°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬ÎÒΪʲôҪ×öÄÇÖÖ°ëµõ×ÓµÄÊÂÄØ£¿ÕâµãÎÒ»¹ÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷¡£¡±
¡°ÄãÒÔÇ°µ±¹ýÀÖÍŵÄÖ÷³ªÂ𣿡±
¡°Ã»¡£¡±ÎÒ˵£¬ËäÈ»ÎÒûÓÐÈκιýÈ¥µÄ¼ÇÒ䣬²»¹ýÎÒµ¹ÊǺܿ϶¨Õâµã¡£
¡°²Î¼Ó¹ýºÏ³ªÍÅÂ𣿡±
¡°Ã»¡£¡±ËäȻûÓмÇÒäÉϵÄÖ¤¾Ý£¬µ«ÕâµãÎÒÒ²·Ç³£óƶ¨¡£
¡°ÒÀÕÕÄãµÄÂß¼£¬Èç¹ûÄãÒÔǰûµ±¹ýÖ÷³ª£¬Ò²Ã»²Î¼Ó¹ýºÏ³ªÍÅ£¬ÄãÒ»¶¨Ã»ÓÐÄÇЩ´ÓС³ªºÏ³ªÍŵ½´óµÄÈËÀ´µÃ¹¦Á¦Éîºñ¡£ÄãΪʲôҪ×öÕâÖÖ°ëµõ×ÓµÄÊÂÄØ£¿¡±
¡°¡¡¡±ÎÒһʱÓïÈû¡£
Ò½ÉúÂýÌõ˹ÀíµØ¼ÌÐø³ÔËûµÄÆ»¹ûƬ£¬»¹Îª×Ô¼ºµ¹ÁËÒ»±¼´ÈÜÈÈ¿É¿É¡£
ÎÒÈ̲»×¡¿´ÁË×ÀÉϵÄ˫ǹһÑÛ¡£
¡°»á²»»áÊÇÒòΪ£¬ÆäʵÄãÊǶԵ¯¼ªËûûÓÐÐËȤ£¬Ö»¶Ô³ª¸èÓÐÐËȤÄØ£¿¡±Ò½Éúݸ¶û¡£
¡°¡¡´ó¸Å°É¡£¡±ÎÒÒâʶµ½×Ô¼ºÕýÔÚµãÍ·¡£
¡°¾ÍºÃÏñÅĵçÓ°£¬µ¼ÑÝÊǾç×éÀï×îÖØÒªµÄÈË£¬²»¹ýµ±µ¼ÑݵÄÈ˲»¼ûµÃ»á×ö³¡¼ÇËù×öµÄÊ£¬¶øµ¼Ñݲ»»á×ö³¡¼ÇËù×öµÄÊ£¬²»´ú±íµ¼Ñݲ»ÐèÒªÖªµÀ³¡¼Ç»á×öµÄÊ£¬Ò²ÓпÉÄÜ´¿´â´ú±íµ¼ÑݶԳ¡¼ÇËù×öµÄʲ»¸ÐÐËȤ£¬»òÕßµ¼ÑÝÖªµÀ³¡¼ÇµÄ¹¤×÷¶ÔÒ»¸öµçÓ°À´ËµÆð×Åʲô×÷Óã¬×Ô¼ºÈ´²»ÐèÒªÓµÓÐÒ»¸ö³¡¼ÇËù¾ß±¸µÄÍêÈ«ÄÜÁ¦£¬ÊÇÕâÑùµÄÂ𣿡±Ò½Éú˵×ÅÏñÊÇÈÆ¿ÚÁî°ãµÄ»°£¬ÐÒºÃÎÒÈ«Éñ¹á×¢ÌýËû˵ÁËʲô¡£
ÎÒÓÐÒ»ÖÖ»íÈ»¿ªÀʵĸоõ¡£
