°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
2¡£½«Õ¨ÊìµÄÈâÅÅÔÚïìÖÐÓúìÀ±½·Á££»ËâÈ×£»ÑΣ»ÁϾƷ³´¼´³É¡£¡¡
¡¾·çζÌص㡿¡¡½ð»ÆÉ«£»ÍâËÉ´àÀïÏÊÄÛ£»Æøζ·¼Ïã¡£¡¡
¡¾Ò½ÆÀ¡¿¡¡¸ßѪѹ²¡¡¢¸ßѪ֢֬¡¢¹ÚÐIJ¡¡¢·ÊÅÖÖ¢¡¢ÌÇÄò²¡»¼Õß¾ù²»ÒËʳÓá£
µÚ52ÕÂÌÇ´×Ó㻨
¡¡¡¡¡¡¡¾Àà±ð¡¿¡¡É½¶«²Ë¡¡
¡¾ÔÁÏ¡¿¡¡²ÝÓãÈâ200¿Ë£¬¹ÞÍ·²¤ÂÜ20¿Ë£¬»Æ¹Ï20¿Ë£¬ºìÓ£ÌÒ2¿Ë£¬»¨ÉúÓÍ100¿Ë£¬ÁϾÆ12ºÁÉý£¬¾«ÑÎ1¡£5¿Ë£¬°×ÌÇ125¿Ë£¬Ã×´×50ºÁÉý£¬µí·Û40¿Ë£¬´Ð½ªÖ8¿Ë£¬¸ßÌÀ100¿Ë¡£¡¡
¡¾ÖÆ×÷¹ý³Ì¡¿¡¡1½«ÓãÈâÇÐ5ÀåÃ×¼û·½µÄ¿é£¬ÔÚÓãÈâµÄ¶ÏÃæÖ±µ¶ØÞ³ÉÊ®×Ö»¨µ¶£¬µ¶¾à0¡£2ÀåÃ×£¬²»Òª¸î¶ÏÓãƤ¡£
2ÓãÈâÔÚ´óÍëÖмӳ´¾Æ¡¢ÑÎÉÔëçÈëζ£¬Õ³Âúµí·Û¡£²¤ËÕ¡¢»Æ¹ÏÇгÉС¶¡¡£
3³´É×Áôµ×ÓÍ»ØÍú»ðÉÕÈÈ£¬Ï´нªÃ×ìÔ³´¼¸Ï£¬ÅëÈëÁϾƣ¬¼Ó¸ßÌÀ¡¢ÌÇ¡¢ÑΡ¢Ã×´×£¬ÉÕ¿ª£¬¹´ÜÍ£¬ÖÁÜÍÖŨ³íʱÃÚÈëÕ¨ÓÍ£¬È벤ÂÜ¡¢»Æ¹Ï¶¡£¬Ñ¸Ëٵ߷¼¸Ï£¬½½ÔÚÓ㻨ÉÏ£¬Ç¶ÉϺìÓ£ÌÒ¼´³É¡£¡¡
¡¾·çζÌص㡿¡¡É«Ôó½ðºì£¬¿ÚζÌðËᣬÈâÖÊËÖÄÛ¡£¡¡
¡¾Ò½ÆÀ¡¿¡¡¸ßѪ֢֬¡¢¸ßѪѹ²¡¡¢¹ÚÐIJ¡¡¢·ÊÅÖÖ¢»¼Õß²»ÒËʳ¡£
µÚ53ÕÂÌðʳ¾Æ
¡¡¡¡¡¡ÌðʳÊÇÎ÷²ÍµÄ×îºóÒ»µÀʳÎï¡£Óм¸ÖÖרÃÅ´îÅäµÄÇ¿»¯ÆÏÌѾƳÆΪÌðʳ¾Æ¡£
£¨Ò»£©²¨ÌؾÆ
