°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
еÄͬѧ¡£ÄãÏàÐÅÎÒÂ𣿡±Ê銬ÓôøÓÐÒÉÎʵÄÑÛÉñ¿´×ÅÖÇÐù£¬²»ÖªµÀ¸Ã²»¸ÃÏàÐźá£µ«ÊÇ£¬ÒòΪËûÊÇÁÖÖÇÐù£¬ËùÒÔ£º¡°àÅ£¬ÎÒÐÅÄã¡£¡±¶øÒ»ÅÔµÄÈôÏ£¿´×ÅÖÇÐù»áÕâÑùΪһ¸öÅ®Éú£¬Ðķ·ðÊǿյģ¬ÒòΪ´ÓÇ°£¬ÖÇÐù´Óδ¶ÔËý×ö¹ýÕâÑù¾Ù¶¯¡£ÈôÏ£¶àôϣÍû£¬´Ë¿ÌµÄÊ銬ÊÇ×Ô¼º£¬¿ÉÒÔÄÇô½ü¾àÀëµÄ½Ó´¥Ëû¡£È»ºóÉÏ¿ÎÁåÏ죬Ê銬²Å°Ñ×Ô¼ºµÄ˼Ð÷¼¯ÖÐÔÚ¿ÎÌÃÉÏ£¬Ç¿ÆÈ×Ô¼º²»ÒªÈ¥ÏëÐÂÀ´µÄ¹¬ÈôÏ£ÒÔ¼°ÖÇÐùµÄÊ¡£
¡ª¡ª¡ª¡ªÏÂÎç·Åѧºó
Ê銬±ã³å³åµØÀ´µ½Î赸ÊÒ£¬¿ÉÊǽö½öÖ»ÓÐ10À´¸öÈË¡£·Â·ð°²¾²Á˺ܶ࣬ҲÐíÒòΪÉÙÁËÊéÑÕµÄÓ°×Ó°É¡£ÓÚÊÇÊ銬×Ô¼ººÍһЩĽÃû¶øÀ´µÄÎèÕß±àÎ裬ÅÅÎ衣ʱ¼ä¹ýµÄºÜ¿ì£¬µÈµ½Ê銬°ÑÎ赸Á·Íêºó£¬ÓÖÈ¥µ½ÁËblackרÓõÄÀÖÊÒ¡£»¹Ã»½øµ½ÀÖÊÒ£¬¾ÍÒѾÌý¼ûÁËËûÃǵÄÀÖÇúºÍ¸èÉù¡£Ö±µ½ËûÃÇÁ·Ï°Í꣬Ê銬²ÅÒ»±ßÅÄ×ÅÊÖÒ»±ß»º»ºµØ×ß½øÈ¥¡£¡°Ê銬£¿¡±ÒÝð©²ïÒì¡£Ê銬Ц×Å˵£º¡°³ªµÃºÃºÃŶ£¬ÄãÃDZÈÈüµÄʱºòÊdzªÕâÊ׸èÂ𣿡±¼Ò½Ü˵£º¡°²»ÖªµÀ°¡£¬»¹Ã»ÏëºÃ£¬²»ÖªµÀ³ªÔ´´ºÃ»¹ÊÇ·³ªºÃ¡£¡±black³ÉÔ±¶¼ÔÚ¿àÄÕ×Å£¬¶øÕâʱÊ銬±ã˵£º¡°°¥£¬¶Ô°¡£¬ÎÒÒ²ÊÇ¡£Ò»Ïëµ½¾ÍÍ·´ó¡£¡±ÓÚÊÇÊ銬×ßµ½¸ÖÇÙÅÔ£¬½¥½¥µØµ¯ÆðÊãÇéµÄÒôÀÖ¡£ÒÝ𩾪ÑȵÀ£º¡°àÅ£¿ÕâÊÇʲôÇú×Ó°¡£¿ÔõôûÌý¹ý£¿ºÃºÃÌýŶ¡£¡±Ê銬ûÓÐÍ£ÏÂÀ´£¬±ßµ¯±ß˵£º¡°Å¶£¬ÕâÊÇÎÒ¸Õ¸ÕÎÞÒâÖÐÏëµ½µÄ¡£¾Í°ÑËüµ¯ÏÂÀ´ÁË¡£¡±¼Ò½Ü¸üÊÇÂúÁ³ºÕÈ»£º¡°Ê銬£¿Äã֮ǰ´´¹ýÇú×ÓÂ𣿡±Ê銬Õâʱ²ÅÍ£ÏÂÀ´£¬×ª¹ýÉí¶ÔËûÃÇ˵£º¡°àÅ£¬ËãÊÇ°É¡£Ð´Á˺ܶà¸è£¬¿ÉÊǶ¼Ã»Óе¯¹ý»ò³ª¹ý¡£¡±ÒÝð©±ãÎÊ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÄãÓ¦¸ÃÊÇ´´×÷Ð͸èÊÖÁË£¬²»³ª¾ÍÕæÊÇÀË·Ñ°¡¡£¡±ÓÚÊÇÊ銬ÀäÀäµØ˵£º¡°ÒòΪ֮ǰÔÚ¼ÒµÄʱºòÒ²²»¸Òµ¯¸ÖÇÙ»òÕß¼ªËûʲôµÄ£¬ÊéÑÕ°¡£¬ËýºÜϲ»¶ÒôÀÖ£¬ºÜϲ»¶³ª¸è¡£ËùÒÔÎÒ²»ÏëÔÚÊéÑÕµÄÃæÇ°±íÏÖ³öÎÒÒ²ÊǶÔÒôÀÖ°ãµÄÈÈ°®£¬ÓÚÊÇ£¬¾ÍÒ»Ö±±ïÔÚÐÄÀһֱûÓаÑÄÇЩ¸è´Ê¼°ÀÖÆ×·¹ý³öÀ´¡£¡±ÒÝð©ÌýÁ˺ó£¬Óеã·ßÅ£¬¿ÉÊÇÓÖÒòΪ¼Ò½ÜÔÚ£¬²»ÏëÔÙÌôÈÇËû¡£º¦ÅÂÓÖÏñÉÏ´ÎÄÇÑù´òÆðÀ´£¬±ãÖ»ÄÜÔÚÐÄÀï͵͵µØÏ룺ÓÖÊÇËý£¬ÔõôÓÖÊÇÄǸö¼úÈË°¡£¡È»ºó²Å¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ê銬°¡£¬×Ô¼ºµÄÐËȤ²»ÊDzØÔÚÐÄÀïµÄ¡£Èç¹ûÄãÕæµÄϲ»¶ÒôÀÖ£¬¾ÍÒª±íÏÖ³öÀ´£¬²»ÒªÒòΪ±ðÈ˶ø·ÅÆú×Ô¼ºµÄ´óºÃÇ°³Ì¡£¡±¶ø¼Ò½ÜËæºó˵£º¡°àÅ¡£ÊÇ°¡£¬Ê銬¡£ÄãÒ²ÊÇΪÁËÑÕ¶ùºÃ£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬Äã¿ÉÒÔ¾¡ÇéµÄ·¢»Ó³öÀ´¡£ÒѾûÓÐÈË×èÖ¹ÄãÁË£¡¡±ÐѺÍÓîһͬµãͷʾÒâͬһËûÃǵÄ˵·¨¡£Ê銬ºÜ¿ªÐÄ£¬ÒòΪÓÐÄÇô¶àÈËÖ§³ÖËý¡£Ð¦×Å˵£º¡°àÅ£¬Ð»Ð»ÄãÃÇ£¬ÎһᾡÁ¿µÄ£¬ÄãÃǿɲ»ÒªÈÃ×ÅÎÒŶ~£¬¡±ÒÝð©Ëµ£º¡°Ò»¶¨²»»áµÄ£¡¹þ¹þ¡±
