°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ù÷ʥĸ£¬ËûÕýÊÇÊôÏÂͬÖι¬ÖÐÖ®ÈË£¡¡±¹ã¹óåúÒ²ÊÇÁ¬Ã¦×÷Ö¤£¬Ëû¿ÉÊÇ»¹ÐèÒª³þÔƺ®¸øËûÁ¶ÖƱùÁúµ¤·ûµÄ£¬¾ÍÅÂÑÕÈôһʱÎó»á½«³þÔƺ®¸øÖ±½ÓɱÁË¡£
¡°ÑÏÁÖ¡¡¡±ÑÕÈôÓÖ´ô´ôµÄ¿´Á˳þÔƺ®Ò»ÑÛ£¬Õâ²Å½¥½¥»Ø¹ýÉñÀ´¡£Ò²ÊµÔÚÊÇÒòΪµ¤ÍõÔÚËýÐÄÖеÄÀÓÓ¡Ì«ÉîÁË£¬ÊÇÒÔËý¸Õ²Å²Å»áÄÇôʧ̬£¬ÏÖÔÚÔÙ×Ðϸ¿´³þÔƺ®£¬³þÔƺ®Î޷ǾÍÊÇÄǹÉÉñ̬ÆøÖʺ͵¤Íõ½Ó½ü¶øÒÑ£¬ÏàòȴÊDz»Ì«ÏñµÄ¡£Ëý±£³ÖºÃ¶Ë×øÔÚÓñ×ùÉϵĶËׯ×Ë̬£¬¿´Ïò³þÔƺ®µÄÄ¿¹âÒѾÊÇÔ½À´Ô½Éî¡£
½ûÎÀ°´×ųþÔƺ®¼ç°òµÄÊÖ²»ÓÉËÉÁËһЩ£¬³þÔƺ®³Ã»úÏòÑÕÈôÐÐÁËÒ»Àñ£¬ÖÐÆøÊ®×ãµÄ˵µÀ£º¡°ÊôÏÂͬÖι¬ÑÏÁÖ£¬²Î¼ûʥĸÍòË꣡¡±
ÔÂƽºÍ¹ã¹óåú¿´µ½ÊÂ̬±»¿ØÖÆÏÂÀ´£¬ËûÃǵÄÐÄÖвÅ×ÜËã°²¶¨ÁËһЩ£¬²»¹ýÄǹɾªÆæÈ´ÊÇÔõôҲÅÅDz²»¿ª£¬ºÜÊDz»½âʥĸ¸Õ²ÅÔõô»áÄÇô¼¤¶¯£¬Äª·Ç³þÔƺ®µÄÉíÉÏ»¹Òþ²Ø×ÅʲôÆäËûÃØÃܲ»³É£¿
ºöÈ»Ìýµ½ÑÕÈôÉîÉîµÄ˵µÀ£º¡°ÄãÊdzþ¹úÈË¡£¡±
ÑÕÈôÕâ»°Ò»³ö£¬ÖÚÈËÐÄÖж¼ÊǴ󾪣¬ÓÈÆäÊǹã¹óåú£¬ÏÖÔÚ³þÔƺ®¿ÉÊÇËû¹¬ÖеÄÈË£¬³þÔƺ®ÒªÊÇÄڼ飬ÄÇËûÒ²ÌÓ²»Á˸Éϵ¡£³þÔƺ®Á³ÅÓÉÏÈ´²¢²»»ÅÕÅ£¬Ëû¶àÉÙÄܲµ½Ò»Ð©ÑÕÈôµÄÐÄ˼£¬ËûÒ§ÑÀ˵µÀ£º¡°ÊôÏÂ×ÔС±ãÔÚ±±µØÇàľ¿¤ÖÐÉú»î£¬´Óδµ½¹ý³þ¹ú£¬Ê¥Ä¸Îó»áÊôÏÂÁË¡£¡±
ÑÕÈôËƺõ²¢Ã»ÓÐÌýµ½³þÔƺ®µÄ»°£¬½ô½Ó×ųÁÉù˵µÀ£º¡°ÄãÐÕÊÏÄËÊÇ×óÇ𣬶Բ»¶Ô£¬ÓÖ»òÕß˵£¬ÄãÄËÊÇ×óÇðÓñÄÇÒ»Âö¡¡¡±