ÆÏÌÑÑÀ²úµÄÇ¿»¯ÆÏÌѾƣ¬ÓÃÆÏÌѾƺͰ×À¼µØ¶ÒºÍ¶ø³É¡£¸ù¾ÝÆÏÌÑÑÀÕþ¸®µÄÕþ²ß£¬Èç¹ûÄð¾ÆÉÌÏëÔÚ×Ô¼ºµÄ²úÆ·ÉÏд¡°²¨ÌØ¡±£¨Port£©µÄÃû³Æ£¬±ØÐëÓÐÈý¸öÌõ¼þ£º1¡¢Óö·ÂÞºÓÉÏÓεİÂÌØ&£»#183£»¶·ÂÞ£¨Alto¡¡Douro£©µØÓòËùÖÖÖ²µÄÆÏÌÑÄðÔ졣ΪÁËÌá¸ß²úÆ·µÄ¾Æ¶È£¬ËùÓÃÀ´¶ÒºÍµÄ°×À¼µØÒ²±ØÐëʹÓÃÕâ¸öµØÇøµÄÆÏÌÑÄðÔ죻2¡¢±ØÐëÔÚ¶·ÂÞºÓ¿ÚµÄάÀ&£»#183£»ÅµÍß&£»#183£»¸ÇÑǾƿ⣨Vila¡¡Nova¡¡de¡¡Gaia£©Äڳ»¯ºÍÖü´æ£¬²¢´Ó¶Ô°¶µÄ²¨ÌظۿÚÔ˳ö£»3¡¢²úÆ·µÄ¾Æ¶ÈÔÚ16£®5¡£ÒÔÉÏ¡£Èç²»·ûºÏÈý¸öÌõ¼þÖеÄÈκÎÒ»Ìõ£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚÆÏÌÑÑÀ³ö²úµÄÆÏÌѾƣ¬¶¼²»ÄܹÚÒÔ¡°²¨Ìؾơ±¡£
²¨ÌؾƵÄÖÆ·¨ÊÇ£ºÏȽ«ÆÏÌѵ·À㬷¢½Í£¬µÈÌÇ·ÖÔÚ10£¥×óÓÒʱ£¬Ìí¼Ó°×À¼µØ¾ÆÖÐÖ¹·¢½Í£¬µ«±£³Ö¾ÆµÄÌð¶È¡£¾¹ý¶þ´ÎÌÞ³ýÔü×ҵŤÐò¡£È»ºóÔ˵½Î¬À&£»#183£»ÅµÍß&£»#183£»¸ÇÑǾƿâÀï³Â»¯¡¢Öü´æ£¬Ò»°ãµÄ³Â»¯Òª2¡10Äêʱ¼ä¡£×îºó°´Åä·½»ìºÏµ÷³ö²»Í¬ÀàÐ͵IJ¨Ìؾơ£
²¨ÌؾƾÆζŨÓô·Ò·¼£¬¾ôÏãºÍ¹ûÏã¼æÓС£ÔÚÊÀ½çÉÏÏíÓкܸߵÄÉùÓþ¡£²¨ÌؾÆÒ²ÒԳ»¯Ê±¼ä³¤Îª¼Ñ£¬Í¨³£ÔÚÉ̱êÖ½Íö±êÓг»¯Äê·Ý¡£½ÏÓÐÃûµÄÅÆ×ÓÓУº
µÀ˹¡¡£¨Dow¡¯s£©
Ì©ÀÕ¡¡£¨Taylors£©
Î÷·¨¡¡£¨Silva£©
·½Ë¹¿¨¡¡£¨Fonseca£©
£¨¶þ£©Ñ©Àû¾Æ
