°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÓÐÀ´ÓÐÈ¥Ó¦ÉùÊÇ£¬´ø×Ŷà¶àÀ뿪°þƤͤ¡£
Õâ´ÎÀ´µ½Ò»¸öСԺ£¬²¼ÖóÂÉèÓеãÏñÖì×Ϲú¹¬ÄÚ£¬ÀïÃæÕýÑÛÀáÍôÍôµÄ×ø×ÅÒ»¸öÅ®×Ó£¬ÅÔ±ßÕ¾×ż¸¸öÃÀÈË£¬¶à¶àÏÖÔÚÓÐÁ˾Ñ飬֪µÀÊÇһЩºüÀê±äµÄ¡£
ÓÐÀ´ÓÐÈ¥´ø×ÅËý×ß¹ýÈ¥£¬¶Ô×ÅÄǸö´¹ÀáµØÅ®×Ó˵µÀ£º¡°ÄïÄÕâÊÇÐÂÀ´µÄ¹¬Å®¡£¡±
¶à¶à¿´ÁËÄǽðÊ¥ÄïÄïÒ»ÑÛ£¬ÕâÒ»¿´²»´ò½ô£¬²Å·¢ÏÖ×Ô¼º³¤µÃºÍËý¹ûÈ»Óм¸·ÖÏàÏñ£¬ÏÖÔÚÏëÀ´£¬¹Ö²»µÃÖì×ϹúµÄ¹úÍõÒÔ¼°ÈüÌ«Ëê¿´µ½Ëýʱ¶¼Ä¿²»×ª¾¦ÄØ¡£
¶à¶àÐÐÀñ£¬½ÐÉùÄïÄï¡£
ÄÇÄïÄïÔ±¾Ö»ÊÇËæÒâµÄ̧ͷ¿´Ò»Ñ۵ģ¬Ã»Ïëµ½Ò²³ÔÁËÒ»¾ª£¬¶ÔËýµÀ£º¡°Ä㳤µÃºÍÎÒÓм¸·ÖÏñ¡£¡±
¶à¶àЦÁËЦ£¬¶ÔËýµÀ£º¡°ÄïÄïÇë²»Òª±¯ÉË£¬Á÷Àá»áÉËÉíÌåµÄ¡£¡±
Èç´Ë½üµÄ¾àÀë½Ó½ü½ðÊ¥ÄïÄï¡£¼ûµ½ÁËÕæÈË£¬²Å·¢ÏÖÊÂÏÈ¿´µ½¹ýµØÄÇÕÅ»Ïñ£¬ÊµÔÚÊǾÍÏñ¸øÍõÕѾý»ÏñµØÄǸö»Ê¦Ò»Ñù£¬ÕæÕý¸Ãɱ¡£
½ðÊ¥ÄïÄïµÄÕæÈ˱ȻÏñÓÖÃÀÁËÊ®±¶¡£ËýÁ³ÉÏûÓÐÊ©ÈκÎÖ¬·Û¡£Í··¢ÉÏҲûÓд÷Èκζ«Î÷¡£¿ÉÊÇÒÀÈ»ÃÀµÃ¹â»ªÑÞÑÞ£¬Õâ²ÅÊÇÕæÕýµØ´óÃÀÈË£¬¶à¶àÏòÀ´¾õµÃ£¬ËØÃ泯Ì죬²»ÐèÒªÈκÎÖ¬·ÛµØºÃ¿´Å®×Ó²ÅÊÇÃÀÅ®£¬ÆäËüÌ«¶à¿¿·þ×°»¯×±Æ·È¡Ê¤µØÅ®ÈËÁË£¬ËýÃDz»ËãÕæÕýµØÃÀÈË¡£
