¾öÕâ¸öÌåÖƵĺð취ǰ£¬ÔÝʱҲֻÄÜÈÃÁÖººÕâ¸ö¡°¶®ÐС±£¨ÆäʵÊÇ°ëÍ°Ë®£©ºÍ¸Ò¸ÉµÄÈË£¬È볡½øÀ´½Á¶¯Õâ̶ËÀË®¡£
ʺó£¬ÁÖººÓöÉÏ×Ô¼ºµÄѧÉú£¬ºÍËûÃÇ̸ÆðÕâÊÂʱ£¬ËûÍÂÔãµÀ£º¡°ËùνµÄΰÈË£¬ÓÐʱºò¾ÍÊÇÏóÖ÷ϯºÍ˹´óÁÖÕâÑù£¬Ò»¸ö³¬Ô½Ê±´úÌ«¶àµÄÈË£¬Ê¹ÓÃÂùÁ¦£¬±©Á¦µØÇ¿ÐÐÍÏןú²»ÉÏËû½Å²½µÄÕâ¸öʱ´ú¿ìËÙÇ°½ø¡£¡±
ÔÚÉϲãµÄÑÛÀӵÓг¬Ê±´úÏë·¨µÄÁÖºº£¬¾ÍÏóÊÇÒ»¼ÁÐ˷ܼÁ£¬°ÑËû·Å½øÈ¥£¬¿ÉÒÔÇ¿ÐбÆÆÈÉúÓ²¡¢½©»¯µÄÐû´«»úÆ÷ÔË×÷ÆðÀ´¡£
ÁÖººÏë²»³öÈÃÐû´«²¿µÄÈË×Ô¾õµØ¸ÒÏë¸Ò×ö¸Ò¸ºÔðµÄ°ì·¨£¬µ«Ëû¿ÉÒÔͨ¹ý×Ô¼ºµÄ×÷·¨£¬ÈÃÕâ°ï¼Ò»ï¿´×Åѧ£¬Ç¿ÐйàÊä¸øËûÃÇÒ»¶ÑÐÂʽµÄÊֶμ¼ÇÉ£¬¿ªÍØËûÃǵÄÑÛ½çÑ۹⣬ȻºóÑø³ÉÒ»¸ö¡°Á¼ºÃ¡±µÄÏ°¹ß£¬¼¸Äê¹ßÐÔ²Ù×÷ÏÂÀ´£¬ÖÁÉÙÔÚÕâ·½Ã棬Ӧµ±»á±ÈÀúʷͬÆÚÓС°¾Þ´ó¡±µÄ½ø²½£¬ÖÁÓÚ×îºóÄܽø²½¶àÉÙ£¬»òÕßËûÈË×ß²èÁ¹ºóÓÖ¹Ê̬¸´ÃÈ£¬ÄǾͲ»ÊÇÏÖÔÚµÄËûËùÄÜÔ¤ÖªµÄÁË¡£
´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬ÁÖººÏÖÔÚÒ²ÊÇÍÏ×ÅÐû´«²¿ÃŵÄÈËÔÚ×ß¡£
ÏÖÔÚµÄÖйú£¬Ò²Ã»ÓÐÈ˱ÈÁÖºº¸üÊʺÏÕâ¸ö¸Úλ¡£ËûÀ´×ÔδÀ´£¬Éí·Ý³¬È»£¬²»Å³öÊ£¬Ò²²»Å·¸´íÎó£¬È·ÊµÊÇ×îºÃµÄÈËÑ¡¡£
ÖÁÓÚÁÖºº´ÓÇ°µÄÉí·Ý£¬À¼·¼¹²ºÍ¹ú×î¸ßÊ×ÄÔ¡£ËäÈ»ÁÖººÔÚÀ¼·¼Ó°ÏìÁ¦¼«Æä¾Þ´ó£¬µ«³ÉÌ쵱˦ÊÖÕƹñºÍÏðƤͼÕµÄËû£¬¶ÔгÉÁ¢À¼·¼¹²ºÍ¹úÀ´Ëµ£¬ÓÐûÓÐËûÆäʵÒâÒå²»´ó¡£À¼·¼Ä¿Ç°Ö»ÊÇÒ»¸ö²»×ãÁ½°ÙÍòÈ˿ڵġ°±ÇʺС¹ú¡±£¬Ï൱ÓÚÖйúµÄÒ»¸ö³ÇÊУ¬µØÀíÌõ¼þºÃ£¬ÒªÖÎÀíËûÆäʵ²¢²»ÄÑ¡£
