°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·ï¶ùÒ»Ãæ˵×Å£¬Ò»Ãæ̧ÆðÁËÊÖ£¬Ò»ÊÖ×ö¼ô£¬Æ¾¿Õ±È»®×żôÒÂÉѵض¯×÷£º¡°¾ÍÕâô£¬Ò·þ³ÉÁËÌõ£¡ºÇºÇ£¡Èô²»ÊÇÎÒÇ×ÑÛÇƼû¡£ÎÒ»¹²»ÏàÐÅ£¬×öÕâʵÄÈ˾ÍÊÇÄã¡£¡±
¡°ÄÇÄãÈ¥¸æËßÒü´óÄ¡±´äÏãÏÔµÃÓÐЩÎÞËùν¡£
ËýÕâÊÇÔÚ³ÐÈÏ¡£ÓÚÑôûÏëµ½Ëý¾ÓÈ»»áÇ׿ڳÐÈÏ£¬³ÐÈÏÄÇÊÇ×Ô¼º×öµÄ£¿
¡°Äãµ±ÎÒ²»»á£¿¡±
´äÏãÇáЦµÀ£º¡°ÄãÈôÊǻᣬÎÒÒѾ²»ÔÚÕâÁË¡£ÏÔÈ»Äãû˵¡£¡±
¡°Äã¡¡¡±
¡°Ôõô±»ÎÒ˵ÖÐÁË£¿¡±´äÏãÈÆ×Å·ï¶ùתÁËһȦ£¬¡°Õâ²ÅÊÇÁË£¬ºÎ±Ø¸úÎÒ¹ý²»È¥£¡¡±
¡°ÎÒҪȥ¸æËßÒü´óÄÎÒÒ»¶¨Òª¸æËßÒü´óÄ½Ð´ó¼Ò¶¼¿´ÇåÄãµÄÕæÃæÄ¿¡£¡±·ï¶ù¼¸ºõÊǺð³öÀ´µÄ¡£ËýµÄÉùÒô´ø×Åһ˿µÄ²ü¶¶£¬ÓÚÑô¶¼ÌýµÃ³öÀ´£¬Æäʵ·ï¶ùÔÚº¦Å£¬Ëý½è×Å´óÉùÑÚÊÎ×Ô¼ºÄÚÐĵĺ¦Å¡£
¡°ÄÇÄã¾Íȥ˵ºÃÁË£¡¿´¿´ÓÐËÐÅÄ㣿Ä㲻˵£¬ÏëÀ´ÄãÒ²Ã÷°×£¬¾ÍÊÇ˵³öÀ´Ò²Ã»ÈËÐÅ¡£ÒªÖªµÀÕâÊ£¬ÎÒÒ²ÊÇÊܺ¦Õߣ¡¡±¼ÈÈ»³¹µ×˺ÆÆÁËÁ³£¬´äÏãµÄÁ³É«Ò²±äÁË¡£ÏÖÔÚËýµÄÃæ¿×ÉÏÒ»µã¶¼ÇƲ»³öÒÔÇ°µÄÎÂÍñ¡¢Æ½Ò×½üÈË£¬Ë«ÑÛð×Åһ˿˿µÄº®¹â¡£Èô²»ÊÇÓÚÑôÇ×ÑÛËù¼û£¬ËýÕæ²»¸ÒÏàÐÅ£¬ÄǸöÈ˾ÍÊÇ´äÏã¡£
·ï¶ùÏÔÈ»±»´äÏãµÄº®ÆøÏÅסÁË£¬ËýÕúÕúµØÒ¡Ò¡Í·£º¡°Äã¡¡¡±
´äÏãÇáÇáһЦ£¬×ßÉÏÇ°£¬ÉìÊÖÌæ·ï¶ù´òÀí¶îÇ°µÄÁõº£¶ù£¬´òÁ¿ÁËÁ½ÑÛ£¬ÂúÒâµÄµãµãÍ·£º¡°ÕâÑù¾ÍºÃ¿´¶àÁË¡£¡±
¡°£¿¡±·ï¶ù²»Ã÷ËùÒԵĿ´×ÅËý£¬ËýÕâÊÇ¡¡
