按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
「再一次自我介绍,我叫三剑凛世。小女不才,以后多多指教」
我感觉有些奇怪地想发出笑声。不过凛世是如此认真的,于是我也配合凛世低下头。
「我再一次自我介绍,我叫日向明日太。我才是,以后请多多关照」
我们同时抬起头。形式地打完招呼后,都感觉很奇怪似的笑了。然后,凛世向我询问。
「兄贵桑,佛教的人会不会去参拜神社的?」
「那当然会去神社,因为是日本人。在此之前,在大晦日的夜晚去到寺里,听除夕的钟声……」
我很坦率地回答后,才想起这不是一般的询问,而是凛世的「长文解读问题」于是慌慌张张地在后面补句。
「……凛世要不要跟着一起去?」
「我,我对除夕的钟声和参拜神社不怎么有兴趣……不过既然兄贵桑想我跟着去的话,我去也无所谓」
高傲的凛世,脸蛋两旁都变得通红。真可爱。
今年的除夕钟声还是不要去了。看着凛世,心里面那份温暖的幸福的感情,如果被当成烦恼而一扫而空那实在太可惜了。
这就是我和凛世的真正开始。
第八卷 后记
女生人气妹已经出到第八卷了。2010年11月第一卷出后、十一月正是梅雨前的季节。之后,第二卷在梅雨(四月刊)、第三卷在七月(九月刊)、第四卷在暑假(三月刊)、第五卷在九月〔十月刊)、第六卷在十月(三月刊)、第七卷在十一月(七月刊) ……沿着季节写下,这次又是怎么样!十二月能够写出十二月的物语,终于可以配上最初的齿轮,而且正好对上。
跟物语中的齿轮一样,一开始有些移位,现在可以说是同步。总而言之,作品内的时间才过了半年。
顺便一说,东京较多的公立高中在二十二号举行结业式的是2011年,而不是今年,应该没有搞错吧。
然后这一次,由于是关于圣诞节的物语所以决定在圣诞节发售,当时编辑可真是用心,不是一般的圣诞装,而是为每位女主按照性格和氛围制定圣诞装,可是这样七成都是说圣诞装的话题。
话说,圣诞装跟妹抖装同样、如果露出太多感觉这是邪道行为。当然,如果圣诞老人穿着暴露那根本不能直视(在南半球由于圣诞节是在夏天,所以圣诞老人只穿着海泳裤和三角帽,那是跟滑浪一样的露出度,不知你们有没有见识过)、服装其实只是圣诞节的一层包装纸。其本身就算再豪华可爱都不足以哄起气氛。不过,如果包装纸不能全包裹着里面的物品而被人看见,那不禁有种失落感。所以只需要最弥纯粹的包装纸就可以了。
你问我说什么,我只是想说,圣诞礼物的本身很想知道,可是要到圣诞节的早上才能拆包装,在包扎妥妥的包装纸之间插入一只手指,使包装纸稍微露出一些空隙,然后偷窥着里面的东西。出就是走光最高。
银先生、能够陪同我们一起设计圣诞装真是辛苦了、然后就是太感谢了。每个女主都有不同的圣诞装,我已经率先收到了圣诞礼物(还一人收到了粘菌瓶)。
第八卷 插图
第九卷 一章 毫无经验值的我开始跟女生交往了
网译版 转自 轻之国度
翻译:suika100
图源:lucifer004
全靠买了这些佛像手办,土气的我也终于交上了女朋友。(译:上来第一句话就想逼我吐槽是吗)
这不是杂志里的可疑内容,也不是电视广告。这是切切实实发生在我身上的事情,虽然发生了各种各样的事情,不过基本上就是事实。
我是市第三高中二年级C组,名叫日向明日太。由于出生于十二月,所以我已经十七岁了。然后我的女……女朋……女女女女女……。
「你怎么一个人脸红起来,小哥哥。是感冒?」
在三年级的开学式的早上,跟我并肩上学的并不是我的女朋友。而是女朋友的亲友,同时也是我的嚣张妹妹。因为在冬天,所以在校服上卷上了一条暖洋洋的围巾,虽然如此,可是大腿上的迷你裙和薄薄的袜子,单纯看着已经让人生寒。你不会是穿了比围巾还要厚的紧身裤吧?道路上的男生高中生或者上班族都无不拧头看多几眼,或者躲藏在电灯柱后面注视,虽然我已经习惯了,不过这个妹妹如果不对自己的可爱产生自觉,感觉太危险了。
