°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ºó´ÁÎҵļ¹Áº¹Ç¡£¸öÈËÀûÒæºÍ´ó¼ÒÀûÒæÓÀÔ¶²»ÊÇƽµÈµÄ£¬ÕâÄãÒªÇå³þ¡£¡±
¡°Ê®ËÄ£¬ÄãÒ²ÊÇÅ©´å³öÈ¥µÄ£¬²»ÒªÍüÁËÅ©´åÊÇʲôÑù×Ó°¡£¡¡±×îºó£¬ÐùÔ¯¼¾µÂ¸Ð̾µÄ˵µÀ¡£
Å©´åÊÇʲôÑù×Ó£¿ÐùԯʮËÄ»íÈ»Ã÷°×Á˹ýÀ´¡£
¡°Ò¯Ò¯£¬ÎÒÏ룬ÎÒ¶®ÁË£¡¡±
ps£ºÕ⼸ÌìÒ»Ö±ÔÚÅÜ×¼ÉúÖ¤µÄÊ£¬²»Åܲ»ÖªµÀ°¡£¬Ä³µ³µÄ°ìÊÂЧÂÊÕæÊÇÎÒ¶¼²»ºÃÐÎÈÝÁË£¬ÔÂϵÄÀÏÆŲ»ÊDZ¾µØµÄ£¬ÕâÁ½µØ¼äÅܵģ¬Íȶ¼Ï¸ÁË£¬¿à²»¿°ÑÔÄÅ£¡¼¸ÌìÏÂÀ´£¬ÔÂϵĴæ¸åÓùâÁË£¬´ðÓ¦µÄÈý¸üÒ²»¹ºÃ£¬½ñÌìÒ»Çж¼µ½ÁËβÉù£¬ÊÖÐøÆëÈ«ÁË£¬Ôٵȼ¸Ìì¾ÍµÈ×ÅÁìÖ¤ÁË£¬µÈÀÏÆŶÇÖеı¦±´ÉúÏÂÀ´£¬Ò²²»»áÊǺڻ§¿ÚÁË£¬Ò»ÇеÄÐÁËᣬֵÁË£¡£¡£¡
¡¡µÚ055Õ¡¡³ï»®¿ªÒµ¡¡¾ªÈ˵×ÔÌ
ºÇºÇ£¬ÍõÀϸ磬СµêºóÌìµÄ¿ªÒµÒÇʽÄã¿ÉǧÍòÒªµ½³¡°¡¡£µ±È»ÁË£¬ÄܸøÀϵÜÎÒ¶àÀЩÈËÀ´£¬Äǿɾ͸üºÃÁË¡£µ±È»ÁË£¬ÎÒÒªµÄÊÇcÊÐÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄÈË£¬Ä㶮µÄ¡£¡±µç»°ÕâÍ·£¬ÐùԯʮËÄЦºÇºÇµÄ˵µÀ¡£
¡°ºóÌì¾Í¿ªÒµ£¿ÔõôÕâô¿ì¡¡Å¶Å¶£¬Äã¿´¿´ÎÒ£¬ÕâÈÕ×Ó¶¼¹ýãÂÁË£¬²»¿´ÈÕÀú»¹Õæ²»ÖªµÀ£¬Õⶼ¿ìÇéÈ˽ÚÁË£¡Ã»ËµµÄ£¬ÀϵÜÄã·ÅÐÄ£¬ºóÌìµÄÇìµäÎÒÍõ¶«ÉýÒ»¶¨µ½³¡¡¡Ê²Ã´£¿cÊÒÓÐÍ·Á³µÄÈË£¿Àϵܣ¬Õâ¸ö¿É²»´óºÃ°ì°¡£¬±Ï¾¹Ä㿪µÄÊÇ»¨µê£¬²»ÊǾƵꡢ·¹µêʲôµÄ£¬ÒªÊǾƵꡢ·¹µêÖ®Á÷µÄ£¬ÎÒÒ²ÄÜÕÒµ½Ò»Ð©½è¿Ú¡¡¶Ô¶Ô¶Ô£¬ÄÄÅÂÊÇÓéÀÖ³¡ËùÒ²ºÃ°¡¡¡Àϵܣ¬ÄãÕâÕæÈÃÀϸçÎÒΪÄÑÁË£¬³ý·Ç£¬³ý·Ç¡¡¡±µç»°ÀÍõ¶«ÉýºÜÊÇΪÄѵĵÀ¡£
