°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËÀÎÒÁË¡¡¡±ËûЦµÃÑ۽dzöÏÖÀá¹â¡£¡¡
ËûÙ¿µØֹסЦ£¬¿´½øËýÃÉÃɺÚíø¡£ÕâÑùÉËËý¹»²»¹»£¿¹»²»¹»ËýÉËÐÄÀ뿪£¿¹»²»¹»ËýÅ×ÏÂËû£¬¶øÓÂÓÚÈ¥×·Çó×Ô¼ºµÄÐÒ¸£Î´À´£¿¹»²»¹»£¿µ½µ×¹»²»¹»£¿ÑÏ‚ŠåÐÃ͵ؽôҧס
Ï´½£¬ÍÌʳ×ÅÒÑÉø³ö±¡´½µÄѪҺ¡£¡¡
Ëû°®Ëý£¬È´ÕâÑùµÄÉËËý£¬ËûµÄÐÄ¡¡ºÃÍ´£¡¡¡
¡°Äã¡¡¡±ÄDzþ¿ñµÄЦÉù£¬ÄÇËƺ¬ÓбÉÊÓµÄÑÛÉñ£¬½ÌÁÖÈôңȫÉíÇá²ü¡£¡¡
ÑÏ‚Šåв»ÖªµÀ×Ô¼º»¹¿ÉÒÔÖ§³Å¶à¾Ã£¬µ«ÊÇ£¬Ëû½ñÌìÒ»¶¨Òª½«Ëý±Æ×ߣ¬½ñÌìÈôÔٱƲ»×ßËý£¬Ëû²»ÖªµÀ×Ô¼ºÃ÷Ì컹ÓÐûÓа취¡£¡¡
Òª¾ÍÔÙÖØÉËËýÒ»´Î¡¢Òª¾Í½«Ëý±ÆÖÁǽ½Ç¡¢Òª¾Í¶ÏÁËËýµÄºó·£¬»ÙÈ¥ÈôÒ£¶ÔËûµÄËùÓиÐÇé¡£¡¡
ÈÌÏÂËùÓжÔËýµÄÐÄÍ´ÓëÌÛÁ¯£¬ÑÏ‚ŠåÐÒ»ÔÙµØÒÔ·æÀû¶øÉËÈ˵ÄÑÔÓï´Ì´ÁËýµÄÐÄ¡£¡¡
¡°Èô²»ÊÇŠ…µÄ³öÏÖ£¬ÎÒ½ñÌì»áÕâÑù×ÓÂ𣿰®Š…£¿Ð¦»°£¡¡±ÎÞÇéµÄÑÔÓïºÍ×ÅѪÐÈ£¬×ÔËû¿ÚÖÐÓÄÔ¹º°³ö£¬ËûºÝÑÛµÉËý¡£¡°Èç¹û¿ÉÒÔ£¬ÎÒÏ£ÍûÎÒÑÏ‚ŠåдӲ»ÔøÈÏʶŠ…Õâ¸ö»ö
º¦£¡¡±¡¡
ÄÇÒ»¾ä¾äµÄÔð¹Ö£¬ÄÇÒ»×Ö×ÖµÄÇ´Ôð£¬ÄÇÒ»´Î´ÎµÄÉËÈË£¬½ÌËý±ÇÍ·Ò»Ëá¡£¡¡
Ëý½ôÃò×Å´½£¬ÉîÅÂ×Ô¼º»áÔÚËûÃæÇ°¿Þ³öÉùÒô¡£¡¡
¡°Äã¡¡ÄãÏ£Íû´Ó²»ÈÏ¡¡´Ó²»ÈÏʶÎÒ£¿¡±Ë®ÒâÏ®ÉÏËýºÚÉ«µÄÍ«íø¡£ËûÊÇÕâôϣÍûµÄ£¬µ«ÊÇËý¡¡¡¡
¡°ÎÒ¸üÏ£Íû£¬Š…ÄܾʹËÔÚÎÒµÄÊÀ½çÀïÏûʧ¡£¡±Ëû¹´ÑïÆð´½±ßһĨ¿àɬµÄÀäЦ¡£¡¡
