°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÔÝʱÏȺÍƽ¹²´¦°É£¬Ö»ÒªËûÓÐÒø×Ó£¬Ê®¶þ°õÅÚһϵĻðÅÚ£¬¶¼¿ÉÒÔÂô¸øËû¡£Ã»Óк£ÉϵÄÓÅÊÆ£¬ËûÔÚ´óÔ±·²»Æð´óÀË¡£ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔÀûÓÃËûÍù´óÔ±ÒÆÃñµÄ¾Ù¶¯£¬Ôö¼Ó´óÔ±±¾ÍÁÒÆÃñµÄÊýÁ¿¡£ÏÖÔÚº£¾üÒª×öµÄÊÂÇ飬¾ÍÊÇÈÃÀî¹úÖúËÀÐÄËúµØµÄ¸øÎÒÃÇÂôÃü¡£µÃ×ïÈ˵ÄÊÂÇ飬ÈÃËûÈ¥×ö£¬ÎÒÃǵÇÖÝÓª£¬²»×ö¶ñÈË¡£¡±³ÂÛƵÄÒ»·¬»°£¬ÌýµÄÎ÷À;Åå·þ²»ÒÑ¡£ÕâÑùµÄÈ˲ÅÊÇ×ö´óÊÂÇéµÄÈË°¡£¬»µÈ˶¼ÊDZðÈËÀ´×ö£¬ºÃ´¦Ò»µã¶¼²»ÂäÏ¡£ÔÚÄ»ºó²Ù×÷£¬ÕâÊÖ·¨Õæ¸ßÃ÷¡£
ÆäʵÕâÒ²²»ÊÇɶ¸ßÃ÷µÄÊֶΣ¬ÏÖ´úÃÀµÛ¶¼ÍæÀõÄÕÐÊý¡£±íÃæÉÏ¿´ÆðÀ´£¬µË®ÄDZßÊÇÀî¹úÖúµÄµØÅÌ¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Àî¹úÖú¾ÍÒ»Ö§´¬¶Ó£¬»¹ÓоÍÊÇÄֵܷ㱣»¤·ÑºÍÅܺ£Ã³¡£Òø×ÓÊÇûÉÙÕõ£¬ÊµÁ¦È´²»Ôõôǿ´ó¡£Ö£Ö¥ÁúÒª´òËû£¬Ó®ÊÇÒ»µãÎÊÌⶼûÓеģ¬µ«ÊÇÏëÃðËû¾ÍÄÑÁË¡£µË®ÄDZߵĸÛÍåÄÚ£¬³£ÄêפÔú°ËÌõһǧ¶Ö¼¶±ðÕ½½¢£¬Ò»¸ö¼¾¶ÈÒ»ÂÖ»»¡£
½»´úÍê±Ï£¬Î÷À;ҲÏÂÈ¥ÁË¡£³ÂÛÆ¿ªÊ¼Á˾«ÐĵÄ×¼±¸£¬ÀûÓÃÐÅÏ¢²»¶Ô³ÆµÄÓÐÀûÌõ¼þ£¬ÍùÂÃ˳ÔËË͸÷ÖÖÎï×Ê£¬»¹ÓзÖÅúµÄÔËÈ¥²¿¶Ó¡£ËÕð©å·¿ÉÒÔ˵ÊÇ×îÇÚ¿àµÄһ룬Öƶ¨×÷Õ½¼Æ»®£¬¼ÆËã¸÷ÖÖÎï×Ê£¬ÔËÊäµÈµÈ£¬¶¼ÊÇËû´ø×ÅÒ»°ï²ÎıÔÚ×ö¡£
