°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
êÌÂÉÈà×ÅÀßÏ£º¡°ÎÒÔõôûÐÅÓþÁË£¿¡±
¡°Äã²»ÊÇ˵Äã²»ÂÒ¶¯µÄô£¿¡±
¡°ÎÒÊÇÕ÷ÇóÄãͬÒâ°¡£¬Ä㲻ͬÒâ¾ÍËãÁË£»¾ÓÈ»ÏÂÊÖÕâôºÝ¡£¡±êÌÂÉЦЦµØÎæ×ÅÀßÏ£¬ÈáµÀ·þ³¨×ÅÁì¿Ú£»Â¶³öËû¾¢½¡½ôʵµÄÐؼ¡£¬³äÂúÁËÄÐÐÔµÄÑô¸ÕºÍÐԸС£Î¾Ʋ»Ð¡ÐÄ¿´½øÈ¥£¬ÐÄÍ·Ò»Ìø£¬¸Ï½ô´í¿ªÁËÑÛ¾¦£¬ËýÔٶ࿴¿´£¬¿ÖÅÂÒ²ÄÑÒÔ×Ô³Ö¡£
êÌÂɶ¨¶¨Íû×ÅËý£¬ÑÛÖÐÉÁ×Å¿ÊÍûµÄÁÁ¹â£¬¡°Òª²»£¬ÎÒÃǽá»é°É¡£¡±
¡°ÄãÊDz»ÊÇÃÎÓÎ˵Ãλ°¡£¡±Î¾ƺÃЦÓÖºÃÆø£¬Õâ²ÅÈÏʶ¼¸ÌìËû¾¹È»¾ÍÏëÒª½á»é¡£
¡°²»ÊÇÃλ°£¬ÕæÐĵģ¬ÎÒÏëÌìÌìºÍÄã˯µ½Ò»Æ𡣡±êÌÂÉÈÏÈÏÕæÕæµÄÑù×Ó£¬ÈÃξÆÁ³É«¸üºì£¬ÐßÄյصÉ×ÅËû£º¡°¸Ï½ôÆðÀ´£¬½ÐÈËÈ¥¿ªËø¡£¡±
¡°²»ÓÃÁË£¬ÎÒ×òÒ¹ÍíÉϸøÓàÇ¿´òÁ˵绰£¬½ÐËûÈ¥ÕÒ·¿¶«ÄÃÔ¿³×£¬µÈ»á¸øÎÒËÍÀ´¡£¡±
³Ô¹ýÔç·¹£¬¹ûÈ»ÓàÇ¿ËÍÁËÔ¿³×¹ýÀ´¡£
êÌÂÉ»ØÁË×Ô¼º¾Ó´¦£¬»»ÁËÒ·þ£¬È»ºóÄÃ×ÅÒ»´®Ô¿³×¹ýÀ´£¬µÝ¸øξƣº¡°ÕâÒ»´®·ÅÔÚÄãÕâ¶ù£¬ÍòһϴÎû´øÔ¿³×£¬»òÊÇËøµ½ÎÝÀ»¹¿ÉÒÔÕÒÄã¡£¡±
ξƽӹýÀ´·ÅÔÚ³éÌëÀêÌÂÉÓÖµÀ£º¡°Äã°ÑÄãµÄ±¸ÓÃÔ¿³×Ò²¸øÎÒÒ»°Ñ£¬ÃâµÃÄãÒ²Íü´ø¡£¡±
ξƵÀ£º¡°ÎÒÒ»°ã²»»áÍü¼Ç£¬Ã»Å䱸ÓÃÔ¿³×¡£¡±
êÌÂɲ»ÓÉ·Ö˵µØÄÃÆðËý·ÅÔÚЬ¹ñÉϵÄÔ¿³×£¬¡°ÎÒÈ¥ÅäÒ»°Ñ£¬ÍíÉϸøÄã¡£¡±
