°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ÒªËûÏëÒª×ö³öÅܵôµÄ×¼±¸£¬ÄÇôËûµÄ½Å¿Ï¶¨¾ÍÊÇÏÈÒªÔ˶¯µÄ²»ÊÇ£¿
¶øÕâ¸öʱºòÇÇ°²¸ú³¤·çÁ½¸öÈËÕýÅ¿ÔÚ²»Ô¶´¦µÄÒ»¸öɽͷ֮ÉÏ£¬ÄÃ×ÅÍûÔ¶¾µÕýÔÚ×ÐϸµÄ¹Û²ì×Å£¬ÕâÀïµÄ»·¾³¼«ÎªµÄ¸´ÔÓ£¬Á½²à¶¼ÊÇ´óɽ£¬¶øÇÒÀïÃ滹ÓÐÒ»Ìõºá´©¶ø¹ýµÄ´óºÓ£¬ÒªÊÇÔÚÕâÀïÂñ·üÁËÖرøµÄ»°£¬ÄÇôÏëҪͻÆƽøÈ¥¾ÍÊǼ«ÎªÀ§Äѵġ£
¡°ÕâÀ»¹ÓÐÕâÀÄã·¢ÏÖÁËûÓУ¬¶¼ÊÇÓÐÈËÔÚÀïÃæ°ÑÊصġ£¡±ÇÇ°²·ÅÏÂÍûÔ¶¾µÖ®ºó£¬ÓÃÊÖÖ¸×Ų»Ô¶´¦µÄÒ»¸ö±»ÈË¿ª¿Ñ³öÀ´µÄͨµÀСÉù˵µÀ£º¡°ÕâÀïÊǽøÈëµ½ÀïÃæµÄ±Ø¾Ö®Â·£¬Äã¿´µ½ÄÄÁËûÓУ¿ÄÇÀïÓÐÈËÔÚÀïÃæ¡£¡±
¡°ÕâÀﻹÕæµÄÊÇÒ»¸ö°ÑÊØÑÏÃܵĵط½£¬ÒªÊDz»Ð¡ÐĽøÈëµ½ÀïÃæµÄ»°£¬¿Ï¶¨Êǻᱻ´ò³Éɸ×ӵģ¬¿´À´ÎÒÃǽñÌ컹²»Äܹ»½øÈ¥ÁË¡£¡±³¤·ç×ÐϸµÄ¹Û²ìÁËÖ®ºó£¬¶Ô×ÅÇÇ°²ËµµÀ£º¡°ÎÒ·¢ÏÖÔÚÇ°·½µÄºÓÀïÃæÒ²ÊÇÓÐ×Åʲô¶«Î÷µÄ£¬Ö»ÊÇÄÇˮʵÔÚÊÇÌ«¹ýÓÚ»ë×ÇÁË£¬²»Äܹ»¿´Çå³þÀïÃæµ½µ×ÊÇʲô¡£¡±
¡°ÎÒ»¹¿´µ½²»Ô¶´¦ÓÐÒ»¸öÐÞ½¨¼«Îª¸´ÔӵijDZ¤£¬ÕæµÄ²»ÖªµÀËûÃÇÊÇÔõôÇÄÎÞÉùÏ¢µÄÔÚÄÇÀïÐÞ½¨ÆðÀ´ÁËÕâô´óµÄÒ»×ù³Ç±¤µÄ¡£¡±³¤·çÈàÁËÈàÓÐЩ·¢É¬µÄÑÛ¾¦Ð¦µÀ£º¡°ÄÇЩÈË»¹ÔÚÄÇÀï²¼ÖÃÁËÒ»´óƬµÄÀ×Çø£¬ÉõÖÁÊÇ»¹Óеؿյ¼µ¯£¬¿´À´ÕâЩÈËÊÇÕæÕýµÄ×öµ½ÁËÍòÎÞһʧÁË¡£¡±
ÇÇ°²¶ÙÁ˶ٵÀ£º¡°ÄãµÈÏÂÔÚÕâÀïÊØ×Å£¬ÎÒÕÒ¸ö»ú»áÃþ½øÈ¥¡£¡±
¡°ÄãÒ»¸öÈ˽øÈ¥£¿ÄÇÆñ²»ÊǺÜΣÏÕ£¿¡±