¡°¼ÈÈ»Äã²»ÏàÐÅ£¬ÄǾÍȥ˵ºÃÁË¡£Ö»ÊÇÕâô±êÖµÄÁ³µ°½ñÈÕ±ãÔÙÒ²¼û²»×ÅÁË¡£¡±
·ï¶ù¾õµÃËý˵»°¹îÒ죬²»ÓɵØÎʵÀ£º¡°ÄãÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿Ã»Òâ˼¡£ÎÒÖ»ÊÇÌáÐÑÄã¡£ÄÇЩÈ˿ɶ¼ÔÚ̸ÂÛÄãÄØ£¡ËýÃǶ¼ÈÏΪÊÇÄã×öµÄ£¿Äã¿ÉÊÇÕæ·´³£¡£Æ½ÈÕÀï¸úÎÒÄÇôºÃ£¬ÕâÒ»³öʾÍÄÇôµÄÀäµÁË£¬´ó¼Ò¶¼¾õµÃÊÇÄãÄØ£¡¶¼Ëµ¡¡¡±
¡°¶¼ËµÊ²Ã´£¿¡±
¡°Äã±ð¼±°¡¡£ËµµÄ¿É¶àÁË£¬ÈÃÎÒÂýÂý¸úÄã˵¡£¡±´äÏãÇ£×Å·ï¶ù¾ÍÒª×ß¡£·ï¶ù½ä±¸µÄ˦¿ªÁË£¬¡°ÒªËµ¾ÍÔÚÕâ¡£¡±
´äÏãЦÁËЦ£º¡°Ò²ºÃ¡£ËýÃÇ˵£¬ÉÏ»ØÔÂÏãµÄïí×Ó¾ÍÊÇÄã͵µÄ¡£¡±
¡°ºú˵£¡¡±
¡°ºú˵²»ºú˵ÎÒ²»ÏþµÃ¡£ËýÃÇ˵µÄ¿ÉÕæÁË¡£ÎÒÌý×ÅÒ²ÊÇÊ®·ÖµÄÓеÀÀí°¡£¡ÄÇÍíÉÏÇÆÔÂÏãïí×ÓµÄÈËÖ»ÓÐÄãÒ»Ñù£¬ÄãËäÈ»¿ÚÉÏ˵Õâ²»ÏëÄǶ«Î÷²»Ï¡º±£¬¿ÉÄãÄÇÑÛ¾¦È´Ã°×ŹâÄØ£¡Õâ»°£¬ËýÃÇû˵»Ñ£¬ÎÒÇƵÄÕæÕæµÄÄØ£¡¡±
¡°ÎÒûÓС£ÄÇÊÇÄã×öµÄ£¡¡±·ï¶ù»ÅÕŵķ´²µ×Å¡£ËýÊǾõµÃÖÜÔÂÏãµÄ³à½ð÷»¨ïí×Ӻÿ´£¬Ò²ÏëÒª¹ý£¬¿ÉÊÇËý¾õµÃûÓÐ͵¡£
´äÏãÀäЦһÉù£º¡°Ä㻹ÕæÊÇ°ÑÎÒµ±³Éû¼ûʶµÄÈËÁË¡£¡±
¡°ÎÒÔõô֪µÀÄãÊDz»ÊÇÕæµÄû¼ûʶ¡£¡±
¡°ºÇºÇ¡£ÊDz»ÊÇÄãÒÔºó¾ÍÖªµÀÁË¡£Äã¹Ô¹ÔµÄ£¬×ÔȻûÊ£¬ÎÒÈôÊÇÌýµ½Óаëµã·çÉù£¬ÄãСÐÄ¡¡¡±´äÏãÃþÃþ·ï¶ùµÄÃæ¼Õ£¬Ð¦ÁËЦ¡£
