°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡
¡¸»°Ëµ»á³¤´óÈËΪʲ÷á»á·¢ÉúÕâ¼þÊÂÇé°¡£¿»á³¤´óÈ˲»ÊǸ߸ßÊÖ£¿¡¹ÄκÛг×îºÃÆæµÄĪ¹ýì¶Õâ¼þÊÂÇéÁË£¡µ½µ×ÊÇÔõÑùµÄÔÒò´Ùʹ»á³¤Ë«½ÅÊÜÉËÄØ£¿Äª·ÇÊÇÒ»³¡¸ß¸ß¸ß¸ßÊֵĶԾöÂð£¿
¡¡
¡¸Õâ¸öÂð¡¡¡¹ÌìÒô¹Û¿´ÁËÒ»ÏÂè÷ÓîÒ¹£¬Ë¼¿¼Á¼¾ÃÖ®áá²Å´òËãÔÚ¾ÖÍâÈËÃæǰ˵³ö£¬¡¸Æäʵ»á³¤Ô±¾Ó¦¸ÃÊDz»»áÓÐÊÂÇéµÄ£¬µ«ÊÇΪÁ˾ÈÕâ¸öÅ®ÈË£¬²Å±ä³ÉÕâÑùµÄ£¬¶øÇÒÈËû¾È³É·´¶øËðʧÁËÒ»ÌõÍÈ¡£¡¹
¡¡
´ò¿ªÆ¤¼Ð£¬Æ¤¼ÐÓÐÒ»ÕŻ᳤´óÈ˸úÒ»ÃûÊ®·ÖÇåÐãÅ®º¢×ӵĺÏÕÕ£¬ÕÕƬÉÏÄÇÃûÅ®×ÓÓÐÖøË®ÍôÍôµÄË«Ö飬ȫÉíÅä´÷Öø×ÏÉ«µÄÊÎÆ·£¬Á³ÉϵÄЦÈݾ͸ú»á³¤Ò»ÑùÃÀÀö£¬·´µ¹Êǻ᳤ûÓÐÄÇÖÖ²ÓЦ¡£
¡¡
¡¸ËýÊÇ£¿¡¹Ïü²Ô«hÎÊ¡£
¡¡
¡¸Â已֮ǰ×îϲ»¶µÄÈË£¬Ò²ÊÇÔÚËýËÀáᣬÂå·²²ÅÓøúËýÒ»ÑùµÄ²ÓЦÑÚÊÎ×Ô¼º£¬ÎÒÏëÂå·²¸ù±¾²»ÔÚºõ×Ô¼ºµÄ½Å°É£¿Ëû»áÉËÐÄÄѹýÈ«¶¼ÊÇÒòΪÕâ¸öÅ®È˵ÄËÀ°É£¿¡¹ÌìÒô¹ÛµµµÄµÀ£¬ÑÛµ×¾¡ÊÇ×·Òä¡£
¡¡
ûÏëµ½»á³¤´óÈ˾¡ÊdzÕÐÄÄк¢°¡£¡ÐÒºÃΰ´óµÄС¶ñħԤÑÔ˵´ËÊ»᳤Ïûʧ£¬¿Ï¶¨»áÖØÐÂÓöµ½ÉúÃüµÄÁíÒ»¸öÆæ¼£©¤©¤Äеģ¡
¡¡
ÕâÑùÒ»ÏëááÔ±¾É˸еÄÇéÐ÷Ïûʧ´ù¾¡£¬Ò²±ð¹ÖÄκÛгûÁ¼ÐÄ£¬±Ï¾¹ÕâÊÇÊÂʵ£¬¼ÈÈ»»á³¤´óÈ˲»ÊÇÒòΪ½ÅÉËÄѹý£¬¶øÊÇÒòΪʧȥ°®Ç飬ÄÇ÷áÏÖÔÚÖØÐÂÓÐÁËÒ»³¡°®ÇéÆñ²»ÊǸøßÐ˲Ŷԣ¿
¡¡
µ«ÏëÆðС¶ñħÔø˵»á³¤´óÈ˵ĽÅÊÇ¡¸¹ÖÎËùÉË£¬Äª·ÇÕ⸹ºÚÌìÒô¹Û»¹ÓÐδ˵ÍêµÄÊÂÇ飿