¡°³ý·Çʲô£¿Àϸ磬ÄãÓÐʲô»°£¬¾¡¹Üֱ˵£¬ÕâÑùÍÌÍÌÍÂ͵Ŀɲ»ÏñÔÛ¶«±±ÈË°¡£¡¡±ÐùԯʮËÄüͷһÖ壬µ÷Ù©ÁËÒ»¾ä¡£
¡°¼ÈÈ»ÀϵÜÄãÕâôʹ¿ì£¬ÄÇÀϸçÎÒÒ²²»²Ø×ÅÒ´×ÅÁË¡£²»Â÷Àϵܣ¬¹Ù³¡Æäʵ¾ÍÊÇÕâÑù£¬Èç¹ûûÓÐ×ã¹»µÄÀûÒ棬ÏëÒª¡¡ËµÊµ»°£¬Ì«ÄÑÁË£¬ËäÈ»ÀϸçÎÒÊǸö¸±Êг¤£¬µ«¡¡ÎÒÏë˵µÄÊÇ£¬Èç¹ûÀϵÜÄãÈÃÎÒ½«ÁÒÑæõ¹åµÄ¼ìÑéµ¥½»ÉÏÈ¥µÄ»°£¬ÎÒÏ룬Äã˵µÄʾͲ»ÊÇʲôÄÑÊÂÁË£¬Ö»ÊÇ£¬ÕâʵÃÄãµãÍ·²Å³É¡£¡±
ÐùԯʮËÄһ㶣¬½ÓןÜÊDz»½âµÄÎʵÀ£º¡°Àϸ磬ÎÒÔÚÍøÕ¾ÉÏÒѾ¹«¿ªÁËÕâЩÊý¾Ý£¬ÎÒÏ룬ÁÒÑæõ¹åÓ¦¸ÃÒѾ½øÈëµ½cÊи߲ãÁìµ¼µÄÊÓÏßÁË°É£¿¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÔÙÕâô×ö²»ÊÇÃ÷ÏԵĶà´ËÒ»¾ÙÂ𣿡±
¡°²»²»²»£¬Àϵܣ¬ÄãÏë´íÁË¡£³ÏÈ»£¬Õâ·ÝÊý¾ÝȷʵÒýÆðÁËcÊеĺ䶯£¬µ±È»ÁË£¬²»µ¥ÊÇcÊУ¬¾ÍÁ¬ÖÐÑëÒ²±»¾ª¶¯ÁË¡£µ«ÊÇ£¬Àϵܣ¬Äã²»ÒªÍüÁË£¬ÄãÄǸöµêÖ»ÊÇÂôõ¹åµÄ£¬²¢Ã»ÓÐ˵µêÖ÷¾ÍÊÇÅàÓý³öÁÒÑæºì´½µÄÈË£¬Êǵģ¬ÔÚÕâЩÈ˵ÄÑÛÖУ¬ÄãÏÖÔÚ»¹Ö»ÊÇÒ»¸öµêÖ÷£¬³äÆäÁ¿ÊÇÒ»¸öÖªµÀÁÒÑæõ¹å½ø»õÇþµÀµÄÈË£¬¼´±ãÊÇÄܶÔÄãÓÐËù¹Ø×¢£¬µ«Ò²²»»á¡¡Àϵܣ¬ÄãÓ¦¸ÃÃ÷°×ÎÒµÄÒâ˼¡£¡±