ÓÚÑô¾¡Á¿µÄËõС×ÅÉíÇû£¬²»½Ð´äÏã·¢ÏÖ×Ô¼º¡£Ëý¶×ÔÚµØÉÏ£¬ËÀËÀµÄÎæס×ì°Í£¬Æ´ÃüµØ½Ð×Ô¼º²»·¢Ò»Éù¡£ËýÖ»¾õµÃ¿Ö²À£¬´äÏã¶Ô·ï¶ùµÄÍþв£¬¼òÖ±¾ÍÔÚÍþвËýÒ»Ñù¡£¡®ÎÒÈôÊÇÌýµ½°ëµã·çÉù£¬ÄãСÐÄ¡¡¡¯ºóÃæµÄ»°ËäÈ»×Ô¼ºÃ»ÌýÏÂÈ¥£¬µ«ÊÇËýÖªµÀ²»ÊÇʲôºÃÊ£¬ºÜÓпÉÄÜ»áûÃüµÄ£¬´äÏãÕâô˵¡¡
ÊÇ´äÏã»ÙÁËÄǼþÒÂÉÑ£¬¿ÉÊÇËý×Ô¼ºµÄÒÂÉÑÒ²ÊÇËý×Ô¼º»ÙµÄô£¿Èç¹ûÊÇ°ÚÍÑ×Ô¼ºµÄÏÓÒÉ£¬ÎªºÎÒª°Ñ×Ô¼ºµÄÒÂÉѶ¼»ÙÁË£¬»ÙÒ»¼þ¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÎªÊ²Ã´ÊÇÁ½¼þ£¿
´äÏã˵ÉÏ´ÎÖÜÔÂÏãµÄïí×Ó²»ÊÇËý×öµÄ£¬ÄÇÓÖÊDZ»Ë¡®²Ø¡¯ÁËÆðÀ´£¬ÄѲ»³É»¹Óеڶþ¸öÈË£¿ÄÇ»áÊÇË£¿
ÁùÔ£¬µ½ÏÖÔÚΪֹÓÐË𺦵Ķ¼ÊÇÁùÔÂÉúµÄ£¬ÏÂÒ»¸ö»á²»»áÊÇ×Ô¼º£¿
ËýÒ¡Ò¡Í·¡£Òª°ÑÄÔ´üÀïµÄ¶«Î÷È«²¿Ë¦³öÈ¥£¬¶¼ÒªË¦³öÈ¥¡£¿ÉÊÇÊÂÇé²¢²»ÈçËýËùÔ¸£¬ÓÚÑôÔ½ÊǸæËß×Ô¼º²»ÒªÈ¥ÏëÄÇЩÊ£¬ÄÇЩ¸öÄîÍ·È´ÓÌÈçÓêºó´ºËñÒ»°ã·×·×µÄð³ö¼â¶ù¡£ËùÓеÄÒÉÎʲ»Í£µÄÌøÔ¾×Å£¬ÔÚËýµÄÄÔ´üÀïÅÌÐý×Å¡£
¡°ÑôÄÝ×Ó£¬ÑôÄÝ×Ó£¬ÄãÔõôÁË£¬Ôõô¶×ÔÚÕ⣿¡±Ò²²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÓÐÈËÀ´ÕÒËýÁË¡£
ÓÚÑô̧ÆðÍ·£¬È´ÊÇ椶ù£º¡°æ¤¶ù£¬ÄãºÃÁË£¿ÄãÔõôÀ´ÕâÁË£¿¡±
椶ùºÃЦµÄÖ¸ÁËÖ¸Ì죺¡°Äã¿´¿´ÕⶼʲôʱºòÁË¡£ÄãÔõô¶×ÔÚÕâ¶ù£¿¡±æ¤¶ù¼ûÓÚÑôÃæÉ«²»ºÃ£¬µ£ÓǵĵÀ£¬¡°ÄãÉí×Ó²»ºÃô£¿¡±Ëµ×ÅÉìÊÖ̽×ÅÓÚÑôµÄ¶î¼Ê¡£
ÓÚÑôŲ¿ªÁË椶ùµÄÊÖ£¬ÎÞÁ¦µØµÀ£º¡°ÎÒûÊ¡£¡±
¡°Ã»Ê£¬Ëµ»°ÓÐÆøÎÞÁ¦µÄ£¬Á³É«²»Ò²²»ºÃ¡£¡±æ¤¶ùק×ÅËý£¬¡°¿ìÆðÀ´£¬µØÉÏÁ¹¡£¡±