Á½È˳ԹýÔç·¹¸÷×ÔÉϰ࣬µ½Á˳µ¿âÀêÌÂÉÓÖ³¶×ÅξƲ»ÈÃ×ߣ¬Ó²ÉúÉúÇ×Á˺ü¸¿Ú²Å·ÅÈË¡£
µ½ÁËÖÐÎ磬ξÆÖÕÓÚ´òÁ˸öµç»°¹ýÀ´¡£
êÌÂÉÕýÔÚ¿´Ò»·ÝвúÆ·Ñз¢±¨¸æ£¬µç»°µ÷³ÉÁ˾²Òô¡£
ÎËÎ˵ÄÕð¶¯ÉùÏìÆðÀ´£¬ËûÒ»¿´ÊÇξƵĵ绰£¬·Åϱ¨¸æ£¬Â¶³öһĨЦ£¬Õ⻹²î²»¶à¡£
½Óͨµç»°£¬¾ÍÌý¼ûξÆÇÎƤµÄÉùÒô£º¡°êÌ×Ü£¬ÎÒ¸øÄã´òµç»°ÁË¡£¡±
êÌÂÉ£º¡°¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±
ξƹÊÒⶺËû£º¡°´ò¹ýÁË£¬ÔÙ¼ûŶ¡£¡±Î¾ÆËØÀ´»°ÉÙ£¬¸öÐÔ¶ÀÁ¢£¬ËùÒÔÕâÖÖð¤È˵Äʶù£¬¸ù±¾×ö²»À´¡£Òª²»ÊÇêÌÂÉÓ²ÐԹ涨£¬ËýÊÇÕæµÄ¾õµÃûÓбØÒª´òµç»°¡£
¡°²»Ðí¹Ò£¡¡±êÌÂÉÆøµÀ£º¡°Äã´æÐÄÆøÎÒÊDz»ÊÇ°¡£¿¡±
ξƿ©¿©Ð¦ÆðÀ´£¬¡°¿ÉÊÇʵÔÚûʲôÊÂҪ˵Âï¡£¡±
µç»°Àï³ÁĬÁËƬ¿Ì£¬ÏìÆðÀ´³äÂúÔ¹ÆøºÍ·ßí¯µÄÉùÒô£º¡°Äã¾Í²»ÏëÎÒÊÇ°É¡£¡±
¼´±ãÊǸô×ŵ绰£¬Î¾ÆÒ²½û²»×¡Á³ÉÏÒ»ÈÈ£¬Ïë²»µ½êÌÂÉ»á˵³öÕâÑùµÄ»°À´¡£Ëý¾½ÆȵÄÄÃ×ŵ绰£¬´½½Ç²»Öª²»¾õÍäÁËÆðÀ´£¬ÐÄÀïÓеãÌð£¬Ò²Óеã¿ÉЦ¡£¿ÉÊÇ£¬»¹ÕæµÄÊÇûÏëËû¡£Á½ÈËÔçÉÏ»¹ÔÚÒ»Æð£¬Õâ²Å·Ö¿ª¼¸¸öСʱ¶øÒÑ£¬¶øÇÒËýæµÄû¿ÕÂÒÏë¡£
êÌÂɱÆÎÊ£º¡°¿ì˵£¡¡±
ξÆÈÌ×ÅЦ£¬»¹Ã»µÈ¿ª¿Ú£¬¾ÍÌýêÌÂɶñºÝºÝµÀ£º¡°Äã¸Ò˵¸ö²»ÏëÊÔÊÔ¡£¡±
ξÆÈ̲»×¡Ð¦£º¡°²»ÊDz»Ï룬ÊÇû¿ÕÏë¡£¡±
êÌÂÉÎüÁË¿ÚÆø£¬¡°Ä㼸µã»ØÀ´£¿¡±
¡°¿ÉÄÜ»áÍíһЩ¡£ÒòΪÈîÊ鶨µÄÈÕ×ÓÌ«²Ö´Ù£¬Ò»Ê±Ò²²»ºÃÕҾƵ꣬Ðíè¶ÈÏʶµÄÅóÓÑÍƼöÁËÒ»¼Ò£¬Ï°àºóÎÒºÍËûÒ»ÆðÈ¥¿´¿´²ËʽÈçºÎ¡£¡±
êÌÂÉÁ¢¿ÌµÀ£º¡°ÄÇÎÒºÍÄãÒ»ÆðÈ¥¡£¡±
ξÆÓÌÔ¥ÁËһϣ¬ÉϻؾÍÊÇÒòΪÐí趸æÃÜ£¬ÀÏÂè²ÅɱÉÏÃÅÀ´´þ¸öÕý×Å
êÌÂÉÁ¢¿Ì²»ÔõÀ£º¡°Ôõô£¬ÎÒ²»ÄܼûÈË£¿¡±
ξÆЦ×ŵÀÁËÉùºÃ£¬ÉÏÒ»´ÎêÌÂÉ»¹ÊÇÁÚ¾Ó¿Í»§£¬ÕâÒ»´ÎÒѾÊÇÄÐÅóÓÑ£¬¼ûÒ»¼ûÐíè¶Ò²Ã»Ê²Ã´£¬·´ÕýÒ²ÊǼû¹ýÃæµÄ¡£
Ï°àÖ®ºó£¬êÌÂÉ¿ª³µµ½ÁËξƵÄ¥ϣ¬ÈÃËý°Ñ³µ×ÓÍ£ÔÚµ¥Î»£¬È»ºó¿ª³µ´ø×ÅËýÖ±½ÓÈ¥ÁËÐíè¶Ëù˵µÄ¾Æµê¡£
Ðíè¶ÒѾÌáÇ°µ½ÁË£¬¼ûµ½Î¾ƴÓêÌÂɵijµÉÏÏÂÀ´£¬ÕúÁËһϡ£
êÌÂÉÇ£×ÅξƵÄÊÖ×ß¹ýÈ¥£¬¶ÔÐíè¶Ð¦Ð¦£º¡°ÄãºÃ¡£¡±
Ðí趿´¿´Á½ÈËÏàÎÕµÄÊÖ£¬ºÇºÇһЦ£º¡°ßÏ£¬½ã·òÒ²À´ÁË¡£¡±
ξƾ½ÆȲ»ÒÑ£¬Ì§Êֱ㵯ÁËÒ»ÏÂÐí趵ÄÄÔÃÅ£¬¡°Äãºú½ÐʲôÄØ£¿¡±
Ðíè¶Èà×ÅÄÔÃÅ£¬¡°ÄÇÔõô³Æºô£¿½ÐêÌÏÈÉú¶àÉú·Ö£¬½ÐÃû×ÖÒ²²»´óÀñò£¬Ò»Ôç½ÐÁ˽ã·ò£¬½Ð˳¿ÚÁËÒ²ÃâµÃÒÔºó¸Ä¿Ú²»ÊÇ¡£¡±
ξÆÔ½·¢µÄ¾½£¬¡°°Ë×ÖûһƲµÄÊ£¬ÄãÒ²ÏëµÄÌ«Ô¶ÁË¡£¡±
êÌÂɶÔ×ÅξƵÍͷһЦ£¬½«ËýµÄÊÖ½ôÎÕÁËÎÕ£¬µÀ£º¡°Ê²Ã´°Ë×ÖûһƲ£¬ºÜ¿ì¡£¡±
Ðíè¶Ò»ÌýÂíÉÏ°ËØÔµÄÎÊ£º¡°ºÜ¿ì£¿ÄãÃÇÒªÉÁ»é£¿¡±
»¹Ã»µÈξƷñÈÏ£¬êÌÂÉÒѾàÅÁËÒ»Éù¡£
Ðí趼¤¶¯µØÍÛÁËÒ»Éù£º¡°Õæ´òËãÉÁ»éÄÅ£¡¡±
ξÆ̧ͷ¿´×ÅêÌÂÉ£¬¶¼²»ÖªµÀ˵ʲôºÃÁË¡£Ðí趻ØÈ¥Ò»´òС±¨¸æ£¬ÀÏÂèÒ»×¼¶ù¾Í¼¤¶¯µÄÒªÉÏÃÅÉóÎÊÁË¡£