µÚÒ»ÑÛ¼ûµ½½ðÊ¥ÄïÄï¶à¶à¾õµÃ×Ô¼ººÍËýÓм¸·ÖÏñ£¬×Ðϸ¿´ÁË£¬²Å¾õµÃ²»ÊǺÜÏñ£¬½ðÊ¥ÄïÄïÒª±ÈËýÃÀ¡£ËýÑÛ¾¦±ÈËý´ó£¬×ì´½±ÈËýС£¬¶à¶à±Ç×Ó±ÈËýͦ£¬ÐرÈËý´óһЩ£¬µ«ÊÇÒòΪÁ½¸öÈ˶¼ÊÇÅû×ÅÇàË¿·¢£¬Í·Éϲ»ÏñÆäËüÅ®×ÓçºÆðÀ´£¬ËùÒÔ¿´ÆðÀ´¡£¾ÍÏÔµÃÌرðµÄÏàÏñ£¬ÊÂʵÉÏ£¬¶à¶à¾õµÃ×Ô¼ºÔ¶Ã»ÓнðÊ¥ÄïÄïƯÁÁ¡£
½ðÊ¥ÄïÄï¼ûµ½Ëý£¬Èç¼ûµ½¹ÊÈË£¬Ö§×ßÁËÓÐÀ´ÓÐÈ¥£¬ÒÔ¼°·þÊ̵ĺüÑý¹Ñý£¬·¿¼äÀïÖ»ÓàÏÂËýÃÇÁ½¸öÈËʱ¡£½ðÊ¥ÄïÄï¶Ô¶à¶à¼±ÇеÄÎʵÀ£º¡°´óÍõËû»¹ºÃÂ𣿡±ËýµÄÑÛ¾¦ºìºìµÄ¡£Á³É϶¼ÊÇÏëÄîÖ®Çé¡£
¶à¶àÖ»µÃµãµãÍ·£¬ËµµÀ£º¡°»¹ºÃ¡£¾ÍÊÇÌرðÏëÄîÄïÄï¡£¡±
½ðÊ¥ÄïÄïÁ¢ÂíÑÛÀïÓ¿³öÁËÑÛÀᣬ¶à¶à±ã°ÑÏÂÃæµÄÈËÇ¿ÇÀÃñÅ®Ëͽø¹¬µÄʸúÄïÄï˵ÁË£¬¹úÍõÊÇÔõô¾ö¶ÏÕâ¼þʵģ¬Ä©ÁË˵µÀ£º¡°ÄïÄ´óÍõÐÄÀïÖ»ÓÐÄ㣬»¹ÇëÄïÄï±£ÖØÉíÌ壬ÒÔ´ýÓÐÒ»Ì죬Óë´óÍõÖØ·ê¡£¡±
ËäÈ»ËýÒ²¾õµÃÈüÌ«ËêºÜÉðÊ¿£¬¿ÉÊÇÏë×Å°®ÇéÓиöÏÈÀ´ºóµ½£¬ÈüÌ«Ëê²ðÉ¢È˼Ҷ÷°®Ç飬ÀíÓ¦Í˳ö£¬ËùÒÔËý»¹ÊÇÕ¾ÔÚÖì×Ϲú¹úÍõÕâÒ»±ßµÄ¡£
ËäÈ»Ëý²»ÌÖÑáÑý¹Ö£¬¿É²»ÄÜÇ¿ÐÐÈÃÒ»¸ö¹Å´úµØ»ÊºóҲϲ»¶Ñý¹Ö°É¡£
£ü½ðÊ¥ÄïÄïÌýµ½¶à¶àÕâ·¬»°£¬²»ÓÉÓÖ¶éÏÂÀáÀ´£¬ËýÊÃÁËÊÃÀᣬ˵µÀ£º¡°ÔõôÓпÉÄÜÖØ·êÄØ£¬ÎÒÃÇÖ»ÊÇÆÕͨÈË£¬ÏÖÔÚµÄÑý´óÍõ¿ÉÊÇÉñͨ¹ã´óµÄÑý¹Ö£¬Èç¹û²»ÊÇһλÉñÏɸøÁËÎÒÕâ¼þ½ðÂÆÅ®£¬±£×¡ÁËÕê½à£¬ÎÒ¿ÖÅÂÔçËÀÁË¡£¡±
£üÊé£ü˵µ½ÉËÐÄ´¦£¬½ðÊ¥ÄïÄïÓÖ¶éÏÂÀáÀ´¡£
£üÍø£ü¶à¶à¶ÔËýµÀ£º¡°ÄïÄºÍÎÒһͬÀ´µÄÓм¸¸öÐֵܣ¬ËûÃǶ¼ÊÇÉñͨ¹ã´óµÄÑý¡¡¡¡¡¡±
