°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ËʱµÄÒ¶ÐÐ×ÔÈ»²»ÖªµÀ֮ǰҶ˾ÃùÔç¾Í¹ÛĦ¹ýËûÔÚ¿¼³¡µÄ¾«²Ê±íÏÖ£¬Òò´Ë²Å¶ÔËû´ó´ó¸Ä¹Û¡£¼ÓÉÏÒòΪ¼§æϵĴóÁ¦ÍƼö£¬Ò¶Ë¾ÃùÔç¾Í¶¯ÓÃ×ÊÔ´µ÷²é¹ýÒ¶Ðеı³¾°£¬¶ÔÓÚÒ¶ÐеÄÉí·Ý£¬ËûÁ˽âµÃ˵²»¶¨±ÈÒ¶ÐÐ×Ô¼º¶¼ÒªÏêϸ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ£¬Ò¶Ë¾Ãù¶ÔÒ¶ÐÐÊǺܷÅÐĵġ£
¡¡
¡°ÄãͽµÜ£¿¡±Ò»µÀκ͵ÄÉùÒôÕâʱ²å~½ø»°À´¡£
Ò¶ÐÐÕ£Õ£ÑÛ£¬Õâ²Å·¢ÏÖ²»ÖªµÀʲôʱºò£¬ËûÃÇÒѾ×ßµ½ÁËС»¨Ô°ÖС£¶øÐì衽ÌÊÚ¾ÍÔÚÁ½²½¿ªÍâµÄÌÙÒÎÉÏ×ø×Å£¬Ð¦ÃÐÃеØÍû×ÅËûÃÇ¡£
Ҷ˾ÃùҲûÓзñÈÏ£¬Ö»ÊÇ¿´ÁËÒ¶ÐÐÒ»ÑÛ£¬È»ºó˵£º¡°ÕâС×Ó¶Ô·¸×ïÐÄÀíµÄÀí½âÂùÓÐȤµÄ£¬ËùÒÔÈÃËûÒ²À´ÌýÒ»Ìý¡£¡±
¡°Å¶£¿¡±Ðì衽ÌÊÚÒ²ã¶ÁËһϡ£Ëû¸úҶ˾ÃùºÏ×÷ÁËÕâô¾Ã£¬¿Ï¶¨Ò²ÖªµÀËûµÄÆ¢Æø¡£Ã»Ï뵽Ҷ˾Ãù¾ÓÈ»»á½«·Ç°¸¼þÏà¹ØÈËÔ±¾ÍÕâô´øÀ´ÌÖÂÛ¡£²»¹ýÐì衽ÌÊÚÐý¼´ÊÍÈ»ÁË£¬Õâǡǡ˵Ã÷ÁËÕâ¸öÉÙÄêµÄ¹ýÈËÖ®´¦°É£¿¾ÓÈ»ÄÜÈÃËûÕâôÆÆÀý¡£
Ïëµ½ÕâÀÐì衵µ´òÁ¿µÄÄ¿¹â¾Í²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÂäÔÚÒ¶ÐеÄÉíÉÏ¡£
ÉíΪÐÄÀíѧ¼Ò£¬¹Û²ìÒ»¸öÈ˷·ðÒѾ³ÉÁËÏÂÒâʶµÄÐÐΪ¡£
ËûÑÛÇ°µÄÉÙÄê¿´ÆðÀ´¹ý·ÖÄêÇᣬ´óԼʮ°ËËêÉϼܣ¬¸ö×Ӻܸߣ¬ÌåÐÍÐÞ³¤£¬ÓеãÆ«ÊÝ¡£´ò°ç±È½Ï¼òµ¥×ÔÈ»£¬´©×źÏÉíµÄ°×³ÄÒºÍÅ£×п㣬ÐÝÏеķç¸ñ¡£ÉÏÖÁ·¢ÐÍ£¬ÏÂÖÁ·«²¼Ð¬£¬¶¼Í¸×żòÔ¼¶øÄêÇáµÄζµÀ¡£