¡°ÄãÈÃÎÒÔÚÕâ×øÒ»»á¶ùºÃÁË£¬×øÒ»ÏÂÎҾͺÃÁË¡£¡±
椶ùÈÔ¾ÉÀ³¶Ëý£º¡°ºú˵¡£¸É´àÔÛÃÇÕÒ´äÏãҪЩҩ³Ô£¬Ëý°ü¸¤ÀïµÄÒ©²»ÊÇ×î¶àô£¿³ÔÁËÒ©¾ÍºÃÁË¡£¡±
ÓÚÑô³é»ØÁËÊÖ£º¡°²»Òª¡£¡±
椶ùЦ×Å×øµ½ËýÉí±ßÈ°µÀ£º¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÄãÅÂÒ©¿à¡£¿ÉÊDz»³ÔÒ©²¡ÄÄÀï»áºÃ¡£¡±
¡°ÎÒ²»ÊÇÅ¿ࡣ¡±
¡°ÄÇÄãÊÇÅÂʲô£¿Å¶£¬ÎÒÏþµÃÁË£¡¡±æ¤¶ùÅÄÊÖµÀ£¬¡°Äã±ØÊÇÏë×ÅËý½ñÈÕÐÄÇé²»ºÃ£¬²»¸Ò¿ª¿Ú¡£Ã»Êµģ¬ÎÒÇÆ×ÅËýÒ»µãʶ¼Ã»ÓС£ÄãÈôÊDz»ºÃ¿ª¿Ú£¬ÎÒ°ïÄãȥҪȥ¡£¡±
ÓÚÑôæÀסÁËËý£¬³å×ÅËýÒ¡Ò¡Í·£º¡°Äã±ðÈ¥£¡¡±
¡°ÎªÊ²Ã´²»È¥£¡Äã¿´¿´ÄãÁ³°×µÄ¡£¡±
ÓÚÑôÓ²³¶ÁËËý»ØÀ´£º¡°Äã±ðÈ¥¡£ÎÒûÊ£¬Ö»ÊÇɹµÄ£¬ÔÙ˵¡¡¡±
¡°ÔÙ˵ʲô£¿¡±æ¤¶ù¼ûÓÚÑô˵»°Ö»ËµÒ»°ë£¬²»½û´ßÁËÆðÀ´¡£
ÓÚÑôÏëÁËÏë¾ö¶¨»¹ÊÇÌáÐÑÏÂ椶ù£º¡°Äã±ð¸ú´äÏã×ßµÄÄÇô½ü¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´£¿ÎÒ¾õµÃËý²»´í°¡¡£ÈôÊÇÅÔÈËÒÂÉѱ»»ÙÁË£¬Ôç¾Í²»ÖªµÀÄÖ³ÉʲôÑùÁË¡£Ëýȴû¶à˵һ¸ö×Ö¡£¡±
¡°ÄãÌýÎҵľÍÊÇÁË¡£¡±Ô½ÊÇÄÇÑùÃæÉϺõģ¬±³ÀëÔ½»áËã¼ÆÈË¡£
椶ùÍáÍ·ÇÆÁËÓÚÑôÁ½ÑÛ£¬ËäÈ»²»ÖªµÀÓÚÑôΪʲô²»ËµÇå³þ£¬µ«ÊÇ椶ùÐÅÓÚÑô£º¡°ÎÒÏþµÃÁË¡£²»¹ý£¬ÎÒ¾õµÃÄã±äÁË£¬ÑôÄÝ×Ó£¬ÒÔÇ°Äã²»ÊÇÕâÑùµÄ¡£¡±
ÓÚÑôÃþÁËÁ³£¬²ïÒìµÄµÀ£º¡°ÎÒ±äÁË£¿¡±
