°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò¹ÉîÈ˾²£¬Éò¼ÒׯÖУ¬ºáÆßÊú°ËµÄÌÉ×ÅÒ»¸ö¸öõ¤ôú´ó×íµÄÈË¡£
µÚ¶þ°ÙÈýʮһÕ¡¡Ê²Ã´ÊÇÐÒ¸£
Éò¼ÒׯÊÇÒ»Ìõ¹Å¾ÉµÄׯ×Ó£¬ÈËÊýºÜÉÙ£¬Ö»ÓÐÄÇô¶þÊ®¼¸ÈË£¬ËûÃǶ¼Êdzö×Ôͬһ¸ö×æ×ÚµÄ×ÓËᣵ½ÁËÕâÒ»´ú£¬ÒѾ·¢Õ¹µ½¶þÊ®¼¸ÈËÁË¡£
Ê®°ËÄêÇ°×¹ºÓʧ×ÙµÄÉòÉÙÑô£¬ÔÚÕâÒ»Èջع飬Õû¸öÉò¼Òׯ¾ÙׯÇì×££¬Ò»¸ö¸ö¶¼ÎªÉòÉÙÑôµÄ»Ø¹é¸Ðµ½¸ßÐË£¬ÐË·Ü£¬ÕâÒ»Ò¹£¬¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼ºÈ×íÁË¡£ËûÃÇÔÚ³Á×íÖл¹Â¶×ÅÂú×ãµÄ΢Ц£¬¿É¼ûËûÃÇÓжàô¼¤¶¯ÓÚÉòÉÙÑôµÄ»Ø¹é¡£
µÚ¶þÈÕ£¬ÈËÃÇÐÑÀ´µÄʱºò£¬ÒѾ·¢ÏÖ×Ô¼º¶¼ÌÉÔÚ×Ô¼ºµÄ´²ÉÏÁË¡£
ÉòÉÙÑô´ÓģģºýºýÖÐÐÑÀ´¡£ëüëʵÄÑÛÖУ¬³öÏÖÄÇÕŹžɵĴ²¡£ÕâÊÇËûСʱºòºÍÄïÇ×ÒÔ¼°½ã½ãÒ»Æð˯µÄ´²¡£
Ê®°ËÄêºó£¬ËûÓÖ˯µ½ÁËÕâÕÅ´²ÉÏ¡£ËäÈ»ÒѾʸôÊ®°ËÄ꣬µ«ÊÇÕâÕÅ´²²¢Ã»Óлµ£¬Ö»ÊÇÏԵúܹžɶøÒÑ¡£
´Ë¿ÌÉòÉÙÑô¸Ðµ½ºÜÎÂů£¬ºÜÐÒ¸£¡£Õâ¾ÍÊÇËûµÄ¼Ò£¬ËûÖÕÓڻص½¼ÒÁË¡£×Ô´Ó»Ö¸´¼ÇÒäÒÔÀ´£¬Ëû¾ÍÒ»Ö±Ïë»Ø¼Ò¡£¾¹ýÕâÁ½Äê¶àµÄŬÁ¦£¬ËûÖÕÓÚ»¹Êǻص½¼ÒÁË¡£
·¿Îݲ»Ëã´ó£¬ºÍÆÕͨÈ˼ҵIJ¶à£¬ËûÃǼҺÜÇֻÓÐËļäСÎÝ×Ó£¬¶¼ÊdzÂÄêµÄ¾ÉÎÝÁË£¬¶¼ÊÇÓÃʯͷÆöÆðÀ´µÄ¡£
ßÞѽ¡¡·¿Ãű»ÍÆ¿ª¡£¼¸µÀ΢ÈõµÄ¹âÏß͸¹ýÃÅ·ìµÚһʱ¼ä´©Á˽øÀ´¡£Ò»Î»ÖÐÄ긾ٶË×ÅÒ»ÅèË®×ß½øÀ´¡£ËýÃæÈÝ»¹Ëã±¥Âú¡£½ñÌìºÍ×òÌìµÄÃæÈÝÓÐÁËÖʵĸı䡣