¡°ÕâЩÈËÒÔΪ×Ô¼º×öµ½ÁËÍòÎÞһʧ£¬Æñ²»¾Í»áµôÒÔÇáÐÄ£¬ËùÒÔÎÒÒ»¸öÈ˽øÈ¥µÄ»°£¬·´¶ø²»Äܹ»ÒýÆðËûÃǵÄ×¢Òâ¡£¡±ÇÇ°²µÄÏë·¨Ò²ÊǼ«ÎªµÄ¼òµ¥£¬ÄǾÍÊǵ½Ê±ºò×Ô¼ººÍľͷÁ½¸öÈ˿϶¨Äܹ»À´Ò»¸ö³öÆä²»Ò⣬ËûÃÇÒ²¿Ï¶¨²»»áÏëµ½£¬×Ô¼ºÁ½¸öÈ˾͸ÒÈ¥ËûÃǵÄÀϳ²¡£
ËùÒÔ£¬ÕâÑùֻҪСÐĵĻ°£¬ËûÃǿ϶¨ÊDz»»á·¢Ïֵġ£
¡°ÕâÑù×öʵÔÚÊÇÌ«¹ýΣÏÕÁË£¬±Ï¾¹ÎÒÃÇ»¹²»ÖªµÀËûÃǵ½µ×ÊÇЩʲôÈË£¬ÒªÊÇËûÃÇÕæµÄÊÇ×éÖ¯ÔÚÎÒ¹ú×îºóÒ»¸ö¾ÝµãµÄ»°£¬ÄÇôËûÃǵÄʵÁ¦¿É²»ÊÇÄãºÍľͷÁ½¸öÈËÄܹ»µÖµ²µÄסµÄ¡£¡±³¤·ç˵³öÁË×Ô¼ºµÄ¿´·¨£¬Ëû»¹ÊÇÓÐЩµ£ÐÄ£¬ÕâÒªÊÇóȻ½øÈ¥µÄ»°£¬¹íÖªµÀÀïÃæÓÖ»áÓÐʲô£¿
¡°²»ÒªÔÚÈ°ÁË£¬ÒªÊÇÕâÒ»´Î²»Äܹ»°ÑÕâЩÈËÒ»Íø´ò¾¡µÄ»°£¬ÄÇôËûÃǿ϶¨»¹»áŪ³öʲôçÛ¶ê×Ó³öÀ´ÁË£¬ËùÒÔÕâÒ»´ÎÎÒÃDz»Äܹ»ÓÐһ˿µÄʧÎ󣬶øÎÒ°ìÊÂÄ㻹²»·ÅÐÄÂ𣿡±ÇÇ°²ÔÚÌýÁ˳¤·çµÄ»°Ö®ºó£¬»¹ÊǾö¶¨ÒªÈ¥Ò»ÌË£¬ÒªÊÇÈÃÕâЩÈ˾¯¾õµÄ»°£¬ÄÇô×Ô¼ºÕâЩÈ˲»ÊÇ°×À´Á˲»ÊÇ£¿
¡°ºÃ°É£¬ÄãµÈÏÂСÐÄЩ£¬µÈÄãÃǶ¯ÊÖÁË£¬ÎÒÃÇÔÚÍâÃæÅäºÏ¡£¡±³¤·çËäÈ»»¹ÊÇÏëÒª·´¶Ô£¬µ«ÊÇ¿´µ½ÇÇ°²ÂúÊÇ×ÔÐŵÄÑù×Ó£¬²»ÓÉÏ룬ҪÊÇËû³É¹¦ÁËÄØ£¿
ËùÒÔÖ»ÒªÓÐÒ»°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®£¬ÄÇô¾ÍÒª·ÅÊÖÈ¥Ò»²©µÄ¡£
¡¡
¡°µ½µØ·½ÁË£¬Ï³µ°É¡£¡±Ä¾Í·ÔÚÄǸö´óººµÄ·ö³Ö֮ϣ¬ÏÂÁ˳µ½«ËûµÄÍ·Ì׸øÈ¡ÁËÏÂÀ´£º¡°×ߣ¬ÎÒÃÇÏÖÔھͽøÈ¥ÕÒ×ܹܡ£¡±