¡°ÎÒÏ룬ÎÒÃ÷°×ÁË¡£¡±ÐùԯʮËÄ΢΢һ㵣¬Ë²¼ä¾ÍÃ÷°×ÁËÍõ¶«ÉýµÄÒâ˼£¬ºÜ¼òµ¥£¬ÄãÒ»¸öССµÄµêÖ÷£¬»¹²»¹»ÒýÆðÖØÊӵģ¡µÍÍ·³ÁÒ÷ÁËÒ»»á¶ù£¬ÐùԯʮËÄÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿µØ¼á¾ö£¬µÀ£º¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»ÒѾ¸ãµÃÂú³Ç·çÓêÁË£¬Ò²²»²îÕâÒ»µã¶ù£¬ÀϸçÄã¾Í¿´×Å°ì°É¡£¡±
¡°Äã´ðÓ¦ÁË£¿Ì«ºÃÁË£¡Àϵܣ¬Äã¾Í·ÅÐÄ°É£¬Õâ¼þʾ¡¹Ü½»µ½ÀϸçµÄÊÖÖУ¬ºóÌ죬cÊеĸ߲㣬±£¹ÜÒ»¸ö²»´øÉٵģ¬Äã¾ÍµÈ×ÅÌýÐÅ°É£¡¡±Íõ¶«Éý¾ªÏ²µÄ²îµãÒ»ÏÂ×ÓÌøÆðÀ´£¬ÐùԯʮËÄÔ¸Ò⹫¿ª×Ô¼º¾ÍÊÇÁÒÑæºì´½µÄÅàÓýÕߣ¬ÕâÀïÃæ´æÔÚµÄÒâ˼¿É¾Í²»¼òµ¥ÁË£¬ÅªºÃÁË£¬ËûÐÕÍõµÄ»¹Äܽè´ËÏòÉÏÅÀÉÏÁ½ÅÀ£¡
¡°ÄǺ㬾ÍÕâÑù°É¡£¡±
·Åϵ绰£¬ÐùԯʮËIJ»ÓɵÃ߬½ôÁËÈÍ·£¬°µ°µµØ˵µÀ£º¡°ÄÇô£¬ÎÒÐùԯʮËÄÕâ¸öÅ©Ãñ×ß³öÅ©´å£¬¾Í´ÓÇéÈ˽ÚÕâÌ쿪ʼ°É£¡¡±
ÈÃcÊУ¬ÎªÒ»¸öÅ©Ãñ²ü¶¶°É£¡³ÇÀïÈË¡¡ºßºß£¡ÐÕ¹ùµÄ¡¡
´òÁ¿ÁËÏÂ×Ô¼ºµÄµêÃ棬ÐùԯʮËÄ×ÔÐŵÄЦÁË£¬à«ÄصÀ£º¡°·ÅÐÄ£¬ÎÒ»áÈÃÄã¾íÆ̸ǹöµ°µÄ£¬ÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒÓÐÕâ¸öʵÁ¦£¡¡±
ÂíÉϾÍÊÇÇéÈ˽ÚÁË£¬ÐùԯʮËÄÀ뿪СÐùÔ¯Ç𣬴ø×Å´Ó´åÀï´ø³öÀ´µÄÎå¸öÉÙÅ®À´µ½ÁËcÊУ¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÎå¸ö½ãÃã¬ÎªÇéÈ˽ڵĵ½À´×ö×îºóµÄ×¼±¸¡£
µêÀ²»ÔÙÊÇ¿Õ¿õµÄÒ»ÇУ¬ÖÐÑë´óƬµÄµØÃæÉÏ£¬±»»ðºìÉ«º¬°ú´ý·ÅµÄõ¹åËù³ä³â£¬ÕâЩõ¹å£¬ÊÇËûÌôºÃÁËʱ¼äÕªÏÂÀ´µÄ£¬Ò»Ö±·ÅÔÚÅ®æ´Éñ½äµÄ¾²Ö¹¿Õ¼äÖУ¬¼¸Ìì¹ýÈ¥ÁË£¬ÒÀÈ»½¿ÑÞÈç³õ£¬ÓйýÁÒÑæõ¹å¿ª·ÅµÄµÚÒ»´Î¼Ç¼£¬ÐùԯʮËÄÏàÐÅ£¬¶þÔÂÊ®ËÄÕâÒ»Ì죬ÕâÀïËùÓеÄõ¹å½«ÔÚͬһÌìÊ¢¿ª£¡