ÄÇÕö´óµÄÀáÑÛ£¬»ôµØÓ¿³öÁ½ÐÐÇåÀá¡£¡¡
ÁÖÈôÒ£²»Í£µØÏëÊÃÈ¥²»¶Ï»¬ÂäÁ³¼ÕµÄÀáË®¡£ºÃÍ´¡¡ËýÐĺÃÍ´¡¡¡¡
¡°²»¡¡ÎÒ²»Òª£¬ÎÒ²»ÒªÀ뿪Äã¡¡ÎÒ²»Òª¡¡¡±¶·´óµÄÀáÖé¹öÂäËýÆàÆàÈÝÑÕ¡£¡¡
Ëý²»ÒªÃ»ÓЂŠåеÄÊÀ½ç£¬Ëý²»Òª¡£ÒòΪ£¬Ã»ÓЂŠåеÄÊÀ½ç£¬½«º®ÀäÈç±ù£¬½«ºÚ°µÁýÕÖ£¬ÄÇÑùµÄÊÀ½ç£¬ËýÔõÄÜ»îµÃÏÂÈ¥£¿¡¡
ÒÔÇ°Ëý»òÐí¿ÉÒÔ¾ÍÕâÑù»îÏÂÈ¥£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬Ëý²»ÐÐÁË¡£¿ñй¶øϵÄÀáË®£¬Ëß˵×ÅËýÒÖ²»×¡µÄÐÄâú¡£¡¡
ÒòΪ£¬Èç¹ûËý´Ó²»ÈÏʶ‚ŠåУ¬ÄÇËýÊÇ¿ÉÒÔÎÞÖªµØ¹ýÈÕ×Ó£¬ËýÊÇ¿ÉÒÔ·ÅÈÎ×Ô¼ºÖð²¨Æ®µ´£¬ËýÊÇ¿ÉÒÔ½«ÈÕ×Ó¹ýµÃºÁÎÞÒâÒ壬¼´Ê¹ÊÀ½çһƬºÚ°×£¬ËýÒ²ÎÞËùν£¬ÒòΪËý´Ó²»
ÔøÓµÓЂŠåУ¬µ«ÊÇ¡ª¡ª¡¡
ÔÚËýÈÏʶÁËËû£¬Ò²¼Þ¸øÁËËý£¬ÓµÓÐÁËÐÒ¸££¬Óë¶ÔδÀ´µÄã¿ã½Ö®ºó£¬‚ŠåÐÊÇËýÉúÃüµÄÖÐÐÄ£¬ÊÇËýµÄÒ»Çа¡£¡Ò»µ©Ê§È¥ÁËÉúÃüµÄÖÐÐĵ㣬ÄÇ£¬ËýÈçºÎ»¹ÄÜ»îµÃÏÂÈ¥£¿
²»¡¡Ëý»î²»ÏÂÈ¥µÄ¡£ËµËýųÈõÒ²ºÃ£¬ÂîËýûÓÃÒ²°Õ£¬µ«£¬¾ÍÊDz»Òª½ÌËýÀ뿪¡¡ËýÕæµÄ²»ÄÜûÓÐËû¡£¡¡
ÉîÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÎÈϼ¤¶¯µÄÐÄÌø£¬ÑÏ‚ŠåÐÒª×Ô¼ººöÊÓËýÓ¯ÂúÀáË®µÄË«íø¡£Ö»ÊÇ£¬ÄÇһ˫ÆàÔ¹º¬ÀáµÄ´óÑÛ£¬¾¾µÃËûµÄÐĺÃÍ´ºÃÍ´¡£¡¡
¡°Š…ÍüÁË×Ô¼ºÔø˵¹ýµÄ»°Â𣿡±ËÆÎÞÇéµÄºÚíø£¬ÓÐÁËÒ»²ãÃÉÃÉË®Îí¡£¡°Š…˵£¬Èç¹ûÓÐÒ»Ì죬ÎÒÕæµÄÌÖÑኅ£¬Š…Ò»¶¨²»»áΪÄÑÎÒ£¬Š…»á×Ô¶¯À뿪¡£Š…ÍüÁË×Ô¼ºËµ¹ýµÄ»°