ÄǸö´óººÔÚϳµÖ®ºó¾Í¶Ô×Åľͷ¸úÄǸöÄêÇáÈËÁ½¸öÈ˾¯¸æµÀ£º¡°µÈÏ£¬²»¹ÜÄãÃÇ¿´µ½ÁËʲô»òÕßÊÇÌýµ½ÁËʲô£¬ÄãÃǶ¼Òªµ±Ã»Óп´µ½Ò²Ã»ÓÐÌýµ½£¬Çå³þÁËûÓУ¿¡±
¡°Çå³þÁË£¡¡±Ä¾Í·µãÍ·Ó¦ÊÇ£¬µ«ÊÇËûµÄÑÛ¾¦»¹ÊÇÔÚ×ÐϸµÄ´òÁ¿×ÅËÄÖܵÄÒ»ÇУ¬Õ¾ÔڳDZ¤µÄ´óÃÅ¿Ú£¬Äܹ»¸ÐÊܵ½´ÓÀïÃæ´«À´µÄÕóÕóÒõɵĸоõ£¬¾ÍºÃÏñÊÇÓÐ×Åһ˫ÑÛ¾¦ÔÚºÚ°µµ±Öж¢×ÅÄãËƵģ¬ÈÃÄã»ëÉíÉÏ϶¼²»Êæ·þ¡£
¶øÄǸöÄêÇáÈË£¬Õâ¸öʱºò¶¼ÒѾÊǽŲ½õçõÇ£¬Á³É«·¢Ç࣬ÏÔÈ»ÊDZ»ÕâÒ»¹É×ÓÒõɵĸоõ¸ø¾ª×¡ÁË£¬Òª²»ÊÇľͷһ°Ñ½«Ëû¸øÍÐÆðµÄ»°£¬Ëµ²»¶¨Ëû¾Í»áһƨ¹ÉµÄ×øÔÚµØÉÏ¡£
¡°×ߣ¬ÎÒÃÇÏÈÔÚ½øÈ¥°É¡£¡±ÄǸöÈËÕкô×ÅËÄÖܵÄÈË£¬°Ñ³µ×ÓÀïÃæµÄÐÐÀîʲôµÄ¶¼¸øÄÃÏÂÀ´Ö®ºó£¬ÓÚÊÇ´ø×Åľͷ¸úÄǸöÄêÇáÈËÍùÀïÃæ¶øÈ¥¡£
×ßÀȺܳ¤£¬Á½ÅÔµã×ų¤³¤µÄÒ»ÅÅÈÍ·´ÖϸµÄºìÉ«µÄÀ¯Öò£¬»ð¹âÒ¡°Ú½«Õû¸ö³Ç±¤µÄÄÚ²¿ÕÕÒ«µÄÈçͬ°×Öç¡£
Ò»¼ä´óÌúÃÅÀ¹×¡ÁËËûÃǵÄÈ¥´¦£¬Ö»¼ûÄǸö´óººÄóöÒ»¿éÓÉÓñÅåµñ¿Ì¶ø³ÉµÄÅÆ×Ó·ÅÔÚÁËÌúÃŵÄÕýÖÐÑëÄǸö°¼´¦£¬ÓñÅå·ÅÔÚÉÏÃæÖ®ºó£¬¾Í´«À´¿©Ö¨¿©Ö¨½ðÌúĦ²Á·¢³öÀ´µÄÉùÒô£¬ÌúÃÅÒ²ÊÇÔÚ»º»ºµÄ³¯×ÅÁ½±ß¶øÈ¥£¬ÏÔÈ»ÊÇÒ»¸öÉìËõµÄ´óÃÅ£¬µ±ÃÅ´ò¿ªÖ®ºó£¬ÀïÃæµÄÒ»ÇоÍÍêÈ«µÄÌøÈëÁËÑÛÁ±¡£
Ö»¼ûÕâÊÇÒ»¼ä×°Ð޵ļ«ÎªµäÑŹŵäµÄ·¿¼ä£¬Ò»¸ö°×·¢²Ô²ÔµÄÀÏÈËÕý×øÓÚ°¸Ç°£¬ÊÖÀïÅõ×ÅÒ»±¾Ïß×°ÊéÕýµÍÍ·¿´µÄÊ®·ÖµÄ³öÉñ¡£