Î÷°àÑÀ²úµÄÇ¿»¯ÆÏÌѾƣ¬ÓÃÆÏÌѶҺͰ×À¼µØÖƳɡ£´ÓÖÆÔì·½·¨ÉÏ·ÖÓеɫµÄ·ÆÅ«£¨Fino£©ºÍŨɫµÄÅ·ÂÞË÷£¨Oloroso£©Á½ÖÖ£¬ÏÈ°Ñ°ÍÂÞÃ×ŵÆÏÌÑ£¨Palomino£©ÖƳɸÉÐÔÆÏÌѾƣ¬×°ÈëͱÖÐÔ¼Æß¡¢°Ë³ÉÂú£¬ÈþÆÒºÔÚͱÖÐÔÍÄð£¬ÆÏÌѾƵıíÃæ»á·±Ö³³öÒ»²ã°×Ĥ¡£ÈçÖÆÔì·ÆÅ«Ñ©Àû¾Æ£¬ÔòÌí¼Ó15£¥ÒÔϵľƶȵľƾ«£¬Ê¹°×ĤµÃÒÔ¼ÌÐø·±Ö³£»Èç¹ûÖÆÔìÅ·ÂÞËØ£¬ÔòÒªÌí¼Ó16£¥ÒÔÉϵľƾ«£¬Ê¹°×ĤÖÐÖ¹·±Ö³£¬Ê¹¾ÆÒºµÄÑÕÉ«µÃÒÔ¼ÓÉѩÀû¾ÆµÄ³Â»¯ÓÐ&£»#183£»¡ªÖÖ¶ÀÌصġ°Ë÷ÀÖÀ·½Ê½¡±£¨Solera¡¡System£©¡£Ôڳ»¯¹ý³ÌÖУ¬½«¾ÆÍ°µþ³ÉÊý²ã£®Ã¿ÄêµÄÏúÊÛÊÇ´Ó×îÏÂÃæÄǶþ²ãµÄ¾ÆÖÐÿͰȡ³öÈý·Ö֮һȥÏúÊÛ£¬È»ºó´Ó×îÏÂÃæµÚ¶þ²ãµÄ¾ÆÖÐ×¢Âú×îµ×²ãµÄͱ£¬µÚÈý²ãµÄÓÖ×¢ÂúµÚ¶þ²ãµÄͱ£¬Èç´ËÀàÍÆ£®ÐÂÏʵľÆÒº²¹³äµ½×îÉÏÒ»²ãµÄ¾ÆÍ°ÖС£±£Ö¤Á˾ÆÖʵÄÎȶ¨ºÍÏã½Í¡£Ñ©Àû¾ÆµÄ¾ÆÖʺͷç¸ñ¶¼ÎÅÃûÓÚÊÀ½ç¡£Ñ©Àû¾ÆÔÚ×îºóÒ»µÀ»ìºÏ¹¤Ðòʱ£¬±ØÐë°Ñ¾Æ¶Èµ÷ÖÁ30¡£×óÓÒ¡£Ñ©Àû¾ÆζµÀÇåС¢½ÍÃÀ¸ÊÌð¡£½ÏÁ÷ÐеÄÅÆ×ÓÓУº²¼Àï˹ÌØ£¨¸É£©²¼Àï˹ÌØ£¨Ìð£©É³¿Ë£¨¸É¡¢ÖÐÌ𣩿·ò¡¡°ÍÂÞÃ×ŵ
£¨Èý£©ÂíµÂÀ¾Æ£¨Madeira£©
ÂíµÂÀ¾Æ²úÓÚÆÏÌÑÑÀ½ìµÄÂíµÂÀµºÉÏ¡£ÄðÔì·½·¨ÊÇ£ºÔÚ·¢½ÍºóµÄÆÏÌÑÖÉÏ£¬Ìí¼ÓÁҾƣ¬È»ºó·ÅÔÚ50¡æµÄ¸ßÎÂÊÒ£¨Estufa£©ÖÐÖü´æÊýÔÂÖ®¾Ã£¬ÕâʱÂíµÂÀ¾Æ»á³ÊÏÖ³öµ»Æ¡¢°µºÖÉ«£¬²¢É¢·¢³öÂíéFÀ¾ÆµÄ³ÖÓÐÏãζ¡£
ÂíµÂÀ¾Æ¾ÆÉ«½ð»Æ£¬¾ÆÃÁÏãŨ¡¢´¼ºñ¡¢¸ÊÈó¡£ÊÇÒ»ÖÖÓÅÖʵÄÌðʳ¾Æ¡£
ËùÓеÄÌðʳ¾ÆÓò¨ÌؾƱ»òÑ©Àû¾Æ±£¬Ò»°ãÖ»Õå°ë±¡£Ìð¡¢°ëÌðµÄÑ©Àû¾ÆÒª±ù×ÙºóÒûÓá£
µÚ54Õ¿ªÎ¸¾Æ