Â𣿡±¡¡
¡°ÎÒ£¡¡±ËýÕö´óÀáÑÛ£¬¾ªãµµØÍû½øËû»ÐÈôÎÞÇéµÄºÚíø¡£¡¡
Ëý¼ÇµÃ£¬Ëý»¹¼ÇµÃ×Ô¼ºÔø˵¹ýµÄ»°£¬µ«ÊÇ£¬ËýÏÖÔڿɲ»¿ÉÒÔÍü¼Ç£¿ÁÖÈôÒ£¾¾×¡Ò½ó£¬Ò¡×ÅÍ·¡¢õÔõĺóÍË¡£¡¡
Ëû²»ÒªËýÁË£¬ËûÕæµÄ²»ÒªËýÁË¡¡Ôõ»áÕâÑù¡¡‚ŠåÐÔõô»áÔÚÕâʱºò²»ÒªËý
¡°Äã²»ÒªÎÒÁË£¬ÄãÕæµÄ²»ÒªÎÒÁË£¬ÊDz»ÊÇ¡±Êܲ»×¡ËûÒ»ÔٵıÆÆÈ£¬½û²»×¡ËûµÄÎÞÇé¾øÒ壬ÈôÒ£ÐÄÍ´µØ³¯ËûÀ÷ÉùÖÊÎÊ¡£¡¡
ÀáË®º¬¿ô£¬Ëæ×ÅËýµÄÆàÉùÀ÷º°¶ø»¬ÂäÁ³ÅÓ¡£¡¡
¡°¶Ô£¡¶Ô£¡¶Ô£¡¡±ÄÇƮҡ¶øõÔõĵÄÉí×Ó£¬½ÌÑÏ‚ŠåнôÎÕË«È£¬±Á½ôÉí×Ó¡£ËûÈ·¶¨Ö»ÒªÔÙÒ»¾ä£¬×Ô¼º¾Í¿ÉÒÔ±ÆÍËÈôÒ£°®ËûµÄÐÄ¡£¡°ÎÒÒªŠ…ÓÀÔ¶ÏûʧÔÚÎÒÃæÇ°£¡¡±¡¡
ËûºÝºÝµØҧסÏ´½¡£¼´Ê¹ÔÙ³¢µ½´½ÉϵÄѪÐÈ£¬ËûÒ²¼á¾ö²»ËÉ¿Ú¡£ÒòΪ£¬Ëûº¦ÅÂ×Ô¼º»áÔÚÏÂÒ»ÃëÖÓ±ÀÀ£¡¢¿ñ½Ð³ö×Ô¼ºÐÄÖеÄÕæÕýâúÒâ¡£¡¡
¶øÒ»µ©£¬ËýÖªµÀËûÄÚÐĵı¯Í´£¬ÄÇËý»¹ÓпÉÄÜ»áÀ뿪×Ô¼ºÂ𣿡¡
²»£¬²»»áµÄ£¬ÒÔËû¶ÔÈôÒ£µÄÁ˽⣬³ý·ÇËû·ÅÆúËý£¬·ñÔò£¬ÈôÒ£ÊÇÓÀÔ¶Ò²²»»áÀ뿪ËûµÄ¡£¡¡
Ö»ÊÇ£¬Ëû°®Ëý£¬ÓÖÔõÉáµÃÈÃËýºÍÕâÑù²Ð·Ï¡¢ÎÞÓõÄ×Ô¼ºÒ»¿éÉú»î£¿¡¡
ËûÈçºÎÄÜÒªÈôÒ£µÄδÀ´ÈÕ×Ó£¬ÍêÈ«ÂñÔáÔÚ×øÔÚÂÖÒÎÉϵÄ×Ô¼ºÊÖÖУ¿ËûÉá²»µÃ£¬ËûÕæµÄÉá²»µÃ¡¡¡¡
¼ûËýÕ𺧵ÄÈÝÑÕ£¬ÑÏ‚ŠåÐË«ÑÛÒÑÃÔÃÉ¡£¡¡
¡°ºÃ¡¡ºÃ¡¡ÎÒÈÃ×Ô¼ºÓÀÔ¶ÔÚÄãÃæÇ°Ïûʧ¡¡¡±ÈÃËû·æÀûµÄÑÔÓïÃʹ̶øÖØÉ˵ÄÐÄ£¬ºÃËÆÒÑÌÊϵεκìѪ£¬¡°ÎÒ¾ÍÈÃ×Ô¼ºÓÀÔ¶µÄÏûʧÔÚÄãµÄÑÛÇ°¡£¡±¡¡