¡°Ê¥Ä¸£¬ÊôÏÂÔ©Í÷£¡¡±³þÔƺ®´óÉùº°µÀ¡£
¡°½«Ëû´òÈëµØÀΣ¬ÔñÈÕÔÙÐз¢Â䣡¡±ÑÕÈôÒÑÊÇÖ±½ÓÏÂÁËÒ»¸öÖ¼Áî¡£½ûÎÀÒ»°Ñ±ã°´½ôÁ˳þÔƺ®µÄ¼ç°ò£¬½«³þÔƺ®Ñº×ÅÏÂÈ¥¡£
¡°Ê¥Ä¸£¡¡±ÔÂƽºÍ¹ã¹óåú¶¼ÊÇÆëÉù½ÐµÀ¡£
ÑÕÈôÀäÀäµÄ¿´ÁËÁ½ÈËÒ»ÑÛ£¬Ê®·ÖÀäÄ®µÄ˵µÀ£º¡°ÄãÃǶԴËÈËÕùÀ´ÕùÈ¥£¬ÆäÖбØÓÐõèõΣ¬ëÞ¶¨È»Òª³¹²é£¡¡±
³þÔƺ®±»½ûÎÀÖ±½ÓѺÈëµ½µØÀÎÖ®ÖУ¬²»¹ýËûÐÄÖв¢Ã»ÓÐʲô¾ª»Å£¬ÊÂʵÉÏÑÕÈôÕâ¸ö·´Ó¦µ¹Ò²ÔÚËûÏÈÇ°µÄÔ¤ÁÏÖ®ÖУ¬½ÓÏÂÀ´Òª¿´µÄ±ãÊÇÑÕÈô¶ÔĪ¼ÒµÄÐÅÈλ¹ÓÐĪĽ°×µÄ±¾ÊÂÁË£¬¸ù¾Ýµ±³õÓñ¹«Ö÷µÄ¹¹Ï룬Ӧ¸ÃÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ¡¡ËûµÄÄ¿¹âÉÁ¶¯×Å£¬Ï£ÍûÄܶȹý´Ë½Ù°É£¬²»È»µÈ´ý×ÅËûµÄΨÓÐËÀÍöÁË£¬ÑÕÈôÊǾø¶Ô²»»áÈÝÐíËûÕâÑùÒ»¸öÈË´æÔڵġ£
ÕâµØÀÎÒ²ÊÇ´òÔìÔڵص×Éî´¦£¬Ö»ÓÐ×îÉÏÃæÒ»¸ö³öÈë¿Ú£¬Èë¿Ú´¦ÓÐ×ÅרÃŵĽûÎÀ°ÑÊØ×Å£¬³þÔƺ®±»¹ØÈëµÄÄËÊÇ×îÉî´¦µÄÄÇÒ»ÅÅÀη¿ÖС£´ËʱÕýÊǺÚÒ¹£¬ÕâµØµ×Éî´¦¸üÊÇÊ®·ÖÆáºÚ£¬Ö»ÄÜ¿´µ½ÖÜΧģºýµÄÒôÏñ¡£³þÔƺ®²¢Ã»Óз¢³öÈκεĽк°£¬Ö»ÊÇбÌÉÔÚÒ»·½Ç½±ÚÉÏ£¬¾²¾²µÄ¿´×ÅÆáºÚµÄÇ°·½£¬ÕâµØÀμÈÈ»Õâ°ãÆáºÚ£¬ÄǾÍ˵Ã÷À¸¸Ë²¢²»ÊÇÓÃÁéʯʲôÁ¶ÖƵģ¬²»ÖªµÀÊÇÓÃÆäËûʲô²ÄÁÏ£¬¾ÓÈ»ÄÜÓÃÒÔÀ´À§×¡ÈË¡£Ëû²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÃþµ½ÁËÒ»¸öÀ¸¸ËÉÏ£¬ÌØÒâÓÃÁ¦°´ÁËһϣ¬ÕâÀ¸¸Ë°¼ÁËһϣ¬ÂíÉÏÓÖµ¯ÁË»ØÀ´¡£ËûÐÄÖоª¶¯×Å£¬°µµÀ£ºÕâ²ÄÁÏĪ·Ç±ãÊÇ´«ËµÖеÄÐþÌúľ£¿
