°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ΪºÎÎÒÃÇ×ßµ½ÕâÒ»²½
µÚ¾ÅÊ®ÈýÕÂ
ÁÖÊǵÄÉíÌå¾¹ý°ë¸ö¶àÔµĵ÷Ñø£¬ÒѾºÃµÃ²î²»¶àÁË£¬Ö»Ê£ÏÂСÍȵĹÇÕÛ»¹Î´È¬Óú¡£ÁÖÊdzöÔººóÒ»¸öÐÇÆÚ£¬Ï£°²Ò²×¼±¸ºÃÒª»Ø£ÈÊÐÁË£¬Ô±¾´òËãÊ®¶þÔ·ݾÍ×ßµÄËýÒѾ³ÙÁ˽«½üÁ½¸öÐÇÆÚ¡£
¡°Ï£°²£¬ÄãÒ»¶¨Òª×ßô£¿¡±ÁÖÊÇÂèÂè×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÑÛÖдøÀáµØ¿´×ÅÙËÔÚÏ£°²Éí±ßµÄÁ½¸öº¢×Ó£¬¡°ÁôÔÚ£ÂÊжàºÃ£¬ÎÒÃÇÒ²ÄÜ°ïÄãÕÕ¿´ÕÕ¿´º¢×Ó£¬Éú»îÉÏÓÐʲôÄÑ´¦Äã¾Í˵£¬ÎÒÃÇÊÇÒ»¼ÒÈË¡£¡±
¡°ÎÒÒѾÈÃÎÒ¸ç¸çÔÚ£ÈÊиøÎÒ×âÁË·¿×Ó£¬¹¤×÷Ò²Õҵò¶àÁË¡£¡±Ï£°²²»ÖªµÀ¸ÃÓÃʲô±íÇéÀ´Ãæ¶ÔÁÖÊǵļҳ¤£¬ËäȻ˼³º²»ÊÇÁÖÊǵÄÇ×Éú¶ù×Ó£¬µ«Ë¼ÕÜÈ´ÊÇ£¬ËûÊÇÁÖÊǵĶù×Ó£¬ÁÖÊÇĸÇ×µÄËï×Ó£¬¡°Äú²»Óõ£ÐÄÎҺͺ¢×Ó£¬ÒÔºóº¢×ÓÃǷź®Êî¼Ù»òÕßʮһµÄ»°£¬ÎÒ»á´øËûÃÇÀ´¿´ÄãÃǵġ£ÄãÃÇÀ´Ò²¿ÉÒÔ£¬£ÈÊеÄÅ´Ã׷ۺܺóԵġ£¡±
ÁÖÊÇÂèÂè²à¹ýÉíÎæסÁ³£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÎÕסÁËÅԱߵÄÁÖÊǵÄÊÖ±Û£¬ÒÑÈ»ßìÑÊ£¬¡°ÁÖÊǶԲ»ÆðÄãÎÒÖªµÀ£¬¿ÉÎÒûÏëµ½ÄãÃÇ»á×ßµ½ÕâÒ»²½¡£¡±
Ï£°²ÅÄÁËÅÄÁÖÊÇÂèÂèµÄ¼ç°ò£¬ÈáÉù°²Î¿£¬¡°ËûÇ·Îҵģ¬¶¼»¹ÇåÁË¡£ÎҺܸм¤Ëû£¬Ò²ºÜ¸Ð¼¤Äú£¬µ«ÊÇÓÐЩ¶«Î÷Ç¿Çó²»À´µÄ£¬ÎÒϲ»¶£ÈÊУ¬ÄÇÀïµÄÉú»î½Ú×àÂý£¬¶Ôº¢×ÓÃǵijɳ¤Óкô¦¡£¡±