Õâ²»ÊÇÖص㣬ÖصãÊÇÕâÉÙÄêµÄ¾ÙÊÖͶ×ãºÍÑÛÉñ£¬ÁîÐìè¡È̲»×¡¶àÁôÒâÁ˼¸ÑÛ¡£
ÕâÉÙÄê´Ó²»±Ü»äÓëÈ˶ÔÊÓ£¬Ä¿¹â×ÔÈ»¶ø¼á¶¨¡£
ÕâÖÖ̹ȻµÄÆø¶È£¬ÁîÐìè¡È̲»×¡Î¢Ð¦¡£
¡°µÄÈ·ÊǸöÓÐÒâ˼µÄº¢×Ó£¬×ø°É¡£¡±Ðìè¡Ö¸ÁËÖ¸ÓÒÊֱ߿Õ×ŵÄλÖá£Ò¶Ë¾ÃùÔÚËûµÄÕý¶ÔÃæ×øÏÂÀ´¡£
¡¡
¡°²»ºÃÒâ˼´òÈÅÁË¡£¡±
Ò¶ÐеãµãÍ·£¬¿ÍÆøµØ×øÏÂÀ´¡£Ðì衽ÌÊÚÓëËûÓ¡ÏóÖеÄÑù×ÓÒ»Ñù£¬´ËʱӦ¸ÃÊÇËû¸Õ¿ç¹ýÁùÊ®ÎåËêµÄÒ»Ä꣬¿ÉÊÇËûµÄÉíÉÏÈ´¿´²»³ö°ëµãÁúÖÓÀÏ̬£¬·´¶øÏÔµÃÉñ²ÉÞÈÞÈ£¬ºÜÓо«Éñ¡£
ÉÏÒ»´ÎËûºÍÐì衽ÌÊÚ×øÔÚÒ»ÆðºÈ²èÁÄÌìÊÇʲôʱºòÁË£¿
Ò¶Ðо¹ÓÐЩÏë²»ÆðÀ´¡£
´ËʱÄÔº£ÖÐΨһÉÁ¹ýµÄ¼ÇÒ䣬¾ÍÊǵ±³õÔÚ×Ô¼º²Î¼Ó¹¤×÷֮ǰ£¬Ðì衽ÌÊÚÒòΪ²ÎÓëÁËÒ»Æð¾«Éñ²¡Ì¬×ï·¸µÄ°¸¼þ·ÖÎö£¬¶ø±»×ï·¸ÃØÃÜɱº¦µÄÊÂÇé¡£
ÄÇÕæÊÇÒ»¶ÎÁîÈËÈ̲»×¡µÍÂäµÄ¹ýÍù£¬Ò¶ÐгÁĬÁËһϣ¬È̲»×¡ÓÖ¿´ÁË¿´Ðìè¡Ò»ÑÛ¡£
½ñÉúÓÐËûÔڵĻ°£¬ÊDz»ÊÇÒ²ÄÜÕü¾È¶÷ʦµÄÐÔÃüÄØ£¿
¡¡
ÖØÉúµÄÕ⼸¸öÔµÄʱ¼äÀҶÐÐÓÐʱºò¾³£»áÏ룬ÉÏÌì¸øËûÕâ¸öÖØÐÂÀ´¹ýµÄ»ú»á£¬¾¿¾¹ÊdzöÓÚʲôÑùµÄÄ¿µÄÄØ£¿
»òÐíÊÇÏëÒª¸øËûÒ»¸öÕü¾ÈËûÈ˵Ļú»á£¬Ò²¸øËû×Ô¼ºÒ»¸ö¾ÈÊê×Ô¼ºµÄ»ú»á¡£
Ç°ÊÀËû¾ÍÔø¾²»Ö¹Ò»´ÎµØÏë¹ý£¬Èç¹ûÒ»ÇдÓÍ·À´¹ý£¬ÄÇЩ²»Öª²»¾õ¾Í´ÓËûÉúÃüÖÐÀ뿪µÄÈË£¬ÊDz»ÊÇÒ²ÄÜƽ°²µØ»îÏÂÈ¥¡£
