°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºÇºÇ£¬×ß·ÃÁËÎå´óÇ¿¹ú£¬¿´±éÁËËĹúµÄ»Ê¹¬´óÔº£¬µ«ÊǸоõ¾ÍÊDz»Ò»Ñù¡£ËäÈ»ËûÃǶ¼ÊǺìǽ½ðÍߵģ¬µ«¶¼¶À¾ßÌØÉ«¡£
Ñ©·ã¹ú»Ê¹¬ÄÚÊÇ´óÃæ»ýÖÖÖ²·ãÊ÷£¬ËäȻûÓÐÑ©·ãɽÉÏÑ©·ãµÄ¾§Ó¨ÃÀ»Ã£¬µ«Ò²±ð¾ßÒ»¸ñ¡£»Ê¹¬ÄÚÎÞÂÛÊÇ¥ͤ¸¡µñ£¬»¹ÊǹøÍëÉ×Å裬¶¼ÓзãÒ¶×ö±êʶ£¬Èκζ«Î÷Ò»¿´¾ÍÖªµÀÊÇ·ñÊÇÑ©·ã¹ú¶ÀÓеġ£
³àÑÒ¹ú»Ê¹¬ÄڵĶ«Î÷½ÏÆ«ÓÚ¼âÈñ×´£¬ÈÃÈ˵ĵÚÒ»¸Ð¾õ¾ÍÏñÊÇÒ»¼þ±øÆ÷Ò»Ñù£¬±ùÀäÉ·ÈË£¬ÄѹֳàÑÒ¹úÈ˲ŻáÄÇôºÃ¶·£¬¾ÍÁ¬»ÊµÛÒ²ÊÇÄÇôµØ¶À²ÃרÖÆ£¬Õæ²»ÖªµÀ»ôÓêºÎªÊ²Ã´»áϲ»¶ÄÇÑùµÄÈË¡£
Çàϼ¹úÊÇÒ»¸öÎÄÃ÷µÄ¹ú¶È£¬ËäÈ»»ÊµÛºÜÎÞÄÜ£¬ÊÜÖÆÓÚ³¼£¬µ«ºÃÔÚ²¢Ã»ÓÐÆÆ»µµ½Çàϼ¹ú»Ê¹¬ÄڵĴ«Í³ÌØÉ«£¬»Ê¹¬ÄÚµÄÒ»¾°Ò»ÎﶼÄÜÈÃÈËÓÐÒ»ÖÖÊ«°ãµÄ¸Ð¾õ£¬ÓµÓÐŨÓôµÄÊéÏãÆøÏ¢¡£
ËäÈ»ÖÁ½ñκÎí»æËý»¹Ã»ÓÐÈ¥¹ýÀ¶µû¹úµÄ»Ê¹¬£¬µ«½è¼øÔµû¸óËý¿ÉÒÔÏëÏóµÃ³ö»Ê¹¬ÀïÃæÒ²Ò»¶¨ÊÇȺµû·×·É°É¡£
ÔÙÀ´ËµËµ×ÏÀá¹úµÄ»Ê¹¬°É£¬¹¬±ÚÉϵĸ¡µñ´ó¶àÊÇÓÉË®µÎ×´µÄͼÐÎÆ´´Õ¶ø³É£¬²»µ«Ã»ÓÐÈÃÈ˸е½ÔÓÂÒ£¬·´¶øÓÐÒ»ÖÖÕðº³Ê¢´óµÄ¸Ð¾õ£¬ÈÃκÎí»æ²»µÃ²»¸Ð̾µ±³õµñ¿ÌÕâЩ¹¬Ç½µÄµñ¿ÌʦµÄÖǻۡ£
Ö»¿ÉϧκÎí»æºÃûÓÃÀ´µÃ¼°Ï¸Ï¸¹ÛĦ£¬ÎäçǾÍÔÚÒ»ÅÔ´ß´ÙÁË£º¡°Îº¹ÃÄÇëÄã×ß¿ìÒ»µãºÃÂ𣿻ÊÉÏÒѾÔÚµÈÎÒÃÇÁË£¬ÎÒÃÇÒªÊÇÈ¥³ÙÁË£¬Ð¡ÐÄ»ÊÉϽµ×ïÁË¡£¡±