½ØÖ¹°ËÔµף¬¸ÇÖݶڻýÁËÈýÍò·¢ÐÂʽ¿ª»¨µ¯£¨Áñµ¯£©£¬ÕâÖÖÅ·ÖÞÊ®°ËÊÀ¼Íµ®ÉúµÄ¿ª»¨µ¯£¬ÔÚ´óÃ÷¹¤½³µÄ´ÏÃ÷ÖÇ»ÛÃæÇ°±»¿Ë·þÁË¡£³ÂÊÏ»ð¼ý£¨¿µ¸ñÁзò»ð¼ý£©£¬ÎåÍòö¡£ÀõÉ«»ð¡¢Ò©£¬¶þÊ®Íò½ï£¬ÊÖÁñµ¯¶þÊ®Íòö¡£¾üÓÿÚÁ¸£¬ÖÁÉÙÄܳÔÒ»¸öÔµģ¬¸÷ÖÖ¹¥³ÇÆ÷еÎÞÊý¡£
³çìõʮһÄ꣨1638£©¾ÅÔ¶þÊ®¶þÈÕ£¬Çå¾üÔÙ´ÎÈë¿Ü¡£Çå¾ü·Ö¶þ·½øÖÁǽ×ÓÁë¡¢Çàɽ¿Ú£¬Ã÷¼»¡¢ÁÉ×ܶ½Îâ°¢ºâ¡¢×ܱø³×ÚÎÄÕ½°Ü¶øËÀ£¬ÖйÙ֣ϣگÌÓ×ß¡£Çå¾üË쳤ÇýÖ±È룬±øÍÍÓÚÅ£À¸É½¡£Ê±Ã÷Ðû¡¢´ó×ܶ½Â¬ÏóÉý¶¡ÓÇ£¬ºò´úδÐС£µÛÄËÚ¯¶½×ܱøÑî¹úÖù¡¢ÍõÆÓ¡¢»¢´óÍþÖî¾üÈëÎÀ¡£¶þÊ®ËÄÈÕ£¬¾©Ê¦½äÑÏ¡£
»ÆÌ«¼ª±ï²»³öסÁË£¬ÒÔ¶à¶ûÙòΪ˧½ø·¸£¬³ÂÛÆÖÕÓڵȵ½ÁËÍæÒ»°Ñ´óµÄ»ú»á¡£
µÚËÄ°ÙÁã°ËÕÂ
¡£¡£¡£
µÚËÄ°ÙÁã°ËÕÂÔ࣡
µÚËÄ°ÙÁã°ËÕÂÔ࣡
½¨Å«½ø·¸£¬Õ¾ÔÚºóÈ˵ĽǶȿ´£¬ÑàɽɽÂö¿É²»ÊÇʲôͨáé´óµÀ£¬ÓеÄÊÇÒ»·òµ±¹ØÍò·òĪ¿ªµÄÏÕ¾þÐ۹ء£ÎªÊ²Ã´Çå¾ü¾ÍÊÇÏëÀ´¾ÍÀ´£¬Ïë×ß¾Í×ßÄØ£¿ÒªÖªµÀ£¬´ÓÕâÀï½øÀ´£¬×ßµÄÊÇԶ·¡£Òª×ß½üµÀ£¬´ÓÁɶ«¹ýÀ´£¬»¹ÊÇɽº£¹Ø½ü°É£¿
Ã÷³¯ÓкܶàÊÂÇéû·¨ÅªÃ÷°×£¬ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇÎâ°¢ºâ£¬ÆäÆÞΪÌï¹óåúµÄ¹Ã¹Ã¡£×÷ΪȨ¹ó£¬Õ½ËÀÔÚ½®³¡ÉÏ£¬Ò²ËãÊÇËÀµÃÆäËù£¬ÁîÈ˾´Åå¡£