ÁÖÊÇÂèÂèÍû×ÅËý£¬Ö¹×¡¿Þ£¬¡°¶à´øº¢×Ó»ØÀ´¿´¿´£¬²»¹Ü˼ÕÜ»¹ÊÇ˼³º£¬¶¼ÊÇÎÒµÄËï×Ó£¬Äã±ðÓйËÂÇ¡£¡±
Ï£°²¿´ÁËÑÛÅԱߵÄÁÖÊÇ£¬Ö»¼ûËûµãµãÍ·£¬ÐÄÏÂÒѾÃ÷ÁË£¬ÁÖÊÇ°Ñ˼³ºµÄʸæËßËûĸÇ×ÁË£¬Ëý¸Ð¼¤µØ³åĸ×Ó¶þÈËЦЦ£¬¡°àÅ¡£¡±Ë¼ÕÜÊÇËýµÄÃü£¬Ë¼³ºÊÇËýµÄÔðÈΣ¬Ëý°®ËûÃÇ¡£
¡°Ä㺮¼Ù»ØÀ´µÄʱºò´î·É»ú¾ÍÊÇÁË£¬ÓÖ·½±ãÓֿ죬ÎÒ¸øÄãÃDZ¨Ïú·É»úƱ¡£¡±ÁÖÊÇÂèÂè½Ó¹ýÁÖÊǵݸøËýµÄÖ½½í£¬²Á¸É¾»Á³ÉϵÄÀáºÛµÀ£º¡°¹ýÍêÄê¾Í¹ýÀ´£¬ÄÌÄ̸øÄãÃÇ°¾ÌÀºÈ¡£Ï£°²ÄãÒ²ÊÇ£¬ÕâôÊÝ¡£¡±
¡°ÎÒ¾ÍÊÇ¿´×ÅÊÝ£¬ÆäʵÉíÉÏÈâºÜ¶àµÄ¡£¡±Ï£°²¾ÙÆðÊÖ±Û£¬¶ÔÁÖÊÇÂèÂè±È»®ÁËһϵÀ£º¡°Õâ¶ù£¬Õâ¶ù£¬¶¼ÊÇÈâ¡£¡±
¡°ÄĶù°¡£¿È«ÊǹÇÍ·¡£¡±ÁÖÊÇÂèÂèÃþ×ÅÏ£°²µÄÀßÏ£¬¡°ÎÒ¶¼Ãþµ½ÄãµÄ¹ÇÍ·ÁË£¬µÃºÃºÃ²¹²¹£¬´ý»á¶ù±ð×ßÁË£¬ÔÚÕâ¶ù³ÔÁËÍí·¹ÔÙ»ØÈ¥£¬·ÅÐÄ°É£¬ÍíµãÈÃÁÖÒ«¿ª³µËÍÄãÃÇ×ß¡£¡±
Ï£°²ÂÔһ˼Á¿µãµãÍ·£¬µÀ£º¡°ºÃ¡£¡±
ÁÖÊÇÂèÂè±³×ÅÏ£°²ÆþÁËÒ»°ÑÁÖÊÇ£¬³ÃÏ£°²ºÍº¢×ÓÃÇ˵»°µÄ¿Õµ±£¬µÍÉùµÀ£º¡°µ½µ×ÊÇÔõô»Øʶù£¿¡±
ÁÖÊÇÃþ×Å×Ô¼º±»ÆþºìµÄÊÖ±³£¬²»×ÔÈ»µØ¿ÈËÔÁËÒ»ÉùµÀ£º¡°¾ÍÊÇÄú¿´µ½µÄÕâô»ØÊ¡£¡±
ÁÖÊÇÂèÂè¿´×ÅÁ½¸ö·ÛµñÓñ×ÁµÄСËï×Ó£¬ÓÖ±ð¹ýÑÛ£¬ºÞÌú²»³É¸ÖµØ¶ÔÁÖÊǵÀ£º¡°ÄãÔõôÕâô²»ÈÃÎÒÊ¡ÐÄ°¡¡£¡±
ÁÖÊÇÇḧÁËÁ½ÏÂËýµÄ±³£¬µÀ£º¡°ÄúµÈ×Å¿´°É£¬Ëï×ÓÔçÍíÊÇÄãµÄ¡£¡±
¡°ÄÇÏ£°²ÄØ£¿¡±
¡°×ÔÈ»ÊÇÎҵġ£¡±