ÁèÔá¢Áè¿¡¢Àϵù¡¢Ðì衽ÌÊÚ¡¡ÕâÑùµÄÈËʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË¡£ËûÃDZ¾²»¸ÃËÀÈ¥£¬È´ÒòΪÄÇЩ¸ÃËÀµÄ×ï·¸¶øɥʧÁ˱¦¹óµÄÉúÃü¡£
Èç¹ûÖØÐÂÀ´¹ý£¬ËûÒ»¶¨»áÆ´¾¡È«Á¦È¥±£»¤ËûÃÇ£¬È»ºóÈÃÄÇЩ×ﷸΪ´Ë¸¶³ö´ú¼Û£¡Ò¶ÐÐÈçÊÇÏëµ½¡£
µÚ384ÕÂÌáÇ°µÄ×Ôɱ°¸
»¥ÏàÖ®¼ä½éÉÜÁËÒ»ÏÂÉí·Ýºó£¬Ò¶Ë¾Ãù¾Í½«Ö®Ç°»¹ÔÚ¸úÐìè¡ÌÖÂ۵ݸ¼þÊ°ÁËÆðÀ´¡£
¡°×òÌ죬Ҳ¾ÍÊÇ15ºÅµÄÔçÉÏ9µã£¬Åô³Ì¿Æ¼¼µÄ×ܲÃÂÞÓеÀ±»ÈË·¢ÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒÖÐËÀÍö£¬·¨Ò½ÅжÏΪ×Ôɱ¡£ÎÒµ½ÏÖ³¡È¥¿±²ì¹ý£¬·¨Ò½ÄDZߵóöµÄËÀÍöʱ¼ä£¬´óÔ¼ÊÇÁ賿Á½µãµÄʱºò¡£¶ø·¢ÏÖÂÞÓеÀʬÌåµÄÈË£¬ÊÇËûµÄÖúÀí£¬Ã¿ÌìÔçÉÏ9µã¶¼»á½«µ±ÌìµÄ¹¤×÷Ðг̺ÍÐÐÒµ×ÊѶ·Åµ½ËûµÄ×ÀÉÏ£¬ËùÒԲŷ¢ÏÖÁËËûµÄʬÌå¡£¶øÎÒ²é¹ýÁË´óÂ¥ÄÚµÄÉãÏñÍ·£¬ÔÝʱ¶¼»¹Ã»Óз¢ÏÖ¿ÉÒɵÄÈË¡£¡±
Ҷ˾ÃùÀä¾²µØ˵×Å£¬ÕâЩÊÂÇé֮ǰÒѾ¸úÐìè¡Ìá¹ý£¬ËùÒÔÕâ·¬»°Ö÷ÒªÊÇΪÁË˵¸øÒ¶ÐÐÌý¡£
³Ã×ÅҶ˾Ãù·ÖÎöºÍ½âÊÍ£¬Ðìè¡Ì§ÊÖ¸øÒ¶Ðе¹ÁËÒ»±ºì²è£¬¾Í×Å°×É«¹Ç´ÉµÄ²è±£¬µÝµ½Ò¶ÐÐÃæÇ°µÄ×ÀÉÏ¡£
¶øÒ¶ÐгÁĬ×Å£¬Á³ÉÏûÓÐÌ«¶à±íÇé¡£
Ҷ˾Ãù¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬È»ºó¼ÌÐø˵ÏÂÈ¥£º¡°¶øÔÚÕâ֮ǰµÄÁ½Ì죬Ҳ¾ÍÊÇ13ºÅµÄÔçÉÏ£¬ÐÂÐ˿Ƽ¼µÄ×ÜÔÚÐÏÎÄ£¬Ò²±»ÈË·¢ÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄ°ì¹«ÊÒÖÐËÀÍö£¬³õ²½¼ø¶¨µÄ½á¹ûͬÑùÊÇËÀÍö£¬ËÀÍöµÄʱ¼äÒ²ÔÚÁ賿Á½µã×óÓÒ¡£±íÃæÉÏ¿´ÆðÀ´£¬ÕâÊÇÁ½³¡Ã»ÓÐÁªÏµµÄ×Ôɱ£¬¿ÉÊÇ¡¡¡±