Á½ÅԵĻ¨¼ÜÉÏ£¬Ò»ÅèÅèµÄõ¹å°Ú·ÅÕûÆ룬ôä´äÉ«µÄÂÌÒ¶ÉÏÍÐ×ŵãµã±¦Ê¯ºì£¬ÕâЩ£¬ÊÇÐùԯʮËÄÌØÒâ´Ó»¨·¿Àï´ø³öÀ´µÄ£¬Í¬ÑùµÄõ¹å£¬È´Ô¶½ÏµØÃæÉϵÄÄÇЩÏÔµÃÓÐÉúÆø£¬¸ü¸øÈËÒ»ÖÖÁ鶯µÄ¸Ð¾õ¡£µ±È»ÁË£¬ÕâЩ£¬Òª¹óµÃ¶àµÃ¶à£¬¾ÍºÃÏóÒ»Ö§²Êºçõ¹åÒ²¾Í¼¸Å·Ôª£¬µ«ÊÇ£¬Ò»ÅèÈ´ÄÜÂôÉϼ¸Ê®ÍòÈËÃñ±ÒÒ»Ñù¡£
ÒòΪ£¬²Êºçõ¹åÖ»ÓкÉÀ¼µÄpetervandewerken¹«Ë¾³öÆ·£¬Ð«×ÓôÎôΡª¡ª¶À£¨¶¾£©Ò»·Ý£¡Í¬ÑùµÄ£¬ÁÒÑæõ¹å£¬Ò²Ö»ÓÐÕâê¸ê¹ÓУ¡
ÔÙÍûÀïÃ棬ÊÇÊ®ËÄÅèµãµãÀ¶É«µÄ»¨»Ü£¬Í¬Ñùôä´äÉ«µÄõ¹å»¨Ò¶£¬ÕÑÏÔÁËËüÃÇÒ²ÊÇõ¹åµÄÒ»ÖÖ£¬ºÅ³Æõ¹å»¨ÖеÄйó£¬ÁîÎÞÊýÈË×ÅÃÔµÄÀ¶É«Ñý¼§£¡²»´í£¬ËüÃÇÒ²ÊÇÐùԯʮËÄÇ×ÊÖÅàÓý³öÀ´µÄ£¡
±ÈÊг¡ÉÏ´æÔÚµÄÀ¶É«Ñý¼§²»Í¬µÄÊÇ£¬ÕâÊ®ËÄÅèÀ¶É«Ñý¼§ÊÇõ¹å£¡
ÖÚËùÖÜÖª£¬À¶É«Ñý¼§ËäÈ»¹ãÓÐÊ¢Ãû£¬¸ü±»ÓþΪõ¹å»¨ÖеÄй󣬵«Æä±¾Éí£¬È´²¢²»ÊÇõ¹å£¬¶øÊÇǾޱ¿ÆÖеÄÁíÒ»ÖÖ»¨¡ª¡ªÔ¼¾£¡
À¶É«Ñý¼§×îÔçÀ´×ÔºÉÀ¼ÊÇÒ»ÖÖ¼Ó¹¤»¨»Ü¡£ËüÊÇÓÃÒ»ÖÖ¶ÔÈËÌåÎÞº¦µÄȾɫ¼ÁºÍÖúȾ¼Áµ÷ºÏ³É×ÅÉ«¼Á£¬µÈ°×Ô¼¾¿ìµ½»¨ÆÚʱ£¬¿ªÊ¼ÓÃȾÁϽ½¹à»¨»Ü£¬Èû¨ÏñÎüˮһÑù£¬½«É«¼ÁÎüÈë½øÐÐȾɫ¡£¾Ý»¨»Üר¼Ò½éÉÜ£¬Ä¿Ç°ÊÀ½çÉϸù±¾¾ÍûÓÐ×ÔÈ»Éú³¤µÄÀ¶É«Ãµ¹å»¨£¬ÏÖÔÚÊг¡ÉϳöÊ۵ġ°À¶