¾©Ê¦¸æ¼±£¬ÖìÓɼìÊ×ÏÈÏëµ½µÄ²»ÊDZðÈË£¬ÕýÊdzÂÛƵĵÇÖÝÓª¡£ÕÙ¼¯Èº³¼¿ª»á£¬µÚÒ»¾ä¾ÍÊÇ£º¡°¼±µ÷µÇÖÝÓª±±ÉÏÇÚÍõ¡£¡±¶àÊýÒѾϰ¹ßÁ˽¨Å«½øÀ´¸ÉһƱ¾Í×ߵĴ󳼣¬Õâ¸öʱºòû¶¯¾²¡£Æ½Ê±×ì°Í¶¼ºÜÀûË÷µÄ´ó³¼ÃÇ£¬Õâ»áÒ»¾ä»°Ã»ÓС£
ÑîËòýÕ¾Á˳öÀ´£¬¾Ù×ÅóË°åµÀ£º¡°±ÝÏ£¬³¼ÒÔΪ²»¿Éµ÷µÇÖÝÓªÀ´¾©£¬¿ÉÁîµÇÖÝÓª×Ô¸ÇÖÝÍù±±½ø»÷£¬ÊÕΧκ¾ÈÕÔ֮Ч¡£¡±
Èç¹ûÊDZðÈËÕ¾³öÀ´ËµÕâ¸ö»°£¬ÖìÓɼìÄܵ±³¡ÄÃÏÂÍ¢ÕÈ¡£ÑîËòýÊÇËû×îÐÅÈεĴó³¼Ö®Ò»£¬ÖìÓɼ컹ÊǺܿËÖƵķ´ÎÊ£º¡°¾©Ê¦ÄκΣ¿¡±
ÑîËòýÊǼᶨµÄÈÁÍâ±ØÏÈ°²Äڵļƻ®Öƶ¨Õߣ¬ÎªÁËÕâ¸ö¼Æ»®£¬ËûÊÇ·´¶Ôµ÷±ø±±Éϵġ£µ«ÊÇÖìÓɼìÕâÒ»¾ä»°£¬¿É°ÑËû±Æµ½¾ø·ÉÏÁË¡£²»»Ø´ðÊDz»Ðеģ¬×ÐϸÏëÏëµÀ£º¡°¿ÉͬʱÁî³ÂÛÆÂÊɽ¶«±ø±±ÉÏÇÚÍõ¡£¡±
Èç¹ûÊÇÒÔÇ°£¬ÖìÓɼ컹ÊÇ»á·ßÅ£¬µ«ÊÇ×î½ü·¢ÉúµÄһЩÊÂÇé¡£»¹ÊÇÈÃËûÐÄÀïºÜÓÌÔ¥¡£³ÂÛƵÄäîÔ˱ø£¬¾ÓÈ»¿ÛѺÁ˹ú¾ËÒ¯µÄ´¬ºÍÈË£¬ÕâÈÃÖìÓɼìµÄºóÔººÜ²»°²Éú¡£Ìï¹óåúÄÖÌÚ£¬ÖìÓɼìÒ²ÈÃÈËÎÊÁ˳ÂÛÆ£¬µÃµ½µÄ»Ø´ðÊǹú¾ËÒ¯Í÷·¨£¬Ö¤¾ÝÈ·Ô䣬Ϊ·¨¶È¼Æ£¬²»¸Òáß˽¡£Òâ˼ÊÇ£¬Ã»×¥Ìï¶Ø¼ª¾Í²»´íÁË£¬»ÊµÛ»¹ÊDZðΪÄÑÎÒÁË¡£ÏÂÃæµÄ¹¤×÷²»ºÃ×öµÄ¡£¶øÇÒ³ÂÛƵÄɽ¶«¡£ÏÄË°ÕæµÄ½»ÁËÁùÊ®ÍòÁ½°¡¡£ÕâÒ»Äê¾ÍÊÇÒ»°Ù¶þÊ®ÍòÄØ£¬¹óåúÊܵãίÇü¾ÍËãÁË¡£
¾¡¹ÜûÓÐΪÄѳÂÛÆ£¬ÖìÓɼìµÄÐÄÀﻹÊÇÓиí´ñµÄ¡£ÑîËòýµÄ½¨Ò飬ÈÃËû¶¯ÐÄÁË¡£µãµãÍ·µÀ£º¡°ÄǾÍÕâÑù°É¡£ÕÙ¬ÏóÉý½ø¾©¡£¡±