¡°Ã»´í¡£Èç¹ûµ±µ¼ÑݵÄÈËÔø¾µ±¹ý³¡¼Ç£¬ÄÇËûµ±È»¾Í»á×ö³¡¼Ç¸Ã×öµÄÊ£¬²»¹ý²»¼ûµÃÿһ¸öµ¼Ñݶ¼µ±¹ý³¡¼ÇÊÇ°É£¿¼û¹íÁËËäÈ»ÎÒ²»ÄÇôÇå³þ£¬µ«Ã»µ±¹ý³¡¼ÇµÄµ¼ÑÝÒ»¶¨¶à×ÅÄØ£¬Í¬Ñù²»·Á°ËûÃǵ±µ¼ÑÝ¡£ÎҾͲ»ÏàÐÅÊ·µÙ·ÒÊ·Æ¥°Ø×ö¹ý³¡¼Ç¡£¡±
¡°ÕâÑù½²ÆðÀ´£¬ÎÒÏë»á×÷µçÓ°ÅäÀֵĵ¼Ñݿ϶¨·Ç³£ÉÙ¡£¡±Ò½ÉúËÊËʼ硣
¡°Ã»´í¾ÍÊÇÕâÑù£¬²»»á×÷µçÓ°ÅäÀֵĵ¼Ñݿ϶¨Õ¼ÁË°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®¾Å°É¡£¡±
¡°µ«²»»áÅäÀֵĵ¼ÑÝ»¹ÊǼÌÐøµ±ËûµÄµ¼ÑÝ¡£¡±
¡°ÊÇ£¡ÇåÇå³þ³þ£¡¡±
Ò½Éú²»ÖÿɷñµØЦÁË¡£
¡°ÄãÏ룬һ¸öÔø¾µ±¹ý³¡¼ÇµÄµ¼ÑÝ£¬Ò»¶¨±Èûµ±¹ý³¡¼ÇµÄµ¼ÑÝÓÅÐãÂ𣿡±
ÎÒÑÛ¾¦µÉ´ó£¬ÈÈѪÉÏÓ¿¡£
¡°µ±È»²»Ò»¶¨°É£¡Èç¹ûÕÕÕâô˵µÄ»°£¬Ôø¾µ±¹ý³¡¼Ç¡¢ÅäÀÖ¡¢±à¾ç¡¢¸±µ¼¡¢ÖÆƬ¡¢ÉãӰʦ¡¢ÃÀÊõÖ¸µ¼¡¢·þ×°Ö¸µ¼¡¢¿±¾°¡¢Ñ¡½ÇÖ¸µ¼µÄÈË£¬²»¾ÍÊÇÊÀ½çÉÏ×îÀ÷º¦µÄµ¼ÑÝÂ𣿲»ÊÇÂ°´ÕÕÕâ¸ö±ê×¼£¬²»¾ÍÁ¬ÑݹýÄÐÖ÷½ÇµÄµ¼ÑݾÍÒ»¶¨»á±ÈÖ»ÑݹýÄÐÅä½ÇµÄµ¼ÑÝ»¹Òª»áÅĵçÓ°Â𣿲»¼ûµÃ°É£¡¡±ÎÒԽ˵ԽÕñ·Ü£¬È̲»×¡ÎÕÆðÈÍ·¡£
¡°ÊDz»¼ûµÃ°¡¡£¡±
¡°µ±µ¼ÑÝÊǽ²Ìì·Ö½²²ÅÄܵģ¬µ±ÉãӰʦҲÓе±ÉãӰʦµÄ²ÅÄÜ£¬Èç¹ûÔÚ²ÅÄܵÄÊÀ½çÀﻹÓйæÔò¿ÉѵĻ°£¬·´¶øÊÂÊÂ˵²»Í¨ÄØ¡£¡±ÎÒºÜÀÖÒâÔÙ½ÓÔÙÀ÷£º¡°¼û¹íÁËÒ¡¹öÒ²ÊÇÒ»Ñù£¬Ò¡¹ö¿ÉÊÇÃÒÃÒÖ®ÒôµÄÌìµÐ£¬Êǽ²·¢×ÔÄÚÐÄÊÀ½çµÄÒ»ÖÖ¿ñÈÈ£¬ÏëÒª¸úÕâ¸öÊÀ½çΪµÐµÄ·´ÅѾ«Éñ£¬µ¯¼ªËûÊǵ¯¼ªËû£¬µ«¾ÍÖ»Êǵ¯¼ªËû£¬Ë¢Ò»Ë¢£¬µ¯Ò»µ¯£¬ºÙºÙÒ¡¹ö½²¾¿µÄÊǸü¿ñÒ°µÄÄÚÔÚÁ¦Á¿°¡£¡¡±