「我,我才没有感冒,什么事也没有」
「那么现在就要感冒了。谁叫小哥哥只穿一件外套」
「我可不想被裸露大腿的你说!」
「有了,我跟小哥哥一起围围巾☆」
妹妹把自己的围巾的一半围在我的项上。变成了我跟妹妹共用一条围巾的状况,虽然暖洋洋的,不过走路很辛苦。
「那,那个难道就是传说中的『情侣围巾卷』!那个可恶土气男,每天都跟可爱的妹子一起上学已经不用原谅了,现在竟然还情侣围巾卷!给我下地狱去!」
客观来说,妹妹是很可爱,在上学的路上,聚集着大量的妹妹的粉丝。有些男生甚至了为了跟妹妹一同上学而特意绕远路。因些,这种杀意的视线已经是家常便饭,然而,更可怕的是这个妹妹竟然毫不察觉。真是的,这个妹妹到底是跟恋爱无缘还是纯天然还是孩子气满载……虽然说,在恋爱方面,妹妹还是一名孩子,不过、我能交上「女朋友」一开始的契机就是这个妹妹。
我的女朋友是三剑凛世,是妹妹的亲友同时也是水球部部员。虽然是亲友可是对妹妹充满爱慕之心的凛世、因为妹妹是个「恋爱可以吃吗?」这样的小孩子、女生和女生之间的恋爱被认为是不能接受的结果,因此不敢作出表白。也因为妹妹经常粘着我所以才对女生没有兴趣,因此满腹苦水的女生们(喜爱日向今日子会)为了把我从妹妹身边离开而接近我。就是我跟凛世的相遇,然后经历了各种各样的不不可理喻的事情后,尽管波折起伏,我们终于正式交往。
虽然是这样,跟我交往甚久的心之恋人广隆寺弥勒菩萨半跏思惟像,再加上我的佛像爱好会的成员,我跟肉身的女生交往这到底是好还是好呢。
「今日子……这围巾,不仅物理在伤害我,周围的视线也在扣减我的精神值,我可以脱下吗」
「诶,不是很可爱吗」
「对高中二年级男生用可爱这个形容词感觉很不适合!」
虽然面对妹妹我可以畅所欲言,尽管面对凛世我也可以畅所欲言,不过正式交往后我不禁紧张起来……。
「话说回来,小哥哥跟凛世一起去参拜神社对吧,怎么样?」
居然偏偏是这个时候问,这个妹妹就是喜欢把我的秘密穷追不舍。顺便一说,妹妹在当天说什么被鬼捣乱了,得了流行性感冒而躺在床上。
「特意去到明治神宫对吧,我也想跟着一起去呢。不过给我买了手信真心觉得很开心哦,那拉面超美味哦♪;」
「比起三碗饭,你还喜欢拉面对吧,这情报身为哥哥的我早就……」
「然后呢,跟凛世一起去参拜神社怎么喵?」
「可恶,原本以为可以用拉面转移话题!」
你叫我怎么回答好呢。为什么这样说,因为除夕当晚,凛世给我打了个电话,邀请我一起去参拜神社。然后我们就在电车站等待然后一起出发,可是……。
正月的早上,当我看见在月台上等待着我的凛世姿态,简直不敢相信。
凛世穿着高贵的和服,长长的黑发被盘了起来,露出雪白的后颈让人不能直视。不对,虽然水球比赛的时候,也有把头发盘起来,不过这氛围给人完全不同的感觉,是因为穿上了色彩鲜艳的和服吗,雪白的肌肤上涂上淡薄的口红,由于实在太漂亮了感觉就像公主那样。当然,凛世本来就是一名美少女,只因为和服这种非日常的姿态而提升了妖艳度,感觉就像不像是这个世界的产物那样。
这么漂亮的女生等待的人竟然是我?我们一起约会真的可以吗?明明我们已经相识了半年以上,可是我却心感不安。
在月台上还有其他去参拜神社的乘客。平时的话,那些情侣当中的男伴看了凛世一眼后都会吃女伴的一记手肘,可是今天,就连女伴都把目光投向着凛世。
然后我再一次发出不了声音。
「啊,兄贵桑,早上好」
美如梦幻的身影终于打破的沉静,尤如沉睡了千年的佛像突然活动起来那样让人吃惊,我的呼