ËýµÄ»°£¬ÈÃÑÏ‚ŠåÐÖÕÓÚЦÁË£¬Ð¦µÃ±¯£¬Ò²Ð¦µÃ°§¡£¡¡
ËûºÜ¸ßÐËÈôÒ£ÖÕÓÚÒªÀ뿪Ëû£¬ËýÖÕÓÚ¿ÉÒÔÔÙÁíÑ°ÐÒ¸££¬ÖÕÓÚ¿ÉÒÔÔÙÓµÓÐÃÀºÃµÄδÀ´¡£¡¡
µ«£¬²»¼ûÈôÒ£×ßÏò·¿ÃÅȴתÍùÑǫ̂£¬½ÌÑÏ‚Šåб³¼¹Ù¿µØ´ÜÉÏÒ»ÕóÁ¹Òâ¡£¡¡
±»ÉË͸µÄÐÄ£¬½ÌËýÉíÐÎ΢²ü£¬²½×ÓÇá»Î¡£ËýõÔõĵØÒÆÏòÑǫ̂£¬ÉìÊÖ´ò¿ªÔΪ½ô±ÕµÄµñ»¨²£Á§ÃÅ¡£¡¡
¶Ùʱ£¬Ò»ÕóÀä·ç´µÏ®Èë·¿¡£¡¡
·ç£¬ºÃÀ䣻Ì죬ºÃº®¡¡µ«£¬ÔÙÀäÔÙº®£¬Ò²Ã»ÓÐÑÏ‚ŠåÐÑÛÖеÄÎÞÇé¾øÒåÀ´µÃÇßÀäÈëÐÄ£¬½ÌËýÐÄÀäµÃ·¢²ü£¬ÀäµÃ·¢º®¡£¡¡
Ëý»Ø¹ýÍ·£¬³¯ËûÆàȻһЦ¡£¡¡
¡°Š…×öʲô¡±ËûÐľª½ÐµÀ¡£¡¡
¡°Èç¹ûÎÒÊÇ´ÓÄÇ·¿ÃÅ×ß³öÈ¥£¬ÎÒÎÞ·¨±£Ö¤£¬×Ô¼ºÓÀÔ¶¶¼²»»áÔÙ³öÏÖÔÚÄãµÄÃæÇ°¡£¡±Ëý̧ÊÖÊÃÈ¥²»¶Ï»¬ÏÂÁ³ÅÓµÄÀáË®¡£¡¡
ËýÖªµÀ×Ô¼ºÔÙÒ²Ö¹²»×¡ÒòÐÄÍ´¶ø²»¶Ï»¬ÏµÄÀáË®£¬µ«ÊÇ£¬Ëý»¹ÊDz»¶ÏµØÏëÊÃȥģºýÁËËýÊÓÏßµÄÑÛÀá¡£ËýÃͲÁ×Å×Ô¼ºµÄÀáË®¡£¡¡
Ëý£¬¿É²»¿ÉÒÔ²»ÒªÔÙÁ÷ÀáÁË£¿ÒòΪ£¬ËýÏëÔٶ࿴ËûÒ»ÑÛ£¬ËýÏëÀÎÀμÇסÓÐËûµÄËùÓÐÓ°Ïñ£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚËûÒªËýÔ¶ÀëµÄ½ñÌì¡£¡¡
Ëý²ÁºìÁ˱ÇÍ·£¬Ò²²ÁÍ´ÁËÁ³ÅÓ£¬¶·´óµÄÀáÖéÈ´ÒÀÈ»¹ö»¬¶øÏ¡£¡¡
²»Òª¿ÞÁË£¬²»Òª¿ÞÁË¡¡ÁÖÈôÒ£Ò»ÔÙÒª×Ô¼º²»ÒªÔÙ¿ÞÁË£¬µ«ÊÇ¡¡ËýµÄÀáË®ÒÀÈ»´®´®»¬Âä¡£¡¡