椶ùµãÍ·¿Ï¶¨µÄµÀ£º¡°µ±È»¡£ÄãÏÖÔÚÔ½·¢µÄÆæ¹ÖÆðÀ´ÁË¡£¾Í¸ú¸ÕÀ´µÄʱºòÒ»Ñù£¬Ò»¾ä»°²»¿Ï¶à˵£¬Ò»¼þÊÂÒ²²»¿Ï¶à×ö¡£Äã¸úÎÒ˵µ½µ×ÔõôÁË£¿¡±
椶ùÒþÒþµØ¾õµÃÕâÒ»ÈÕÓÚÑô±äÁ˺ܶ࣬Ëý²»½ûÏ뵽СÎÝ×ÓµÄÎÊ»°£¬ÄѵÀÊÇ˵ÒòΪÒü´óÄïµÄÎÊ»°£¿¡°Äã¸úÎÒ˵ÊDz»ÊÇ¡¡¡±
ÓÚÑôûÓлشð椶ùµÄÒÉÎÊ£¬¶øÊÇתÁË»°Ì⣺¡°¶ÔÁË£¬Òü´óÄïÎÊÁËÄãʲô£¿¡±
椶ùЦµÀ£º¡°ÄÜÎÊʲô£¬°ëÌì²»¿ª¿Ú£¬¿ª¿Ú¾ÍÏÅ»£ÎÒ¡£È»ºóÎÊÎÒ˺Ã˲»ºÃµÄ¡£¡±
¡°ÄÇÄã˵ÁËô£¿¡±
椶ùÒ¡Ò¡Í·£º¡°Ã»Ëµ¡£Ò»À´Ëý¿ªÊ¼¾Í˵ÓÐÈ˸æÎÒ£¬ËµÊÇÎÒ×öµÄ¡£ÄãÖªµÀÎÒ×îºÞÎÜÀµµÄÈË£»¶þÀ´£¬ÄãÏÈÇ°³åÎÒÒ¡Í·£¬ÎÒÖ»¾õµÃÄãÊDz»ÊÇÔÚ¸æËßÎÒ²»Òª×öʲô£»×îºó£¬ÎÒÏë×ŵ±Ê±ÔÛÃǽøÀ´Ó¶ù˵£¬Õâ¸ö¸®Àï²»¸Ã˵µÄ²»Ëµ£¬²»¸ÃÎʵIJ»ÎÊ£¬ËùÒÔÎÒֻ˵ûÓС£¡±
ÓÚÑô¶Ùʱ·ÅÐÄÏÂÀ´£º¡°ÎÒ¾ÍÊÇÏë¸úÄã˵²»ÒªÇáÒ׿ª¿Ú¡£Õâ¾ÍºÃÁË¡£¡±
椶ùµÀ£º¡°Äã˵ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ÕæÊÇÆæ¹Ö£¬²»²é»Ù¶«Î÷µÄÊ£¬·´ÎÊÄÇЩûӰµÄÊ¡£Äã˵µ½µ×ÊÇʲôÒâ˼£¿µ½µ×ÊÇËŪ»µÁË´äÏã¸úºì篵Äȹ×Ó£¿¡±
¡°±ð¹ÜÄÇô¶à£¬ÔÛÃǺúõľÍÐÐÁË¡£ÔÛÃÇ»ØÈ¥°É£¡Òª´í¹ýÍí·¹µÄʱ³½ÁË¡£¡±
椶ùÓ¦ÁË£¬Ð¦×ŵÀ£º¡°Äã˵½ñÌì»á³Ôʲô£¿×öµÄ¶«Î÷¿ÉÕæºÃ³Ô£¬Èç¹ûÿÌ춼ÕâÑù¾ÍºÃÁË¡£¡±
ȹ×ÓµÄÊÂÇéºÃÏñûÓÐÁËÏÂÎÄ£¬Ê²Ã´Ò²Ã»ÓС£ÁÙ˯µÄʱºò£¬Æ͸¾À´´«ÁË»°£¬½ÐËýÃÇÃ÷ÈÕÔçÆ𣬵½Ê±ºò¼ûÌ«Ì«¡£
ÕâÒ»Ò¹ÓÚÑô¶¼Ã»ãØÑÛ£¬ËýÓÐЩ²»¸Ò˯£¬ÉúÅÂÕâÍíÉÏÔÙÓÐʲôÊ·¢Éú¡£