×òÈÕËý»¹ÊÇÃæÈÝã¾ã²£¬ÎÞ¾«´ò²É£¬Ò»ÉíÂäįµÄÖÐÄê·ò¸¾¡£½ñÈÕȴЦÈÝÂúÃ棬Èݹâ»À·¢£¬ÄÇЩÖåÎƶ¼ÒѾ¿´²»¼û¡£Ëý²»ÔÙã¾ã²£¬²»ÔÙûÓо«Éñ¡£¿´ÆðÀ´±È×òÌìÒªÄêÇáÊ®Ëê²»Ö¹¡£
¿´µ½×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó»ØÀ´£¬ËýËùÓеÄ˼ÄîºÍ¼Åį£¬¶¼Ò»Ò»ÊÍ»³¡£È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇϲÔ㬿ª»³¡£
ÉÙÑô£¬¿ìÆðÀ´£¬Ï´Êþһϣ¬Äï¸øÄã×öºÃÁËÔç²Í¡£ÄÇÃûÖÐÄ긾Ů˵µÀ¡£ÉùÒôºÜÇåÒô£¬»°Óï³äÂúÁËŨºñµÄ°®Òâ¡£
Äï¡¡ÉòÉÙÑôÌýµ½ÄïÇ׵Ļ°£¬Á¢Âí¾ÍÆðÀ´ÁË¡£¿´µ½ÄïÇ×ÕâôÌÛ°®Ëû£¬ËûºÜ¸Ð¼¤¡£ÓÐЩ»°ËûÏë˵£¬¿ÉÊÇÈ´·¢ÏÖÒѾ˵²»³ö¿ÚÁË¡£ÒòΪËûÒѾ³¤´óÁË£¬Óкܶ໰¶¼ÊÇÄÑÒÔÆô³ÝµÄ¡£
ÉòÉÙÑôЦ׎еÀ£¬Ëû×ßÁ˹ýÀ´£¬ÇáÇáµÄ¸øÁËÄïÇ×Ò»¸öÓµ±§¡£Ê®°ËÄïδ¼û£¬Ëû×öÃζ¼Ïë×ÅÓÐÒ»Ìì¿ÉÒÔÔÚ´ÎÓµ±§ÄïÇס£
ÉòÉÙÑôµÄÄïЦµÃºÜÂú×㣬ºÜÐÒ¸££¬ËýÇáÇáµÄ¸§Ãþ×Ŷù×ӵij¤·¢¡£¶ÔÓÚËýÀ´Ëµ£¬×î´óµÄÐÒ¸£Äª¹ýÓÚÿÌ춼ÓÐ×Ô¼ºµÄ¶ùÅ®Åã°éÔÚÉí±ß¡£½ö´Ë¾Í¹»ÁË¡£
Ö»ÒªÔÚÓÐÉúÖ®Ä꣬»¹Äܼûµ½×Ô¼ºµÄº¢×Ó»ØÀ´£¬Ëý¾ÍÐÄÂúÒâ×ãÁË¡£Èç½ñÐÄÔ¸ÒѾʵÏÖ£¬Ëý¸Ð¾õ×Ô¼º¾ÍÊÇÌìÏÂ×îÐÒ¸£µÄĸÇס£
ÉòÉÙÑôÏ´ÊþÍê±Ï£¬ËæÄïÇ×À´µ½³ø·¿£¬³ø·¿µÄС×À×ÓÉÏ£¬°Ú×ÅÁ½Èý¸öС²Ë¡£ÕâЩ¶¼ÊÇËûÄïÇ×Ò»´óÔçÆðÀ´ÅªºÃµÄ¡£
¡°ÉÙÑô£¬Äã¶öÁ˾ÍÏȳԣ¬½ã½ãÒ»»á¾Íµ½¡±¡£ÉòÉÙÑôµÄÄïÇ׸Õ˵Íê»°£¬ÃÅÇ°¾Í´«À´Ò»ÉùÇåÒôÃÀÃîµÄÉùÒô¡£