¸¯Å®ÍõµÀ¡¡µÚÈýÊ®°ËÕ¡¡ÃÀÐÎPSÃÀ¾°
µÚÈýÊ®°ËÕ¡¡ÃÀÐÎPSÃÀ¾°
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
³äÂú×ÔÈ»µÄÉúÆø£¬ÂÌҶϴµÓÖøÑØ;µÄɽ·£¬´äÂ̵ÄÉ«²ÊÁîÈËÖøÃÔ¡£
¡¡
Õâ¾ÍÊÇÄÐ×Ó˽Á¢À×çø¸ßУµÄУÇøÁË£¬À×çøµÄУÇøÒòΪÔÚÆ«Äϵĵط½£¬Òò´ËÕ¼µØÊ®·ÖÀ©´ó£¬ÉõÖÁÕâÒ»Õû×ùµÄɽµØ¶¼ÊÇÀ×çø³öÇ®ÂòÏÂÊֵġ£ËûÃÇ´Ó²»ÐèÒªÕþ¸®µÄ²¹Öú£¬¸ü²»ÐèÒªÍâ½çµÄÖ§³ö¡£
¡¡
ÃÀÀöÍðÈçÓëÊÀÍâ¸ô¾øµÄÒìÑù¿Õ¼ä½¨Öþ£¬ÔÚÖÚÈËÃæÇ°Õ¹ÏÖ¡¡¼´Ê¹Õⶰ½¨ÖþÎïÄκÛг¡¢ÌìÒô¹Û¡¢Ïü²Ô«hÈýÈËÀÏÔç¿´µ½ÄåÁË£¬µ«ËûÃÇ¿ÉûÍü»¹ÊÇÓÐÈ˵ÚÒ»´ÎÀ´µ½Õâ¸ö»ªÃÀµÄµØ·½¡£
¡¡
ÄǾÍÊÇÓµÓÐÖø¿¡ÐãµÄÍâÐÍ¡¢½¡¿µµÄ·ôÉ«¡¢ÓÅÑŵÄÆøÖÊ¡¢ÊÀ½çÉϼ¸ºõÒѾ¾øÖÖµÄÉúÎ´ÓÖйúÔ¶Ô¶µ½À´µÄÃÀÐÎÄУ£è÷ÓîÒ¹¡£
¡¡
è÷ÓîÒ¹³öÀ´ÕâÃÀÀöµÄÊ¥µØ£¬Ëû̧ͷÉîÉîºôÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÓÃÖøκ͵IJÓЦ¿´ÁËÄκÛгһÑÛ£¬½ÓÖøûÓжà¼ÓÐÀÉ͵ľͽøÁËУÇø£¬ÁôÏÂÈý¸ö²»¿ÉÖÃÐŵÄÈËÔÚÍâÍ·¡£
¡¡
¡¸ÄãÈ·¶¨ËûÊÇÈË£¿¡¹ÌìÒô¹ÛÌôÁ˼¸ÏÂü£¬¼´Ê±ÔÙÀä¾²µÄËû£¬µ±³õ¿´µ½ÕâÍðÈçÊÀÍâÌÒÔ´Ö®´¦Ò²»Ðã±ÁËÐí¾Ã£¬Ã»Ïëµ½Õâ´ÓÖйúÀ´µÄÈ˸üÀ÷º¦£¬ÊÓÑÛÇ°Ö®ÎïΪ¿ÕÆø°¡£¡
¡¡
¡¸Ó¦¸ÃÊÇ°É¡¡¡¹
¡¡