µÚÒ»¾í¡¡½ø¸®¡¡µÚ¶þʮա¡³öÏÖÔÚÓ¢¹ú¹«¸®ÀïµÄÉ£ÊÙ
ÒòΪÓÐÁËÇ°´ÎµÄÊÂÇ飬Õâ´ÎËùÓÐÈ˵ÄÒÂÉѶ¼´óÔçÉÏͳһ·¢µÄ£¬ÈÔ¾ÉÊÇÇåһɫµÄ´Ð»ÆÉ«Ô²ÁìÖÐÒ£¬ÂÌÉ«¾»Ãæ±È¼×£¬È«²¿¶¼ÊôÁËË«÷ß·¢÷Ù£¬Á¬»¨Ò²²»ÈÃËýÃÇ´÷¡£Ö®ºó£¬Òü´óÄïÁì×ÅËýÃÇÓÖ×ßÁËÒ»´ÎÄÇÌì½øÀ´×ߵķ£¬Ö»²»¹ýÕâ´ÎÊÇÍù»Ø×ß¡£
Ô¶Ô¶µÄ¾ÍÄÜ¿´µ½ÄDZßÓÐһȺÈËÕ¾ÔÚÄÇ£¬»¨»¨ÂÌÂ̵ĺò»ÈÈÄÖ°¡¡£
Òü´óÄïËýÃÇÔÚÄÇÌìÓöµ½Ó¢¹ú¹«µÄÃÅǰͣϡ£Õâʱºò£¬ËýÃÇÒѾÇÆÇåÃÅÇ°ÒѾµÈ´ýµÄÊǶþÊ®¶à¸ö´©×ÅһеÄÅ®º¢×Ó¡£ËýÃǶ¼Ã÷°×£¬Õâ¶þÊ®¶à¸öÅ®º¢×Ó¶¼ÊÇÊôÑòµÄ£¬¶¼ÊÇΪÄÇλʱÒÌÄÌÄÌ×¼±¸µÄ¡£
ÄǶþÊ®¶à¸öÅ®º¢×ÓÃ÷ÏÔ±ÈÓÚÑô椶ùËýÃÇÅ®º¢×Ó»îÂçµØ¶à£¬¼¸¸ö´ÕÔÚÒ»´¦Ð¡Éù˵»°£¬¶øÄÇЩ¸öÆ͸¾Ò²²»¹ÜËýÃÇÓɵÃËýÃÇ˵¡£ÕâÑù·´µ¹ÏÔµÃÓÚÑô椶ùËýÃÇÊ®¼¸¸öСÐÄηËõÁË¡£
´º»¨²»ÊÇ×ÌζµØàÖ¹¾µÀ£º¡°Æ¾Ê²Ã´Ö»ËµÎÒÃDz»¹ÜËýÃÇ¡£¡±¿ÉϧûÈËÀí»áËý¡£×òÌìµÄÄǼþʳöÁË£¬Å®º¢×ÓÃDz»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÀë´º»¨Ô¶Ô¶µÄ£¬ÉúÅÂÕ´ÉÏËý¡£
´º»¨¼ûûÈËÀíËý£¬Ö»µÃƲƲ×죬ÖØд¹ÊÖÕ¾Á¢£¬²»¹ýһ˫ÑÛ¾¦È´µÎÁïÁïµÄî©ÏòÁËÄÇЩ¸öÅ®º¢×Ó¡£ÄÇЩÈ˵ÃÒÂÉÑÊ×ÊÎÕæµÄÊÇÌ«ºÃ¿´ÁË¡£
µÈËýÃÇÕ¾µÄÓÐЩÍÈËáÁË£¬Ô¶´¦ÅܹýÀ´Ò»¸öÆ͸¾£¬´ò×ÅÊÖÊÆ£¬ÕâʱºòÄÇЩÆ͸¾²Å¹ÜÁËËýÃÇ£º¡°¿ì±ð˵»°ÁË£¬ÀÏÒ¯À´ÁË£¬¿ìÕ¾ºÃ¡£¡±
Ò»ÌýÓ¢¹ú¹«À´ÁË£¬Ô±¾»¹ËÁÎ޼ɵ¬ËµÐ¦µÄÅ®º¢×ÓÃÇÁ¢¼´ÊÕÁËÉ