µ±ÈÕ±¾È˹«²¼ÁË¡°ÉñÃ÷¡±µÄ´æÔÚºó£¬ÁÖººÖªµÀ×Ô¼ºÊDZ»¸÷¹úÖص㻳ÒɵĶÔÏó£¬ÎªÃâ¶àÉúÖ¦½Ú£¬ÔçÔçµØ¾ÍÍËλÈÃÏÍ£¬¶ãµ½ºǫ́ȥң¿ØÖ¸»Ó¡£ÏÖÔÚ×øÔŲ́ǰµ£ÈÎÀ¼·¼¹²ºÍ¹úÖ÷ϯһְµÄ£¬ÊÇÁÖºº×îÔçµÄѧÉúÎâСÓ꣬ËûÄÜ×øÉÏÕâ¸öλÖ㬲»ÊÇÒòΪËû¹»ÓÅÐ㣬¶øÊÇÒòΪËû±È½Ïƽӹ£¬ÊǸöºÜºÃµÄ¹ý¶ÉÈËÎï¡£ÖÁÓÚÁÖººÉí¼æ¶àÖ°µÄÆäËû¹Ø¼üλÖ㬶øÓÉÁÖººµÄÆäËûѧÉú¹Ï·Ö£¬¶øÁÖºº×Ô¼ºÖ»±£ÁôÁËÀ¼·¼º£Â½¿ÕÈý¾ü×î¸ß×Ü˾ÁîÕâ¸öÖ°Îñ¡£
ÆßÔ¶þÊ®¶þÈÕʱ£¬Ë¹´óÁֻص½ÄªË¹¿Æºó²»¾Ã£¬ËÕÁªÕæÀí±¨·¢±íÒ»¸öÏûÏ¢£¬ËµÎ»¿ËÁÖÄ·ÁÖ¹¬µÄÆì¸Ë£¬¸ß¶ÈÌ«µÍ£¬×¼±¸ÔÚ½üÈÕ¸ü»»Ðµģ¬¸ü¸ß¸ü³¤µÄÆì¸Ë¡£
¼¸Ììºó£¬ÄǸùÁÐÄþʱ´úÁ¢µÄÆì¸Ë±»²ð³ý£¬»»ÉÏÁËȫеġ£
¶øÄǸù±»²ðÏÂÀ´µÄ½ðÊôÆì¸Ë£¬±»½Ø³ÉÊý½Ø£¬Í¨¹ýÌú·Ë͵½ÁËÔ¶¶«¡£
Õâ¸ùÆì¸Ë£¬ÊÇ˹´óÁÖÒÀÁÖººµÄÒâ¼û£¬²ðÏÂÀ´×¼±¸×öΪËÕÁªÓ¢ÁéÎüÈ¡ÐÅÑöµÄ×ù±ê¡£´ËʱµÄËÕÁª£¬Í¬ÑùÒ²Êܵ½ÁËÀ´×ÔÍâ¹úµÄ¡°ÉñÊ¥³å»÷¡±¡£°´ÁÖººµÄ˵·¨£¬Õâ¸ùÆì¸Ë¶þÊ®ÄêÀ´ÎüÊÕÁËËÕÁªÈËÃñ´óÁ¿µÄ¡°ÐÅÑö¡±Ö®Á¦£¬ÊÇËÕÁªµÄÏóÕ÷Ö®Ò»£¬ÊǼ«ºÃµÄ×÷ΪËÕÁªÓ¢Áéµ®ÉúµÄĸ´²¡£
1943ÄêÆßÔ¶þÊ®ÁùÈÕ£¬ÊÇËÕÁªµÄº£¾ü½Ú¡£
ÕâÒ»Ì죬ËÕÁª¸ß¹ÙÈ«Ìå³ö¶¯£¬µ½²¨Â޵ĺ£µÄËþÁÖ¸Û£¬¾ÙÐÐÊ¢´óµÄº£¾ü¼ÍÄîÒÇʽ¡£³öºõÈ«ÊÀ½çÒâÁÏÖ®ÍâµÄÊ¡£´Ë´ÎÒÇʽ¾ÓÈ»ÊÇÒ»´ÎÊ¢´óµÄ¼Àìë»î¶¯£¬¼ÀìëµÄ¶ÔÏ󣬾ÓÈ»ÊÇÀúÊ·ÉÏÔÚ¶ÔÂíº£Ï¿¸²ÃðµÄɳ¶íµÚ¶þ̫ƽÑ󽢶ӡª¡ªÀúÊ·ÉÏÄÇÖ§¸²ÃðµÄµÚ¶þ̫ƽÑ󽢶ӣ¬¾ÍÊÇ´ÓËþÁÖ¸Û³ö·¢Ì¤ÉϵIJ»¹é֮·¡£