¡°À´ÁË£¡¡±ÀÏÈËÁ¬ÑÛ¾¦¶¼Ã»ÓÐ̧һÏ£¬Ö»ÊÇÇáÇáµÄ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°¼ÈÈ»À´ÁË£¬ÄÇô¾Í˵˵£¬ÄãÃǵÄÇé¿ö°É¡£¡±
ľͷ¿´ÁË¿´´øËûÃǽøÀ´µÄÄǸö´óºº£¬¶øÄǸö´óººÒ²Õý¿´×Åľͷ£º¡°×ܹܣ¬ÈÃÄãÃÇ˵˵ÄãÃǵÄÇé¿ö£¬ÄÇô¾Í˵˵°É£¬¶¼ËµÖص㲻Ҫ˵ÄÇЩʲô¼Ò³¤Àï¶ÌµÄ£¬Ã÷°×²»Ã÷°×£¿¡±
¡°ÖªµÀÁË¡£¡±Ä¾Í·ºÍÄǸöÄêÇáÈËÓ¦ÁËÉù£¬Ö»¼ûÒѾ±ä³ÉÒ»¸öò°÷״󺺵ÄľͷÓÃÊÖ¸§ÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºò¢ÏµĺúÐëÖ®ºó£¬×ܽáÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºÒªËµµÄ£º¡°ÎÒ½ÐκÆäÑô£¬ÊǾ©³ÇÈË£¬¶ÔÉú»îÒѾÍêÈ«µÄʧȥÁËÐÅÐÄ£¬ËùÒÔ¾ö¶¨ÈëÍÅ¡£¡±
ÔÚÀ´Ö®Ç°£¬Ä¾Í·ºÍÄêÇáÈËÁ½¸öÈËÉÌÁ¿¹ý£¬Ò²ÎÊѶ¹ý£¬Õâ¸öÌìÏãÍŵ½µ×ÊÇʲôÍæÒâ¡£µ±Ê±ÄêÇáÈË˵µÄÊÇ£¬Õâ¸öÌìÏãÍÅÊÇÀûÓÃÄÇЩ¶ÔÕâ¸öÊÀ½çÉõÖÁÊǶÔһЩÊÂÇéÎÞ·¨ÈÌÊܵÄÈ˼ÓÈë½øÀ´µÄ¡£
ÕâÀàÈË£¬Ö»ÒªÉ¿¶¯¼¸ÏÂÔÚÐíÓÚÖØÀû£¬ÄÇôÕâЩÈËÒ²¾Í»á×ÔÔ¸µÄ¸ú×ÅÄã×ßÁË¡£
¡°Å¶£¬Äã²»´í£¬ÄÇôÄã¾ÍÈ¥ÄDZ߰ѱíÌîÁË°É¡£¡±ÀÏÈË°ÑÊé·ÅÁËÏÂÀ´£¬ÄÃÑÛ¾¦ÉÏÏÂ×ÐϸµÄ´òÁ¿ÁËÒ»ÏÂľͷ֮ºóµÀ£º¡°ÌîºÃÁËÖ®ºó£¬Äã¾Íµ½ÍâÃæµÈ×ÅÈ¥¡£¡±
¡°ÊÇ£¡¡±Ä¾Í·³ÁÉùÓ¦ÊÇ£¬×ßµ½ÅԱߵݸ×ÓÉÏÄÃÆðÒ»·Ý¾ÍºÃÏñÊÇÎÒÃÇÈëÖ°ÉêÇëµÄ×ÊÁÏÒ»Ñù£¬ÄÃÑÛ¾¦É¨ÁËÉÏÃæһϣ¬Ö»¼ûÉÏÃæд×ÅÐÕÃûµÈ£¬×îÖØÒªµÄ¾ÍÊÇÄǾÍÊÇÄã¶ÔÕâ¸öÊÀ½çÓÐʲô¿´·¨ºÍÏë·¨¡£