¡°ÎåÔ¡£ÏóÉý¶¡Íâ¼è¡£ÉÏÊèÆò±¼É¥¡£µÛ²»×¼£¬Áîϯɥºò´ú£¬½ø±ø²¿ÉÐÊé¡££¿¡±Õâ¶Î¼ÇÔØ¡£Çå³þµÄÏÔʾÁ˴˿̬ÏóÉýµÄ״̬£¬·þÉ¥Æڼ䣬Óû¶¡ÓǶø±»¶áÇé¡£
¡°ÏóÉýÉí×ÅÂéÒ£¬½Å´©²ÝÂÄ£¬Í·¹ü°×½í£¬ÊÄʦÓÚ¾©½¼¡£³çìõµÛÅÉÖйٸßÆðDZΪÏóÉý¾ü¼à¾ü¡£Ê®Ô³õËÄÈÕ£¬³çìõµÛÕÙ¼û¶½Ê¦Â¬ÏóÉýÓÚÎäÓ¢µî£¬ÎÊ·½ÂÔ¡£ÏóÉý´ð£º¡°³¼Ö÷Õ½¡£¡±Ê±³çìõµÛÓÌÔ¥ÓÚÕ½ºÍÖ®¼ä£¬³¯ÖÐÖس¼£¬ÑîËòý¡¢¸ßÆðDZ¡¢³Âм׶¼Á¦Ö÷ºÍÒé¡£¡±
Ò»Ö±¹ÇÍ·ºÜÓ²µÄÖìÓɼ죬ÔÚÕâʱºòÒª²»ÒªÒéºÍµÄÎÊÌâÉÏ£¬ÓÌÔ¥ÁË¡£ÔÚÎäÓ¢µî£¬Ãæ¶ÔÕâ¸ö´ó³¼£¬ÖìÓɼìµÄÐÄÇéºÜ¸´ÔÓ£¬ÒòΪ´ËÇ°Ò²ÓиöÈË£¬ÒòΪÉÃ×ÔÒéºÍµÄ½è¿Ú£¬±»ËûÁè³ÙÁË¡£Õâ¸öÈ˽ÐÔ¬³ç»À£¬ËÀÁ˺ܾÃÁË¡£ÑîËòý¶Ô¬ÏóÉýµÄ̬¶ÈºÜ²»Ë¬£¬ÒòΪÕâÊǸúËûµÄ²ßÂÔÏà㣵Ĺ۵㡣ÕýÒòΪÕâ¸öì¶ÜµÄ³åÍ»£¬ÑîËòýÉîºÞ¬ÏóÉý¡£ÒòΪ¬ÏóÉýµÄÕýÃæÐÎÏ󣬷´³ÄÁËËûÖ÷ÕÅÒéºÍµÄ³óª¡£Äã˵ËûºÞ²»ºÞ£¿
ÎäÓ¢µîÉϵÄÖìÓɼì±íÇ鸴ÔÓ£¨µÛÉ«±ä£©£¬Á¼¾Ã³ÁÒ÷µÀ£º¡°Õи§¡¢ÒéºÍÊÇÍâÍ¢£¨Äڸ󣩵ÄÖ÷ÕÅ£¬Äã³öÈ¥¸úËûÃÇÉÌÁ¿°É¡£¡±
ÄÚ¸óÖ®ÖУ¬ÑîËòýÃæÉ«ÄÑ¿´£¬²»Îª±ðµÄ£¬¶øÊÇΪÁËÒ»·ÝÀ´µÄÓеãÌ«¼°Ê±µÄ×àÕÛ¡£ÉÏÕâ·Ý×àÕÛµÄÈ˽гÂÛÆ£¬É½¶«Ñ²¸§¡£³ÂÛÆÔÚ×àÕÛÀï˵£º¡°³¼ÒѾÏÂÁîµÇÖÝÓª×Ô¸ÇÖݼ¯½á£¬ÕâÒ»´Î²»ÄÜÖ±µ·»ÆÁúÊIJ»»¹¡£³¼Îž©Ê¦ÓÐÑÔΪÕи§´ó¼Æ£¬ÇóÅ«ÒéºÍÕߣ¬´Ë±²¾ÓÓÚÃíÌã¬Éϲ»ÄÜΪ¾ý¸¸·ÖÓÇ£¬Ï²»ÄÜ°²¸§ÀèÃñ¡£½¨Å«Èë¿Ü£¬²»Ë¼Õ½¶øÖðÖ®£¬ÒÔÒéºÍΪ²ß£¬²»ÖÒ£¡²»Ò壡ÎÞÄÜ£¡Î޳ܣ¡