¡°Š…£¡¡±ËûóºÚíø£¬ÑÛµ×ÓÐמª¾å¡£¡¡
ËýË«´½Î¢Î¢²ü×Å¡£¡¡
¡°´ÓÕâÀï³öÈ¥¡¡ÎÒ±£Ö¤ÄãÔÙÒ²¿´²»µ½ÎÒÁË¡£¡±ËýÏë¶ÔËûЦ³ö×Ô¼º½ñÉú×îºóµÄÃÀÀö£¬È´Ö»Ð¦³öһĨÎÞÒÔÑÔÓ÷µÄ±¯ÆÝ¡£¡¡
Ðý¹ýÉí£¬ÁÖÈôÒ£¸©¿´µØÉϵÄʯ¿éµØ°å¡£¡¡
ºôµØÒ»Éù£¬²àÃæÏ®À´µÄÒ»ÕóÇ¿·ç´µÂäÁËËýµÄ·¢´ø£¬Ë²¼ä£¬ºÚ·¢Ëæ·çÂÒÑï¡£¡¡
·ÉÉ¢µÄ·¢£¬ÕÚסÁËËýÔçÒÔÄ£ºýµÄÊÓÏß¡£¡¡
¡°²»£¬²»Òª¡¡¡±ÑÏ‚Šåвü×ÅÊÖÏòËýÉìÈ¥£¬ËûÏëÀ»ØËý¡£¡¡
ËýµÄЦ£¬Ð¦Í´ÁËËûµÄÐÄ¡£ËýÄÇÔâÇ¿·ç¿ñÏ®µÄ³¤³¤È¹Òo£¬ÓÐ×ÅÕóÕóµÄžžÉùÏ죬¾ÍËƱ¯É˵Ľ»ÏìÇúµ÷£¬½ÌËûÇéÐ÷¼¤¶¯¶øÄÑÊÜ¡£¡¡
Ëû²»ÊÇÕâ¸öÒâ˼£¬Ëû²»ÊÇÕâÒâ˼µÄ£¡ËûÖ»ÊÇÒªÈôÒ£À뿪×Ô¼º£¬ÁíÍâÈ¥×·Ñ°Ëý×Ô¼ºµÄδÀ´£¬Ëû²»ÊÇÒªËý¾Í´Ë¶óɱ×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬Ëû²»ÊÇ¡¡¡¡
¡°ÈýÂ¥µÄ¸ß¶È£¬²»ÖªµÀ»á²»»áÌ«µÍÁ˵㡡¡±Ëý¸©¿´µØÃæµÄʯ°å£¬ÆàȻһЦ¡£¡¡
¡°ÈôÒ£¡¡¡±ËûÉìÊÖÏëÅö´¥Ëý¡£¡¡
Ìýµ½ËûµÄºô»½£¬ÈôÒ£»ØíøÄýÍû¡£¡¡
¡°ÍòÒ»²»ÐÒʧ°Ü£¬ÄãÒ»¶¨ÒªÔÁÂÎÒ£¬ÒòΪ£¬ÎÒÕæµÄÒѾ¾¡Á¦ÁË¡£¡±Ëý±¯âëµØÃòÁË´½¡£¡¡
¡°²»Òª£¬²»ÒªÕâÑù£¬ÈôÒ££¬Š…²»ÒªÕâÑù¡¡ÎÒÖ»ÊÇ¡¡¡±ËûÏëץסËý£¬ÏëÈ·¶¨ËýµÄ°²È«£¬ÏëÓµ½øËýÏÖÔÚÒ»ÉíµÄâú¡£¡°ÈôÒ££¬ÇóŠ…²»Òª¡¡¡±¡¡
ËûÏëµ½ËýµÄÉí±ß£¬ËûÏëÀËý½ø·¿£¬µ«ÊÇ£¬ËûµÄÏ°ëÉí£¬È´Ò»¶¯Ò²²»¶¯¡£ÑÏ‚ŠåÐßì×ÅÉù£¬Å¿ÉíÏòÇ°¡£¡¡
ËûÔÚ´²ÉÏÕõÔú£¬ËûÏë½Ó½üËý¡¡¡¡