¡°ÄÎÒÀ´ÁË¡±¡£ÃÅÇ°ÄÇÃû³ÉÊìÃÀÀöµÄÅ®×ÓºÜÊÇ»¶¿ì£¬Á³ÉϹÒÂúÁËÐÒ¸£µÄЦÈÝ¡£
Éò±ù±ùͤͤÓñÁ¢£¬æ¹Äȶà×Ë£¬³þ³þ¶¯ÈË£¬¼ÓÉÏ¿ªÀÊÎÂÈáµÄÐÕ¸ñ£¬¸üÊÇÈÃÈËϲ»¶¡£
ËýÒ²ºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äû»Ø¹ý¼ÒÁË£¬ËãÆðÀ´Ò²ÓÐÒ»Äê¶àÁË£¬×Ô´Ó½øÈëÎÞ³¾¶´Ì죬Ëý¾ÍºÜÉÙÓлú»á»Ø¼Ò¡£
ºÇºÇ¡¡±ù¶ù£¬¿ì¹ýÀ´¡£ÖÐÄ긾Ů¿ª»³µÄ½ÐµÀ¡£
¡°½ã½ã¡±¡¡ÉòÉÙÑô¶Ô×Ô¼ºµÄÕâλ½ã½ãºÜ¿ÍÆø£¬ºÜ×ðÖØ¡£¶Ô½ã½ãµÄ¸Ð¾õ»¹ÊǺÍСʱºòÒ»Ñù¡£¼È×ðÖØÓÖÓÐЩº¦ÅµÄÑù×Ó¡£
Éò±ù±ùÃæ´ø΢Ц£¬Ð¦ØÌÈ绨£¬ÃÀÑÞ²»¿É·½Îï¡£µäÐ͵ÄͤͤÓñÁ¢£¬æ¹Äȶà×˵Ĵó¹ÃÄïÁË¡£
ËýÒ²ÊÇÎÂÈáµÄ»ØÁËÒ»ÉùµÜµÜ¡£ËäȻʱ¸ôÊ®¼¸Äêδ¼û£¬µ«¶¼ÊÇѪÂöÏàÁ¬µÄÇ×ÈË£¬ËûÃÇûÓÐÒ»µãÄ°Éú¸Ð¡£
Ò»¼ÒÈËÖÕÓÚ¿ÉÒÔ¿ÉÒÔÍÅÔ²ÔÚÒ»ÆðÀ´¡£¶ÔÓÚÒ»¸öÀÏĸÇ×À´Ëµ£¬ËýµÄÉúÃüÖÐ×îÖØÒªµÄ¶«Î÷Ī¹ýÓÚ×Ô¼ºµÄº¢×Ó¡£Ö»Òª×Ô¼ºµÄº¢×ÓÔÚ×Ô¼ºÉí±ß£¬Ëý¾ÍÊÇÌìÏÂ×îÐÒ¸£×ÐĵÄÈË¡£
¡°ÄÄúÐÁ¿àÁË£¬³Ô²Ë¡±¡£ÉòÉÙÑôÕ¾ÆðÀ´¸øËûÄïÇ׼вˡ£¼¸ºõÊÇͬһʱ¼ä£¬Éò±ù±ùºÍÉòÉÙÑô×ö×Åͬһ¸ö¶¯×÷¡£Á½½ãµÜ£¬Á½Ë«¿ê×Ó£¬Á½·Ý²Ë£¬Á½·ÝТÐÄ£¬Í¬Ê±Ë͵½ËûÃÇÄïÇ×µÄÍëÀï¡£
ÆäʵËûÃǵÄÄïÇ×ÐÄÖÐÒ²ÊÇÏëןøÕâÁ½¸ö¶ùÅ®¼Ð²Ë£¬Ö»¿Éϧ×Ô¼ºÀÏÁË£¬¶¯×÷ûÓÐËûÃǿ죬ËùÒÔÈÃËûÃÇÇÀÏÈÒ»²½¡£
¿´µ½ËûÃǵÄÕâ·ÝТÐÄ£¬ËýºÜ¿ªÐÄ£¬¿ªÐĵÃÑÛ¿ô¶¼ÊªÈóÁË¡£