ÁÖÊÇÂèÂè¼ûÁÖÊÇÒãÈ»¾öÈ»µÄ±íÇ飬ÅÄÁË°ÑÁÖÊǵÄÊÖ£¬¶ÔËûʹÑÛÉ«£¬¡°ÄǸϽôµÄ°¡£¬Ï£°²ÂíÉÏÒª»ØHÊÐÁË£¬Äã¿ìÈ¥ÇóÇóÇ飬ÎÒÕâÕÅÀÏÁ³ÊÇ»í³öÈ¥ÁË£¬¿ÉÊDz»¹ÜÓð¡¡£¡°ÁÖÊÇÂèÂèÐõÐõ߶߶µÀ¡£
ÁÖÊÇ¿´ÁËÑÛÅãן¢×ÓÍæË£µÄÏ£°²£¬Âý˹ÌõÀíµÀ£º¡°Ðļ±³Ô²»ÁËÈȶ¹¸¯¡£¡±
³ÔÍêÍí·¹£¬Ë¼³º¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩÀ§ÁË£¬Ï£°²ÓÚÊǸæ´Ç£¬ÁÖÒ«¿ª³µËÍËûÃÇ»ØÈ¥¡£ÁÖÊÇÕ¾ÔÚ³µÍâºÍº¢×ÓÃǵÀÍí°²¡£
¡°¹Ô¹ÔË¢ÍêÑÀ˯¾õ£¬ÌýÂèÂèµÄ»°ÖªµÀô£¿¡±
¡°àÅ¡£°Ö°ÖÔÙ¼û£¬ÄÌÄÌÔÙ¼û£¬Ò¯Ò¯ÔÙ¼û¡£¡±Ë¼³ººÍ˼ÕÜ×øÔÚ³µ×ÓÀï³å´ó¼Ò°ÚÊÖ£¬¹Ô¹Ô¶Ë×øµÄÑù×ÓÏñÁ½Ö»¹ÔÇɵÄÍÃ×Ó¡£
Ï£°²»Øµ½¼ÒÌ溢×ÓÃÇÏ´ÊþÍêÖ®ºó½Óµ½ÁËκÏæµÄµç»°¡£
ËýÎæס»°Í²¶Ô˼ÕܵÀ£º¡°ÎºÏæ°¢ÒÌ´òµç»°¹ýÀ´ÁË£¬ÂèÂèµÈ»á¶ùÔÙ˯£¬Äã´ø×ÅС³ºÏÈÉÏ´²Ë¯¾õ¡£¡±
¡°Ï£°²£¿¡±
¡°àÅ¡£¡±Ï£°²¹ØÉÏÎÔÊÒµÄÃÅ×ßµ½¿ÍÌü×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬¡°¶«Î÷¶¼ÊÕÊ°ºÃÁËô£¿¡±
¡°ÊÕÊ°ºÃÁË£¬ÎÒÃÇÊÇϸöÐÇÆÚÒ»×ßÊÇô£¿¡±
¡°àÅ¡£¶ÔÁË£¬ÍõÁ¼Ë¶Ã»À´ÕÒ¹ýÄã°É£¿¡±
¶ÔÃæµÄκÏæÍ£¶ÙÁ˼¸ÃëÖÓ£¬Ö®ºó²Åƽ¾²µØµÀ£º¡°À´¹ý£¬ÎÒûÓпªÃÅ¡£¡±
¡°ÄÇËû˵ʲôÁË£¿ÓÐûÓÐ˵»¹ÒªÔÙ²ø×ÅÄ㣿¡±Ï£°²½¹¼±µØÎÊ¡£
κÏæЦÁËÒ»Éù£¬µÀ£º¡°Ëûʲô¶¼Ã»Ëµ¡£¡±
¡°ÄǾͺᣡ±Ï£°²·ÅÏÂÐÄÀ´£¬ÇáÇáºô³öÒ»¿ÚÆøÎÊ£º¡°ÄãÂèÂèÐèҪתԺô£¿ÎÒÈÃÎÒ¸ç¸ç´òÌýÁËһϣ¬ËäÈ»HÊÐûʲôºÃµÄ´óÒ½Ôº£¬µ«ÊÇSÊл¹ÊÇÓеġ£HÊкÍSÊÐÀëµÄºÜ½ü£¬Ò»¸öСʱµÄ³µ³Ì¾Íµ½ÁË¡£¡±