ËûÀ§ÄѵÄÙéÙëÇ°½ø¡£¡¡
¡°ÈôÒ£¡¡¡±Ëûºì×ÅÑÛ¿ô£¬ÏòËýÉì³öÊÖ¡£¡°»ØÀ´¡¡¡±¡¡
Ëýת¹ýÉí×Ó¡ª¡ª¡¡
¡°Äã²»ÒªÎÒÁË¡¡¡±Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ËýÕÅ´óÀáÑÛÏë¿´Çå³þËûµÄÄ£Ñù£¬¡°ÄǾÍÕâÑù°É£¡·´ÕýûÓÐÄ㣬ÎÒÒ²»î²»ÏÂÈ¥ÁË¡£ÎÒÍ£²»ÁË×Ô¼º¶ÔÄãµÄ°®Ò⣬ËùÒÔ³ýÁËÕâÑù£¬ÎÒ×ö²»µ½²»ÔÙ³öÏÖÔÚÄãÃæÇ°µÄ³Ðŵ¡£¡±¡¡
ÇåÇåÀáË®²»Í£µØ»¬ÏÂËýµÄÁ³ÅÓ£¬¡°ÎÒÖªµÀ×Ô¼ººÜ×Ô˽£¬Ïë°ÔסÄãµÄÒ»Éú£¬µ«£¬ÄÇÒ²ÊÇÒòΪÎÒÕæµÄÏëºÍÄãÉú»îÔÚÒ»Æð¡£¾ÍËãÃ÷ÖªÄãÔø±³×ÅÎҺͲéÍñóÝÉÏ´²£¬ÎÒÒ²»¹ÊÇ°®
×ÅÄ㣬»¹ÊÇÏëÁôÔÚÄãµÄÉí±ß¡£¡¡
²»¹ÜÄãÔõôÉËÎÒ£¬ÔõôÂîÎÒ¶¼Ã»¹Øϵ£¬Ö»Òª¿ÉÒÔÁôÔÚÄãµÄÉí±ß£¬ÎÒÔõôÑù¶¼Ã»ÓйØϵ¡£µ«ÊÇ£¬Äã˵ÄãÌÖÑáÎÒ£¬ÄãÒªÎÒÓÀÔ¶ÏûʧÔÚÄãµÄÃæÇ°£¬³ýÁËÒ»ËÀÖ®Í⣬ÎÒÕæµÄ²»
ÖªµÀ»¹ÓÐʲô·½·¨¡¡¶Ô²»Æð£¬ÕæµÄ¶Ô²»Æð¡¡¡±ÁÖÈôÒ£ÄѹýµØ³éÆü×Å¡£¡¡
Ò»ÈÌÀᡢһתÉí£¬ÁÖÈôң˫ÊÖץסÀ¸¸Ë£¬¾ÍÏë·ÉíÌøÏ¡ª¡ª¡¡
¡°²»£¡¡±ËýµÄ¶¯×÷½ÌÑÏ‚Šåз¢³öÒ»ÉùÀ÷ºð¿ñ½Ð¡£¡¡
Å飡ÉíºóÖØÎïµÄÂäµØÉù£¬½ÐÁÖÈôÒ£ÐĶٵØÒ»¾¾¶ø»Ø¹ýÍ·¡£ÕâÒ»»ØÍ·£¬ËýµÄÀáË®ÓÖÆËóùóùµØµôÁËÏÂÀ´¡£¡¡
ËýÐÄÍ´µØ³å½ø·¿À·öÆðÖØˤÂäµØµÄËû¡£Ë¤µÄÊÇËûµÄÉí×Ó£¬µ«£¬Í´µÄÊÇËýµÄÐÄÄÄ£¡¡¡
¼ûËýÏò×Ô¼º³åÀ´£¬ÑÏ‚ŠåÐÒòÐÄÖеĺ§Å£¬¶ø½ô½ôµØ½«Ëýӵ§ÔÚ»³¡£¡¡
¡°²»×¼£¡²»×¼£¡ÎÒ²»×¼Š…Ìø¡£¡±µÖ×ÅË