¡°Ä㻳ÒÉÕâÊÇÁ¬»·×Ôɱ°¸£¿Í¬Ò»¸öÐ×ÊÖËùΪ£¿¡±Ò¶Ðпª¿Ú£¬ËµÍ꣬Ëû²Å̧ÆðÍ·£¬¿´×ÅҶ˾ÃùµÄÑÛ¾¦¡£
Ҷ˾Ãù²»»Ø´ð£¬Ö»ÊÇ¿´×ÅÒ¶ÐС£¶øһֱ΢ЦµÄÐì衽ÌÊÚÕâʱºòЦÈÝÒ»¶Ù£¬Ò²¿´ÁËÒ¶ÐÐÒ»ÑÛ¡£
Á¬»·×Ôɱ°¸£¬Õâ¸ö´Ê»ã±¾Éí£¬¶ÔÓںܶàÈËÀ´Ëµ£¬¶¼Ê®·ÖµÄÄÑÒÔÀí½â¡£×ÔɱҲÄÜÁ¬»·Âð£¿ÄÇЩ×ÔɱÕß×ܲ»¿ÉÄÜÊÇÊÂÏÈÔ¼ºÃµÄ°É£¿
¿ÉÊÇÕâ¸öÉÙÄêÈ´Çá¶øÒ×¾ÙµØÌáÁ˳öÀ´¡£
¡¡
ËûÃÇÒÔΪҶÐÐ֮ǰµÄÀä¾²ºÍ³ÁĬ£¬²»¹ýÊÇÔÚÇãÌýºÍ˼¿¼£¬Êâ²»ÖªÒ¶ÐÐÖ®ËùÒÔÀä¾²£¬ÊÇÒòΪËûÔç¾ÍÖªµÀÁËÕâ¼þÊ¡£¶ø³ÁĬ¡¡
²»£¬³ÁĬµÄÄǶÎʱ¼äÄÚ£¬ÆäʵËûµÄÐÄÖÐÊÇÎޱȵÄÕ𾪡£
лÅô×÷°¸µÄʱ¼ä£¬ÌáÇ°ÁË£¡
Ò¶ÐзÖÃ÷Éî¿ÌµØ¼ÇµÃ£¬Õâ¼þÁ¬»·×Ôɱ°¸µÚÒ»´Î·¢ÉúµÄʱ¼äÊÇ2114Äê4ÔÂ17ÈÕ£¬È´Ã»ÓÐÏëµ½»¹Ã»µ½4ÔÂ17ÈÕ£¬ÕâÑùµÄ°¸¼þÒѾ·¢ÉúÁËÁ½Æð£¡
Ò¶ÐÐÒ»¸öÉîºôÎü£¬Ö»²»¹ýÊÇתÄîÒ»Ï룬ÄÔº£ÖоÍÉÁ¹ýÁËÒ»¸öÆæÒìµÄÏë·¨¡£
ÕâÒ»´ÎлÅôµÄ×÷°¸Ê±¼äÌáÇ°£¬ÄѵÀÊÇÒòΪÊܵ½ÁËÒ¶ÐÐÖØÉúµÄÓ°Ï죿
²»ÄÜÅųýÕâ¸ö¿ÉÄÜÐÔ¡£
¾ÍÏñÊǺûµûЧӦһÑù£¬ËûµÄÖØÉú£¬¿ÉÄÜÒѾÔÚ²»Öª²»¾õÖиıäÁ˺ܶàÊÂÇ顣˵²»¶¨ÔÚÎÞÐÎÖУ¬Ò²Ó°Ïìµ½ÁËлÅô¡£
Ïëµ½ÕâÀҶÐÐÈ̲»×¡ÓÖÁªÏëµ½ÁËÓÎÏ·Ö®ÖС£