ËýÍ£ÁËһϣ¬ÅÂÏŵ½ÄïÄֻµÃ˵µÀ£º¡°ËûÃǶ¼ÊÇÉñͨ¹ã´óµÄ´óÏÀ£¬ËûÃÇÒ»¶¨»áÀ´¾ÈÎÒÃǵģ¬µ½Ê±ºòÎÒÃǾÍÓоÈÁË¡£¡°
ÄïÄï²Å̧ÆðÀáÑÛ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬ËµµÀ£º¡°ÕæµØÂ𣿡°¡°ÕæµÄ¡£¡°
¶à¶à¿Ï¶¨µÄµãÁ˵ãÍ·¡£
Á½¸öÈËÔÚÒ»Æð˵Á˺ܾõĻ°£¬ÄïÄïÊÂÎÞ¾ÞϸµÄÎÊÁ˶à¶àÐí¶àÊÂÇ飬ʲôÖì×ϹúÊÇÅÖÁË»¹ÊÇÊÝÁË£¬ÑÛ½ÇÓÐÖåÎÆÁËûÓУ¬Í··¢ÉÏÓа×Í··¢ÁËûÓУ¬ËûÉíÌåºÃ²»ºÃ£¬¹¬ÀïÇé¿öÔõôÑù£¬³¯Í¥ÀïÓÐûÓÐÈËÔì·´£¬ÀÏ°ÙÐÕÊÇ·ñ°²¾ÓÀÖÒµµÈµÈ¡£
ÎÊÁËÐíÐí¶à¶à¡£
¶à¶à·²ÊÇÖªµÀµÄ£¬È«²¿ËµÁË£¬²»ÖªµÀµÄ£¬ÎªÁË°²Î¿Ëý£¬Ò²ËµÁËÐí¶àÈÃËý¿íÐĸßÐ˵ػ°¡£
Á½¸öÈËһֱ˵µ½ÉîÒ¹£¬Õâ¸öʱºò¾ÍÌýµ½Ò»Éù¡°ÄïÄÕâ¸ö¹¬Å®ÈçºÎ£¿¡±
¶à¶à»Ø¹ýÍ·À´£¬¾Í¿´µ½Ñý´óÍõÈüÌ«Ëê×ßÁ˽øÀ´¡£
ÄïÄïºÍ¶à¶à¶¼Õ¾ÁËÆðÀ´£¬ÄÇÄïÄïÖ»Öª±³Ãæ´¹Àᣬ¶ÔËûÀí¶¼²»Àí£¬ÈüÌ«ËêÈ´ÒÀÈ»ÂúÃæЦÈÝ£¬¶ÔËý˵µÀ£º¡°ÌìÉ«²»ÔçÁË£¬ÄÇÄïÄïÔçµãÐÝÏ¢°É¡£¡±
¶à¶à²ÅËÉ¿ÚÆø£¬Ïë×ÅËû¿Ï¶¨²»ÖÂÓÚÉ˺¦ÄïÄïµØ¡£
ûÏëµ½£¬Ëý¸ÕÕâÑù¸Ð̾Í꣬Ñü¼äÈ´Ò»½ô£¬ÒѾ±»ÈüÌ«ËêЮ³Ö×Å´ø³öÁËÄïÄïµÄ·¿¼ä£¬¶à¶à¾ªºôµÀ£º¡°ÄãÒª×öʲô£¿¡°
ÄÇÈüÌ«Ëê˵µÀ£º¡°ÄïÄï½ø²»µÃÉí£¬ÎÒÖ»ÄÜÕÒ¹¬Å®ÅãÇÞÁË¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
¶à¶àÍ·ÄÔÀïһƬ¿Õ°×¡£
ºÜ¿ìÃ÷°×¹ýÀ´£¬Òâʶµ½×Ô¼ºÒª±»ÕâλÑý´óÍõÇ¿¼é£¬¶à¶àͻȻº¦ÅÂÆðÀ´£¬Ëý´ó½ÐµÀ£º¡°´óÍõ£¬ÄãÈÄÁËÎÒ°É¡£¡±