¡°Äãºú˵ʲôÄØ¡£¡±ËýÔÚêÌÂɵÄÊÖÍóÉÏÅ¡ÁËÒ»°Ñ£¬±íʾ²»Âú¡£
êÌÂÉÕýÉ«µÀ£º¡°Ã»ºú˵¡£ÎÒÔçÉϲ»ÊÇ˵¹ýÂ𡣡±
ξƣº¡°¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±
Ðíè¶Ãþ×ÅÏ°ͣ¬àÅ£¬ÔçÉÏ˵¹ý£¬ÄǾͱíʾÔçÉÏÁ½È˾ÍÔÚÒ»Æ𣬼ÌÐøÍÆÀíµÄ»°£¬ÄǾÍÊÇ×òÍíÉÏÒ²ÔÚÒ»Æ𡣡£¡£¡£¡£¡£Ðí趺ܺñµÀµÄûÓÐÔÙÍÆÀíÏÂÈ¥¡£
ÈýÈ˽øÁ˾Ƶ꣬Ðíè¶ÕÒÀ´¾ÀíѯÎÊ»éÑ磬ÒòΪÊÇÍÐÁËÅóÓѵĹØϵ£¬¾ÀíºÜÊÇÊÇÈÈÇ飬ÏêϸµØ½éÉÜÁ˲˵¥ºÍ¼ÛÇ®¡£Î¾ƾÍÔÚÕâ¼Ò¾Æµê³ÔÁËÍí·¹£¬Ò²ËãÊÇÇ××Ô³¢Ò»³¢¾ÆµêµÄ²ËëÈ¿ÚζÈçºÎ¡£
ϯ¼ä£¬Ðí趺ÍêÌÂɶ¼¾õµÃ²ËµÄζµÀ²»´í£¬Î¾ƱãÅÄÁËһЩÕÕƬ´«¸øÈîÊ飬ÓÖ½«²Ëµ¥Ò²·¢¸øËý£¬¹©Ëý²Î¿¼¡£
ÈîÊéºÍ¹ËÄ«Ò²·ÖÍ·ÕÒÁ˼¸¼Ò£¬´òËã±È½ÏÒ»ÏÂÔÙ×ö¾ö¶¨¡£
Íí·¹ÊÇêÌÂÉÂòµÄµ¥£¬ËãÊÇÇëС¾Ë×Ó³Ô·¹¡£
×ß³ö¾Æµê£¬Ðí趺ÍξÆêÌÂɵÀÁËÔÙ¼û±ãÒªÉϳµ¡£Î¾Æ×ß¹ýÈ¥£¬Â§×ÅËûµÄ¼ç°ò£¬ÍâÈË¿´ÉÏÈ¥ÉõÊÇÇ×ÈÈ£¬ÊµÔòξÆÆþ×ÅËûµÄ´ó¸ì²²¡£
Ðíè¶Ì۵ijé×ÅÆø£º¡°Óл°ºÃºÃ˵°¡£¬²»Òª¶¯ÊÖ¶¯½Å¡£¡±
ξÆÒ»±ßÅ¡×ÅËûµÄÈ⣬һ±ßЦÃÐÃеÀ£º¡°»ØÈ¥»¹´òС±¨¸æÂ𡣡±
¡°²»´ò£¬ÎÒ±£Ö¤¡£¡±
¡°¹Ô¡£¡±Î¾ƷÅÁËÊÖ£¬ÅÄÅÄËûµÄºóÑü£¬¡°Â·ÉÏ¿ªÂýµã¡£¡±
Ðí趼ݳµ·É¿ìµÄÀ뿪ÁË£¬Õâ´Î»ØÈ¥¼á¾ö²»´òС±¨¸æ£¬´òÒ»´ó±¨¸æ£¬Ëý¾¹È»ÒªºÍÄÐÅóÓÑÉÁ»é£¡Ò»Ïëµ½ÀÏÂèµÄÁ³É«£¬Ëû¾ÍÀÖÁË¡£
êÌÂÉÉìÊÖÀ¿×¡ÁËξƵļçÍ·£¬¡°ÄãºÍÄãµÜµÜͦÇ×Ãܵġ£¡±