¡°ÎÒÖ»ÊÇÏë¿´¿´ÕâǽÉϵĵñ»¶øÒÑ£¬ÓÖÓò»ÁËÄÇô¶àµÄʱ¼ä£¬Ä㼱ʲô£¿ËãÁË£¬ÎÒÃÇ¿ì×ß°É£¬µÈ»á»ØÈ¥µÄʱºòÄã¿É²»ÒªÏñ´ßÃü·ûËƵÄÀÏ´ßÎÒÁËÖªµÀÂ𣿡±
¡°µ½Ê±ºòÄã°®¿´¶à¾Ã¾Í¿´¶à¾Ã£¬ÏÖÔÚÄã¾Í¿ìµã×ß°É¡£¡±°¦£¡ÎªÊ²Ã´ÊÇËû´øËý½ø¹¬°¡£¿¶¼¹ÖÀ×ÓÎÁúÄǸö¼Ò»ïÌ«²»½üÈËÇéÁË£¬ËùÒÔ»ÊÉϲŻὫÕâ¼þÊÂÇé̯ÔÚËûÉíÉÏ¡£
¡°»ÊÉÏ£¬ËûÃÇÀ´ÁË¡£¡±Õ¾ÔÚÃÅ¿ÚÇÌÊ×µÄÁõ¹«¹«¼±Ã¦ÏòËûͨ±¨¡£
¡°ÄÇÄ㻹²»¿ìµãÐûËûÃǽøÀ´£¿¡±ËûÐÄÖÐÒ»Õó¿ñϲ£¬µ«ÊǺܿìËûÓÖÀ¹ÏÂÁËÁõ¹«¹«£¬¡°Áõ¹«¹«£¬ÄãµÈһϡ£¡±
¡°»ÊÉÏ£¿¡±
¡°ëÞÇ××ÔÈ¥½ÓËý¡£¡±
¡°»ÊÉÏʹ²»µÃ°¡£¬Äú¹óΪһ¹úÖ®¾ý£¬Ôõô¿ÉÒÔΪÁËÒ»ÃûÅ®×ÓÈç´ËÇü×ðÄØ£¿¸üºÎ¿ö»ÊÉÏÄúÕâôһȥ£¬»áÈÃκ¹ÃÄï³ÉΪÖÚÖ®ËùʸµÄ¡£¡±Õâ»ÊÉϵ½µ×ÊÇÔõôÁË£¬¾¹ÎªÁËÒ»¸ö¹ÃÄïÕâô·´³££¿¿´À´ÕâʵÃÈ¥¸øÌ«ºóºÃºÃ˵˵ÁË¡£
±»Áõ¹«¹«Õâôһ˵£¬ËûÕâ²ÅÀä¾²ÁËÏÂÀ´£º¡°ÄÇëÞ»¹ÊÇÔÚÕâÀïµÈ×Å°É£¬Äã¿ìµãÈ¥´øËûÃǽøÀ´°É¡£¡±
°¦£¡¼û¸ö»ÊµÛÒ²ÕâôÂé·³£¬»¹ÊÇÔÚÇàϼ¹ú¡¢Ñ©·ã¹úºÍ³àÑÒ¹ú±È½ÏÐÒ¸£°¡£¬»Ê¹¬´óÔºÈÎËý´³Ò²ÊDz»»áÓÐÈËÀ´Ëµ×Ô¼ºµÄ¡£ÎºÎí»æÆÄÓв»ÂúµØ¸úÎäçÇÕ¾ÔÚ´óÃſڵȴý׏«¹«È¥Í¨±¨¡£»¹ºÃËûÃDz¢Ã»ÓÐÈÃËýµÈ¶à¾Ã£¬¸Õ¸Õ½øÈ¥µÄ¹«¹«ºÜ¿ì¾ÍÓÖÅÜÁ˳öÀ´ÁË¡£ËýÖÕÓÚ¿ÉÒԺúÿ´¿´Õâô¼±×ÅÒª¼û×Ô¼ºµÄ»ÊÉϵ½µ×ÊǺη½ÈËÎï¡£
¡°»ÊÉÏ£¬Å«²ÅÒѾ½«Î佫¾üºÍκ¹ÃÄï´øÀ´ÁË¡£¡±
¡°ÏÂÈ¥°É¡£¡±