ÎÒ¿ªÊ¼ÌÏÌϲ»¾øµØÏòÕâ¸öÒ½ÉúËß˵ÎÒ¶ÔÓÚÒ¡¹öµÄÃÎÏ룬ÎÒ¶Ô½ø¾üÒ¡¹öÊÀ½çËù×öµÄ×¼±¸£¬ÄÇ¾í¼´½«¿ªÆôËùÓÐÒ»ÇпÉÄÜÐÔµÄDemo¼Òô´ø£¬ÄÇЩÔÚÎÒÄÔ´üÀïÖز¥Ò»ÒڴεĿñÈȾµä¡£
Ò»½²¾ÍÍ£²»ÏÂÀ´¡£
ÎÒÏëÒ¡¹öµÄÃÎÏë¶ÔÎÒÕæµÄºÜÖØÒª£¬Ëû¿ÉÊÇÉÏÒ»ÊÀµÄÎÒÁô¸øÕâÒ»ÊÀµÄÎÒ×îÖØÒªµÄÒŲú£¬ÆäËû²»ÖØÒªµÄ¶«Î÷ÎÒÈ«Íü¹â¹âÁË£¬¾ÍֻʣÏÂÄÇÖÖ¶ÔÒ¡¹öÉîÉîÏòÍùµÄ×Ìζ¡£ÎÒÏëÕâ¸ö´ÏÃ÷µÄÒ½ÉúÒ»¶¨Äܹ»Á˽âÎÒÔÚ˵ʲô£¬ÖÁÉÙ£¬ËûÒ»¶¨Äܹ»Àí½âËùνµÄ²ÅÄÜ¡ª¡ªËùνÕæÕýµÄ²ÅÄÜ£¬¸úÐìºÀÄÇÖÖÖ»Êǹ·Êº°ãÁ¬»·ÐÒÔ˼ӳֵļٲÅÄÜ£¬ÊÇÍêÈ«²»Ò»ÑùµÄ¶«Î÷¡£
µ±Ò½Éú´òÁËÒ»¸öÓеã¿ÌÒâµÄºÇÇ·½áÊø¿´Õïʱ£¬ÎÒ»¹ÓеãÒâÓÌδ¾¡¡£
¡°¼ÇµÃÏ´ÎÀ´»ØÕïµÄʱºò´ø×ÅÄ㼺õÄÇ峪´øÈÃÎÒÌýÌý¿´£¬ÎÒ»á°ïÄã±£Ãܵġ£¡±Ò½ÉúÆðÉí£¬ÉìÁËÒ»¸ö¶¯×÷Óеã´óµÄÀÁÑü¡£
¡°ÎÒ¿¼ÂÇ¿´¿´°É¡£¡±ÎÒÒ²ÆðÉí£¬ÓÖÒ§ÁËÒ»¿ÚÆ»¹û¡£
ÕæµÄºÜÆæ¹Ö°¡ÎÒÊÖÖеÄÕâ¿ÅÆ»¹û¡£
´ÓÎÒÒ»½øÕï¼ä¾Í×¥ÆðÀ´¿ÐµÄÕâ¿ÅÆ»¹û£¬ÔÚÎÒÁÄÌìµÄʱºò¾Í²»¶ÏµØ¿Ð¿Ð¿Ð£¬ÏÖÔÚÖÁÉÙ¹ýÁËÁ½¸öÖÓÍ·£¬¾¹È»Ö»¿ÐµôÁË°ë¸ö£¿¶øÕâ¸öÒ½ÉúÔÚÌýÎÒ˵»°µÄʱºò£¬Í¬ÑùһƬ½ÓһƬµØÄÃÆðËûÇкõÄÆ»¹ûËͽø×ìÀÔõôµú×ÓÀﻹÓÐÁ½Æ¬Ã»³Ô£¿
ÎÒÍá×ÅÍ·£¬ÓеãÀ§»óµØÄÃÆð×ÀÉϵÄÁ½°ÑÊÖǹ²å»ØÑü¼Ê¡£