³þÔƺ®À´²»¼°¶àÏ룬ºöÈ»Ìýµ½¸ô±ÚÀη¿ÖÐÏìÆðÁËÒ»Éù³ÁÃƵÄÍ´ºôÉù¡£½ô½Ó×ÅÁíÍâÒ»¸öÉùÒôÊ®·Ö±¯Í´µÄ˵µÀ£º¡°ÈÙ£¬ÄãûÊ°ɡ¡Äã²»ÒªÏÅÎÒ¡¡¡±
ÕâÉùÒôÒ»³ö£¬³þÔƺ®µ±¼´´ó¾ªÊ§É«£¬ÕâÉùÒôµÄÖ÷È˲»ÊDZðÈË£¬¾ÓÈ»ÊÇËÕÈݵģ¡Ëû¸ô±Ú¹Ø×ŵľ¹È»ÊÇËÕÈݺͳÂÈÙÁ½ÈË£¡ËûÍòÍòûÓÐÏëµ½Õâ°ï½ûÎÀ¾ÓÈ»»á½«ËûÈÓÔÚÕâôһ¸öλÖÃÉÏ£¬ËÕÈÝÁ½È˺ÍËû¿ÉÊÇÓÐ×ÅÉî³ð´óºÞµÄ£¬¿ÉνÊDz»¹²´÷ÌìÁË£¬Á½ÈËÈç¹û·¢ÏÖËû¾ÍÔÚÅԱߣ¬ºÜÓпÉÄܻ᲻¹ËÒ»ÇеÄÀ´É±Ëû±¨³ð£¬±Ï¾¹ËÕÈÝÁ½È˶¼ÖªµÀ×Ô¼ººóÃæ²»»áÓÐʲôºÃϳ¡£¬Èç¹ûÁÙËÀÇ°Äܱ¨³ðÄǵ±È»ÊÇÔٺò»¹ýÁË¡£
Ò»µ©Òâʶµ½ÅԱߵÄÁÚ¾Ó£¬³þÔƺ®²»ÓÉÆÁÆøÄýÉñÆðÀ´£¬ÏÖÔÚËûµÄ´¦¾³¿ÉνÊÇÊ®·ÖÐ×ÏÕÁË£¬µ½Ê±ºòÑÕÈô»¹Ã»À´µÃ¼°ÕÙËû»ØÈ¥£¬Ëû±ãÈÃËÕÈݸøɱÁË£¬ÄǾÍʵÔÚÊÇÌ«¹ýÔ©Í÷ÁË¡£ËûÊÇÊ®·ÖÇå³þËÕÈݺͳÂÈÙÁ½È˵ÄÐÞΪµÄ£¬¶¼ÊÇ»Æͨ¾³½çϲãµÄÐÞΪ£¬¶øËû²»¹ýÊdzÈͨ¾³½çµÚÊ®µÀµÄÐÞΪ£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÁ½È˵ĶÔÊÖ£¬¾ÍËãÊÇËû²»ÒªÃüµÄÈÓ³ö±ùÁúµ¤·û£¬ËûÒ²Ö§³Å²»Á˶à¾Ã£¬¸üºÎ¿öÏÖÔÚËûÉíÉϵıùÁúµ¤·ûÒ²¾ÍÁ½Ã¶ÁË£¬ÏÈÇ°µÄ´æÁ¿¶¼ÓÃÀ´Á¶ÖÆÐþ·ïµ¤ÁË¡£´Ëʱ´Ë¿Ì£¬×îΪ¹Ø¼üµÄÊÂÇé¾ÍÊDz»ÄÜÈÃËÕÈÝÁ½ÈË·¢ÏÖ×Ô¼º£¬Ò»µ©·¢ÏÖËû¾ÍÍêÁË£¬ËûСÐĵĿØÖÆ×Å×Ô¼ºµÄÆøÏ¢£¬»¹²»·ÅÐĵķþÓÃÁËÒ»¿Å±ÕÏ¢µ¤¡£