κÎí»æºÃÆæµØ¿´×ÅÕ¾ÔÚÑÛÇ°µÄÕâ¸öÈË£¬ËäÈ»Ëû±³¶Ô×Å×Ô¼º£¬µ«ÄÇÊìϤµÄÉùÒôÈÃκÎí»æºÜ¿Ï¶¨ÑÛÇ°Õâ¸öÈËÊÇËý¼û¹ýµÄ£¬Ë¼Ë÷Ò»·¬ºó£¬ÎºÎí»æÁ½ÊÖÒ»ÅÄ£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬Äã¾ÍÊÇÄǸö½Ð×ÏÍصÄ×ÏÀá»Ê×Ó£¡¡±
¡°Îº¹ÃÄ²»µÃÎÞÀñ£¬ÄãÔõô¿ÉÒÔÖ±ºô»ÊÉϵÄÃû»ä£¿¡±ËûÏÖÔÚ¿ÉÕæÊǼûʶ¹»ËýµÄ´óµ¨ÁË¡£
Õâʱºò×ÏÍزÅת¹ýÉí×ӺúõشòÁ¿×ÅκÎí»æ£¬ÎºÎí»æÒ²³Ã»ú´òÁ¿×ÅËû£¬¿´À´¿´È¥Ëû»¹ÊÇÒ»¸±ºÜÈÃÈËÌÖÑáµÄºüÀêÑù£¬¶øÇÒËû¿´×Å×Ô¼ºµÄÑÛÉñÈÃËý¸Ð¾õºÜ²»Êæ·þ£¬¾ÍºÃÏñ×Ô¼ºÊÇËûµÄÁÔÎïËƵġ£ÎºÎí»æ¶Ô×ÏÍصÄÑÌÎí¸ÐÓÖÉÏÉýÁËÒ»¸ö¸ß¶È¡£
ÎäçÇÕ¾ÔÚÒ»ÅÔÍêÈ«½«×ÏÍØÑÛÀï¶ÔκÎí»æµÄÕ¼ÓÐÓû¿´ÔÚÑÛÀÐÄÀï¶Ùʱһ¾ª£¬¹Ö²»µÃ×Ô´ÓËûÒѵǻùÖ®ºó¾Í´óÅÉÈËÊÖÈ¥ÕÒÖ»ÓÐÒ»ÃæÖ®ÔµµÄκÎí»æµÈÈË£¬ÔÀ´ËûÊǶ¯ÁËÕâÑùµÄÐÄ˼¡£
¡°ÎäçÇ£¬ÕâÀïûÓÐÄãµÄÊÂÁË£¬ÄãÏÈÏÂÈ¥°É¡£¡±
»ÓÍËÁËÎäçÇÖ®ºó£¬ÓùÊé·¿Àï¾ÍֻʣÏÂËûÃÇÁ½ÈËÁË£¬×ÏÍظü¼ÓÎÞËù¹Ë¼ÉµØ¿´×ÅËý£¬ÎºÎí»æÔÙµ¶¨Ò²»áÊܲ»ÁËÕâÑù±»ÈË¿´×Å£¬Ö»ºÃ´òÆÆ°²¾²£¬ÏÈ¿ª¿Ú£º¡°²»ÖªµÀ»ÊÉϽÐÈËÕÒÃñÅ®À´ÊÇËùνºÎÊ£¿¡±
¡°Îí»æ£¬ÏÖÔÚÖ»ÓÐÎÒÃÇÁ½ÈËÔÚ£¬Äã²»ÓÃÄÇôÉúÊ裬ËæÒâÒ»µã°É¡£¡±
ËûÃÇÒ»Ïò²»Ê죬ÄÄÀ´µÄÊìϤ֮˵£¿Ëû½ÐµÃÄÇôÇ×ÃÜÒ²²»ÅÂËýÆð¼¦Æ¤¸í´ñ°¡£¿
¡°ÃñÅ®²»¸Ò¡£¡±
¡°Ä㶼¿ìÒªÊÇë޵ĻÊåúÁË£¬¸Ã¸Ä¸Ä¿ÚÁË¡£¡±×ÏÍØЦ×Å¿´×ÅËý£¬¾ÍÅÄ´í¹ýËýÈκαíÇé¡£