ÄÇÈüÌ«ËêÈ´ºÇºÇЦÁËÁ½Éù£¬°ÑËýˤÔÚÒ»ÕÅ´ó´²ÉÏ£¬¶à¶àÏŵÃÒªËÀ£¬Ë«ÊÖ³Å×ÅÄÇÕÅÆÌ×ÅƤëµØʯͷ´²ÍùÀïÃæÖ±Ëõ£¬Õû¸ö¶´Ñ¨Ö»ÓÐÒ»¸öËÉÓÍ»ð°Ñ¡£ÔÚÄÇÀïÒ¡Ò¡»Î»Î¡£
¶à¶à¼±µÃÑÛÀᶼҪ³öÀ´ÁË£¬ËýÏÖÔÚÓÐÁË°®µÄÈË£¬ËýÒª°Ñ×Ô¼ºµÄÉí×Ó¸øËû°¡£¬ËäÈ»ËýÊÇÏÖ´úÈË¡£Æ½Ê±ÒªÊÇÕæÅöµ½½ÙÉ«µÄ¡£ËýÒ²»áΪÁ˱£ÃüÈÃÈ˸ÉÁË¡£»òÕßÈç¹ûһֱûÓÐÅöµ½°®µØÈË£¬×îºó¸ã¸öÒ»Ò¹Çé½áÊø×Ô¼ºµÄ´¦Å®ÉúÑÄÒ²¿ÉÒÔ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ²»Ò»ÑùÁË£¬ËýÓÐÁË×Ô¼º°®µÄÈË£¬Å®º¢×Ó¾ÍÊÇÔÙ¿ª·Å£¬Ò²»áΪ×Ô¼º°®µÄÈ˺úñ£³Ö×ÅÄÇ·ÝÕê½Ú¡£
¶à¶àËäȻûÓп޳öÀ´£¬¿ÉÊÇÐÄÀïÒѾº¦ÅÂÁË£¬Ò»±é±éÔÚÄÇÀïÂîµÀ£¬Õâ¸ö¸ÃËÀµØÑý¹Ö£¬Õâ¸ö¸ÃËÀµØÑý¹Ö¡£
ÈüÌ«ËêÍÑÁËÉíÉϵØÅû·çºÍîø¼×¡£¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬ÇáÉùµÀ£º¡°Ä㳤µÃºÍÄïÄïÕæµÄºÜÏñ£¬ÎÒ½ñÌì¿´µ½ÄãµÄµÚÒ»ÑÛ£¬¾ÍÓÐÕâÖָоõ¡£¡±
¶à¶à¿´ËûÒ»ÑÛ£¬·´¸´ÇóÈÄ¡£
ÄÇÈüÌ«ËêȴЦÁËЦ£¬×ßµ½´²±ß£¬°ÑÌúËþ°ãµÄÉí×ÓÍäÏÂÀ´¡£ÉìÊÖ¾ÍÒª³¶ËýµÄÒ·þ¡£
¶à¶àº¦Å¼«ÁË£¬Æ´ÃüÕõÔú£¬Ö»Ìý¡°Ëº¡±µÄÒ»Éù£¬ÉÏÉíÒ·þ±»³¶¿ª£¬¿´µ½×Ô¼ºÑ©°×µÄÐظ¬Â¶Á˳öÀ´£¬¶à¶àµÄÑÛÀáÔÙÒ²Ö¹²»×¡ÂäÁËÏÂÀ´£¬Ëý´ó½ÐµÀ£º¡°¾ÈÃü£¡Ç¿¼é°¡£¡¡±
ÄÇÈüÌ«ËêÌý²»¶®¡£Ëû¼±¿ìµÄÅÀÉÏ´²À´¡£¹þ¹þЦ×Å£¬ËµµÀ£º¡°ÄïÄï¡£ÎÒµÈÁËÄãÈýÄ꣬½ñÌìÍíÉÏÎÒÃÇÖÕÓÚͬ´²ÁË¡£¡±