¡¡¡¡¡¡¿ªÎ¸¾ÆÓֳƲÍÇ°¾Æ¡£Ê¹ÈËÔÚ²ÍÇ°ºÈÁËÄܹ»´Ì¼¤Î¸¿Ú¡¢Ôö¼ÓʳÓû¡£¿ªÎ¸¾ÆÖ÷ÒªÊÇÒÔÆÏÌѾƻòÕôÁó¾ÆΪÔÁϼÓÈëÖ²ÎïµÄ¸ù¡¢¾¥¡¢Ò¶¡¢Ò©²Ä¡¢ÏãÁϵÈÅäÖƶø³É¡£
¿ªÎ¸¾ÆÖ÷Òª·ÖΪ3ÖÖÀàÐÍ£ºÎ¶ÃÀ˼£¬±ÈÌؾƣ¬ÒðÏã¾Æ£¨Anis£©¡£
£¨Ò»£©Î¶ÃÀ˼
ζÃÀ˼ÊÇÒÔÆÏÌѾÆΪ»ù¾Æ£¬¼ÓÈëÖ²Îï¡¢Ò©²ÄµÈÎïÖʽþÖƶø³É¡£¾Æ¶ÈÔÚ18&£»#176£»×óÓÒ¡£×îºÃµÄ²úÆ·ÊÇ·¨¹úºÍÒâ´óÀû³öµÄ¡£Ä¿Ç°¼¸ºõËùÓоưÉÓõÄζÃÀ˼¶¼ÊÇÕâÁ½¸ö¹ú¼Ò³ö²úµÄ¡£
ζÃÀ˼·ÖÌØÓÚ£¨extra¡¡dry£©£¬¸É£¨dry£©£¬Ìð£¨sweet£©¼¸ÖÖ£¬Ö÷ÒªÊÇÓɾÆÖк¬ÌǷֵĶàÉÙÀ´Çø·Ö¡£´ÓÑÕÉ«ÉÏ·ÖÓÖÓаף¨bianco£©ºÍºì£¨rosso£©Á½ÖÖ¡£Í¨³£¸ÉÊÇÖ¸º¬ÌÇ·Ö¼«ÉÙ»ò²»ºÏÌÇ·Ö¡£ÌðÊÇÖ¸º¬Ìǽ϶ࡣ
ͨ³£¸ÉζÃÀ˼µÄÑÕÉ«ÊÇÎÞɫ͸Ã÷»òdz»ÆÉ«£¬ÌðζÃÀ˼ÊǺìÉ«µÄ»òõ¹åºìµÄ¡£
³£ÓõÄÃûÅÆÓУº
ÀÖ»ªÀï·¨¹ú²ú
ÂíÌìÄᣨ°×£©Òâ´óÀû²ú
ÂíÌìÄᣨºì£©Òâ´óÀû²ú
ÏÉɽ¶£¨°×£©Òâ´óÀû²ú
ÏÉɽ¶£¨ºì£©Òâ´óÀû²ú
£¨¶þ£©±ÈÌؾÆ
±ÈÌؾÆÒ²³Æ±Ø´òÊ¿¡£ÊÇÓÃÆÏÌѾƻòijЩÕôÁó¾Æ¼ÓÈëÖ²Îï¸ù¾¥ºÍÒ©²ÄÅäÖƶø³É¡£¾Æ¾«º¬Á¿ÔÚ18¶È¡ª45¶ÈÖ®¼ä¡£Î¶µÀ¿àɬ¡£
³£ÓõÄÅÆ×ÓÓУº
½ð°ÍÀû¾Æ£¬ÑÕÉ«Ïʺ죬¾Æ¶È26¶È£¬Òâ´óÀû²ú¡£
¶Å±¾ÄÇ£¬°µºìÉ«£¬¾Æ¶È18¶È£¬Î¶µÀ¿àÖдøÓÐÌðζ¡£
·ÆÄÎÊÑ&£»#183£»²¼À¼¿¨£¨fernet¡¡branca£©£¬¾Æ¶È45¶È£¬Òâ´óÀû²ú¡£
Î÷Äȶû£¨cynar£©£¬¾Æ¶È18¶È£¬Òâ´óÀû²ú¡£