ÉòÉÙÑôºÍÉò±ù±ùÏ໥¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬¸÷×Ô¶³ö²ÓÀõÄЦÈÝ¡£½ã½ãͤͤÓñÁ¢£¬æ¹Äȶà×Ë£¬µÜµÜÇåÐã³ö³¾£¬ÃæÈݸɾ»Ç峺£¬Ò²ËãÊÇÒ»¶ÔÈÇÈËϲ°®µÄ½ãµÜ¡£Á½È˵ÄÉí¸ß¼¸ºõÊÇÒ»°ã¸ß¡£
ĸŮÈýÈ˶¼×øÁËÏÂÀ´£¬¸Õ×øÏÂÀ´µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÉòÉÙÑôÓÖ¸ø½ã½ã¼ÐÁËÒ»·Ý²Ë¡£ÕâÊÇ×öµÜµÜµÄÀíÓ¦×öµÄ¡£
ĸ×ÓÈýÈ˶¼ºÜ¿ªÐĺܿÍÆø¡£ÓÈÆäÊÇĸÇ×£¬ËýÒѾÀÖ¿ªÁË»³¡£ÕâÊ®¼¸ÄêµÄ˼Ä×ÜËãÊǵõ½ÁËÇãËߣ¬Õⳤ³¤µÄ˼ÄîºÍµ£ÐÄ×ÜËãÊÇ¿ÉÒÔ·ÅÏÂÁË¡£
µÜµÜ³ÔÍêºó£¬½ã½ã´øÄãÈ¥¿´¿´ÎÒÃǵĹÊÏç¡£Éò±ù±ù΢Ц×Å˵µÀ¡£ÉòÉÙÑô»Ø´ðµÀ¡°ºÃ¡±¡£
¿´µ½Õâ½ãµÜ¶þÈËÈç´ËÇ×ÃܺÍг£¬×÷ΪĸÇ×£¬ËýºÜ¿ªÐÄ£¬ºÜÂú×ã¡£
¡°ÄÄúºÍÎÒÃÇÒ»ÆðÈ¥Â𡱣¿Éò±ù±ùÂÔÏÔµ÷ƤµÄÎʵÀ¡£
¡°²»ÁË£¬ÄãÃÇÄêÇ×ÈËÈ¥°É£¬Äï¾Í²»È¥ÁË£¬ÄïÔÚ¼ÒµÈÄãÃÇ»ØÀ´¡±¡£ÖÐÄ긾Ů˵µÀ¡£
Æäʵ²»µ¥ÊÇÉò±ù±ùÓÐÕâÑùµÄÏë·¨£¬ËûÃǸճԱ¥Ö®¼Ê£¬·ç²ÐÔ£¬ÉòÁ÷·Å£¬ÉòÈýÀɺÍÉòËÄÀÉ£¬ÉòÎåÃÃÒÔ¼°ÉòÁùÃã¬ËûÃǶ¼À´ÁË¡£´Ë¿ÌÕý»¶Ï²µÄÔÚÉòÉÙÑô¼ÒÔº×ÓÍâ½Ð×ÅÉòÉÙÑôºÍÉò±ù±ùµÄÃû×Ö¡£
ÕâһȺ¿É¶¼ÊÇÕâÒ»´úµÄÄêÇáÈË£¬È«¶¼µ½ÆëÁË¡£ÕâȺÈ˶¼ÊÇÏòÈÕ¿ûÒ»×壬һ¸ö¸ö¶¼·Ç³£¿ªÐÄ¿ªÀÊ»îÆá£Æ½Ê±³ýÁË·ç²ÐÔºÍÉò±ù±ùÍ⣬ÆäËûµÄûһ¸öÊÇÈÃÈË·ÅÐĵÄÖ÷¡£