¡°Ï£°²¡£¡±ÎºÏæÒ§×ÅÏ´½µÀ£º¡°ÎÒÂèÂèÇ°¼¸Ìì¹ýÊÀÁË¡£¡±
Ï£°²ÌýµÃ³öËýÓïÆøÀïµÄÄѹý£¬ËýÓ¦¸¶²»À´ÕâÖÖ³¡¾°£¬ÎºÏæʧȥÁËËý×îÖØÒªµÄÇ×ÈË£¬ÕâÖÖÇзô֮ʹËýÒ²Ìå»á¹ý£¬È´²»Öª¸ÃÈçºÎ°²Î¿£¬¡°ÎºÏ棬±ðÌ«ÉËÐÄÁË¡£¡±
κÏæ¾Ã¾ÃûÓÐ˵»°£¬Ï£°²ÄÜÇåÎúµØÌý¼ûËýÔÚÁíһͷСÉùµÄà¨ÆüÉù¡£
¡°ÎÒ´ÓС¾Í²»ÌÖËýϲ»¶£¬ÎÒÒ²²»Ï²»¶Ëý£¬Ëý×ÜÊÇ´òÎÒ¡¢ÂîÎÒ£¬ºÜСµÄʱºò´ø×ÅÎÒÉϽֻá°ÑÎÒÍüµô£¬ÈÃÎÒÒ»¸öÈË´ýÔÚÉ̳¡ÀïÒ»ÕûÌì¡£¡±
κÏæ¾²¾²µØËß˵×Å£¬¡°ÎÒÒÔΪÎÒÕæµÄ²»Ï²»¶Ëý¡£¡±
Ï£°²ÎÕ×Å»°Í²£¬Ëµ²»³ö»°£¬ÎÒÃÇ×ÜÊÇÔÚʧȥ֮ºó²Å»áÃ÷°×£¬ÄÇЩÔø¾ÓµÓйýµÄ¶«Î÷£¬ÄÇЩֵµÃÎÒÃǽô½ô߬ÔÚÊÖÐÄÀïÈ´ÆúÖ®ÈçÂĵĶ«Î÷£¬ÊǶàôÃÀºÃ¡£
¡°ËýÊÇÄãÂèÂè¡£¡±
¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪËý²»ÊǸöºÃĸÇ×£¬ÎÒÕâ±²×Ó¶¼ÔÚǧ·½°Ù¼ÆµØÀ뿪Ëý£¬´Ó³õÖпªÊ¼ÎÒ¾ÍÄî¼ÄËÞѧУ¡£¿ÉÊÇ¡¡¡±ÎºÏæÆü²»³ÉÉù¡£
¡°ÎºÏæ¡¡¡±
¡°ÎÒÂèËýÆäʵҲ²»ÈÝÒס£¡±ÎºÏæÑÆ×ÅÉùÒôµÀ£º¡°ËýÓöÈ˲»Ê磬һ¸öÈËÉúÏÂÎÒ¡£ÆäʵËý±ÈÎÒÓ¸ҵö࣬ûÓÐËý£¬¾Í²»»áÓÐÎÒ¡£¡±
¡°ÎºÏ棬¶¼»áºÃÆðÀ´µÄ¡£¡±
¡°Äã²»Ã÷°×£¬Ï£°²¡£¡±ÎºÏæ¹ò×øÔڵذåÉÏ£¬¡°Ëý»á±ä³ÉÖ²ÎïÈË£¬»áËÀ£¬¶¼ÊÇÒòΪÎÒ¡£¡±
¡°±ðºú˼ÂÒÏëÁË£¬ÎºÏ棬ÉúÀϲ¡ËÀ£¬Ë¶¼¸Ä±ä²»ÁË¡£¡±
κÏæÒ¡Í·£¬¡°ÊÇÎÒ£¬¶¼ÊÇÎÒ¡£Ëý»áÕâÑù¶¼ÊÇÒòΪÎÒ¡£¡±