°²µÂ²·¸ñ£¨und6rberg£©£¬ÒóºìÉ«£¬¾Æ¶È49¶È£¬µÂ¹ú²ú¡£ÊÇÒ»ÖÖÓɶàÖÖÒ©²Ä½þÖƳɵÄÁҾƣ¬Óнâ¾Æ×÷Óá£Í¨³£ÊÇ5¡£6ºÁÉýµÄСƿ°ü×°¡£
°²¸ç˹ÌØÀ£¨Angostura£©£¬ºÖºìÉ«£¬¾Æ¶È44¶È£¬ÖÐÃÀÖÞµÄÊÑÁ¢Äá´ï³ö²ú£¬¡¡140ºÁÉýСƿ°ü×°£¬ÊÇÒ»ÖÖºÜÌرðµÄ¿à¾Æ¡£µ÷¾ÆÖг£Ó㬵«´Ì¼¤ÐÔºÜÇ¿£¬ÓÐ΢Á¿¶¾×¡£¬ºÈ¶à»áÓк¦ÈËÌ彡¿µ¡£
£¨Èý£©ÜîÏã¾Æ
ÜîÏã¾ÆÊÇÓÃÕôÁó¾ÆÓëÒðÏãÓÍÅäÖƶø³ÉµÄ£¬¿ÚζÏãŨ´Ì¼¤£¬·ÖȾɫºÍÎÞÉ«£¬Ò»°ãÓÐÃ÷ÁÁµÄ¹âÔ󣬾ƶÈԼΪ25¶È¡£
ÅËŵ¾Æ£¨Cpernod£©£¬Ç³ÇàÉ«£¬°ë͸Ã÷£¬ÔÚÒûÓÃʱ¼Ó±ù¼ÓË®ºó»á±ä³ÉÄÌ°×É«¡£
À│µÂ£¬È¾É«
°Í˹ÌØ51¡¡£¨past51£©£¬È¾É«¡£µ÷ÖÆʱ¼ÓÓиʲÝÓÍ£¬Ê¹¾Æζ¸ü¼ÓÈá˳¡£
¿ªÎ¸¾ÆµÄÒûÓ÷½·¨ÓÐÒÔϼ¸ÖÖ£º
1¡¢¡¡¾»Òû¡£Ê¹Óù¤¾ß£¬µ÷¾Æ±£¬¼¦Î²¾Æ±£¬Á¿±£¬¾Æ°É³×ºÍÂ˱ùÆ÷£¬×ö·¨£ºÏÈ°Ñ3Á£±ù¿é·Å½øµ÷¾Æ±ÖУ¬Á¿42ml¿ªÎ¸¾Æµ¹È˵÷¾Æ±ÖУ¬ÔÙÓþưɳ׽Á°è30ÃëÖÓ£¬ÓÃÂ˱ùÆ÷¹ýÂ˱ù¿é£¬°Ñ¾ÆÂËÈ뼦β¾Æ±ÖУ¬¼ÓÈëһƬÄûÃÊ¡£
2¡¢¼Ó±ùÒûÓá£Ê¹Óù¤¾ß£ºÆ½µ×±£¬Á¿±£¬¾Æ°É³×¡£×ö·¨ÏÈÔÚƽµ×±¼Ó½ø°ë±±ù¿é£¬Á¿1£®5Á¿±¿ªÎ¸¾Æµ¹ÈËƽµ×±ÖУ¬ÔÙÓþưɳ׽Á°è10ÃëÖÓ£¬¼ÓÈëһƬÄûÃÊ¡£
3¡¢»ìºÏÒûÓ᣿ªÎ¸¾Æ¿ÉÒÔÓëÆûË®£¬¹ûֵȻìºÏÒûÓã¬Ò²ÊÇ×÷Ϊ²ÍÇ°ÒûÁÏ¡£ÒÔ½ð°ÍÀû¾ÆΪÀý£º
½ð°ÍÀû¾Æ¼ÓËÕ´òË®¡£×ö·¨£ºÏÈÔÚ¿ÂÁÖ±Öмӽø°ë±±ù¿é£¬Ò»Æ¬Å¢ÃÊ£¬ÔÙÁ¿42ml½ð°ÍÀû¾Æµ¹Èë¿ÂÁÖ±ÖУ¬¼ÓÈë68mlËÕ´òË®£¬×îºóÓþưɳ׽Á°è5ÃëÖÓ¡£