Õâʱ£¬ÖÇÐùÀ´µ½ÀÖÊÒ£¬¶Ô×ÅÊ銬˵£º¡°Š¬¶ù£¬Á·Ï°ÍêÁËÂ𣿻ؼÒÁËŶ¡£¡±Ê銬¿´µ½ÖÇÐùÀ´½ÓËý£¬ºÜ¸Ð¶¯£¬±ã¶ÔblackÀÖÍÅ˵£º¡°ÄÇ£¬¸÷λ²»ºÃÒâ˼ÁË¡£ÎÒÏÈ×ßÁË¡£¡±ÓÚÊǾÍÇ£×ÅÖÇÐùµÄÊÖÀ뿪£¬¶øÒÝ𩣬ֻÄÜ¿´×ÅËûÃÇÀ뿪¡£¼Ò½ÜÉÏÇ°°²Î¿µÀ£º¡°ð©£¬ËãÁË°É¡«¡±Ðѱ㳪µ½Ò»¾ä£º¡°ÔÙÔõôÃÀÀöÒ²Ö»ÊÇÔø¾¡«¡±ÓÚÊÇÓîºÍ¼Ò½ÜºÝºÝµÄ¿´×ÅÐÑ£¬¸üÊÇÉÏÇ°¶ÔËû°Ú×ÅÈÍ·µÄÑù×Ó¡£ÒÝð©Ö»ÄÜĬĬµØÐÄÍ´¡£
ÁíÒ»±ß¡ª¡ªÖÇÐùºÍÊ銬¡£ÖÇÐùÏñÍù³£Ò»ÑùΪÊ銬¿ª³µÃÅ£¬ÏñÍù³£Ò»Ñù¿ª×ųµ»Ø¼Ò¡£¡°ÖÇÐù£¬Äã»áÀ뿪ÎÒÂ𣿡±Ê銬Íû×ųµ´°ÍâÎʵ½ÖÇÐù£¬ÖÇÐùÔòÊÇÂúÁ³ãµÈ»¡£Ö»ÓÐÖÇÐùÐÄÀïÃ÷°×£¬Ëû»áÀ뿪£¬ÓÀÔ¶µÄÀ뿪Ëý¡£µ«ÖÇÐùÈ´²»ÏëÉ˺¦Ê銬£¬ÎÂÈáµØ˵µÀ£º¡°Ê銬£¬Äã˵ʲôÄØ£¿ÎÒÔõô¿ÉÄÜÉáµÃÎÒÃÀÀöµÄ¹«Ö÷ÄØ£¿¡±µ«Ê銬»¹ÔÚÓÌÔ¥ÖУ¬ÒòΪËýº¦ÅÂÖÇÐù»áÏñËýµÄÇ°ÄÐÓÑÄÇÑùÒòΪÁíÒ»¸öÅ®È˶øÅ×ÆúËý£¡ÓÚÊÇÊ銬±ãûÓÐ˵ʲô£¬Ò²Ã»Óп´×ÅÖÇÐù¡£Ã»¶à¾Ã£¬¾Í»Øµ½Á˼ҡ£
¡ª¡ª¡ª¡ª¿ÍÌüÄÚ
Äß°ÖºÍÄßÂè×øÔÚ¿ÍÌüÄÚ£¬¼ûµ½ÁËÖÇÐùºÍÊ銬£¬ÐÄÀïÓÖÊÇÁíÒ»ÖÖÌðÌðµÄ×Ìζ¡£¡°Ê銬£¬ÖÇÐù£¬À´Ò»Ï¡£¡±Äß°Ö˵µÀ¡£ÓÚÊÇÖÇÐù±ãºÍÊ銬һͬ×øÔÚɳ·¢ÉÏ¡£ÄßÂè¼ûµ½ËûÃÇÊÇÄÇôµÄ°ãÅ䣬¾Í˵£º¡°Š¬¶ù£¬ÄãÃÇÁ©ÊDz»ÊÇ¡¡¡±Ê銬֪µÀÄßÂèÏëÎÊʲô£¬Ê銬µÍ×ÅͷûÓлش𣬶øÖÇÐùÒ²Ö»ÊÇЦЦµÄ×°ÎÞÖª¡£