¼´Ê¹ÎºÎí»æÔÙµ¶¨£¬Ìýµ½ÕâôÀ×È˵Ļ°ËýÒ²ÊÇÎÞ·¨ÔÙÈôÎÞÆäÊ£º¡°»ÊÉÏ£¬Äú¸Õ²Åʲô¶¼Ã»ÓÐ˵¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¶Ô£¡Ò»¶¨ÊÇËý³öÏÖ»ÃÌýÁË£¡Ê²Ã´Ê±ºò£¬ÀÁÉ¢µÄκÎí»æ¾¹Ò²»áÓÃÕâÒ»ÕÐÀ´ÌÓ±ÜÏÖʵ£¿¿Éϧ×ÏÍز¢Ã»ÓзñÈÏ×Ô¼º¸Õ¸Õ½²¹ýµÄ»°£¬¸øËýÖÂÃüÒ»»÷£º¡°ÄãûÓÐÌý´í£¬ëÞÒª·âÄãΪ»Êåú£¬Äã²»ÓÃÅ£¬ËäÈ»ÄãÀ´Àú²»Ã÷£¬µ«ëÞ»¹ÊÇ»áºÃºÃ´ýÄãµÄ¡£¡±
¡°»ÊÉÏ£¬ÇëÄúÈý˼°¡£¡ÃñÅ®Éí·ÝµÍÏÂÓÖÀ´Àú²»Ã÷£¬Êµ²»Åä»ÊåúÕâÒ»Éí·Ý¡£¡±Ëý²Å²»Òª±»Õ⻪ÀöµÄÇôÁý¸øÊø¸¿×¡£¬»Ê¹¬¿ÉÊÇ´©Ô½ÈËÊ¿×îŵÄÇôÁý°¡¡£Õâ×ÏÀá¹úµÄ»ÊÉϵ½µ×ÊÇÊÜʲô´Ì¼¤ÁË£¬¾¹»áÓÐÒª½«×Ô¼º·âåúµÄÏë·¨£¿
µÚÆßÊ®°ËÕ±»Èí½û£¨ÇóÊÕ²ØÍƼö£©
×ÏÍز¢²»ÎªËù¶¯£º¡°ëÞÒѾÏëµÃ¹»Çå³þÁË£¬ëÞÏë·âÄãΪåú¾Í·âÄãΪåú£¬²»ÓÃ˵ÄÇô¶àÁË£¬»¹ÊÇÄã¾õµÃ²¢²»ÊÇÄã²»ÅäëÞ£¬¶øÊÇëÞ²»ÅäÄ㣿¡±
¶Ùʱ£¬Ç¿´óµÄÆøѹÏòκÎí»æÏ®À´£¬¿Éϧ²»ÂúÒâ´øµ½×ÏÍØÔ¤ÆÚµÄЧ¹û£¬ÎºÎí»æ»¹ÊÇÇ«¶ø²»±°µØÃæ¶Ô×ÅËû£º¡°»ÊÉÏ£¬ÃñÅ®²¢²»ÊÇÕâ¸öÒâ˼£¬ÄãÊǾÅÎåÖÁ×ð£¬ÊÇÃñÅ®¸ßÅÊÁ˲ÅÊÇ¡£¡±»°ËäÊÇÕâô˵£¬µ«´ÓËýµÄÓïÆøÀËûÍêÈ«¸ÐÊܲ»µ½Ëý×Ô±°µÄ¸Ð¾õ£¬·´¶ø¾õµÃËý¶Ô×Ô¼ºÕâ¸ö»ÊµÛºÜ²»Ð¼¡£
¡°Å¶ÊÇÂð£¿ÄÇÄã¾Í¸ü¸ÃºÃºÃµØÌýë޵Ļ°£¬¹Ô¹ÔµØÁôÏÂÀ´µ±ë޵ĻÊåú°É¡£¡±×ÏÍØÒ»µãÒ²²»ÈÝËý¾Ü¾øµØÃüÁîµÀ¡£