É«Ñý¼§¡±¶¼ÊÇÈ˹¤È¾É«ºóµÄ²úÎï¡£±È½ÏÕý¹æµÄ¡°À¶É«Ñý¼§¡±ÊÇÔÚ»¨»ÜµÄ³É³¤ÆÚ¿ªÊ¼È¾É«£¬ÑÕÉ«ÄܾùÔȵظ½×ÅÔÚ»¨°êÉÏ£¬¿´ÉÏÈ¥±È½Ï×ÔÈ»£»²¿·ÖÉÌ··Ö±½Ó½«ÆÕͨµÄ°×õ¹å»¨²ÉÕªºóȾ³ÉÀ¶É«£¬ÑÕÉ«²»×ÔÈ»£¬Ò²ÈÝÒ×µôÉ«¡£
ÐùԯʮËÄ¿ÉÒÔÔ¤Ï룬ÕâÊ®ËÄÅè´¿Õýõ¹åÅàÓý¶ø³ÉµÄÀ¶É«Ñý¼§»áÒýÆðʲôÑùµÄºä¶¯£¬±Ï¾¹£¬»¨»Üר¼ÒÔçÓÐÄÇÑùµÄ¶ÏÑÔ£ºÄ¿Ç°ÊÀ½çÉϸù±¾¾ÍûÓÐ×ÔÈ»Éú³¤µÄÀ¶É«Ãµ¹å»¨£¡
¶øÕâÀȴÓУ¡
×îÀïÃ棬¸ß¸ßµÄ»¨¼ÜÉÏ°Ú·Å×ÅÒ»¾«ÖµĻ¨Å裬ÓÄÀ¶É«µÄÓÔÖÊ£¬Èç¹ûÓÐϲ»¶´ÉÆ÷µÄר¼ÒÔÚÕâÀһ¶¨»á³Ô¾ªµÄ½Ð³öÕ⻨ÅèµÄ³ö´¦¡ª¡ª¾°µÂÕò£¡
û´í£¬ÕâÊÇÐùԯʮËÄ»¨ÁË´ó¼ÛÇ®¶©¹ºµÄÒ»¸ö¾°µÂÕò»¨Å裬¶øÇÒ£¬»¹ÊÇ×îºÃµÄÄÇÖÖ£¬ÎÞÒÉÓÚ¹¤ÒÕÆ·µÄ´æÔÚ£¡µ±È»ÁË£¬Ê¢×°µÄ»¨¸ü²»Ò»°ã£¬ôä´äÉ«µÄÂÌÒ¶ÉÏÃæµã׺µÄÆ߲ʹâ⣬ÎÞ²»ÏòÈËÊö˵×ÅËüµÄÉí·Ý¡ª¡ª²Êºçõ¹å£¡
Äý´äÓñËé²Ê·ïÉú£¡
¡¡µÚ056Õ¡¡ÂòÒ·þ¡¡É̳¡·ç²¨£¨ÉÏ£©
µÚ¶þÌìÔçÉÏ¡£
ÕâÊÇÒ»¸öÐÇÆÚÎåµÄÔçÉÏ£¬¶ÔÓÚÕâÒ»ÄêµÄÇéÈ˽ڣ¬ÎÞÒÉÊÇÁîÇàÄêÄÐÅ®¸Ðµ½Ð˷ܵģ¬ÒòΪÇéÈ˽ÚÄÇÌ죬ÕýÊÇÖÜÈÕ£¬ÕâÒ»Ì죬¼´±ãÊDz»ÓÃÇë¼Ù£¬Ïà°®µÄÈËÒ²ÄÜ×ßµ½Ò»Æð¡£»òÐíÕýÊÇÕâÑùÃÀÃîµÄÒòËØ´æÔÚ£¬ÐÇÆÚÎåµÄÔçÉÏ£¬ÉõÖÁ±ÈÇéÈ˽ڵĵ±Ì컹Ҫ°ô£¬Ã¿¸ö¸Ï×ÅÉÏ°àµÄÇàÄêÄÐÅ®µÄÁ³É϶¼ÑóÒç×Å΢Ц£¬¾ÍÁ¬¿ÕÆøÖУ¬¶¼¸¡¶¯×ÅÓÆÏеÄÆøÏ¢¡£
ÔçÉÏ8µã¶àµÄʱºò£¬½ð²Ó²ÓµÄÑô¹â¾Í´Ó´°ÍâÕÛÉä½øÀ´£¬ËƺõÒѽ«Õû¸öÎÝ×Ó¶ÆÉÏÁËÒ»²ã½ð±ß£¬¾¡¹ÜÊÇÁÔÁÔº®¶¬£¬È´·Â·ðãåÔ¡ÔÚÎÂÜ°ÏéºÍµÄ·ÕΧÀï¡£