ºöÈ»Ìýµ½³ÂÈÙ·ßŵĽеÀ£º¡°Äã˵Ôõô»áûÊ£¡ÎÒÏÖÔÚ±»´¦Á˹¬ÐÌ£¬ÒÑÊDzзÏÖ®Éí£¬Äã˵ÓÐûÓÐÊ£¬Äã˵°¡£¡¡±ËûºÜÊǼ¤¶¯£¬½ÐÍêÖ®ºóÓÖ´Ï¢²»ÒÑ¡£
¡°ÈÙ£¬Äã²»ÒªÕâÑù¡¡¶¼ÊÇÎÒµÄ´í£¬ÎÒ¶Ô²»ÆðÄã¡¡¡±ËÕÈݺö¶ø¿Þ³öÉùÀ´£¬Ëý¶ÙÁ˺þòÅÄÜ˵µÀ£º¡°ÈÙ£¬ÎÒÓÀÔ¶²»»áÀ뿪ÄãµÄ£¬²»¹ÜÄãÔõÑù¡¡¡±
³ÂÈÙŵÀ£º¡°¶¼Åªµ½Õâ²½ÌïµØÁË£¬Äã²»À뿪ÎÒÓÖÄÜÔõÑù£¡¡±
ËÕÈݲüÉù˵µÀ£º¡°¶¼ÊÇÄǸöÉßЫ¸¾ÈË¡¡ÄãºÃ´õ°éËýÕâô¶àÄ꣬ËýÔõôÄÜÕâôºÝÐÄ£¬¾ÓÈ»ÄÜÏÂÈç´ËºÝÊÖ¡¡¡±
³ÂÈÙ³ÁĬÁËÐí¾Ã£¬ºöÈ»¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Äã¡¡²»ÒªÕâô˵ʥĸ¡¡ÊÇÎÒ¶Ô²»ÆðËý£¬¶¼ÊÇÒòΪÎÒÏȱ³ÅÑÁËËý¡¡Ê¥Ä¸´¦·£ÎÒÊÇÒòΪÎÒ×ïÓÐÓ¦µÃ£¬Ö»ÊÇÏ£ÍûÓÐÌìʥĸÄÜÔÙÏëÆðÎÒÀ´¡¡¡±
ËÕÈݾçÁҵĴϢ×Å£¬±¯·ßµÄ˵µÀ£º¡°Ëý¶¼ÕâÑù¶ÔÄãÁË£¬Äã¾ÓÈ»»¹Õâ°ãÄî×ÅËýÂð£¡ÈÙ£¬Õâµ½µ×ÊÇΪʲô¡¡ÎªÊ²Ã´£¡¡±
³ÂÈÙÒ§ÑÀ˵µÀ£º¡°Ê¥Ä¸Ã»ÓдíµÄ£¬ÎÒÃǵijðÈËÖ»ÊÇÔÂƽºÍÑÏÁÖ£¬µÈʥĸÖØÐÂÈÎÓÃÎÒʱ£¬ÎÒ±ØȻҪ±¨Õâ¸ö´ó³ð£¡ËûÃÇÁ½ÈË˶¼ÌÓ²»ÁË£¡¡±
ËÕÈÝÕÅ¿ñµÄЦµÀ£º¡°ÈÙ£¬Äã²»Òª×öÃÎÁË£¬ÄǸöÉßЫŮÈËÔõô¿ÉÄÜÔÙÆðÓÃÄãÄØ£¬ËýÆðÓÃÄ㻹ÓÐÈκεÄÒâÒåÂð£¿ÄãÏÖÔÚÁ¬»ù±¾µÄÄÐÈ˶¼²»ÊÇÁË£¡¡±