ÌرðÊÇÉòÁ÷·Å£¬ÕâÊÇÒ»¸ö·Ç³£·çÁ÷µÄÖ÷£¬ËûµÄÄï×Ó·ÀËû¾ÍÏñ·ÀÔôÒ»Ñù£¬Ã»ÓÐÒ»Ìì·ÅÐĹýËû£¬ÕâÊÇÒ»¸öÉÔ²»ÁôÉñ¾Í»áʧ×ÙÁ˵ÄÖ÷¡£
¡°ÉÙÑô£¬±ùÃÃ×Ó¡±¡¡ÕâһȺÌøçÌýãÔÚ»¶ºô´óº°×Å£¬ÉòÉÙÑôºÍÉò±ù±ù¡£Ò»¸±ÎÂÜ°ÈÈÄֵĻÃ棬ÁîÈ˸е½ÐÒ¸£ºÍ¼¤¶¯¡£ÌرðÊǶÔÓÚÉòÉÙÑô¶øÑÔ£¬Ëû×îÐèÒªµÄ¾ÍÊÇÕâЩÁË¡£
¡°º¢×Ó£¬È¥°É¡±¡£ÉòÉÙÑôµÄĸÇ׺ÜÊÇͨÇé´ïÀíµÄ˵µÀ¡£
¡°ÄÄÇÎÒÃÇÈ¥ÁË¡£¡±Éò±ù±ùÂÊÏÈ¿ª¿Ú˵µÀ¡£ËýÄïÇ×µãÍ·Ö®ºó£¬ÉòÉÙÑôºÍÉò±ù±ù¿ªÐĵijöÃÅÈ¥ÁË¡£
ËûÃǵÄÄïÇ×ÔÚËûÃÇÉíºó΢ЦµÄÍû×ÅËûÃÇÒ»²½²½×ß³ö¼ÒÃÅ£¬ÐÄÖгäÂúÁËÐÒ¸£¸ÐºÍÂú×ã¸Ð¡£
¡°¹þ¹þ¡¡ÉÙÑô£¬×ßÎÒÃÇÈ¥²Ë»¨¡±ÉòÁ÷·ÅµÚÒ»¸ö¿ª¿Ú˵µÀ¡£Ëû´ó´óßÖßÖ£¬¹þ¹þ´óЦ£¬Ôõô¿´ÔõôÏñÒ»¸ö´ó×ì°Í¡£
Éò±ù±ùÒ»ÌýÕâ»°£¬¶Ùʱ¾ÍÀ´ÁË»ðÆø¡£ÕâÖ÷ûһµãÕý¾µÄ¡£Éò±ù±ù¾ÍÕâôһ¸öµÜµÜ£¬Ôõô¿ÉÄܸøËûÂÒ´øÈ¥Õ´»¨ÈDzݡ£
Éò±ù±ùûºÃÆøµÄÉÏÀ´¾ÍÊÇÒ»¶Ù¿ñ´·¡£
¹þ¹þ¹þ¡¡ÆäËûÈËÒ»Õó¹þ¹þ´óЦÂð£¬ÉõÊÇ¿ªÐÄ¡£
¡°ÉÙÑôµÜ£¬Ìý²ÐÔ¸ç˵£¬ÄãÐÞΪ²»·²£¬¿ÉÊÇÄÜÓë°ÔÍõ´ò³ÉƽÊÖµÄÖ÷£¬Õâ¿ÉÊÇÕæµÄ£¿¡±ÉòËÄÀɳé¹ýÁ³À´ÎʵÀ£¬Ò»¸±ºñÁ³Æ¤µÄÄ£Ñù¡£
¡°¹þ¹þ£¬ÎÒ¿´Õâ¿Ï¶¨ÊÇÕæµÄ£¬²»ÈôÎÒÃÇÈ¥ÕÒ°ÔÍõ£¬ÔÙÀ´´óÕ½Èýǧ»ØºÏ¡±ÉòÈýÀÉÒàÊǹþ¹þ´óЦµÄ˵µÀ¡£
´ÓÕâЩÆø·ÕÖУ¬ÉòÉÙÑô¸Ð¾õµÃµ½£¬ÕâЩÌø綼ÊǺÀ·Å²»î¿£¬ÐÕ¸ñ¿ªÀʵĺº×Ó¡£ÕâЩÌÃÐֵܴÓСµÄÉú»îÒ»¶¨ºÜ¹ýµÄºÜ¿ªÐÄ¡£
±»ÕâЩÈËÓ°Ï죬ÉòÉÙÑôµÄЦÈÝÒ²¶àÁËÆðÀ´£¬ºÍÕâЩʮ°ËÄêδ¼ûµÄÌÃÐֵܺܿìµÄ¾Í´ò³ÉÁËÒ»ÍÅ¡£