¶øΪÁËÕâ´Î»î¶¯£¬ÄÇËҲμӹýµÚ¶þ̫ƽÑ󽢶ӣ¬Í¬Ê±Ò²²Î¼Ó¹ýʮԸïÃüµÄÖøÃûÕ½½¢°¢Ü½¶ûºÅѲÑó½¢£¬Ò²´Ó¼ÍÄî¹ÝÀï±»ÖØÐÂÍϳöÀ´£¬²ÎÓèÁËÕâ´Î»î¶¯¡£
µ±ËÕÁª¿ªÊ¼ÒÔ¹ú¼ÒµÄÁ¦Á¿¼ÍÄîµÚ¶þ̫ƽÑ󽢶Óʱ£¬Ô¶ÔÚÈÕ±¾£¬ºÍÀ÷ÈÚΪһÌ壬»¯ÉíΪ´óºÍ¸§×ӵĿ¦Çïɯ£¬Ô±¾ËýµÄ×ÔÎÒÒâʶÒѺÍÀ÷Èںϣ¬È´ÔÚͻȻÎüÊÕµ½´ÓËÕÁªÓ¿À´µÄ´óÁ¿ÐÅÑöÖ®Á¦ºó£¬ÆäÒâʶһÏÂ×ÓºÍÀ÷·ÖÀ룬ÍêÍêÈ«È«µØ¶ÀÁ¢Á˳öÀ´¡£
¿¦ÇïɯºÍÀ÷·ÖÀëºó£¬ÏòÀ´¡°Öжþ¡±ÎޱȵÄËý£¬ÄѵõØÕý¾Ò»»ØµØ¶ÔÀ÷µÀ£º¡°Ç×°®µÄÃÃÃ㬱»¼ÒÈË»³ÄîµÄ¸Ð¾õÕæºÃ¡£¡±
±»¾â³ÉÊý½ØµÄÆì¸ËÓÚ°ËÔÂÊ®ÎåÈÕ±»Ë͵ÖÔ¶¶«µÄº£²ÎÍþ¸Û£¬¶øºó±»×°ÉÏÁËÒ»ËÒÀ´×ÔÖйúµÄ»õ´¬£¬Ê»ÍùÈÕ±¾¡£´¬ÉϳýÁËÆì¸ËÍ⣬»¹×°ÁË´óÁ¿ÈÕ±¾¼±ÐèµÄÂÁ¶§µÈ¿óÎï²ÄÁÏ¡£
¸Ã´¬µ½´ïÈÕ±¾ËɽÓù»õºó£¬ÔÚµ±µØºúÂҵعºÂòÁËÒ»¶ÑÈÕ±¾³ö²úµÄÎï×ʲúÆ·£¬È»ºóÊ»ÏòÖйú¡£
´¬ÉϵÄË®ÊÖ£¬³ýÁËÉÙ²¿·ÖÖйúË®ÊÖÍ⣬´ó²¿·Ö¶¼ÊÇ˹´óÁÖÅɳöµÄÌع¤ÈËÔ±£¬¶ø´øÍ·ÈËÖ®Ò»£¬¾ÍÊÇÕ⼸ÄêÔÚËÕÁªºÜµÃ˹´óÁÖ³èÐŵݲµÂÂÞ²¨·ò£¬ÄǸö±»Ë¹´óÁÖ³ÆΪ¡°Æ¯ÁÁµÄĦ¶ûÈË¡±£¬³ý´ËÖ®Í⣬´¬ÉÏ»¹Óм¸Î»°×·¢²Ô²ÔµÄÀÏË®ÊÖ£¬ËûÃÇÊÇ˹´óÁÖÕÒÀ´µÄ²Î¼Ó¹ýµÚ¶þ̫ƽÑ󽢶ӵÄǰɳ¶íÀÏË®±ø¡£Ê±¼ä¹ýÁËÒѽüËÄÊ®Ä꣬ÏÖÔÚÕâЩÈ˶¼ÊÇÆßÊ®Ëê×óÓÒµÄÀÏË®ÊÖÁË¡£
¶øÖйú·½Ã渺ÔðºÍËÕÁªÈ˽ÓÍ·µÄÅäºÏÈËÔ±£¬ÔòÊÇÁÖººµÄѧÉú£¬ËûÀ´×Ô¶«±±£¬ÎôÈÕÔÚÈø·ÆÂÞ˹ºÅÉϼû¹ýÁÖºº¡°ÐþÎä´óµÛ¡±