ξƴóÑÔ²»²ÑµÀ£º¡°ÎÒ¶ÔËû£¬¿É±ÈÄã¶ÔêÌ»¶ºÃ¶àÁË¡£¡±
êÌÂɳÁĬÁËƬ¿Ì£¬µÀ£º¡°ÎÒ¼ÒºÍÄã¼Ò²»Ò»Ñù£¬ÎÒĸÇ׸ոÕÈ¥ÊÀ£¬¸¸Ç×±ãÔٻ飬¶øÇÒÔÙ»éµÄÄǸöÅ®ÈË£¬ÊÇÎҵĴóѧͬѧ¡£ÔÚÎÒĸÇ×È¥ÊÀµÄÄǶÎʱ¼ä£¬ËýºÍ¼ÍÀ½ÈÝǬһÆð¾³£À´¼ÒÀﰲοÎÒ£¬ÎÒ»¹ÒÔΪËýÈ˺ܲ»´í¡£Ã»Ïëµ½¼¸¸öÔºó£¬Ëý¾¹È»ºÍÎÒ¸¸Ç×½á»éÁË¡£¡±
´óѧͬѧ¹´´îÉÏÀÏ°Ö£¬ÕâÖÖÊ»¹ÕæµÄ½ÐÈ˺ÜÎÞÓξÆÌýµ½ÕâÑùµÄÄÚÇ飬ÔÚÕ𾪵ÄͬʱҲÖÕÓÚÃ÷°×£¬ÎªºÎêÌÂɶÔËûµÄ¼ÌĸºÜ²»Ð¼Ò»¹ËÁË£¬×ÔÈ»£¬¶Ô´ý¼ÌĸËùÉúµÄÃÃÃã¬Ò²ºÜÄÑ°®µ½ÐÄÀïÈ¥¡£
êÌÂÉ¿Ï°ÑÕâ¼þ²»´ó¹â²ÊµÄ¼ÒʺÍÅÌÍгö£¬Î¾Ƹе½ÁËêÌÂɶÔËýµÄÐÅÈκÍÇ×½üÖ®Ò⣬ÐÄÀïÒ²Éú³öһĨ¸Ð̾£¬ËûºÍËýµÄ¸¸Ç×£¬Ò²¶¼¹»ÔüµÄ¡£
ËýÎÕ×ÅêÌÂɵÄÊÖµÀ£º¡°Æäʵ£¬Ðí趺ÍÎÒÒ²²»ÊÇһĸͬ°û£¬ËûÊÇÎҼ̸¸µÄ¶ù×Ó¡£¡±
êÌÂÉÕâ²Å»ÐÈ»Ã÷°×£¬ÎªºÎÁ½ÈËÐÕÊϲ»Í¬¡£
¡°ÎÒ»¹Ã»³öÉúµÄʱºò£¬ÎÒÂè¾ÍºÍÎÒÉú¸¸Àë»éÁË¡£¡±Î¾ÆÒ²ÊǵÚÒ»´ÎºÍêÌÂÉ˵Æð×Ô¼ºµÄ¼ÒÍ¥£¬µ«ÊÇËýºÍêÌÂɲ»Í¬µÄÊÇ£¬Ëý¶Ô×Ô¼ºµÄÉú¸¸ºÁÎÞ¸ÐÇ飬˵ÆðÀ´Ò²ÏñÊǽ²ÊöÒ»¸ö±ðÈ˵ĹÊÊ£¬ºÜÇáËÉ×ÔÈç¡£
¡°ÎÒÉú¸¸½ÐÒ×Õ×¾û£¬ºÍÎÒÂèÊÇ´óѧͬѧ£¬±ÏÒµºóͬÔÚÒ»¸öÍâÆó¹¤×÷¡£ÎÒÂ軳ÔÐÖ®ºó£¬ÒòΪÈÑÉﷴӦ̫´ó£¬¾Í´ÇÖ°ÔÚ¼Ò¡£»³ÔÐÆ߸öÔµÄʱºò£¬¹«Ë¾ÀÏ×ܵÄÅ®¶ùÕÒµ½Ëý£¬¸øÁËËýÒ»ÕÅ֧ƱÈÃËýºÍÒ×Õ×¾ûÀë»é¡£ÎÒÂè²ÅÖªµÀÔÀ´ËûºÍÀÏ×ܵÄÅ®¶ù¹´´îÉÏÁË¡£¡±