ÕýÌ«ÐÖÏü²Ô«h£¬ËûÎÞÄεÄÄÓÄÓ×Ô¼ºµÄ·¢Ë¿£¬Ò²²»ÖªµÀ¸ÃÔõ÷á˵²ÅºÃ£¬Ïëµ±³õËûÀ´µ½Õâ¼ä¸ßУʱ£¬Ò²ÊÇÐ˷ܵÄÒªËÀ£¬ËäȻ;ÖС¸Ë¥¡¹Á˵㣬µ«ÊÇÒ²ÊǷdz£µÄϲ»¶ÕâÀï°¢¡¡£¨¹Ø춫hÓë¹ÛµÄ¹ÊÊ£¬ÏêÇéÇëÊÕ¿´Ë¥Ô˸úÖø×ß¡££©
¡¡
×îáỹÊÇÓɸúè÷ÓîÒ¹ÈÏʶ×î¾ÃµÄÄκÛг·¢±íÒâ¼û¡£
¡¡
¡¸¶÷°¢£¡ÊÇÈË°É£¡»òÐíÊÇÒòΪҹ¸ç¸çÌ«¹ýΨÃÀ£¬µ¼ÖÂÆäËûµØ·½¶¼÷öȻʧɫ°É£¿¡¹
¡¡
ÏÖÔÚËƺõÖ»ÓÐÕâÊǺÏÀíµÄ½âÊÍ£¬¸÷λ¿ÍÙÄÄã˵ÊÇ°É©¤©¤»°ÍêÈýÈË»¹ã¶ÔÚУÇøÍâÍ·£¬¶à¿÷è÷ÓîÒ¹¡¸ºÃÐÄ¡¹»½ÐÑÁËÔÚÍâ·¢´ôÈýÈË×飬ËäÈ»×ï¿ý»öÊ×¾ø¶ÔÊÇ´ËÈËû´í¡£
¡¡
¡¸Ð³£¬ÄãÃÇÔõ»¹ÔÚÍâÃ棬²»´øÎÒ½øÈ¥¹ä¹äÂ𣿡¹
¡¡
è÷ÓîÒ¹´ÓÈݵÄÆøÏ¢£¬Ò»¾ÙÒ»¶¯¶¼ÊÇÉϵ۵Ä×î¼Ñ½Ü×÷£¬ÄκÛг»ØÉñááÂíÉϾÍÊÇ¿´µ½Õâ»Ã棬µ¼ÖÂËý¸¯Å®Ö®Ñª²îµãÈ«¹±Ï×ÔÚÕâ±é´óµØÉíÉÏ£¬ÐÒºÃÐҺá¡ÓÐÁ·¹ý¾ÍÊDz»Ò»Ñù¡£
¡¡
¡¸à¸¡¡à¸ºÃ£¡¡¹°µÄ¨µôÍÙÒº£¬ÄκÛг¸Ï½ôÀÖøÌìÒô¹ÛµÈÈËÈ¥¹äУÇø¡£
¡¡
һ·ÉÏ´ó¼ÒµÄÐÄ˼Ëƺõ¶¼Ã»·ÅÔÚ·ç¾°ÉÏ£¬²»ÒòΪÆäËû£¬Ö»ÒòΪè÷ÓîÒ¹ÄÍÃÀ³Ì¶ÈʵÔÚÊÇÌ«¸ßÁË£¡µ¼ÖÂÁ¬Á¬´ì°ÜµÄÈýÈ˶¼ÒѾÀÁµÃ½éÉÜÁË¡£²»¹ÜÔø¾ÄÇЩÃÀÀöµÄ×°ÊÎÈÃËûÃÇÕâЩ¡¸·²ÈË¡¹·×·×ʧÉñ£¬µ«Æ«Æ«´ËÈ˾ÍÊDz»ÁìÇ飬ºÃÏñÕâЩÃÀ±¦È«ÊÇ·ÏÌú£¬»ÎÑÛÒ»¹ý¾Í×ߣ¬ÑÛÉñÍêÈ«²»Â¶³Ô¾ª¡£
¡¡
ÎÞÄεØÍÕÖø±³£¬Ô±¾´òËãÔÙ¶à×ö¼¸´ÎʵÑéµÄÄκÛгҲ·ÅÆúÁË£¡
¡¡
¾ÍÕâÑùÈÆÁËһȦ£¬ÖÚÈ˲Å×ßµ½»á³¤Â已סµÄרÊôÂ¥²ã·¿¼ä¡£
¡¡