³¼ÇëÖï´Ëâ²£¡½ñ³¼ÔÚ¼ÃÄÏ£¬ÕýÀ÷±øï÷Âí£¬²»ÈÕ±±ÉÏ¡£³¼Äþ¿ÉÕ½ËÀɳ³¡Ö®ÉÏ£¬Ò²¾ø²»ÈÌÈè͵ÉúÒéºÍ¡£³¼³ÂÛÆ£¬ÓÚ¼ÃÄÏßµÊ×£¬ÖèÎÅجºÄ£¬Î´ÄÜÔçÈÕÃðÅ«£¬´Ë³¼Ö®×ïÒ²£¬Çë±ÝϽµ×ïÓÚ³¼£¬ÒÔÀøÈý¾üÆ´ËÀɱµÐ¡£¡±
ÑîËòýÓÐÁËɱÁ˳ÂÛƵij嶯£¬ÄãËûÄïµÄÕâô¿ì¾ÍÀ´Õâôһ·Ý×àÕÛ£¬Äãµ½µ×Ïë¸Éɶ£¿ËÄÕýÁùÓçµÄ¼Æ»®£¬ÕýÔÚÊչٽ׶Σ¬Äã¸ãʲô¸ã£¿Õâ¸öʱºòÒªÖ÷Õ½£¬²»½ö½öÊǵ÷Ò»¸öɽ¶«±øÄÇô¼òµ¥£¬»ÊµÛ¿Ï¶¨ÒªÏÂÖ¼µ÷ºé³Ð³ëºÍËï´«Í¥£¬ÕâÑùÒ»¸ã£¬Á÷ÔôÔÙÆðÔõô°ì£¿
¬ÏóÉý³öÀ´ÁË£¬ÑîËòýÇ¿ÈÌŻ𣬰Ñ×àÕÛ¸øËû¿´¡£Â¬ÏóÉý·É¿ìµÄ¿´ÍêÖ®ºó£¬Â¶³öÐÀοµÄ±íÇéµÀ£º¡°ÎáµÀ²»¹Â£¡¡±Õ⻰˵µÄÑîËòýµÄÁ³¸üºÚÁË£¬¼à¾ü¸ßÆðDZÆøµÄ°ÑÁ³¶¼Å¤¿ªÁË¡£³Âм×Ò²ÊÇÒ»Á³µÄÄÑ¿´Ö®É«£¬ËûÒ²Ö÷ÕÅÒéºÍ°¡¡£°´ÕÕ³ÂÛƵÄÒâ˼£¬ÄãµÃÏȸɵôÎÒ¡£
ʵ¼ÊÉÏÕâ¸öʱºò£¬Â¬ÏóÉý¿´µÄ²ÅÊÇ×îÇå³þµÄÄǸöÈË¡£»ÊµÛÈý´Í¬ÏóÉýÉз½½£ÁÌìÏÂÔ®±ø£¬Â¬ÏóÉý´òÓ®ÁË»¹ºÃ£¬´òÊäÁË£¬Ëû¾ÍµÃ±³ºÚ¹ø¡£ÑîËòýºÍ³Âм×ûÕâ¸öµ£ÓÇ¡£Ò»µ©´òÊäÁË£¬¾ÍËãÊǽ¨Å«ÍË×ߣ¬ÔÞ³ÉÒéºÍµÄ¬ÏóÉý¿Ï¶¨Òª±»ÄÃÏ¡£
¡°Õи§¡¢ÒéºÍ£¬ÄËÊÇÍâÍ¢£¨Äڸ󣩶¨Ïµķ½ÂÔ£¬´ËȨÒËÖ®¼ÆÒ²¡£¡±ÑîËòý»¹ÏëȰ˵£¬Â¬ÏóÉýÒ»¾ä»°ÈÃËû±Õ×ìÁË£º¡°ÎÒÊÖÁìÉз½±¦½££¬Éí¸ºÖØÈΣ¬Èç¹ûÒéºÍ£¬µ±ÄêÔ¬³ç»ÀµÄÃüÔË£¬¾ÍµÃÂÖµ½ÎÒÍ·ÉÏÁË¡£¡±