¶à¶àÖªµÀ£¬ÊÇÕâ¸öÑý¹Ö³ÕÐĵ½ÈëÁË·èħ£¬°ÑËýµ±½ðÊ¥ÄïÄïµÄÌæ´úÆ·ÁË£¬Ìì°¡£¬ËýÓÖûÓдø´ÌµØ½ðÂÆÒ£¬Ëý¶ÔËû´óÉù¿ÞµÀ£º¡°´óÍõ£¬ÎÒ²»ÊÇÄïÄÎÒ²»ÊÇÄïÄÄã·ÅÁËÎÒ°É¡£¡±
¿ÉÊÇÈüÌ«ËêÒѾÓеãÃÔºýÁË£¬Ñ¹ÒÖÁËÐí¾ÃµÄÇéÓûºÍ°®ÓûÉýÁËÉÏÀ´£¬ÈÃËûµÄ¶¯×÷Ô½À´Ô½¿ì£¬ËûЦ×ÅÆËÁËÉÏÀ´£¬¶à¶àÆ´¾¡Á¦Æø£¬ÍùËûµÄÁ³ÉÏ´òÁËÒ»¶ú¹â£¬¿ÉÊÇËûûÓÐÈκη´Ó¦£¬Ëý×Ô¼ºµÄÊÖÐÄÔúµ½ËûÏñÂÒ¼ýÒ»ÑùµÄºúÐ룬Á¢ÂíÔú³öѪÀ´£¬Ëý¿Ö²ÀµÄ¼â½ÐÆðÀ´£¬ºúÂÒµØÌßÁËËû¼¸½Å£¬Íù´²½ÇËõÈ¥£¬¿ÉÊdz¤È¹±»Ëû³¶È¥£¬ÓÖÊÇ¡°Ëº¡±µÄÒ»Éù£¬È¹×ÓÒ²ÆÆÁË£¬ÕâÑù£¬Ëý¾Í³àÉíÂãÌåÁË£¬Ëý±§×ÅÐØ£¬²¢×ÅÁ½Ìõ¹âÍÈ£¬Ëõ×ÅÉí×Ó£¬´ó¿ÞµÀ£º¡°ÎÒÇóÇóÄã·ÅÁËÎÒ°É£¬ÇóÇóÄ㣬ÎÒÓÐÁË°®µÄÈË£¬ÎÒÒªÁô¸øËûµÄ£¬Äã·ÅÁËÎÒ°É£¬ÎÒ²»ÊÇÄïÄÎÒ²»ÊÇÄïÄï¡£¡±
ÑÛÇ°¸¡ÏÖ³ö»ÆÅÛ¹ÖµÄÑù×Ó£¬³¤·½Á³¶ù£¬¸ß¸ßÊÝÊÝ£¬Áúü·ïÄ¿£¬Íû×ÅÔ¶·½´ô´ô·¢Õ÷µÄÑù×Ó£¬ÉõÖÁ¸¡ÏÖ³öËûÑý¹ÖµÄÑù×Ó£¬Èçô¤»þÒ»ÑùµØÀ¶ÊÖÀ¶½Å£¬ÔÚÎíÖÐÄý×Åüһ×ÖÒ»¾äºÍËý˵»°¡£
ËýµØÑÛÀáÈçÕäÖéÒ»Ñù¹öÂ䣬ÔÚÄÇÀï´óÉù¿Þ½Ð£¬Ò»±ß¶ã±Ü£¬Ò»±ßÓïÎÞÂ״εÄ˵µÀ£º¡°ÎÒÓÐÁË°®µØÈË°¡£¬Äã·ÅÁËÎÒ£¬ËûÒѾ¹»¿ÉÁ¯ÁË£¬Äã·ÅÁËÎÒ£¬Äã²»ÒªÅöÎÒ£¬ÎÒ°®µÄÈ˺ÜÀ÷º¦µÄ£¬ËûÊÇÌìÉϵĿüľÀÇÐÇϽ磬ËûÒªÊÇÖªµÀÁË£¬Ò»¶¨ÈIJ»ÁËÄã¡£¡±