¡°ÄǾÍ×£¸£Ä㣬ÔçµãÈÃÕâÒ»¸ö»¹Ã»±»ÈË·¢ÏֵIJÅÄܱ»³ªÆ¬¹«Ë¾·¢ÏÖ°É¡£¡±Ò½ÉúÅÄÅÄÎҵļç°ò£¬»¹ÎªÎÒ¿ªÃÅ£º¡°¼ÌÐø¼ÓÓÍ¡£¡±
¡°Ï£Íû°É¡£¡±ÎÒÓеãëïÌ󣬵àÁ˵àÊÖÖеİë¿ÅÆ»¹û¡£
¡°ÁíÍ⻹µÃллÄ㣬ûÓÐÔÚÎÒµÄɳ·¢ÉÏ©·à£¬Ê¡ÁËÎҺܶàÂé·³¡£¡±Ò½Éú΢Ц¡£
¡°¹þ¹þ¡£¡±ÎÒ¸ÉЦ¡£
Õï¼ä¹ØÉϵÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒºöÈ»ÏëÆðÁËʲô£¬È´ÓÖÏë²»´óÆðÀ´£¬Ö»µÃ½«ÃÅ·´ÊÖ´øÉÏ¡£
¾ÍÔÚÀ뿪ÕïËù´óÃŵÄʱºò£¬ÎÒÇƼû»¤Ê¿ÕýÔÚ¹ñ̨ÀïÍ·¿´°ËØÔÔÓÖ¾¡£
¡°ÕâôÍíÁË£¬Ôõô»¹²»Ï°డ£¿¡±ÎÒËæ¿Ú˵¡£
¡°ß×£¡¡±ÄÇ¿É°®»¤Ê¿µÄ±íÇéÓе㾪ÑÈ¡£
˳×ÅËýµÄÊÓÏߣ¬ÎÒ¿´¼ûǽÉϵÄʱÖÓ¡£°ËµãÈýÊ®Îå·Ö¡£
ÕæÊǹÖÁË£¬ÎÒ½øÈ¥ÄǸöÕï¼ä£¬²Å¹ýÁË´ó¸Å°ëСʱÂð£¿
ÔõôÎÒ¾õµÃºÃÏñÁÄÁ˺ܾÃËƵġ£
ÕâʱÎÒ²ÅÏëÆðÀ´ÎÒ¸Õ¸Õ°ÑÊÖǹ²å»ØÑü¼ÊµÄʱºò£¬¾¹È»Íü¼Ç°ÑÀïÃæµÄ×Óµ¯Çå¹âÁË¡£
¡°¡¡¡±ÎÒ¿´×ÅÄÇÉÈÒÑãØÉϵÄÕï¼äÃÅ£¬ÓÐÒ»ÖÖÎÂůֱ´ïÔïÈȵÄÒìÑù¸ÐÏ®ÉÏ¡£
ÈÃÎÒÇ×½ü£¬È´ÓÖÏëÀëµÃÔ½Ô¶Ô½ºÃ¡£
¼û¹íÁËÔÀ´¿´ÐÄÀíÒ½ÉúÊÇÕâÖָоõ°¡£¿
ÎÞËùν£¬ÔÝʱ¾ÍÕâÑù°É¡£
µÈµ½Õâ¸öÒ½ÉúÌý¹ýÁËÎÒÏ»ØÄùýÀ´µÄ¼Òô´ø£¬·¢±íÍêÒâ¼ûÔÙËÍËûÉýÌìÒ²²»³Ù¡£
¹þ¹þ£¬Õâ¸öÍ»ÈçÆäÀ´µÄµã×ÓÕæ²»´í£¬àÅ°¡àÅ°¡£¬¾ÍÈÃÕâ¸öÊÀ½çÉϵÚÒ»¸öÌý¹ýÎÒÒ¡¹öDemo´øµÄÌýÖÚÔÚÏÂÒ»¸ö˲¼äËÀÍö£¬¸Ð¾õ¾ÍÊǷdz£Ò¡¹öµÄºÚ°µ´«Ëµ°¡¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ£¬¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡
Chapter¡¡31
̨±±ÊÇÒ»¸öËæ´¦¶¼±»±ãÀûÉ̵êÑÍûµÄ³ÇÊС£
»Øµ½·¹µêÇ°ÎÒÔÚ´ó½ÖÉϵıãÀûÉ̵êÂòÁËÒ»ÊÖ½ðÅÆÆ¡¾ÆÉÏÂ¥¡£
ÊÂʵÉϵ±ÎÒ¸ô×ÅÀäÒû¹ñ²£Á§Ò»¿´µ½½ðÅÆÆ¡¾Æ£¬ÓÈÆäÊDz£Á§Æ¿×°µÄ½ðÅÆÆ¡¾ÆµÄʱºò£¬ÉàÍ·ÉϾÍÉú³öÁËÄÇÆ¡¾Æ¶ÀÌصÄÇåˬ×Ì棬ÎҲ¡°ÉÏÒ»ÊÀµÄÎÒ¡±¿Ï¶¨µ½¹ý̨±±ÕâµØ·½£¬ºÈ¹ý²»ÉÙÆ¿Õâ¸öÅÆ×ÓµÄÆ¡¾Æ£¬¸ãµÃ¡°ÕâÒ»ÊÀµÄÎÒ¡±·ÇµÃÔÙÐøÇ°Ôµ²»¿É¡£
»Øµ½·¿¼ä£¬µÈ´ý×ÅÎÒµÄÊÇÃÅ·ìµ×ϵIJõ±¤¡£
ÎÒÉîºôÎü£¬²»½ûЦÁË£¬±§×Å¡°×îºÃ³ÔµÄ²¿·ÖÒªÁô´ý×îºóÒ»¿Ú²Å³Ô¡±µÄÇì×£ÐÄ̬£¬½«ËüºÃºÃ·ÅÔÚµçÊÓ»úÇ°Ãæ¡£ÕâÖÖѹÒÖ¿ÉÊÇÎÒ·´¸´Á·Ï°Á˺ü¸´Î²ÅÃãÇ¿¶ÍÁ¶³öÀ´µÄÒâÖ¾Á¦¡£È»ºóȥϴÔè¡£
ËäÈ»ÎÒÐÄÀíû²¡£¬µ«¿´¿´ÐÄÀíÒ½ÉúµÄ½á¹û»¹ÊÇÈÃÎÒÐÄÇéÒâÍâµÄºÃ£¬ÓÚÊÇÎÒÒ»±ßºÈ¾ÆÒ»±ß³åÔèÇì×£¡£µÈÎҺȵ½µÚÈýÆ¿Æ¡¾ÆµÄʱºò£¬ÎÒºöÈ»±»ÖØÖØ×áÁËһȡ£
¿Ï¶¨ÊÇË®ÉùÌ«´ó²ÅÈÃÎÒûÌý¼û·¿Ãű»´ò¿ªµÄÉùÒô¹þ¹þ¹þ£¬ÐÒºÃÐÄÇéÓä¿ìµÄÎÒÊÖÀïÄÃ×Ų£Á§¾ÆÆ¿£¬ÕâµãÁ¬ÎÒҲûÁϵ½»áÅÉÉÏÓ󡣬ÓÚÊÇÄǸöÕýÔÚ¿ñ×áÎÒµÄÄÐÈËÒ²³ÔÁËÒ»µã¿àÍ·¡£