Õâ¾ä»°£¬×îÉî¿ÌµÄÀí½â£¬¾ÍÊÇÕþÖÎÌ«Ëû¡¢ÂèµÄÔàÁË£¡ÎªÊ²Ã´Õâô˵£¿ÕÌ»¹Ã»¿ªÊ¼´òÄØ£¬ÓÐÈ˾Í×¼±¸ÈìÏóÉýÀ´±³¹øÁË¡£Ò»ÉùçÉËصĬÏóÉý£¬Ã÷³¯ÊǸöºÜÖØÀñµÄʱ´ú°¡¡£Õý³£Çé¿ö£¬Â¬ÏóÉýÒª¶¡ÓÇÔÚ¼ÒÊØÉ¥µÄ¡£¹úʼèÄÑ£¬·îÃü³öɽ£¬ÔÚÕâ¸öʱ´ú£¬Â¬ÏóÉýÊÇËùνµÄ²»ÏêÖ®ÈË¡£
µ«¾ÍÊÇÕâôһ¸ö²»ÏéÖ®ÈË£¬È´ÊÇÃûÒåÉϵÄͳ˧¡£ÄÇôÇëÎÊÑîËòýºÍ³Âмף¬ÄãÃÇÏë¸Éʲô£¿ÄѵÀÃ÷³¯¾ÍûÓÐÄÜ´ú±í´òÕ̵ÄÈËÁËô£¿ÊÂʵÉÏȷʵÊÇûÓУ¬Ä¿Ç°ÄÜÄõijöÊֵľÍÊǬÏóÉý¡£ÎÊÌâÊÇ£¬ÊÂʵ²»ÄÜ˵£¬Êµ»°²»Äܽ²¡£
¬ÏóÉý˵ÁËʵ»°£¬ËùÒÔ£¬ÑîËòý¡¢³Âмס¢¸ßÆðDZ£¬ºÞËÀËûÁË¡£ÄÇôվÔÚ¬ÏóÉýµÄ½Ç¶ÈÄØ£¿ÏÖÔÚÎÒµÃ×ïÁËÄãÃÇ£¬¿ÉÄܻᱻÄãÃǺ¦ËÀ£¬µ«ÊÇÖÁÉÙ²»»áÁ¬ÀÛ¼ÒÈË¡£ÎÒÒªÊÇÌýÄãÃǵĻ°£¬ÉµºõºõµÄÈ¥ÒéºÍÁË£¬½«À´ÊÇÒªÁ¬ÀÛ¼ÒÈ˵ġ£
¿´µÄºÜÇå³þµÄ¬ÏóÉý£¬Õâ¸öʱºòÆäʵÔÚÑ¡ÔñÒ»¸öËÀ·¡£ÒòΪËûµÄ¼á³Ö£¬ÆäËû´ó³¼±»ÆÈͬÒâÕ½¡£±»ÑîËòý¿´³É½Áʺ¹÷µÄ³ÂÛÆ£¬Õâ¸öʱºòÒ²ÉÏÁËÑîËòýµÄºÚÃûµ¥¡£
¿´¼û³ÂÛƵÄ×àÕÛʱ£¬ÖìÓɼ컹ÊǺܸж¯µÄ¡£Õâλ»ÊµÛËÀÒªÃæ×Ó£¬Äܲ»ÒéºÍ»¹ÊDz»ÒªÒéºÍ°É¡£ËùÒÔÔÚÎäÓ¢µîÔٴΰÑÑîËòýºÍ³Âм׽ÐÀ´ÁË£¬ÎÊËûÃÇ£º¡°¶þλ**Ç䣬µÇÖÝÓª±±ÉÏÅ«³²£¬¶þλÒÔΪʤ°ÜÈçºÎ£¿¡±ÖìÓɼ컹ÊÇÓе£Ðĵģ¬µÇÖÝÓªÄÜ´ò²»¼Ù£¬µ«ÊǼܲ»×¡³ÂÛÆÏÖÔÚ±øÁ¦·ÖÉ¢°¡¡£ÔÚ°²Çì¡¢·ïÑô£¬¶¼ÓÐפ¾ü£¬»¹µÃ´ø×Åɽ¶«±ø±±ÉÏÇÚÍõ£¬»¹µÃÈøÇÖÝÄDZߴòÉòÑô¡£³ÂÛƲ»ÊÇÈýÍ·Áù±Û°¡£¬ÄÇô¶àÕ½³¡Ö§³ÅµÄÏÂÀ´Ã´£¿
ʵ¼