лÅôÊDZ±¾©ÈË£¬¶øËûÔÚ×òÌì֮ǰ£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÀ뿪¹ýa³Ç£¬Òò´Ë£¬ËûÄܹ»Ó°Ï쵽лÅôµÄ¹ØÁª£¬ºÜÓпÉÄܾÍÔÚÓÎÏ·ÖС£Ò¹ÐС¢»òÊÇÁҷ磬ÒѾӰÏìµ½ÁËлÅô¡£ËäÈ»´ËʱµÄÒ¶ÐÐÍêÈ«²»ÖªµÀлÅô¾¿¾¹ÊÇÓÎÏ·ÖеÄË£¬¿ÉÊÇËûÈ´µÚÒ»´ÎÕâôÇåÎúµØ¸Ð¾õµ½£¬Ð»ÅôÓ¦¸Ã¾ÍÔÚ×Ô¼ºµÄ¸½½ü¡£
»òÐíÊǺÏ×÷¹ýµÄÍæ¼Ò£¬»òÐíÊÇÔø¾´ò¹ýÕÕÃæµÄÈË¡£
Ò¶ÐÐÉîÉîµØÖªµÀ£¬Ð»Åô¾ÍÔÚ¸½½ü£¡
¡¡
Ҷ˾Ãù´òÁ¿ÁËÒ¶ÐаëÉΣ¬°µ×ÔÐľªÕ⺢×Ó¾ÓÈ»ÕâôÃôÈñ£¬Á¼¾Ã£¬Õâ²Å»º»ºµØµãÍ·£º¡°Ã»´í£¬ÎÒµÄÈ·ÊÇÕâô»³Òɵġ£ËäÈ»ÌýÆðÀ´Óеã»ÄÃý¡£¡±
Ò¡Ò¡Í·£¬Ò¶ÐÐÀä¾²µØ˵£º¡°´ÓÐÄÀíѧµÄ½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬ÆäʵËã²»É϶à»ÄÃý£¬²»¹ýÎҸоõÕâÊÇÒ»ÆðÁ¬»·Ëûɱ°¸¡£¡±Ò¶ÐÐÔÚ¡°Ëû¡±×ÖÉϼÓÁËÖØÒô¡£
¡°Äã¾õµÃÊÇÓÐÐ×ÊÖ´æÔڵģ¿¡±Ðìè¡ÎʵÀ¡£
Ò¶ÐжËÆðÃæÇ°¹Ç´ÉµÄ²è±£¬¾ÍןÈÁËÒ»¿Úºì²è¡£
´Ëʱ£¬Ò»¸öÄÑÌâÕý°ÚÔÚÒ¶ÐеÄÃæÇ°¡£ÄǾÍÊǶÔÓÚÒ¶ÐÐÀ´Ëµ£¬ÄǶ¼ÊÇÇ°ÊÀµÄһЩ´óÐü°¸£¬ÒòΪ¾¯·½Ò»Ö±Ã»ÓÐÕÒµ½Ð»ÅôÈ·Çеķ¸×ïÖ¤¾Ý£¬Òò´ËÉÏËßÖ®ºó·¨ÔºÒ²Ö»Äܸø³öÒ»¸öÎÞ×ïÊͷŵĽá¹û¡£¶øÒ¶ÐÐÖ®ËùÒÔÍƶϳöлÅô¾ÍÊÇÕæÕýµÄÄ»ºóºÚÊÖ£¬Ò²ÊÇÔÚ°¸¼þ·¢ÉúÖ®ºóµÄÁ½Ä꣬´ÓÆäËû°¸¼þÖеõ½µÄÀàËƵÄÏßË÷£¬Õâ²Å°ïÖúÀϵùÍƶϳöÁËÕæÕýµÄÐ×ÊÖ¡£
Ç°ÊÀÒ¶ÐÐûÓÐÕæÕý²ÎÓë¹ýÕâ¸ö°¸¼þ£¬Òò´Ëµ±Ê±½Ó´¥µ½µÄʱºò£¬Ëü±ä³É¾¯·½²Ý²ÝÁ˽ᡢ×îºóÖ»ÊdzÉÁËÀϵù¸ßЧÂÊ°ì°¸ÀúÊ·ÖеÄÒ»¸öÐü¶ø䶨µÄ¼Ç¼¡£
ÕæÕýµÄÖ¤¾ÝÔÚ¶àÄêÖ®ºó²Å³öÏÖ£¬ÄÇôÕâ¸öʱºò£¬¾¯·½»¹»áÖص¸¸²ÕÞÂð£¿