³ÂÈٺȵÀ£º¡°²»ÐíÄãÔÙ˵ËýÊÇÉßЫ¸¾ÈË£¡¡±ËûºöÈ»ÏëÆðÒ»¸öÊÂÇ飬½ô°´×¡ÁËËÕÈݵļçÍ·£¬³ÁÉù˵µÀ£º¡°Äã²»ÒªÃüÁËÂð£¬ÄãÍü¼ÇÁ˸ղŽûÎÀ½øÀ´¹ýÂð£¿ÒªÊÇ×ß©ÁË·çÉùÔõô°ì£¬µ¥µ¥ÊÇÄãÕâÑùÎêÈèʥĸ£¬±ãÄÜÈÃÄãÁ¢ÂíûÃü£¡¡±
¡°ËýҪɱ¾ÍɱºÃÁË£¬ÎÒ¸ù±¾¾Í²»Å£¬ÄãÐÄÖиù±¾ÎÞÎÒ£¬ÎÒÓֺαØÔÚÕâÊÀ¼ä¿à¿àÕõÔú¡£¡±ËÕÈÝÆàȻһЦ¡£
³ÂÈÙ³ÁÉù˵µÀ£º¡°Äã²»ÊǺÍÎÒ˵¹ýÒ»¶¨Òª±¨³ð£¬É±ÁËÄǸöÑÔ¶øÎÞÐŵÄСÈËÂð£¿Äã¾ÍÕâÑùËÀÁË£¬Õâ¸ö³ð»¹Ôõô±¨£¡Ê¥Ä¸¼ÈȻûÓÐÁ¢¼´´¦ËÀÎÒÃÇ£¬ÄǾÍ˵Ã÷ÎÒÃÇ»¹ÓÐÒ»ÏßÏ£Íû£¬Ö»ÒªÄܹ»¼ÌÐø¼á³ÖÏÂÈ¥£¬±ãÄÜÓб¨³ðµÄ»ú»á£¡¡±
ËÕÈÝ»º»ºÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ËµµÀ£º¡°³ö²»È¥ÁË¡¡³ö²»È¥ÁË¡¡¡±
³ÂÈÙÒ§ÑÀ˵µÀ£º¡°²»¡¡Ê¥Ä¸Ò»¶¨Àë²»¿ªÎҵġ¡ËýÀë²»¿ªÎҵġ¡Ê±¼äÒ»¾ÃÁË£¬Ëý±ã»áÄîÆðÎÒÀ´ÁË¡¡¡±ËûÐÄÖÐÒ»¶¯£¬ºöÈ»¶Ô×ųþÔƺ®ÄDZßÎʵÀ£º¡°ÄãÊÇÄĸö¹¬µÄ£¿ÏÖÔÚºó¹¬ÖеÄÇé¿öÔõÑùÁË£¿¡±
µÚ525ÕÂÉí·Ý±©Â¶
³þÔƺ®ÐÄÖÐÒ»¾ª£¬Ã»ÓÐÏëµ½³ÂÈÙ»áºÃºÃµÄÎÊ×Ô¼º»°£¬ÏÖÔÚ²»¿ª¿Ú·´¶ø¸üÒªÈÃÈË»³ÒÉÁË£¬ËûÁ¬Ã¦´Ó´¢ÎïÊÖïíÖÐÄóöÁËÒ»¿éïοյÄ̼£¬·ÅÈëµ½×Ô¼ºµÄºíÁü¿Ú£¬ËûÓÃÄǸö²ÔÀϵÄÉùÒô˵µÀ£º¡°ÎÒÄËÊÇÌ«»ª¹¬ÖÐÖ®ÈË£¬ºó¹¬ÖеÄÇé¿öµ¹ºÍÏÈÇ°²î²»¶à£¬Ã»Ê²Ã´±ä»¯¡£¡±µ±³õËûÔÚ³õƽ³Ç°ç×÷±ù•FÌ«×æʱ±ãÓùýÕâ¸ö¼¿Á©¡£