κÎí»æÌýËûÕâôһ˵£¬Ð¦µÃÊÇÔ½·¢µÄã¼ÀÁ²ÓÀã¬ÒªÊÇκ½£ÈʺÍκÓêɼ¿´µ½ËýÕâ¸ö±íÇé¿Ï¶¨ÊÇ»á×¥½ôʱ¼ä£¬ÓжàÔ¶¾ÍÅܶàÔ¶£¬ÒòΪκÎí»æÒѾÉÏÁËÕ½¶·µÄ·¢ÌõÁË¡£
¡°»ÊÉÏ£¬ÃñÅ®ÊDz»»áÁôÏÂÀ´µÄ£¬ÒòΪÃñŮһµãÒ²²»ÊʺϹ¬Í¢Éú»î¡£¡±
¡°ëÞÏëÈÃÄãÁôÏÂÀ´Äã¾ÍµÃÁôÏÂÀ´£¡Äã¾ÍµÃûÓо¹ýëÞµÄÔÊÐí£¬Äã³öµÃÁ˻ʹ¬Â𣿡±ºß£¡Ëû´óÅɱøÂí£¬ÕÒÁË°ëÄê¶à²Å½«ËýÕÒµ½£¬ËûÆñ»áÄÇôÇáÒ×¾ÍÈÃËý´Ó×Ô¼ºµÄÊÖÖÐÁï×ߣ¿
¡°»ÊÉÏ£¬ÄãÊǾÅÎåÖÁ×ð£¬ÄãµÄÒ»ÑÔÒ»Ðдú±íµÄÊÇ×ÏÀáµÄÐÎÏó£¬ÄãÕâÑùÇ¿ÁôÃñÅ®´ôÔڻʹ¬Öд«³öÈ¥ÎÞÂÛÊǶÔÄ㣬»¹ÊǶÔ×ÏÀá¹ú¶¼²»Ì«ºÃ°É£¿¡±Òª²»ÊÇËýÀ´×ÏÀá¹úÊÇÁíÓÐÄ¿µÄ£¬Ëý²ÅÀÁµÃ¸úËûÖÜÐýÄØ£¬Ôç¾ÍÅܵ½Ñ©·ã¹úÈ¥²é̽Çé¿öÁË¡£
¡°Õâ¸ö¾Í²»ÓûÊåúÄã·ÑÐÄÁË£¬Ö»ÒªÄã¹Ô¹ÔµØÁôÔÚÕâÀï¾ÍÐÐÁË£¬ÆäËûµÄÊÂÇéëÞ×Ô»á½â¾ö¡£¡±×ÏÍØÒ»µãÒ²²»±»ËýµÄ»°¶¯Ò¡µ½£¬·´¶ø±äµÃ¸ü¼ÓµÄÇ¿Ó²£¬»òÐíÕâ¾ÍÊǵÛÍõÐÄÀí°É£¬ËûÄÇÇ¿´óµÄ×Ô×ð²»ÔÊÐíÓÐÈËÀ´¼ṳ̀£¬¼´Ê¹ÊÇËûϲ»¶µÄÈËÒ²²»¿ÉÒÔ£¬ËùÒÔÈç½ñκÎí»æ²»Ô¸Òâ×Ô¼º¹Ô¹ÔµØÑ¡ÔñÁôÏÂÀ´£¬Ëû¾ÍÒª²ÉÈ¡Ç¿Ó²ÊֶΡ£
¡°À´ÈË£¬½«»Êåú¸øëÞ´øµ½ËÞÈÕµîÈ¥£¬Ã»ÓÐëÞµÄÔÊÐí²»ÐíÈκÎÈ˳öÈëÄÇÀï¡£¡±
ÎäçÇÔõôҲûÓÐÏëµ½Õâ²ÅÒ»»á¹¦·ò¶øÒÑ£¬ÎºÎí»æ¾ÍÕæµÄ°Ñ»ÊÉϸøµÃ×ïÁË£¬Ö»Êǽ«Ëý¹ØÔÚËÞÈÕµîÀïδÃâҲ̫²»¶Ô¾¢ÁË°É£¿²»ÊÇÓ¦¸Ã¹Ø½ø´óÀÎÂð£¿