Ï£°²Ìý¼ûκÏæ×ìÀï·À´¸²È¥¶¼ÊÇÕ⼸¾ä»°£¬ÐÄÀïÓÐЩµ£ÐÄ£¬¡°ÎºÏ棬ÄãûÊ°ɣ¿¡±
¡°ÊÇÎÒ£¬ÊÇÎÒ£¬¶¼ÊÇÎÒ¡£¡±ÎºÏæ³Á½þÔÚ×Ô¼ºµÄÊÀ½çÀºÁÎÞÒâʶµØµÀ¡£
¡°Î¹¡£¡±µç»°ÄDZßͻȻ´«À´ÁËÒ»¸öÄÐÈ˵ÄÉùÒô£¬Ï£°²ÐÄÀï¿©àâһϣ¬Ëý¼±ÉùÎÊ£º¡°ÄãÊÇË£¿¡±
¡°ºÃ¾Ã²»¼ûÁË£¬Ï£°²£¬ÎÒÊÇÍõÁ¼Ë¶¡£¡±
¡°ÍõÁ¼Ë¶£¡ÄãÔõôµ½ÎºÏæ¼ÒÀïµÄ£¿¿ì³öÈ¥£¬ÄãÖª²»ÖªµÀκÏæÏÖÔÚÕâÑùÈ«¶¼ÊÇÄ㺦µÄ¡£¡±
¡°ÎÒûÓÐÔÚκÏæ¼ÒÀκÏæÔÚÎÒÕâ¶ù¡£¡±
Äã¶ÔÓÚÎÒµÄÒâÒå
Ï£°²ÐÄÀïһ˲¼äÉÁ¹ýÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬ÎºÏæÓÖ±»ËûвÆÈÁË£¿
¡°Äã¿ì·ÅÁËËý£¬ÄãÕâô×öÊÇ·¸·¨µÄ£¡¡±Ï£°²µÀ¡£
¡°Ï£°²£¬¸ÐÇé֮ʣ¬ÈçÈËÒûË®£¬ÊÇκÏæ×Ô¼º¹ýÀ´ÕÒÎҵġ£¿´µ½ÓÐÅóÓѹØÐÄËýÎҺܸßÐË£¬µ«ÊÇ£¬±ð¹ý½ç¡£¡±
¡°ÎºÏæÄØ£¿ÈÃκÏæ½Óµç»°¡£¡±Ï£°²¹ÌÖ´µØµÀ¡£
ÍõÁ¼Ë¶±§ÆðκÏ棬°ÑËý·Åµ½´²ÉÏ£¬°²Î¿Ëý£¬ÉùÒôÊÇÏ£°²Ã»Ìý¹ýµÄÎÂÈᣬ¡°Ëý¾«Éñ²»ºÃ£¬¿ÖŽӲ»ÁËÄãµÄµç»°¡£¡±
¡°ËýÔÚÄĶù£¿ÎÒÀ´½ÓËý¡£¡±Ï£°²¸É´à´©ÉÏÍâÌ×£¬¡°ÎÒÃÇϸöÐÇÆÚ¾ÍÒª×ßÁË£¬ÄãÒªÊÇΪËýºÃ¾Í¿ìµã·ÅÁËËý¡£¡±
¡°Ï£°²£¬ÄãÒ²²»¹ýÊÇÕÌ×ÅÉí±ßÓÐÁÖÊÇ¡£¡±
Ï£°²Ìýµ½ÍõÁ¼Ë¶±ùÀä³°·íµÄÓïÆø£¬²»½ûÒ»ÕóÐĺ®£¬¼ÇÒäÀïµÄÍõÁ¼Ë¶ÊǸöϲ»¶°ëÃÐ×ÅÑÛ¾¦Ç³Ð¦µÄÎÂÈáÄÐÉú£¬´÷×ÅÑÛ¾µ£¬´ýÈ˳Ͽҡ£
¡°ÍõÁ¼Ë¶£¬ÄãÕæÈÃÈËʧÍû¡£¡±