ÆäËü¼¸Î»ÌýãÔòÀ×ÅÉò±ù±ù¶ÔÉòÉÙÑôÎʶ«ÎÊÎ÷¡£¶ÔÓÚÕâλÏûʧÁËÊ®°ËÄêµÄÌõܣ¬ËûÃǶ¼ºÜ¹ØÐĺÜÈÈÇé¡£
ËûÃÇһ·³¯Éò¼Òׯ²»Ô¶µÄÈÈÄÖ¼¯ÊÐ×ßÈ¥£¬Ò»Â·ÉÏÓÐ˵ÓÐЦ£¬ÀÖ¿ªÁË»³¡£
ËûÃÇ˳ׯƺӱßÉÏ×ߣ¬²»¾Ãºó£¬ËûÃÇÀ´µ½ÈÈÄֵļ¯ÊС£¼¯ÊÐÈËÀ´ÈËÍùÊ®·Ö·±»ªÈÈÄÖ¡£¸÷ÖÖ½ÐÂò½ÐÂôÉù²»¾øÓÚ¶ú¡£
ÉòÉÙÑôµÄ¼¸Î»Å®ÐÕÌýã·Ç³£Ï²»¶³ÔÕ⼯ÊÐÉϵĿ¾Èâ´®¡£ËýÃdzÔ×ÅÒ»´®£¬ÄÃ×ÅÒ»´®£¬ÓÖ¸øÉòÉÙÑôËûÃǸ÷×Ô¼¸´®¡£
ËûÃÇÕâЩÐÖÃøÐÇé¿ÉÕæÊǹ»ºÃµÄ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼·Ç³£ÈÈÇé¡£²»¹ýÉòÁ÷·Å¿É²»Ï²»¶ÕâЩ¡£¸ú×ÅÕâЩÐÖÃã¬Ëûһ·É϶¼ÊÇÞÇÀ×Ŷú¶ä£¬ºÜÉÙ˵»°¡£
ËûµÄÕâЩÌÃÐֵܺͽãÃõİ®ºÃ£¬ºÍËû¶¼²»Í¬£¬ËùÒÔËûҲûʲô»°Ëµ¡£Õâ¸öʧ×ÙÁËÊ®°ËÄê»ØÀ´µÄÌõÜÓÖÓиö½ã½ã¿´×Å£¬ËûÏë¡°ÕùÈ¡¡±Ëû¹ýÀ´×÷Ϊ×Ô¼ºµÄͬ°é£¬Ò²ÊDz»Ðеġ£
ºÍÕâЩÌÃÐÖ½ãÒ»Æð¹ä½Ö£¬ÉòÉÙÑô¸Ð¾õ·Ç³£ÎÂů£¬ÌØÓмҵĸоõ¡£ÕâÊÇËûÕâÒ»ÉúÖиоõ×îÐÒ¸£µÄʱ¹â£¬Èç¹ûÒԺ󶼿ÉÒÔÕâÑù¾ÍºÃÁË¡£
µ±Â·¹ýÒ»¼ÒÃûΪ¡°ÝºÑàÂ¥¡±µÄʱºò£¬ÉòÁ÷·ÅÁ½ÑÛ·¢¹â£¬ÕâʱÓÐÒ»Ãûæ¹ÄÈͦÐãµÄÃÀòŮ×Ó´ÓݺÑàÂ¥ÀïÃæÁ«²½¿î¿îµÄ×ß³öÀ´£¬Á³ÉÏ´ø×ÅåüÃĵÄЦÈÝ¡£ÕâÊÇÒ»¸öÐÕ¸ÐÑý欵ÄÅ®×Ó£¬°ÁÈ˵ÄË«·å£¬Ô²Ô²µÄÍβ¿£¬°¼Í¹ÓÐÖ£¬¼«ÎªÈÇÑÛ¡£
Ëý¿´µ½ÉòÁ÷·ÅµÄʱºò£¬¿ÚÖÐ˵µÀ¡°Á÷·Å¸ç£¬ÄúÖÕÓÚÀ´ÁË£¬ÃÃ×ÓÏëËÀÄãÁË¡±¡£Ëýµ