¶ø´Ë´ÎÃÀÐÎPSÃÀ¾°£¬ÃÀÐÎÈÙ»ñ×î¸ßÓÅʤ£»ÃÀ¾°Ôò±»ºÝºÝ²ÈÔÚµ×Ï£¬ÃÀÐÎÄв»À¢ÊÇÃÀÐÎÄУ¬»ñµÃÀä¾°ÎïµÚÒ»ÃûµÄ½±±£¬Àä±ÞÅÚ¸øËûÓÃÁ¦·Å°¡£¡ßÝßÝßÝ©¤©¤Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇËýµÄЪ˹µ×ÀÄκÛгÊÇÕâÑù·¢Êĵġ¡
¸¯Å®ÍõµÀ¡¡µÚÈýÊ®¾ÅÕ¡¡´«ËµÖеÄÅ®ÍõÊÜ
¾Ý˵¿ìÒªÍê½áÁ¨£¿£¿£¡
µÚÈýÊ®¾ÅÕ¡¡´«ËµÖеÄÅ®ÍõÊÜ
¡¡
¡¡
¡¡
¡¡
½øµ½»á³¤µÄרÊô·¿¼ä£¬ÇåÀöµÄ°ÚÉèÂíÉÏÏÔ¶³ö¹Éã¼ÀÁµÄÌØÖÊ£¬´ËµØ¾Í¸ú»á³¤±¾ÈËÒ»Ñù£¬ã¼ÀÁ¶ø²»»ªÀö£¬µ«È´³ä³âÖøÁîÈËÎÞ·¨µÖµ²µÄ÷ÈÁ¦´æÔÚ¡£
¡¡
¶øÏÖÔÚÂå·²»á³¤Õý×øÔÚÕŹóåúÒÎÉÏÃ棬˫½ÅÖ±Ö±µÄ°ÚÔÚÕźÚÉ«µÄСÒÎ×ÓÉÏ£¬ÐÞ³¤µÄË«ÍȔӶÖøÐԸеÄÓջ󣬴ËʱÂå·²ÕýÓÆÔÕµÄÏíÊÜË®¹û£¬¶øËûµÄÉíááÓÐÖøÒ»¸öÈçÁÔ±ª°ãµÄÄÐÈËÕýÌæËû°þÖøÆÏÌÑƤ¡£
¡¡
¡¸¿¿£¡ÕâÌ«ÏíÊÜÁË°É£¿¡¹ÕýÌ«Ïü²Ô«hµÉ´óË«ÑÛ£¬²»¸ßÐ˵Äà½Öø×ì¡£
¡¡
¡¸¶Ô°¢¡¡³¬¼¶ÏíÊÜ¡¡¡¹
¡¡
Á÷ÖøÍÙÒºµÄÄκÛг£¬Á¬Õ£ÑÛ¶¼Éá²»µÃÕ££¬±Ï¾¹ÕâÊÇÈç´ËÌìô¥µÄ»Ãæ°¡£¿Ëý×î×î×îϲ»¶µÄÂå·²´óÈËÈçÅ®Íõ°ã£¬±»ÄÇÑùÓ¢¿¡µÄÄÐÈËËźòÖø£¬Ö»ÄÜ˵»á³¤Éî²Ø²»Â©°¢£¡Á¬Ëý¶¼Ã»Ïë¹ýÂå·²´óÈ˾ÓÈ»»áÊÇ©¤©¤Å®ÍõÊÜ£¡
¡¡
Å®ÍõÊÜ£ºÊܵĸöÐÔ¾ÍÏñÅ®ÍõÒ»Ñù¸ß°ÁÇÒ³äÂúÓÅÊÆ£¬²»µÃ²»ÈÃÈ˳¼·þì¶Æä÷ÈÁ¦Ö®Ï£¬Ê¹µÃ¹¥ÀÏÊDZ»³ÔµÃËÀËÀµÄ¡£
¡¡
à¸ÎØ£¡Õâ¾ÍÊÇÌìÌ𡣡
¡¡