¶ø¾ÍÔÚľͷÔÚÄÇÀïд×ÅÕâ·Ý¿ÉÒÔ˵³äÂúÁË·´ÅÑ˼ÏëµÄ×ÊÁÏ£¬ÏÔÈ»ÕâЩÈ˾ÍÊÇÒªÈÃÄã×öµ½ÕæÕýµÄ×ÔÒ»½øÀ´¾Í³¹µ×µÄ·ÅÆúÁË´ÓÇ°µÄ×ÔÎÒ£¬µ½ÁËÕâ¾ÍҪʧȥ×Ô¼ºµÄÒ»ÇС£
¡¡
ÓêÒѾͣÁË£¬ÇÇ°²Ôںͳ¤·çÁ½¸öÈË×ÐϸµÄÉÌÁ¿¹ýºó£¬¾ÍÒ»¸öÈ˳¯×ÅÇ°ÃæDZÁ˽øÈ¥£¬¾ÍºÃÏñÊÇÒ»Ö»³öûÓÚÒ¹¼ä´ÔÁÖµÄÁÔ±ª£¬ËûÊÖÀïÌá×ÅÒ»°Ñ·æÀûÎޱȵľüÓÃØ°Ê×£¬Ç°Ãæ²Ý´ÔÀïÃæÒ»¸öÕý¾¯ÌèµÄ¿´×ÅÇ°·½Â·¿ÚµÄÈË£¬ËûµÄÑÛ¾¦ËÀËÀµÄ¶¢×ÅÒ¹ÊÓÒÇÃé×¼Æ÷¡£
¡°ßí£¡¡±
¡°ÆËß꣡¡±
ÇÇ°²´ÓºóÃæÒ»°Ñ½«ÎÔµ¹ÔڵصÄÄǸöÈËÒ»°Ñ¶ÂסÁË×ì°Í£¬¾ÍÔÚËû´òËã·´¿¹µÄʱºò£¬ÇÇ°²µÄµ¶×ÓÒ²ÒѾ¸î¶ÏÁËËûµÄÑÊºí¡£
ÇÇ°²°ÑËÀʬ¸ø°áµ½Ò»±ß£¬ÔÚÒ»´ÎµÄÃþ×ÅÑüµ½ÁËÅԱ߲»Ô¶´¦µÄÊØÎÀµÄÅԱߣ¬µ±ÇÅ°²µ½ÁËËûµÄÉí±ßµÄʱºò£¬Õâ¸öÊÇʱºò²Å·¢ÏÖ£¬ÄǸö¼Ò»ï¾ÓȻ˯×ÅÁË£¬¶øÇÇ°²ÀäЦһÉù£¬µ¶×ÓÒ²ÊǺÁ²»ÓÌÔ¥µÄÒ»µ¶¸î¶ÏÁËËûµÄ²±×Ó¡£
ÇÇ°²ÔÚ½â¾öµôÁËÁ½¸ö×îÍâÃæµÄÈËÖ®ºó£¬¾Í°´ÕÕ³¤·çµÄÌáʾһ²½Ò»²½µÄ½«ÄÇЩ°µÉÚ¸ø½â¾öµôÁË£¬¶øÇ°ÃæÊÇÒ»¸öÃ÷ÉÚ£¬ÒªÊÇÕâ¸öÈ˱»´òµôÁ˵Ļ°£¬ÄÇô¾ÍºÜÓпÉÄܱ»·¢ÏÖÁË£¬ËùÒÔÄÇÖÖ°ì·¨°ÑËû¸ø½â¾öÁË£¬Õâ²ÅÊÇÇÇ°²ÏÖÔÚ×îΪ¼±ÆÈҪѡÔñµÄÊÂÇé¡£
³¤·ç˵¹ý£¬ÔÚÇ°ÃæµÄÄÇÌõºÓÀïÃæÊÇÓÐ×ÅʲôËû¿´²»ÇåµÄ¶«Î÷µÄ£¬ËùÒÔÇÇ°²Òª·Ç³£µÄСÐÄ£¬ÄǸöÃ÷ÉÚ¾ÍÊÇÊØÔÚºÓÉÏΨһµÄÒ»×ùÈ˹¤´îÉèµÄÒ»¼ÜľÇÅÖ®Éϵġ£