¿ÉÊÇÄÇÈüÌ«ËêÈ´¹þ¹þ´óЦһÉù£¬¶ÔËý˵µÀ£º¡°ÄÇÓÖÔõôÑù£¬ÎÒ»¹ÊǹÛÒôÆÐÈøµÄÇ×ÐÅÄØ£¬¹þ¹þ£¬ÄïÄÎÒµÈÁËÄãÈýÄ꣬ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬ÎÒ×öÃζ¼ÏëÕâÒ»Ìì¡£¡±
Ëû˵מÍÏòËýÆËÁ˹ýÀ´¡£
¶à¶à´ó¿ÞÆðÀ´£¬ÑÛǰͻȻº®¹âÒ»ÉÁ£¬ÈüÌ«Ë궨סÁË£¬Ò»°Ñº®¹âÉÁÉÁµÄ´ó¿³µ¶¼ÜÔÚÁËËûµÄ²±×ÓÉÏ£¬¶à¶à¸ô×ÅÀáÑÛÒ»¿´£¬ÄǸöÈËÉíÈçÌúËþ£¬ÑªÅè´ó¿Ú£¬´©×Żƽðîø¼×£¬À¶ÍôÍôµÄÊֺͽš£ÊÇËû£¬ËûÀ´ÁË¡£
¶à¶à¿Þ×ÅËõ³ÉÒ»ÍÅ£¬Ðܸ߳ÐÈÃËýËÄ´¦Ñ°ÕÒ×ÅÒ·þ£¬¿ÉÊÇÄÇÒ·þÔçÒѱ»³¶³ÉÁËËéƬ£¬ËýÔÚÄÇÀïÊÖ×ãÎ޴룬´ÓÀ´Ã»Óо¹ýÕâÑùµÄÏÅ£¬ÒѾ»ÅµÃûÓÐÁËÈκÎÖ÷ÕÅ¡£»ÆÅÛ¹Öһȴò¹ýÈ¥£¬ÈüÌ«ËêÃƺßÒ»Éùµ¹ÁËÏÂÈ¥£¬¶à¶à´ôÔÚÄÇÀÏŵÃÒ»¶¯²»¸Ò¶¯£¬»ÆÅÛ¹Ö¿ì²½×ßµ½ËýÃæÇ°£¬³ÁÒ÷һϣ»Í»È»Ò»°Ñ°ÑËý±§Æ𣬶à¶à²ÅÆ˵½Ëû»³ÀÍ۵Ŀ޳öÉùÀ´¡£
»ÆÅÛ¹ÖÒ»Õ÷£¬±§×ÅËýÎÂůÈáÈíµÄÉíÌ壬Ïë×ÅËý¸Õ²Å˵µÄ»°£¬¡°ÎÒÓÐÁË°®µÄÈË°¡£¬Äã·ÅÁËÎÒ£¬ËûÒѾ¹»¿ÉÁ¯ÁË£¬Äã·ÅÁËÎÒ£¬Äã²»ÒªÅöÎÒ£¬ÎÒ°®µÄÈ˺ÜÀ÷º¦µÄ£¬ËûÊÇÌìÉϵĿüľÀÇÐÇϽ磬ËûÒªÊÇÖªµÀÁË£¬Ò»¶¨ÈIJ»ÁËÄã¡£¡±»ÆÅÛ¹ÖµÄÁ³Éϸ¡Æð΢΢µÄЦ£¬¿ÉÊÇÄÇЦÈÝ¿´ÁËÈ´ÊÇÕâôµÄÈÃÈËÄѹý£¬¾ÍºÃÏñÁ÷¹ýÉË¿ÚµÄѪˮһÑù¡£Ëû½âÏÂ×Ô¼ºµÄÅû·çÌæËý¹üÉÏ£¬±§×ÅËý¿ìËٵijöÁ˶´Ñ¨¡£
ÕæÏë´øËý¾ÍÕâÑùÏûʧ°¡£¬µ½Ò»¸öûÓÐ׷ɱûÓгðºÞ¿ÉÒÔ¹ýƽ·²¿ìÀÖÉú»îµÄµØ·½È¥¡£
µÚ¶þ¾í¡¡µÚÈýÊ®ÆßÕ¡¡Ê²Ã´ÊÇ°®Çé
¡°Äܲ»ÄÜÏȲ»Òª»ØÈ¥£¿¡±
¶à¶àÂýÂýƽ¾