¡°»ÊÉÏ£¬ÄãÊDz»ÊÇÈËÀÏÁË£¬¼ÇÒäÁ¦²»ºÃ°¡£¿ÎÒʲôʱºò´ðÓ¦×öÄãµÄ»ÊåúµÄ£¿Äã¿É²»ÒªË½×Ô×ö¾ö¶¨£¡¡±Ïë¹ØËý£¿Ò²²»¿´¿´ËûÓÐûÓÐÄǸö±¾Ê£¡²»ÓÃÁ½ÏÂ×Ó£¬ÎºÎí»æ¾Í½«½üÉíµÄ¼¸¸öÌ«¼àѾ÷߸øÁ̵¹Ôڵء£
×ÏÍØÍêȫûÓÐÏ뵽κÎí»æËý²»µ«¸öÐԾ󣬶øÇÒÉíÊÖÒ²²»´í£¬¿´Ñù×ÓÒªÁôËýÔÚ¹¬ÀﻹÊÇÂùÓÐÄѶȵģ¬²»¹ý¸üÊÇÕâÑù£¬Ëû¾Í¸üÒªÈÃËý£¬ÁôÏÂÁË£¬ÄѵÃÓÐÈËÕâô²»ÔÚºõ½ðÇ®µØ룬²»ÅÂËû£¬Ëû¸üÒªºÃºÃµØ½«ËýË©ÔÚ×Ô¼ºµÄÉí±ßÁË¡£ËûÏàÐŹýÒ»¶Îʱ¼äËýµÄÐľͻá¹Ô¹ÔµØÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÁË¡£
¡°Î佫¾ü£¬»ÊåúµÄÇéÐ÷Óе㼤¶¯£¬Äã¾ÍºÃºÃ»¤ËÍËýµ½ËÞÈÕµî°É¡£¡±
°¦£¡ËûÊÇ»ÊÉÏ£¬¶øËûÄØÊdz¼£¬¼ÈÈ»»ÊÉÏÏÂÃüÁîÁË£¬ËûÕâ¸ö×ö³¼×ÓµÄÓÖÔõô¿ÉÄÜÐäÊÖÅÔ¹ÛÄØ£¬ÎäçÇÖ»ºÃǸÒâµØÏòκÎí»æ×ßÈ¥¡£
ËäÈ»Õâ¶Îʱ¼äÎäçǶÔκÎí»æ»¹²»´í£¬µ«ÎªÁË×Ô¼ºµÄ×ÔÓÉ£¬ÎºÎí»æÊǾø¶Ô²»»á¶ÔËûÐÄ´ÈÊÖÈíµÄ¡£»òÐíÊÇ´ÓκÎí»æµÄÑÛÀï¿´µ½ÁËËýµÄ¾öÐÄ°É£¬ËùÒÔ×ÏÍØÏÈ·¢ÖÆÈË£º¡°Î佫¾ü£¬ëÞÌý˵ËæÐлÊåúÀ´µ½×ÏÁúµÄÁ½¸öÈËÕýÔÚÄãµÄ¸®ÉÏÐÝÏ¢°É£¿¡±
κÎí»æ¸Õ¸ÕҪϮÏòÎäçǵÄÊÖÒòΪËûÕâ¾ä»°Ó²ÉúÉúµØÍ£ÔÚ°ë¿ÕÖУº¡°ÄãÏë¸Éʲô£¿¡±
¡°ëÞ²¢²»Ïë¸Éʲô£¬Ö»ÊÇÏ£Íûë޵İ®åúÄܹ»Ìý»°µØ´ôÔÚëÞµÄÉí±ß¶øÒÑ¡£¡±×ÏÍØÖªµÀ×Ô¼ºÏ¶ÔÁËÒ©ÁË¡£
κÎí»æÁ³ÉϵÄЦÈÝ˲¼ä²îµã¾Í±ÀÀ£ÁË£¬µ«ÊÇÔÚÒ»¸öҪЮ×Ô¼ºµÄÈËÃæÇ°±©Â¶×Ô¼ºµÄÄÚÐÄÊǺܲ»µ±µ