Èç¹ûÕâЩÈËÊǺ͡°×éÖ¯¡±ÓÐ×ÅÃÜÇйØÁªµÄ»°£¬ÄÇôˮÀﻹ²»ÖªµÀÓÐЩʲô¶«Î÷ÁË£¬ËùÒÔÇÇ°²·ñ¶¨ÁËǹɱÕâ¸ö¿ÉÄÜ£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÁË¿ìËÙ±¼Ï®Ò»¾Ù¸ñɱ¡£
¡°Å¾àª£¡¡±
ÇÇ°²ÔÚµØÉϼñÆðÒ»¿éʯ×Ó£¬ÓÃÁ¦µÄͶ³ö£¬¶øÄǸöÈ˹ûÈ»Éϵ±¾ÍÔÚËûÌá×ÅǹÍùÇ°Ãæ×ßÀ´µÄʱºò£¬ÇÇ°²Ò²ÊÇÃ͵ÄÒ»¸ö·ÉÆË£¬¾ÍÔÚÄǸöÈËÌýµ½·çÉùµÄʱºò£¬Ò²ÊÇÃ͵ÄÌáǹ¾ÍÒª´óÉùµÄºÈÎʵÄʱºò£¬ÇÇ°²Ã͵ĵ¶×Ӵ̳ö¡£
¡°àÛß꣡¡±
µ¶×Ó´Ó¿ÚÖдÌÁ˽øÈ¥£¬µ¶¼â´ÓÄÔ´üºóÃæ³öÀ´£¬ÄǸöÈËÑÛ¾¦µÉµÄÀϴ󣬵«ÊÇÏëҪ˵»°ÇÇ°²ÀäЦһÉù£º¡°À´²»¼°ÁË¡£¡±
ÔÚ¿ÚÀïһת£¬ÄǸöÈËÔھ͵½ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬¶øÇÇ°²¿´µ½ÌÉÔڽűߵÄÕâ¸öÈË£¬Ò²ÊÇËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¸Õ²ÅÎÞÒÉÊÇÒ»¼þ¼«ÎªÃ°ÏÕµÄÊÂÇ飬ҪÊÇÕâ¸öÈË·¢³öÁËһ˿µÄ¶¯¾²À´µÄ»°£¬Ëµ²»¶¨¾Í»á±»·¢ÏÖÁË¡£
ÇÇ°²°ÑÈ˸ø°áµ½Ò»¿é¾Þ´óʯͷµÄºóÃæÖ®ºó£¬¼ÌÐøè×ÅÑü¹ýÁ˺ӣ¬Ç±·üÔÚÁË·ÅԵIJݴÔÀïÃ棬ǰÃæ³Ç±¤ÒѾÄܹ»¿´µÄºÜÇå³þÁË£¬ÉõÖÁÊÇÄÇЩ»¤ÎÀ×ß·ÉõÖÁÊÇÇá΢µÄ¿ÈËÔÉù¶¼Äܹ»ÌýµÄÇå³þ¡£
¶øľͷÕâ¸öʱºòÒ²ÒѾµ½Á˸øËû·ÖÅäµÄËÞÉáÀïÃ棬ÔÚËû°Ñ·ÖÅäµÄ±»ÈìÕâЩÉú»îÓÃÆ··ÅÏÂÖ®ºó£¬ÀïÃæÒ»¸öºÃÏñÊÇ´ó¸çµÄÈË£¬×ßµ½ÁËľͷµÄÉí±ß´ø×Å΢ЦµÄµÀ£º¡°Äã¸Õ¸ÕÈëÍŵģ¿¡±
¡°ÊÇ°¡£¬¸Õ¸Õ½øÀ´¡£¡±Ä¾Í·Ð¡ÐĵĿ´×ÅËû£¬¶øÕâ¸öʱºòÄÇЩËÞÉáµÄÆäËûÈË£¬Ò²ÊÇ×ßÁ˹ýÀ´°Ñľͷ¸øΧÔÚÁËÕ