¶ÔÄ°ÉúµÄÊÐÇøÒ»µã¶¼²»¾õµÃÄ°ÉúµÄ³þÊéêÏÒ»´óÔçµÄ¾ÍÅÜÁ˳öÈ¥£¬ÂòÁËÒ»´ó¶ÑµÄ¶¹½¬¡¢ÓÍÌõ¡¢°ü×Ó¡¢Ä̲衢³´·ÛµÈµÈµÈµÈ£¬¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÔç²Í£¬È»ºó°ÑÔç²Í·ÅºÃ£¬¿ªÊ¼Ò»¸ö¸öµÄ°Ñ»¹ÔÚÊì˯ÖеÄÐùԯʮËÄÒÔ¼°Ð¡ÐùÔ¯Çð³öÀ´µÄÎåÃû½ãÃýÐÁËÆðÀ´¡£
ÕâÒ»¡°´ó¼Ò×Ó¡±ÈË£¬Î§×øÔÚ×ÀÅÔ³Ô×ÅÔç²Í¡£Ò»ÇеÄ×¼±¸¹¤×÷¾ÍÐ÷£¬¾ÍµÈÃ÷ÌìÁÒÑæºì´½ºä¶¯Ê½µÄ¿ªÒµ£¬Æ߸öÈËÁ³Éϱ»ÆÚÅεÄÉñɫдÂú£¬¾ÍÁ¬ÐùԯʮËÄÒ²²»ÀýÍâ¡£ËÄÜÏëµ½Á½¸ö¶àÔÂÇ°»¹ÊÇÎÞÒµµÄÓÎÃñ£¬Á½¸öÔºó£¬Ëû¾¹È»ÓµÓеÄ×Ô¼ºµÄµêÃ棬²»µÃ²»Ëµ£¬ÓеÄʱºò£¬Õâ¸öÊÀ½çÕæµÄºÜÆæÃî¡£ÓÐ˵ÓÐЦµÄ³ÔÍêÁËÔç²Í£¬ÇÚÀ͵ÄÅ©¼ÒÉÙÅ®¸ºÔðÆðÁËÊÕÊ°²Ð¾ÖµÄ¹¤×÷£¬³þÊéêÏ´òÁ¿ÁËÏÂÍâÃæÏ൱²»´íµÄÌìÆø£¬Ó¸ÀÁµÄÉìÁËÉìÑüÉí£¬½«Éí²ÄµÄÂüÃîչ¶ÔÚÑô¹âÏ£¬È»ºó¶Ô×ÅÐùԯʮËÄÕкôµÀ£º¡°Ê®ËÄ£¬½ñÌìÄãûɶæµÄÁË°É£¿¡±
¡°Ã»ÓУ¬½ñÌìºÜÇåÏС£ºÇºÇ£¬ÊéêÏ£¬½ñÌìµÄÌìÆø¿ÉÊǺܲ»´í°¡£¬Ôõô£¬ÏëÈ¥¹ä½Ö£¿¡±¿´×ųþÊéêÏÍûÏò²£Á§ÍâÈÈÇеÄÄ¿¹â£¬ÐùԯʮËÄÐÄÖª¶ÇÃ÷µÄÎʵÀ¡£ÔÚÒ»ÆðÕâô¶àÄêÁË£¬ÐùԯʮËÄÉõÖÁ²»ÐèÒªÎÊ£¬µ¥¿´±íÇé¾ÍÄÜÖªµÀ³þÊéêÏÒª¸Éʲô¡£
¡°ºÙºÙ£¬ÖªÎÒÕßÐùԯʮËÄÒ²£¡¡±³þÊéêÏÇà´Ð°ãµÄÄ´Ö¸Ò»Ìô£¬²ÓÀõÄһЦ£¬µÀ£º¡°ÄÇô£¬ÐùÔ¯´óÀϰ壬²»ÖªÐ¡Å®×ÓÊÇ·ñ