½ð°ÍÀû¼Ó³ÈÖ¡£×ö·¨£ºÏÈÔÚƽµ×±Öмӽø°ë±±ù¿é£¬ÔÙÁ¿42ml½ð°ÍÀû¾Æµ¹ÈËƽµ×±ÖУ¬¼ÓÈë112ml³ÈÖ£¬Óþưɳ׽Á°è5ÃëÖÓ¡£
ÆäËû¿ªÎ¸¾ÆÈçζÃÀ˼µÈÒ²¿ÉÒÔÕÕ´Ë»ìºÏÒûÓᣳý´ËÖ®Í⣬»¹¿Éµ÷ÖÆÐí¶à¼¦Î²¾ÆÒûÁÏ
µÚ55ÕÂÏãéľÆ
¡¡¡¡¡¡ÏãéľÆÊÇÒ»ÖÖ±»³ÆΪ·¢ÅݾƵķÐÌÚÐÔÆÏÌѾơ£ÒòΪÊÇÒÔ·¨¹ú¶«±±²¿Âí¶÷ºÓ¹ÈÃûΪÏãéÄ£¨CHAMPAGNE£©µØÇøÆÏÌÑÄðÔì¶ø³É£¬ËùÒÔµÃÃû¡£ºÍÆÏÌѾÆÒ»Ñù£¬ËüÒ²Óк졢°×¶þÖÖÑÕÉ«¡£
¾Ý˵ÔÚÊ®°ËÊÀ¼Í³õÒ¶£¬DOM¡¡PERIGNONÐÞµÀÔºÆÏÌÑÔ²µÄ¸ºÔðÈË£¬ÒòΪijһÄêÆÏÌѲúÁ¿¼õÉÙ£¬ÓÚÊǾͰѻ¹Ã»ÓÐÍêÈ«³ÂÊìµÄÆÏÌÑÕ¥Öºó×°ÈëÆ¿ÖÐÖü²Ø¡£Æä¼äÒòΪÆÏÌѾÆÊܵ½²»¶Ï·¢½ÍÖÐËù²úÉúµÄ¶þÑõ»¯Ì¼µÄѹÆÈ£¬ÓÚÊǾͱä³ÉÁË·¢ÅÝÐԵľơ£¡¡ÓÉÓÚÆ¿ÖгäÂúÁËÆøÌ壬ËùÒÔÔڰγý˨ͷʱ»á·¢³öÔöúµÄÉùÏì¡£Ïã±÷¾ÆÒ²Òò´Ë³ÉΪʥµ®½ÚµÈÇìÑçÉÏËù²»¿É»òȱµÄ¾ÆÀàÖ®Ò»¡£
ÿÄêʮԳõ£¬ÆÏÌѱ»²ÉÕªÏÂÀ´ºó¾¹ýÌôÑ¡²¢Õ¥Ö£¬ÖÒºÁ÷Èë²»Ðâ¸Ö¾Æ²ÛÖгÎÇåÊ®¶þСʱ£¬¶øºó×°Í°£¬½øÐеÚÒ»´Î·¢½Í¡£µÚ¶þÄê´ºÌ죬°Ñ¾Æ×°ÈëÆ¿ÖУ¬¶øºó·ÅÖÃÔÚºãÎÂ10¡æ¾Æ½ÑÀ¿ªÊ¼³¤´ïÊýÔµĵڶþ´Î·¢½Í¡£
·×ª¾ÆÆ¿ÊÇÏã±÷¾ÆÄðÔì¹ý³ÌÖеÄÒ»¸öÖØÒª»·½Ú¡£·×ª»úÿÌìת¶¯°Ë·ÖÖ®Ò»ÖÜ£¬Ê¹¾ÆÖеijÁµíÎﻺ»ºÏ³ÁÖÁÆ¿¿Ú¡£ÁùÖܺ󣬴ò¿ªÆ¿Èû£¬Æ¿ÄÚµÄѹÁ¦½«³ÁµíÎï³å³ö£¬Ê¹Ïã±÷¾Æ´¿ÎÞÔÓÖÊ¡£ÎªÁËÌî²¹³ÁµíÎïÁ÷³öºó¾ÆÆ¿ÖеĿÕȱ£¬ÐèÒª¼ÓÈ뺬ÓÐÌǷݵÄÌ