Òź¶µÄÊÇÎұϾ¹²»ÊÇÒ»¸öÉó¤ÈâÌå¸ñ¶·µÄɱÊÖ£¬ÎÒµÄÉíÊÖÖÁ¶àÄÃÈ¥ÁèŰ·È˸úһЩ´ëÊÖ²»¼°µÄ´óÀÏ´Ö£¬Ãæ¶ÔÎÒµÄͬÐСª¡ªÊǵģ¬ÎÒÎŵ½ÁËŨÁÒµÄר¼ÒÆøÏ¢£¬ÎÒÖ»ÓÐÈÎƾÔ׸îµÄ·Ý¡£À߹ǿ϶¨±»´ò¶ÏÁ˼¸¸ù£¬ÏÂò¦´ó¸ÅÒ²¿ìÁÑ¿ªÀ´ÁË£¬×îºóÎÒ±»·´ÊÖ¿ÛÉÏÁËÊÖîí£¬ÊªÁÜÁÜÓÖ³àÂãÂãµØ¸øÈÓÔÚ´²ÉÏ¡£
¡°ÕæÐа¡£¬ÕâÒ»ÏÂÎÒÕæûÁϵ½¡£Ò»±ßºÈ¾ÆÒ»±ßÏ´Ô裿¹þ¡£¡±
ÄǸöÄêÇáµÄͬÐÐЦЦ£¬ÇáÒ×½«Ã«½í³¶¿ª£¬½ô½ô°óסÁË×Ô¼ºµÄÓÒÉÏÊÖ±Û¡£ÊǵÄÎÒ¸Õ¸ÕÓÃË鿪µÄ²£Á§¾ÆÆ¿»®ÉËÁËËûµÄÊÖ£¬Õâ¸öÒâÍâµÄÕõÔúÓ¦¸ÃÓ®µÃÁËÕâλͬÐÐÒ»µãµãµÄ×ð¾´°É¡£
¡°½ÓÏÂÀ´£¿¸Ã²»»áÊǼ¦¼éÎÒ°É£¿¡±ÎÒ¹Ê×÷ÇáËÉ¡£
¡°±§Ç¸ÎÒûÓÐÄÇÖÖÊȺᣡ±ËûЦЦ£¬ÇáÇá»Ó¶¯ÊÖ±Û£¬È·ÈÏÉËÊÆ¡£
¡°ÎҾͲ»ÎÊËÏëɱÎÒÁË¡£¡±ÎÒŤ¶¯Éí×Ӹıä×ËÊÆ£¬ÈÃ×Ô¼ºÉÔ΢Êæ·þÒ»µã£¬¿É¶ÏµôµÄÀß¹ÇÈÃÎÒÁ¬ºôÎü¶¼ÒþÒþ×÷Í´£º¡°²»¹ýÄãÄÄλ°¡£¿Ãû×ÖÖÁÉÙ¿ÉÒÔ¸æËßÎÒ°É¡£¡±
¡°»¹ÊDZðÁË°É£¬Æ¼Ë®Ïà·ê°ÕÁË¡£¡±ÎÞÊÓÎÒµÄÀDZ·£¬ÄÇÕýÊÇËûµÄ½Ü×÷¡£
ÕâλÓÅÐãµÄÄêÇáͬÐкܿì¾ÍÔÚµçÊÓ»úÇ°Ãæ·¢ÏÖÄÇÖ»½öÊôÓÚÎÒµÄţƤֽ´ü£¬²»Óôò¿ªËûÒ²ÖªµÀÀïÃæÊÇʲô¶«Î÷¡£ËûЦÁËЦ£¬½«ËüÈÓ½øÁË·ÅÔÚµØÉϵÄÒ»¸ö±¡±³´ü¡£ÄÇÊÇËû¶îÍâµÄÕ½ÀûÆ·£¬ÓÌÈçÎÒѪÁÜÁܵÄͷƤ¡£
Ëæºó·¢ÉúµÄÊÂÎÒÒ²²»ËãÒâÍ⣬»¹Óе㷢àå¡£
ÄÇÄêÇáµÄͬÐÐÄóöһ̨ºÜ²»ÆðÑÛµÄÊÖ»ú£¬ÓÃת½ÓÏß½«ËüÁ¬½áµçÊÓ£¬Ò»±ß˵µÀ£º¡°Í¬ÐоÍÊÇÓÐÕâ¸öºÃ´¦£¬½ÓÏÂÀ´ÎÒÒª×öµÄÊÂÄãÒ²×ö¹ý£¬ËùÒÔÄã¾Í¹û¶Ï·ÅÆúÕõÔú°É¡£¡±
¡°Í¬Òâ¡£¡±
¡°Ã»ÓÐÒâÍ⣬ÔÚÄãËÀ֮ǰ£¬¹ÍÖ÷Óм¸¸öÎÊÌâÏëÎÊÄ㣬Èç¹ûÄ