¡°ÎÒûµÃÑ¡£¬Õâ¾ÍÊÇÉú»î¡£¡±ÍõÁ¼Ë¶Æ½µµØµÀ£º¡°µ«ÊÇÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎºÎºËý²»ÄÜ×ß¡£¡±
¡°²»ÄÜ×ߣ¿¡±Ï£°²ÆøµÃõßÁËÅԱߵÄɳ·¢Ò»½Å£¬¡°ÄãÒÔΪÄãÊÇË£¿ÎºÏæµÃÁËÕâôÑÏÖصÄÒÖÓôÖ¢»¹²»ÊÇÒòΪÄ㣿Ä㻹ÓÐʲô×ʸñ°ÑËýÁôÔÚÄãÉí±ß£¿»¹ÊÇÄãÒÔΪÕâ¾ÍÊÇ°®£¿ÎÒ¸æËßÄ㣬ÕâÌ«¿ÉЦÁË£¬ÍõÁ¼Ë¶¡£¡±
¡°°®£¿¡±ÍõÁ¼Ë¶Ð¦ÁË£¬¡°ÊÇʲô£¿³ÂÏ£°²£¬ÄÇÊÇÄãºÍÁÖÊÇÖ®¼ä̸Â۵Ļ°Ì⡣κκ²»ÊÇÎҵİ®Ç飬ËýÊÇÎÒÉú»îµÄÒ»²¿·Ö£¬×îÖØÒªµÄÄDz¿·Ö¡£ºÃÁË£¬Ì¸»°µ½´ËΪֹ£¬ÎºÎºÒªË¯¾õÁË£¬ÎÒÒª¸øËýÅÝÅ£ÄÌ¡£ÔÙ¼û¡£¡±
µç»°±»ºÁ²»ÁôÇéµØ¹ÒÁË£¬Ï£°²ÖØв¦ºÅ¹ýÈ¥£¬ÎºÏæµÄÊÖ»úÒѾ¹Ø»úÁË£¬ËýÖ»ÄÜÍѵôÍâÌ×»ØÎÔÊÒ£¬·À´¸²È¥ÏëÁ˺ܾ㬺ÃÏñµÄÈ·ÏñÍõÁ¼Ë¶ËµµÄÄÇÑù£¬Õâ¼þÊÂÖ»ÄÜÈ¥ÎÊÁÖÊÇÄܲ»ÄÜ°ïæ¡£
Ëý¼ûÁ½¸öº¢×ÓÒѾ˯ÊìÁË£¬ÇáÊÖÇá½ÅµØ´Ó´²ÉÏ·ÉíÏÂÀ´£¬ÄóöÊÖ»ú¿´ÁËÒ»ÏÂÖӵ㣬ÕâʱºòÁÖÊÇÓ¦¸Ã»¹Î´Ë¯¡£
¡°Î¹£¿Ï£°²£¿¡±ÁÖÊÇÄÚÐÄÐÀϲÍò·Ö£¬Á¬Ëµ»°µÄÓïµ÷Ò²±ÈƽʱÉÏÑïÁ˼¸·Ö£¬ËûʵÔÚûÁϵ½Ï£°²»áÖ÷¶¯¸øËû´òµç»°¡£
¡°àÅ¡£Ä㻹û˯°É£¿¡±Ï£°²ÓÃÊÖÖ¸ÔÚ±ùÁ¹µÄ²£Á§ÉÏÎÞÒâÒåµØÍ¿Ñ»¡£
¡°Ã»ÓС£¡±ÁÖÊÇÎÕ×ÅÊÖ»úµÄÊÖÐÄ΢΢³öº¹£¬¡°º¢×ÓÃǶ¼Ë¯ÁËô£¿¡±
¡°¸Õ¸Õ¶¼Ë¯×ÅÁË¡£¡±Ï£°²²»ÖªµÀ¸Ã´ÓºÎ˵Æð£¬ËýÖªµÀÁÖÊÇ»á°ïËý£¬¿ÉÊÇËý²»ÏëÇ·ÏÂÕâ·ÝÇ飬¿öÇÒËýÒ²²»Ïë¸øÁÖÊÇ´øÀ´Âé·³£¬¡°ÁÖÊÇ¡¡¡±
¡°ÓÐʲôÊÂÊÇÎÒÄÜ°ïÄãµÄ£¿¡±ÁÖÊÇʧÒâµØÑöÆðÍ·¿´ÁË¿