³ÂÈÙÔÚÏÖÔÚÕâ¸öʱºòÊ®·ÖµÄÃô¸Ð£¬Ëû×¢Òâµ½Á˳þÔƺ®µÄ×Ô³ÆÖÐËæ¿Ú˵µÄÊÇÒ»¸ö¡°ÎÒ¡±×Ö£¬¶ø²»ÊÇÓá°ÊôÏ¡±¶þ×Ö£¬ÕâÈÃËûÐÄÖкÜÊDz»¿ì£¬ÀäЦ˵µÀ£º¡°¹ûÈ»ÊÇ»¢ÂäƽÑô±»È®ÆÛ£¬Ïëµ±³õ±¾¹¬¹óΪÇ×Íõʱ£¬ÄãÃÇÕâЩÈËÄÄÒ»¸ö²»ÊÇÆ´ËÀ°Í½á±¾¹¬µÄ£¬Ò»¸ö¸öºÍÌõ¹·Ò»Ñù£¬ÏÖÔÚÒ»¼û±¾¹¬Ê½Î¢ÁË£¬±ãÂíÉÏ»»ÁËÒ»¸±Ãæ¿×ÁË£¬»¹ÕæÊDZ仯µÃ¿ì°¡¡£¡±
³þÔƺ®ÐÄÖÐÒ»½ô£¬ËµµÀ£º¡°Ç×ÍõǧËê´í¹ÖÁË£¬Êôϲ¢Ã»ÓÐÄǸöÒâ˼¡£¡±ËûÖªÑÔ¶à±Øʧ£¬ÊÇÒÔÒ²²»½âÊÍÌ«¶à¡£
ÅÔ±ßËÕÈÝÒ§ÁËÒ§ÑÀ£¬ËµµÀ£º¡°ÈÙ£¬Äã±ã»¹ÊÇÄÇôÔÚÒâÄÇÇ×Íõ֮λô£¿¡±
³ÂÈÙ²¢Ã»ÓÐÀí»áËÕÈÝ£¬ËûÀäºßÁËÒ»Éù£¬¶Ô³þÔƺ®ËµµÀ£º¡°ËãÄãʶÏ࣬±¾¹¬ËäÈ»ÊÜÀ§ÓÚ´Ë£¬µ«ÊÇ´ËʱÏëҪɱÄ㣬ÍêÈ«¾ÍÊÇÒ×Èç·´ÕÆ¡£¡±
¡°Ç×ÍõǧËêϢš£¡±³þÔƺ®Á¬Éù˵µÀ¡£
³þÔƺ®¼¸·¬Ê¾Èõ£¬³ÂÈÙÄÇÃô¸ÐµÄÐÄÖÕÓÚÊǺùýÁËһЩ£¬Å»ðÊÕÆðÀ´£¬Ëû¶ÙÁËÒ»¶Ù£¬½Ó×Å˵µÀ£º¡°ÌýÄãÉùÒô£¬Ó¦¸ÃÊǹ¬ÖеľÉÈËÁË£¬ÏÖÔÚÈ´ÊÇ·¸ÁËʲôÊÂÇ飬¾ÓÈ»ÈýûÎÀÇ××ÔѺ¹ýÀ´¡£¡±
³þÔƺ®Ò»Ê±¼äÒ²Ïë²»µ½ºÃµÄÀíÓÉ£¬Ëæ¿Ú˵µÀ£º¡°Ö»ÊǺÍ×Ô¼ÒÖ÷×ÓÓÀåú˽ͨ£¬±»È˸æ×´ÁË£¬Õâ²Å¡¡¡±
³ÂÈÙºöÈ»ÀäÀä˵µÀ£º¡°Ò²ÊÇÄãÔËÆøÌ«²î£¬ÏëÕâºó¹¬Ö®ÖÐËûÓÐÕâµãÊÂÇ飬ƫƫÂÖµ½ÄãÀ´ÊÜ×ï¡£¡±ËûÁªÏëÆð×Ô¼ºµÄÊÂÇ飬һʱ¼ä²»ÓÉ×ÔÔ¹×Ô°¬ÆðÀ´¡£
³þÔƺ®ËµµÀ£º¡°ÊÇ£¬ÊÇ£¬Ö»¹ÖÊôϵÃ×ïÁËÈË£¬Õâ²ÅÈÃÈ˳ûú¸æ×´ÁË¡£¡±
³ÂÈÙÖåü˵µÀ£º¡°ÄÇÏë±ØÊǸ浽ÕŹãÄÇÀïÈ¥ÁË£¬ºó¹¬Ö®ÖÐÒ²¾ÍÖ»ÓÐËûÄܽøÈë±ù¹¬ÃæÊ¥¡£¡±
³þÔƺ®ÖªµÀ³ÂÈÙËùË