ÄßÂ辪Ñȵؿ´×ÅËûÃÇ¡£ÕýÏ뿪¿ÚµÄÄßÂè±»Äß°Ö×èÖ¹ÁË£º¡°Š¬¶ù£¬ÖÇÐù£¬ÄǸöÈË˵³µ×ÓÒѾ¶¨×öºÃÁË¡£ÄãÃǵÈϳÔÍêÍí·¹¾ÍȥȡһÏ£¬ÖÇÐùÄãÒ²°ÑÄãÄdzµÂôÁË°É¡£ÂôµÃʣϵÄÇ®ÄãÄÃÈ¥ÓðÉ~£¡¡±ÖÇÐù΢΢Ц£¬µãͷ˵£º¡°ºÃ£¬ÖªµÀÁË£¬Ð»Ð»Ä㣬°Ö°Ö£¡¡±Äß°ÖЦÁË¡£¡°ºÃÀ²£¬³Ô·¹°É¡£¡±
³Ô¹ý·¹ºó£¬Ê銬ºÍÖÇÐù±ãÉÏÂ¥»»ÁËÒ·þȥȡ³µ¡£Ò»Â·ÉÏ£¬Á½È˸ü¶àµÄÊdzÁĬ¡£
¡°°¡£¬ÔÀ´ÊÇÄß´óǧ½ðºÍ¹«×Ó°¡£¬À´È¡³µÁËÂ𣿡±ÏúÊÛ¾Àí˵µ½¡£
ÖÇÐù±ãÀäÀäµØ¶ÔËû˵£º¡°²»È¡³µÄѵÀÈ¡Äã°¡£¡ÄÅ£¨Å×À¼²©»ùÄáµÄÔ¿³×¸ø¾Àí£©¡«ÄDz¿³µ£¬ÂôµÃ¶àÉÙÇ®£¿¡±
¾Àí¿´ÁË¿´£¬¾ªÑÈÁË£¬ÔÀ´ÊÇÀ¼²©»ùÄáµÄÏÞÁ¿°æ¡£ÓÌÔ¥ÁËһϣ¬²Á²Á¶îÍ·µÄº¹£¬ËµÁËÒ»¸öÈÃƽ³£È˽ÓÊܲ»Á˵ļÛÇ®£º¡°710ÍòÈËÃñ±Ò°É¡«£¡¡±
ÖÇÐù×°×÷ÎÞËùνµÄ±íÇ飬˵£º¡°Å¶£¬ÎÞËùν¡£¡±´Ë¿Ì¾Àí²Å¾ª´ô£¬ÐÄÏ룺¶Ô°¡~Ëû²»ÊÇƽ³£ÈË°¡£¬1000¶àÍòµÄÏÞÁ¿°æ¶¼¿ÉÒÔËæËæ±ã±ãÂôµôµÄ¡£ÔçÖªµÀÔٰѼÛÇ®±¨¸üµÍ¡£
û¶à¾Ã£¬ÖÇÐùºÍÊ銬µÄ¡®Ç顯³µ±ãÏûʧÔÚÂí·ÖС£»Ø¼Òºó£¬°Ñ³µ²´ºÃ£¬Á½È˾͸÷×Ô»ØÁË·¿¼ä¡£
ÒîÈÕ£¬Ê銬ºÍÖÇÐùÉÙÁ˺ܶ໰ÓÊ銬¸ü²»¸ÒÃæ¶ÔÖÇÐù¡£µÈ´ýËýµÄÊǸü¶àµÄº¦Å£¬ÆäʵËýÕæµÄºÜ°®ÖÇÐù£¬²»ÏëÀ뿪ÖÇÐùµÄ»³±§£¬µ«ÊÇ¡¡ÒòΪ°®£¬ËùÒÔ¶®¡£ÓÚÊÇ£¬Á½²¿ÀÍ˹À³Ë¹Í¬¿î³µ»º»ºµØÊ»ÔÚÂí·ÉÏ£¬ÈÃÅÔÈ˶ʼɺÍÏÛĽ¡£¶ø¸úÔÚºóÃæµÄ£´²¿·¨ÀÀû¿´¼ûºó£¬×·ÉÏÁËËûÃÇ£¬´Ë¿ÌËûÃÇ»¹²»ÖªµÀ³µÖ÷ÊÇË£¬È»ºóÒÝ𩲻СÐÄÃéµ½°×É«ÀÍ˹À³Ë¹ÀïµÄÈË¡£ÓÚÊÇÀϳµ´°£¬¶