Ò¶Ðв»ÖªµÀ´ð°¸¡£
±Ï¾¹´Ó¾¯·½¼Ç¼ÖÐÁ˽⣬ºÍÇ×Éí×ßµ½Õâ¸ö°¸¼þÖУ¬ÕâÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄÁ½»ØÊ¡£¶øÒ¶ÐÐÏàÐÅ×Å£¬Ëµ²»¶¨ÕâÒ»´ÎÒòΪ×Ô¼ºµÄ¼ÓÈ룬ÒòΪËûÓµÓÐ×ŶÔÓÚÆäËûÈËÀ´ËµÏ൱ÓÚδ²·ÏÈÖªµÄÄÜÁ¦£¬Ëµ²»¶¨ÕæµÄÄܹ»Å¤×ªÄÇÑùµÄ½á¾Ö¡£
¾¡Ôç°âµ¹Ð»Åô£¬Õâ²ÅÊÇÒ¶ÐеÄÄ¿µÄ¡£
¡¡
ÄÇô£¬½ÓÏÂÀ´×îÖØÒªµÄÎÊÌâÊÇ£¬ÔÚÖªµÀлÅô¾ÍÊÇÐ×ÊÖµÄÇé¿öÏ£¬ËûÓ¦¸ÃÔõô½«ÀϵùµÄÊÓÏßתÒƵ½Ð»ÅôµÄÉíÉÏ£¬²¢ÇÒÊÇÔÚÁîÀϵùÍêÈ«²»»á»³Òɵ½Ò¶ÐÐ×Ô¼ºÉíÉϵÄÇ°ÌáÏ¡£
Ò¶ÐгÁĬÁ˺ܾã¬È»ºó˵£º¡°ËµÊµ»°£¬¹âÊÇ´ÓÕâЩÇé¿öÀ´·ÖÎöµÄ»°£¬´Ó·¸×ïÐÄÀíµÄ½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬ÄÜ·¢»ÓµÄ¿Õ¼äÓÐÏÞ£¬Òò´ËÄܹ»»æÖƳöµÄ×ï·¸µÄ»ÏñµÄ¿ÉÓÃÐÅϢ̫ÉÙÁË¡£³ýÁ˵½ÏÖ³¡Á˽âÇé¿öÖ®Í⣬ÎÒ¾õµÃÓбØÒªÏÈÐÐ×ܽáÕâÁ½¼þ°¸¼þÖ®¼äµÄÁªÏµ¡£ÁíÍ⣬ÎÒ¾õµÃÎÞ·¨ÅųýͬÑùµÄ°¸¼þ»¹»áÔٴη¢ÉúµÄÇé¿ö£¬ÎÒ½¨ÒéÕì²éµÄ½ø¶ÈÔÙ¼Ó¿ìÒ»µã¡£¡±
Ìýµ½Õâ»°£¬Ðì衵ãµãÍ·£º¡°ÕâÒ²ÊÇÎÒ֮ǰµÄÏë·¨£¬ÒòΪûÓÐÇ×ÀúÏÖ³¡£¬ËùÒÔÎÒÃÇÔÝʱÎÞ·¨µÃµ½Ì«¶à¹ØÓÚÐ×ÊÖµÄÐÅÏ¢¡£¡±
ÓÚÊÇ£¬Ò¶ÐÐתͷ¿´ÏòҶ˾Ãù£¬ÎÊ£º¡°ÄÇô£¬¿ÉÒÔÂ𣿿ÉÒÔ´øÎÒÃÇÈ¥ÏÖ³¡¿´Ò»¿´Çé¿öÂ𣿡±
Ҷ˾ÃùÒ»¶Ù¡£
Ò¶ÐÐÌá³öµÄÇëÇóµÄ±íÇéÔÙ×ÔÈ»²»¹ý£¬ÍêÈ«²»ÏñÊÇÒ»¸ö´ÓÀ´Ã»ÓнӴ¥¹ýÕâЩ°¸¼þµÄÉÙÄê¡£ÕâʱËûÏëÆð֮ǰÔÚÉä»÷»áËùÓëÒ¶Ð