ÄκÛгգÖøÉÁÁÁµÄÑÛ¾¦¿´Öø»á³¤Âå·²£¬ËýÀñòÐÔµÄÎʺã¬Ë³ÊÖ°ÑÍÙÒºÒ²¸øÍ̻ضÇ×ÓÀïÈ¥£¬¡¸·²·²ºÃ£¬Ð³Ð³À´¿´Äãà࣡¡¹Æ˵½»á³¤Âå·²ÉíÅÔ£¬Âå·²ºÍ°ªµÄЦÖø£¬²¢°ÑÊÖÖÐÆäÖпŰþºÃƤµÄÆÏÌÑ£¬Î¹µ½ÄκÛгµÄ¿ÚÖС£
¡¡
´ËʱÄκÛгµÄÐÄÒѾ·ÉÉÏÌìÌã¬ÄÄ»¹×¢ÒâÓÐÁ½µÀŵɵĹⲨ´«³ö¡£
¡¡
¡¸¹þÂÞѽ£¡Ç×°®µÄггСÅóÓÑ£¬ÕæÊǺþò»¼ûÄØ£¡¡¹Â已΢΢µÄЦÖø£¬¶øËûµÄЦÈݾÍÍðÈçÅ®Íõ½µÁٰ㣬³ä³âÖøÎå²Êçͷ׵Ĺâ⣬ÕâÈÃÄκÛг¼¸ºõ¶¼ÒªÏ¹òĤ°Ý¡£
¡¡
Õâ¾ÍÊÇÖÁ¸ßÎÞÉϵĻ᳤°¡£¡ã¼ÀÁµÄÈçÀÁèһÑù£¬¶øÔÚËûÉíááµÄ¿Ï¶¨ÊÇÅ®ÍõµÄ°×ÂíÍõ×Ó£¬Óоø¶ÔµÄÍþÑÏ£¬È´¿Ï³¼·þì¶Å®ÍõµÄ½Åµ×£¬ÐĸÊÇéÔ¸µÄΪŮÍõ¸¶³öÒ»±éÕæÐÄ£¡
¡¡
ÎØÎØ¡¡ºÃÏë¿´ËûÃÇ£Èม¡¾Ý˵H¾ÍÊÇÉÏ´²Ë¯¾õ»Ã棬‡å¡£
¡¡
¡¸ÊÇ°¡ÊÇ°¡£¡ÎÒÕæµÄÕæµÄºÃÏë»á³¤Äãร¡»°ËµÄãÊDZ»»µÈË×¥×ߣ¬»µÈ˸ò»»áÊÇ¡¡¡¹ÍµÍµ¿´ÉÏÄÇÈçÁÔ±ªµÄÄÐÈË£¬È´·¢ÏÖ¶Ô·½ËÀÃüµÉÖø×Ô¼º£¬¶Ô·½Ð׶ñµÄÑÛÉñÈÃÄκÛгÏŵÃÐÄÔàÖ±Ìø¡£
¡¡
Ëû¸ÉÂéµÉ×Ô¼º°¢£¿
¡¡
ÄκÛгÍêÈ«ºöÊÓÈÈÁµÖеÄÄÐÈËÓжà¼É¶ÊÕâÏîÔÀí£¬²»ÅÂËÀµÄ¼ÌÐø¸ú»á³¤Âå·²ÁÄÌ죬ÖÁì¶ÁíÒ»µÀ³äÂúɱÆøµÄÑÛÉñÊÇË´«³öµÄ£¿Õâ¸öÂð£¿Ðê¡¡¾ÍËãÖªµÀµÄÈËÒ²²»ÒªËµ³ö¿Úà¡£¡
¡¡
Â已ЦßäßäµÄµãÍ·£¬²¢ÇÒÓÃÊÖÖ¸¹´¹´ÉÏÍ·ÕýµÉÖøÄκÛгµÄÄÐÈË¡£ÄÐÈËÒ»¼ûÂå·²ÓÐËùʹ»½£¬²»ÈݳÙÒɵģ¬ÂíÉϵÍÏÂÍ·À´£¬ÇëÑÛÀïµÄÐ׺ݻ¯³Éһ̱̱ÈáÇ飬½ÓÖø»á³¤Âå·²Ò²²»º¦Ðߵģ¬Ö±½Ó´óµ¨µÄÎÇÉ϶Է½£¬Ò²²»¹ÜÕâÀïÊDz»ÊÇÓÐÄ°ÉúÈË¡¡
¡¡