ÔÄdzµ°´ÁËÀ®°È£¬Ê¾ÒâËý¿´¿´ÅԱߡ£¶øÊ銬¿´µ½ºó£¬Ò²°Ñ³µ´°ÀÏ£¬¡°ÒÝ𩣿¡±ÒÝð©Ð¦×Å˵£º¡°ÊÇ°¡£¬Ê銬£¬Äã»»³µÀ²£¿¡±Ê銬µãÍ·£¬È»ºóÒÝð©¿´ÁË¿´¸úÔÚÊ銬ºóÃæµÄ³µÖ÷£¬²»Óò£¬¶¼ÖªµÀÊÇÖÇÐùÁË¡£¡°ÄãÃÇ£¬µÄ³µÒ»ÑùµÄ£¿¡±Ê銬²»ºÃÒâ˼µÄ˵£º¡°ºÇºÇ£¬ÊÇ°¡£¬°Ö°Ö½ÐµÄ¡£¡±È»ºóÒÝð©ÃãÇ¿µØЦÁËЦ£¬Ëµ£º¡°ÊÇŶ£¬ºÚ°×Å䣬ÕæºÏ³Ä£¡¡±Ê銬µÍ×ÅÍ·£¬ÇÎÁ³¸¡ÉÏһĨºìÈó¡£
Ò»±ßÁÄÌìÒ»±ß±ã¿ªµ½ÁËѧУ¡£Ñ§Ð£ÀïµÄÖÚÈ˶¼Ä¿µÉ¿Ú´ô£¬ËäÈ»Êǹó×åѧУ£¬µ«ÊÇͬѧÃÇ»¹ÊDz»¾ÒâµØÍùËûÃÇÄÇÀï¿´ÁË¿´¡££´²¿·¨ÀÀû£¬Á½²¿ÀÍ˹À³Ë¹£¬¸üΪÆæ¹Û£¡¶øÔÚÒ»ÅÔµÄÈôϣҲĿ¶ÃÒ»ÇУ¬È»ºó×ßÈ¥ÖÇÐùÉíÅÔ¡£ÅÄÅÄÖÇÐùµÄ¼ç°ò£¬Ëµ£º¡°ÖÇÐù£¬ÄãÀ´À²¡£¡±ÖÇÐùÓеãÂñÔ¹µÄ¿´ÁËÈôÏ£Ò»Ñù£¬ÖÇÐùÂñÔ¹ÈôÏ£ÔÚÊ銬ÃæÇ°ºÍËû°çµÃºÜÊìµÄÑù×Ó¡£¿ÉÊÇ£¬ÈôÏ£ÔÚÖÇÐù¶úÅÔ˵ÁËЩʲô£¬ÖÇÐùÒ²¾ÍûÓз´¿¹¡£Ö»ÊÇÖÇÐùºÜÐÄÀïºÜÄѹýµÄ¿´×ÅÊ銬£¬Óпà˵²»³ö¡£Ê銬¿´¼ûÈôÏ£µÄ¾Ù¶¯ºó£¬Á³É«±äµÃÀäÄ®£¬ËýÒþÒþ¸Ð¾õ»áÓÐʲôÊ·¢Éú£¬µ«ÊÇËý²»¸ÒÈ¥Ïë¡£ÆäʵÈç¹ûÊ銬ÏëÆðµ±³õºÍÖÇÐùÏàÓöµÄÇé¾°¾Í»áÃ÷°×µÄ¡£ÓÚÊÇÊ銬¶Ô×ÅÒÝð©Ëµ£º¡°ð©£¬ÎÒÃÇ×ß°É£¡¡±ÒÝð©ÖªµÀÊ銬ÔõôÁË£¬ÓÃÁ˸öºÝºÝµÄÑÛÉ«¿´ÁËÖÇÐù£¬¼Ò½ÜÒ²ÊÇ¡£ÓÚÊǼ¸¸ö±ãºÍÊ銬һͬ»Ø½ÌÊÒ¡£ÈôÏ£¿´¼ûÊ銬À뿪ºó£¬±ãµµµÄ˵£º¡°¶Ô²»Æð£¬ËãÌáÇ°×öµã×¼±¸°É£¡¡±ÖÇÐù¿àЦµÄÒ¡Ò¡Í·£¬¸úÔÚÈôÏ£ºóÃæһͬ½øÁË¿ÎÊÒ¡£