Î¾ÆŤͷ¶ÔêÌÂÉЦЦ£º¡°Äã²ÂÎÒÂèÒªÁËÄDZÊǮûÓУ¿¡±
êÌÂÉÓÌÔ¥ÁËһϣ¬¡°Ã»Òª°É¡£¡±
¡°ÒªÁË¡£¡±Î¾ÆЦµÀ£º¡°ÎÒÂè¾³£Ëµ£¬ËýÕâ±²×Ó×î³É¹¦µÄÒ»±ÊÉúÒ⣬¾ÍÊÇÂôÀ¬»øÂôÁ˶þÊ®Íò¡£Ëý˵£¬²»Íµ²»ÇÀÂô·ÏÆ·ÂôÀ¬»øÕõ´óÇ®£¬¸ÉÂï²»Òª£¿¡±
ÓÐÕâÑùµÄÀÏÂ裬¹Ö²»µÃ½Ì³öξÆÕâÑùµÄÅ®¶ù¡£êÌÂÉݸ¶û£¬µÆ»ðÓ³ÕÕËûÓ¢¿¡µÄÃæ¿×£¬ÉíÉϵķ·ð´øÁËһȦéÙÉ«¹âÓ°£¬Òì³£µÄӢͦ¶¯ÈË¡£
ξƲ»ÓÉ×ÔÖ÷µØÏëµ½ÁË×Ô¼ºÉú¸¸Ò×Õ×¾û¡£ËýºÍÒ×ÌǵÄÏàò¶¼ËæËû¡£Ò×Õ×¾ûÄêÇáʱÊǸöÃÀÄÐ×Ó£¬´óѧÀï±ãÓÐÎÞÊýµÄ×·ÇóÕߣ¬ËùÒÔÌƾý²Å¶ÔËûÒ»¼ûÇãÐÄ¡£
êÌÂɲ»½öÈÝò³öÌô£¬Éí¼Ò¶¼±Èµ±ÄêµÄÒ×Õ×¾ûºÃÉÏǧ°Ù±¶¡£¼´±ãËûûÓÐÒìÐÄ£¬Ò²Äѱ£ÓÐÈËÖ÷¶¯¡£
ξÆÍû×ÅËûµÀ£º¡°ÎÒ¶ÔÄÐÈ˵ı³ÅѺÍÆÛÆÊÇÁãÈÝÈÌ¡£Äã¼ÈÈ»µ±ÁËÎÒµÄÄÐÅóÓÑ£¬¾ÍÒªÓÐÐÄÀí×¼±¸£¬Ò»µ©±»ÎÒ·¢ÏÖÄã±³ÅÑ»òÊÇÆÛÆ£¬Äã¾ÍËÀ¶¨ÁË¡£¡±
êÌÂÉÕýÉ«µÀ£º¡°ÎÒ²»»á¡£¡±
ξÆЦЦ£º¡°ÄǾͺᣡ±
êÌÂÉ´ò¿ª³µÃÅ£¬¡°ÎÒÃÇ»ØÈ¥°É¡£¡±
ÉÏÁ˳µ£¬êÌÂɵÄÊÖ»úÏìÁË£¬Ò»¿´ÊÇÄÌÄ̵ĵ绰¡£
¡°°¢ÂÉ£¬ÎÒÃ÷ÌìºÍÄãÒ¯Ò¯»ØZÊÐÒ»ÌË£¬ËûºÍÄãÍ⹫ԼÁËÃ棬µ½Ê±ºòÄã½ÐÉÏξƣ¬ÔÛÃÇÒ»Æð³Ô¸ö·¹¡£¡±
¡°ºÃ¡£ÎÒÈÃÓàÇ¿¹ýÈ¥½ÓÄãÃÇ¡£¡±
¹ÒÁ˵绰£¬êÌÂɶÔξÆЦЦ£º¡°Ã÷ÌìÒ¯Ò¯ÄÌÄ̹ýÀ´£¬ÔÛÃÇÒ»Æð³Ô¸ö·¹£¬»¹ÓÐÎÒÍ⹫¡£¡±
ξƵÀ£º¡°ÄãÍ⹫²»ÊÇ·ÇÒªÄãºÍÓôÜ·Ü·½á»éÂ𣿽ÐÎÒ¹ýÈ¥£¬»¹²»ÊÇÈÇÀÏÈËÉúÆø¡£¡±
¡°Ò¯Ò¯×öÁ