ËäÈ»Õâ»ÃæÊǺÜÑøÑÛû´í£¬Ö»ÊÇÄκÛгÍü¼Ç´øÏà»úÁË°¢©¤©¤¿ÉºÞ°¢°¢°¢°¢£¡
¡¡
¾ÍÕâÑùËûÃǽáÊøÁËÕâ¸öÇ×ÎÇ£¬Ò²¿ªÊ¼ÁËÂå·²ÓëÒ¹µÄ×ÔÎÒ½éÉÜ£¬×ÔÎÒ½éÉÜÍ겻֪ΪºÎ£¬Ò¹ÓÖ¸úËýÇ×°®µÄ»á³¤´óÈË̸µÃÊ®·ÖÈÚÇ¢£¬ÖÁ춻᳤ÉíááµÄÄÇÈËÒ²ÊÇ×¥×ßËûµÄÈË£¬ÏÖÔÚ³ÉΪÏÖÈÎÇéÈË©¤©¤¹Øӱͫ¡£
¡¡
¹Øӱͫ£ºµ¹ºÚÊ®×Ö»áµÄÊ×Áì¡£
¡¡
ÖÁ춵¹ºÚÊ®×Ö»áÊÇʲ÷᣿Õâ¸öÂð¿ÉÄÜÓÖµÃ̸µ½µÚÈýÊÆÁ¦£¬ÓÉ춸ú¾ÝÇ鳶²»ÉÏÌ«´ó¹ØÁª£¬Òò´Ë¸÷λ¿ÍÙľ͵±×÷Ò»¸öÃû×Ó£¬¿´¿´¾ÍºÃ£¬·´Õý²»ÍâºõÊǸöÊÆÁ¦±ãÊÇ¡£
¸¯Å®ÍõµÀ¡¡µÚËÄʮա¡ÐÞÕæÕßµÄÁ¦Á¿
Õâ±¾ÊéËãÊÇÎÒµÚ¶þ±¾Íê³ÉµÄÊ飨ÆÆÎåÍòÍê½á£©
ÒÔÇ°µÄ¶¼ÊÇСƷ»òÕßÊÇÏÖÔÚ»¹ÔÚ¸üеij¤Æª
»òÕß»¹ÔÚ»îÂñ״̬µÄblÎÄ
ÆäÖÐÓÐһƪblÎÄ£¨¾Ý˵»¹²»´íµÄÑù×Ó£©²ÅдÁËÁ½Íò¶à×Ö
²»ÖªµÀÕâƪÍêáá~´ó¼ÒÏë¿´ÄÄÖÖÀàÐÍ
¸ø¸öÌáÒé°É£¡£¡£¡
µÚËÄʮա¡ÐÞÕæÕßµÄÁ¦Á¿
¡¡
¡¡
¡¡
¶ø¸úè÷ÓîÒ¹ÈÏʶµÄÂå·²£¬Ò²´Ó¶Ô·½¿ÚÖеÃÖª£¬¶Ô·½ÏëÒ½ÖÎ×Ô¼º½Å¡£
¡¡
´øÖøã¼ÀÁµÄЦØÌ£¬Âå·²ÓÆÔյؿ¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬ËûÕ£ÁËգϸÓÖ³¤µÄºÚÉ«½Þ룬¶øÑÛÖв»°²·ÖµÄºÚÉ«íø×ÓÕýÔÚÑÛÀï¹öÈÆÖøÄØ£¡ÉìÁËÉì°×ðªµÄÊÖ£¬Âå·²µÀ£º¡¸¾ÍÂé·³ÄãÁËÂÞ£¡¿É°®µÄ´óÅóÓÑ©¤©¤Ð¡Ò¹Ò¹¡«¡¹
¡¡
Õâ¸ö¿ìËÙÇ×Äå·¨£¬ÎãÓ¹ÖÊÒɵĿ϶¨ÊÇÒÅ´«µ½Ð¡¶ñħµÄÌìÐÔ£¬°üÀ¨ÕâÃÔÈ˵ÄÔÏ棬ÍÛÁ¨ÀÕ£¡Ð¡¶ñħ¼ÒµÄ»ùÒòµ½µ×ÊÇÔõÑùÅųöÀ´µÄ°¡£¿¿Ï¶¨È¾É