¶ø°àÉϵÄͬѧ¼ûµ½Õâ·¬Çé¾°£¬½ÔÊÇÒéÂÛ·×·×ÆðÀ´¡£ÓÐÈ˲²âÖÇÐùÒÆÇé±ðÁµ£¬ÓÐÈ˲²âÊÇÊ銬ÏÈÅüÍȵġ¡¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÁôÑԺܿ촫³ö¡£
²»¾Ã£¬ÉÏ¿ÎÁåÏ죬ÓÖ¼ûmissëµÄ½Å̤Á˽øÀ´¡£µÈËý×ßµ½½²Ì¨ºó£¬±ãÓÃÏìÁÁµÄ¿ÖÁúÉùº°µÀ½²µ½£º¡°´ó¼Ò°²¾²£¡£¡£¡£¡£¡¿È¿È~¸÷λͬѧ£¡Ã÷Ìì¾ÍÊÇ10´ó¸èÊÖ£¬10´óÎèÕߣ¬10´óУ»¨Ð£²ÝµÄ±ÈÈüÁË£¡Çë´ó¼Ò×öºÃ×¼±¸£¬²Î¼ÓÁ˱ÈÈüµÄͬѧ¾ÍÒª¸üŬÁ¦µÄÅÅÁ·£¬Ã»ÓвμӵÄͬѧ¾ÍҪΪ²Î¼ÓÁ˵Äͬѧ¼ÓÓÍ°¡£¡£¡ËùÓбÈÈü½á¹û¶¼ÊÇÔÚÈ«²¿±ÈÈü½áÊøºó¹«²¼£¡¡±È»ºó£¬½ÌÊÒÄÚ¸üÊÇһƬÐú»©¡£
µÚ¶þÊ®¶þÕ¡¡ÉúÈÕ¡¡£¨ÉÏ£©
ÒîÈÕÇ峿¡£Äß°ÖÄßÂèÔÚ²Í×ÀÉÏ£¬Ð¦ÒâÓ¯Ó¯µÄ¿´×ÅÏÂÂ¥µÃÊ銬ºÍÖÇÐù£¬ËµµÀ£º¡°ÖÇÐùѽ¡«½ñÌì¾ÍÊDZÈÈüÁË°É£¡Ò»¶¨ÒªºÃºÃÌæÊ銬¼ÓÓÍŶ¡«»¹ÓУ¬½ñÌìÊÇÊ銬µÄÉúÈÕ¡£ÄãÃÇ´òËãÔõô¹ýѽ£¿¡±ÖÇÐùЦ×Å˵£º¡°ÎÒÃǽñÍíÔÚ»ðÐǾưɹýม«ºÜ¶àͬѧ¶¼ËµÒª°ïÊ銬¹ýÉúÈÕ»¹ÓÐÇì×£Ê銬µÃ¹Ú¾ü£¡¡±Ìý¼ûÖÇÐùÕâÑù˵£¬Ê銬²»ºÃÒâ˼µÄÀÁËÀÖÇÐùµÄÒ½ǵÀ£º¡°±ÈÈü½á¹ûÓ¦¸ÃÒªÃ÷Íí²ÅÖªµÀ°É£¡ÎÒÓÖ²»Ò»¶¨»áµÃ¹Ú¾ü¡£¡±
Äß°ÖÄßÂè¿´×ÅÊ銬Á³ºì×ÅÏòÖÇÐùÈö½¿µÄÄ£Ñù£¬¾õµÃºÜÐÀËûÃÇÖÕÓÚÔÚÒ»ÆðÁË£¡
ºÜ¿ì£¬Ò»ºÚÒ»°×Á½Á¾ÀÍ˹À³Ë¹¿ª³öÄß¼Ò´óÔº¡£
½ÖÉϵÄÈ˶¼ºÜÊÇÏÛĽ¡£ÖÇÐùÔÚ³µÉϺÍÊ銬¿ª×ÅÀ¶ÑÀ˵»°£º¡°Š¬¶ù£¬Äã×¼±¸ºÃÁ˱ÈÈüÒªÓõķþ×°Â